Acer ASPIRE XC-605, ASPIRE TC-606, ASPIRE TC-601 User Manual [cz]

- 1

Stolní počítač Aspire

Uživatelská příručka

2 -

Zaregistrujte se pro Acer ID a povolte Vzdálené soubory Acer

Otevřete Portál Acer z úvodní obrazovky, abyste se zaregistrovali pro Acer ID nebo se přihlásili, pokud již Acer ID máte.

Jsou tři významné důvody, proč byste měli Acer ID získat:

• Získat vzdálený přístup do počítače z jiných zařízení pomocí naší bezplatné aplikace Vzdálené soubory Acer

• Získejte nejnovější nabídky a informace o produktech

• Zaregistrujte své zařízení k záručnímu servisu

Další informace najdete na webových stránkách AcerCloud:

www.acer.com/acercloud

Číslo modelu: __________________________________ Sériové číslo: __________________________________ Datum zakoupení: ______________________________ Místo zakoupení: _______________________________

OBSAH

Obsah - 3

Stručné pokyny 5

Uživatelské příručky ................................ 5

Základní péče a tipy pro používání

počítače................................................... 5

Zapnutí a vypnutí počítače.......................... 5

Péče o počítač ............................................ 6

Informace o napájecím kabelu.................... 6

Čištění a servis ........................................... 7

Obnovení 8

Vytvoření zálohy pro obnovení................ 8

Vytvoření zálohy ovladačů a aplikací .... 11

Obnovení systému................................. 12

Opětná instalace ovladačů a aplikací ....... 13

Návrat na dřívější snímek systému........... 15

Vrácení systému do stavu z výroby .......... 16

Obnova z Windows ................................... 16

Obnova ze zálohy pro obnovení............... 20

Připojení k internetu 23

Připojení kabelem.................................. 23

Vestavěná síťová funkce .......................... 23

Nástroj BIOS 25

Pořadí spouštění ................................... 25

Nastavení hesel..................................... 25

Zabezpečení počítače 26

Použití hesla.......................................... 26

Zadání hesel ............................................. 26

Řízení spotřeby 28

Úsporný režim ....................................... 28

Porty a konektory 31

Informace o USB 3.0................................. 32

Zvukové porty na zadním panelu.............. 32

Čtečka paměťových karet 33

Možnosti připojení ................................. 33

Video a zvukové konektory 35 HDMI 36 Univerzální sériová sběrnice (USB) 37 Časté otázky 39

Vyžádání služby..................................... 42

Tipy a pokyny pro používání 

Windows 8,1 .......................................... 43

Jak se dostanu na úvodní obrazovku? ..... 43

Co jsou „ovládací tlačítka“?....................... 43

Je možné spuštění přímo na plochu?....... 44

Jak se mohu přesouvat mezi 

aplikacemi? ............................................... 44

Jak mohu počítač vypnout? ...................... 44

Jak mohu počítač odemknout? ................. 44

Jak mohu počítač přizpůsobit? ................. 45

Kde jsou mé aplikace? .............................. 47

Co je účet Microsoft ID (účet)? ................. 49

Jak mohu do aplikace Internet Explorer

přidat oblíbenou ponožku?........................ 49

Jak zkontrolovat, zda jsou k dispozici

aktualizace Windows? .............................. 49

Kde mohu získat další informace?............ 50

Řešení problémů ................................... 51

Tipy pro odstraňování poruch ................... 51

Chybové zprávy ........................................ 51

Internet a online zabezpečení 53

První krůčky na Internetu....................... 53

Ochrana počítače...................................... 53

Výběr poskytovatele internetových 

služeb........................................................ 53

Síťová připojení......................................... 54

Surfujte po Internetu! ................................ 56

Zabezpečení ............................................. 57

Přehrávání filmů na discích  Blu-Ray nebo DVD 64

4 -

Začínáme...

V této části najdete:

•Užitečné informace o péči o váš počítač a vaše zdraví

• Jak vytvořit zálohy pro obnovení

• Pokyny pro připojení k síti

• Informace o používání dodávaného softwaru Acer

Stručné pokyny - 5

Poznámka

STRUČNÉ POKYNY

Děkujeme vám, že jste si z počítačů vybrali stolní počítač Acer.

