Acer ASPIRE R7-572G, ASPIRE E1-510, ASPIRE R7-572, ASPIRE E1-432, ASPIRE E1-432G User Manual [pl]

Informacje prawne oraz

przewodnik dotyczący

bezpieczeństwa

- 1

2 -

Ta zmiana: 12/2013

SPIS TREŚCI

Spis treści - 3

Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania 4

Określanie swej strefy komfortu .................. 5

Jak dbać o swój wzrok ................................ 5

Rozwijanie dobrych nawyków pracy........... 6

Ochrona słuchu........................................... 7

Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera 8

Włączanie i wyłączanie komputera ............. 8

Dbanie o komputer...................................... 8

Ogólne ........................................................ 9

Instrukcje bezpieczeństwa..................... 10

Obsługa techniczna urządzenia................ 10

Czyszczenie i obsługa serwisowa............. 11

Informacje o akumulatorze i zasilaczu... 11

Dostęp do zasilania................................... 11

Odłączanie źródła zasilania ...................... 11

Korzystanie z zasilania elektrycznego ...... 12

Instrukcja bezpiecznego użytkowania

akumulatora .............................................. 13

Ostrzeżenia i informacje prawne 16

Napędy optyczne................................... 16

Bezpieczeństwo linii telefonicznej.......... 17

Połączenia ratunkowe............................... 17

Urządzenia medyczne ........................... 17

Pojazdy.................................................. 18

Warunki pracy potencjalnie 

zagrażające eksplozją ........................... 19

Zalecenia dotyczące utylizacji ............... 19

ENERGY STAR..................................... 20

Informacje prawne dotyczące karty 

sieci bezprzewodowej............................ 21

Częstotliwość radiowa — zakłócenia........ 21

Use on aircraft........................................... 22

The wireless adapter and your health....... 22

USA — FCC and FAA............................... 22

FCC radio frequency interference