Uživatelské příručky

Abychom vám při používání stolního počítače Acer pomohli, vytvořili jsme pro vás sadu příruček:

Průvodce instalací vám pomůže při úvodním nastavení počítače. Tyto pokyny Quick Guide (Stručné pokyny) vás seznámí se základními

schopnostmi a funkcemi nového počítače. Další informace o tom, jak můžete pomocí počítače zvýšit svou produktivitu, naleznete v Uživatelské příručce. Tato příručka obsahuje podrobné informace týkající se například systémových nástrojů, obnovování dat, možností rozšíření a odstraňování potíží. Dále obsahuje informace týkající se všeobecných předpisů a bezpečnostní upozornění ke stolnímu počítači. K dispozici je na ploše; dvakrát klikněte na ikonu Nápověda a v nabídce, která se otevře, klikněte na položku Uživatelská příručka.

Základní péče a tipy pro používání počítače

Zapnutí a vypnutí počítače

Počítač můžete vypnout některým z následujících postupů:

• Pomocí příkazu Vypnout v systému Windows: Stiskněte klávesu

Windows + <C>, klikněte na Nastavení > Napájení a potom klikněte na položku Vypnout.

Pokud potřebujete počítač na krátkou chvíli vypnout, ale nechcete jej vypnout úplně, můžete jej uvést do režimu Hibernace stisknutím tlačítka napájení.

Počítač také můžete uvést do režimu spánku stisknutím klávesové zkratky režimu spánku <Fn> + <F4>.

Pokud nelze počítač vypnout normálně, stiskněte a podržte tlačítko napájení déle než čtyři sekundy. Pokud vypnete počítač a chcete jej znovu zapnout, počkejte alespoň dvě sekundy.

6 - Stručné pokyny

Péče o počítač

Budete-li se o počítač dobře starat, bude vám dobře sloužit.

• Nevystavujte počítač přímému slunečnímu záření. Neumísťujte počítač v blízkosti zdrojů tepla, například radiátoru.

• Nevystavujte počítač teplotám pod 0 ºC nebo nad 50 ºC.

• Nevystavujte počítač magnetickým polím.

• Nevystavujte počítač dešti nebo vlhku.

• Zabraňte potřísnění počítače vodou nebo jinými tekutinami.

• Nevystavujte počítač silným nárazům nebo vibracím.

• Nevystavujte počítač prachu nebo nečistotám.

•Nestavějte nic na horní stranu počítače.

• Displej počítače nezavírejte prudce.

•Neumísťujte počítač na nerovný povrch.

Informace o napájecím kabelu

Několik pokynů k péči o napájecí kabel:

• Na napájecí kabel nestoupejte ani nepokládejte těžké předměty. Napájecí kabel a jiné kabely umístěte mimo frekventovaná místa.

•Při vytahování napájecího kabelu netahejte za samotný kabel, ale za zástrčku.

• Používáte-li prodlužovací kabel, nesmí jmenovitá proudová kapacita napájeného zařízení překračovat jmenovitou proudovou kapacitu prodlužovacího kabelu. Celková jmenovitá kapacita všech zařízení připojených k jedné elektrické zásuvce dále nesmí překročit kapacitu pojistky.

Čištění a servis

Při čištění počítače dodržujte následující kroky:

1.Vypněte počítač.

2.Použijte měkký, lehce navlhčený hadřík. Nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čističe.

Dojde-li k některému z následujících případů:

•Počítač spadl nebo bylo poškozeno jeho tělo.

•Počítač nepracuje normálně

Viz Časté otázky na straně 39.

Stručné pokyny - 7

8 - Obnovení

Poznámka

Důležité

Poznámka

OBNOVENÍ

Pokud máte se svým počítačem potíže a časté otázky (viz Časté

otázky na straně 39) vám nepomohly, můžete počítač „obnovit“ –

tzn. vrátit jej do dřívějšího stavu. Tato část popisuje, jaké nástroje pro obnovení jsou k dispozici ve

vašem počítači. Acer poskytuje nástroj Acer Recovery Management, který vám umožňuje vytvořit zálohu pro obnovení, zálohu ovladačů a aplikací a zahájit možnosti obnovení, ať již pomocí nástrojů Windows, nebo zálohy pro obnovení.

Acer Recovery Management je k dispozici pouze s předinstalovaným operačním systémem Windows.

Doporučujeme vám, abyste si vytvořili zálohu pro obnovení a zálohu ovladačů a aplikací co nejdříve. V některých situacích bude úplné obnovení vyžadovat zálohu pro obnovení z USB.

Vytvoření zálohy pro obnovení

Abyste mohli systém přeinstalovat pomocí paměťové jednotky USB, musíte nejprve vytvořit zálohu pro obnovení. Záloha pro obnovení zahrnuje celý původní obsahu pevného disku vašeho počítače včetně operačního systému Windows a softwaru a ovladačů z výroby. Pomocí této zálohy obnovíte počítač do stavu, ve kterém byl při dodání, a máte tak možnost zachovat všechna nastavení a osobní data.

Vzhledem k tomu, že záloha pro obnovení vyžaduje úložiště o velikosti nejméně 16 GB po zformátování, doporučujeme použít jednotku USB s kapacitou 32 GB či větší.

Obnovení - 9

1.Na úvodní obrazovce zadejte „Recovery“ a potom v seznamu aplikací klikněte na Acer Recovery Management.

2.Klikněte na možnost Create Factory Default Backup (Vytvoření

zálohy s výchozím nastavením z výroby). Otevře se okno Recovery Drive (Obnovovací disk).

Ujistěte se, že je vybrána možnost Copy contents from the recovery partition to the recovery drive (Kopírovat obsah z oddílu pro obnovení na jednotku pro obnovení). Jedná se o nejkompletnější

a nejbezpečnější zálohování pro obnovení.

10 - Obnovení

Důležité

3.Zapojte jednotku USB, potom klikněte na položku Next (Další).

• Vzhledem k tomu, že záloha pro obnovení vyžaduje úložiště o

velikosti nejméně 16 GB po zformátování, doporučujeme použít jednotku USB s kapacitou 32 GB či větší.

4.Průběh zálohování se zobrazí na obrazovce.

5.Provádějte proces, dokud nebude dokončen.

6.Po vytvoření zálohy pro obnovení si můžete zvolit, že informace pro obnovení z počítače vymažete. Pokud tyto informace odstraníte, můžete pro obnovení počítače použít pouze zálohu pro obnovení na USB, pokud jednotku USB ztratíte nebo vymažete, nemůžete počítač obnovit.

7.Jednotku USB vypojte a jasně ji označte.

Zálohu označte jedinečným popisem jako např. „Záloha pro obnovu Windows“. Zálohy si uložte na bezpečné místo, které si budete pamatovat.

Vytvoření zálohy ovladačů a aplikací

Pro vytvoření zálohy ovladačů a aplikací, která obsahuje software a ovladače z výrobního závodu, jež váš počítač potřebuje, můžete použít buď paměťovou jednotku USB, nebo, pokud váš počítač má zapisovací jednotku DVD, jeden nebo více zapisovatelných disků DVD.

1.Na úvodní obrazovce zadejte „Recovery“ a potom v seznamu aplikací klikněte na Acer Recovery Management.

2.Klikněte na možnost Create Drivers and Applications Backup (Vytvoření zálohy s ovladači a aplikacemi).

Zapojte jednotku USB nebo vložte prázdný disk DVD do optické jednotky a klikněte na položku Next (Další).

• Pokud používáte jednotku USB, ujistěte se, je na ní dostatek volného

místa, a teprve potom pokračujte.

• Pokud používáte disky DVD, je v něm také uveden počet prázdných,

zapisovatelných disků, který bude zapotřebí k dokončení disků pro obnovení. Ujistěte se, že máte požadovaný počet identických, prázdných disků.

Obnovení - 11

12 - Obnovení

Důležité

3. Pro zkopírování souborů klikněte na položku Start. Průběh zálohování se zobrazí na obrazovce.

4.Provádějte proces, dokud nebude dokončen:

• Pokud používáte optické disky, jednotka po vypálení každý disk

vysune. Vyjměte disk z jednotky a označte jej nesmazatelným popisovačem. Pokud je nutné použít více disků, vložte po vyzvání nový disk, potom klikněte na tlačítko OK. Pokračujte, dokud nebude celý proces dokončen.

• Pokud používáte jednotku USB, odpojte ji a jasně ji označte.

Zálohu označte jedinečným popisem jako např. „Záloha pro ovladače a aplikace“. Zálohy si uložte na bezpečné místo, které si budete pamatovat.

Obnovení systému

Obnovení vašeho systému:

1.Provedení menších oprav. Pokud přestaly správně pracovat pouze jedna nebo dvě položky softwaru nebo hardwaru, může se problém vyřešit přeinstalováním softwaru nebo ovladačů zařízení.  Pokud jde o přeinstalování softwaru a ovladačů, které byly předinstalovány při výrobě, viz Opětná instalace ovladačů a

aplikací na straně 13. 

Pokyny k přeinstalování softwaru a ovladačů, které nebyly předinstalovány, najdete v dokumentaci k příslušnému produktu nebo na webových stránkách podpory.

2. Obnovení předchozího stavu systému. Pokud přeinstalování softwaru či ovladačů nepomůže, je možné problém vyřešit vrácením systém do předchozího stavu, kdy vše fungovalo správně.  Pokyny viz Návrat na dřívější snímek systému na straně 15.

3.Resetujte svůj operační systém. Pokud se problém nepodařilo vyřešit jinak a chcete systém vrátit do stavu z výroby, ale zachovat své uživatelské informace, viz Vrácení

systému do stavu z výroby na straně 16.

4.Vrácení systému do stavu z výroby. Pokud se problém nepodařilo vyřešit jinak a chcete systém vrátit do stavu z výroby, viz Vrácení systému do stavu z výroby na

straně 16.

Opětná instalace ovladačů a aplikací

V rámci odstraňování potíží může být nutné přeinstalovat aplikace a ovladače zařízení, které byly na počítači předinstalovány při výrobě. Opětnou instalaci můžete provést pomocí pevného disku nebo pomocí vytvořené zálohy.

• Další aplikace – Pokud potřebujete přeinstalovat software, který na vašem počítači nebyl předinstalován, postupujte podle pokynů pro instalaci takového softwaru.

• Nové ovladače zařízení – Pokud potřebujete přeinstalovat ovladače zařízení, které na vašem počítači nebyly předinstalovány, postupujte podle pokynů poskytnutých se zařízením.

Pokud provádíte přeinstalaci pomocí Windows a informace pro obnovení jsou uloženy v počítači:

1.Na úvodní obrazovce zadejte „Recovery“ a potom v seznamu aplikací klikněte na Acer Recovery Management.

Obnovení - 13

14 - Obnovení

2.Klikněte na položku Reinstall Drivers or Applications (Opětná instalace ovladačů či aplikací).

3.Měla by se zobrazit část Obsah v Centru informací Acer.

Obrázky jsou pouze orientační.

4.Klikněte na ikonu instalovat položky, kterou chcete nainstalovat, a potom podle pokynů na obrazovce dokončete instalaci. Tento krok opakujte pro každou položku, kterou chcete přeinstalovat.

Pokud opětně instalujete ze zálohy s ovladači a aplikacemi na DVD nebo jednotce USB:

1.Vložte Drivers and Applications Backup (Zálohu s ovladači a aplikacemi) do diskové jednotky nebo ji připojte do volného portu

USB.

• Pokud jste vložili DVD, počkejte na spuštění Centra informací

Acer.

• Pokud se Centrum informací Acer nespustí automaticky, stiskněte klávesu Windows + <E>, potom poklikejte na ikonu optického disku.

• Pokud používáte jednotku USB, stiskněte klávesu Windows + <E>,

potom poklikejte na jednotku, která obsahuje zálohu. Dvakrát klikněte na ResourceCenter (Centrum informací).

2.Měla by se zobrazit část Obsah v Centru informací Acer.

Poznámka

Obrázky jsou pouze orientační.

3.Klikněte na ikonu instalovat položky, kterou chcete nainstalovat,

a potom podle pokynů na obrazovce dokončete instalaci. Tento krok opakujte pro každou položku, kterou chcete přeinstalovat.

Návrat na dřívější snímek systému

Obnovení systému Microsoft pravidelně pořizuje „snímky“ nastavení vašeho systému a ukládá je jako body obnovení. U většiny problémů se softwarem, které nelze snadno vyřešit, se můžete vrátit na některý z těchto bodů obnovení, abyste systém znovu uvedli do provozu.

Systém Windows automaticky vytvoří další bod obnovení každý den a také pokaždé, když nainstalujete software nebo ovladače zařízení.

Obnovení - 15

Další informace o používání Obnovení systému Microsoft získáte, když na Úvodní obrazovce zadáte „Nápověda“ a potom kliknete na položku Nápověda a podpora v seznamu aplikací. Do pole Hledat v nápovědě zadejte „obnovení systému Windows“ a stiskněte tlačítko Enter.

16 - Obnovení

Návrat na bod obnovení

1.Na Úvodní obrazovce zadejte „Ovládací panely“ a potom v seznamu

aplikací klikněte na Ovládací panely.

2.Klikněte na položku Systém a zabezpečení > Centrum akcí a potom

klikněte na položku Obnovení ve spodní části okna.

3.Klikněte na položku Spustit nástroj Obnovení systému a potom na tlačítko Další.

4.Klikněte na poslední bod obnovení (v době, kdy váš systém pracoval správně), klikněte na položku Další a potom Dokončit.

5.V okně pro potvrzení klikněte na tlačítko Ano. Váš systém je obnoven pomocí zadaného bodu obnovení. Tento proces může trvat několik minut a může vyžadovat restartování počítače.

Vrácení systému do stavu z výroby

Pokud počítač vykazuje problémy, které nelze jinými metodami odstranit, budete možná muset přeinstalovat vše, abyste systém vrátili do stavu z výroby. Obnovení můžete provést pomocí pevného disku nebo pomocí vytvořené zálohy pro obnovení.

• Pokud je systém Windows funkční a neodstranili jste oddíl pro obnovení,

viz Obnova z Windows na straně 16.

• Pokud systém Windows nelze spustit a váš původní pevný disk byl úplně přeformátován nebo jste nainstalovali náhradní pevný disk,

viz Obnova ze zálohy pro obnovení na straně 20.

Obnova z Windows

Spusťte Acer Recovery Management:

•Na Úvodní obrazovce zadejte „Recovery“ a potom v seznamu aplikací klikněte na Acer Recovery Management.

K dispozici jsou dvě možnosti, Restore Factory Settings (Obnovit

nastavení z výroby) (resetovat počítač) nebo Customized Restore (Přizpůsobit obnovení) (obnovit počítač).

Při volbě Restore Factory Settings (Obnovení nastavení z výroby)

Důležité

bude z vašeho pevného disku vše odstraněno, potom se znovu nainstaluje systém Windows a veškerý software a ovladače, které byly na vašem systému předinstalovány. Pokud máte přístup k důležitým souborům na pevném disku, zazálohujte si je nyní. Viz Obnovení

nastavení z výroby pomocí nástroje Acer Recovery Management na straně 17.

Funkce Customized Restore (Přizpůsobit obnovení) se pokusí zachovat vaše soubory (uživatelská data), ale přeinstaluje všechen software a ovladače. Software nainstalovaný od zakoupení počítače bude odstraněn (kromě softwaru nainstalovaného z Windows Store).

Viz Přizpůsobené obnovení pomocí nástroje Acer Recovery Management na straně 19.

Obnovení nastavení z výroby pomocí nástroje Acer Recovery Management

1.Klikněte na položku Restore Factory Settings (Obnovit nastavení z výroby).

Obnovení - 17

„Obnovit nastavení z výroby“ vymaže všechny soubory na vašem pevném disku.

18 - Obnovení

Poznámka

2.Otevře se okno Reset your PC (Resetovat počítač).

Obrázky jsou pouze orientační.

3. Klikněte na položku Next (Další), potom zvolte, jak soubory odstranit: a. Funkce Just remove my files (Jednoduše odstranit mé soubory)

rychle vymaže všechny soubory před obnovením počítače a trvá asi 30 minut.

b.Funkce Fully clean the drive (Plně vyčistit jednotku) úplně

vyčistí disk po tom, co je každý soubor vymazán, takže po obnovení nejsou vidět žádné soubory. Vyčištění disku trvá mnohem déle, až 5 hodin, ale je mnohem bezpečnější, protože staré soubory jsou kompletně odstraněny.

4.Klikněte na položku Reset (Resetovat).

5.Proces obnovy začne restartováním počítače, potom pokračuje kopírováním souborů na pevný disk.

6.Po provedení obnovy můžete začít počítač používat opakováním procesu prvního spuštění.

Obnova z pevného disku při spouštění

1.Zapněte počítač, potom při spouštění stiskněte <Alt> + <F10>. Zobrazí se obrazovka s žádostí, abyste si vybrali rozvržení klávesnice.

2.Nyní je k dispozici několik možností. Klikněte na možnost Odstranit potíže.

3.Klikněte na možnost Částečně obnovit počítač nebo Obnovit počítač do továrního nastavení.

Možnost „Částečně obnovit počítač“ vám umožňuje obnovit počítač na stav výchozího nastavení z výroby, aniž by byly nějak dotčeny soubory. Možnost „Obnovit počítač do továrního nastavení“ úplně odstraní všechny soubory a resetuje počítač na nastavení z výroby.

4.Klepněte na položku Další. Proces bude trvat několik minut.

Obnovení - 19

Přizpůsobené obnovení pomocí nástroje Acer Recovery Management

1.Klikněte na položku Customized Restore (Retain User Data) (Přizpůsobit obnovení (zachovat uživatelská data)).

2.Otevře se okno Refresh your PC (Obnovit počítač).

Obrázky jsou pouze orientační.

3. Klikněte na položku Next (Další) a potom klikněte na položku Refresh (Obnovit).

4.Proces obnovy začne restartováním počítače, potom pokračuje kopírováním souborů na pevný disk. Tato operace trvá přibližně 30 minut.

20 - Obnovení

Obnova ze zálohy pro obnovení

Pro obnovení ze zálohy pro obnovení na jednotce USB:

1.Najděte zálohu pro obnovení.

2.Pokud váš počítač nemá integrovanou klávesnici, ujistěte se, že je klávesnice k počítači připojená.

3.Zapojte jednotku USB a zapněte počítač.

4.Pokud ještě není povolena, musíte povolit funkci F12 Boot Menu (Spouštěcí nabídka F12):

a.Při spuštění počítače stiskněte <F2>. b. Pomocí tlačítek šipka vlevo a vpravo vyberte nabídku Main (Hlavní). c. Stiskněte tlačítko dolů, dokud nevyberete možnost F12 Boot Menu

(Spouštěcí nabídka F12), a stiskněte tlačítko <F5> pro změnu nastavení na Enabled (Povoleno).

d. Pomocí tlačítek šipka vlevo a vpravo vyberte nabídku Exit (Ukončit). e.V závislosti na typu systému BIOS, který váš počítač používá,

vyberte možnost Save Changes and Exit (Uložit změny a ukončit) nebo Exit Saving Changes (Ukončit ukládání s uložením změn) a stiskně

f. Váš počítač se restartuje.

5.Při spouštění stisknutím tlačítka <F12> otevřete spouštěcí nabídku. Spouštěcí nabídka vám umožňuje vybrat zařízení, ze kterého se provede spuštění; vyberte jednotku USB.

a.Pomocí kláves se šipkami vyberte USB Device (Zařízení USB),

potom stiskněte Enter.

b.Systém Windows se spustí ze zálohy pro obnovení, a ne běžným

procesem spouštění.

6.Vyberte typ klávesnice.

7.Vyberte možnost Troubleshoot (Řešit potíže) a potom zvolte typ obnovy, který chcete použít:

a. Kliknutím na položku Advanced (Pokročilé) a potom na System

Restore (Obnovení systému) spustíte Obnovení systému Microsoft: Obnovení systému Microsoft pravidelně pořizuje „snímky“ nastavení vašeho systému a ukládá je jako body obnovení. U většiny problémů se softwarem, které nelze snadno vyřešit, se můžete vrátit na některý z těchto bodů obnovení, abyste systém znovu uvedli do provozu.

te Enter. Potvrďte výběrem OK nebo Yes (Ano).

+ 44 hidden pages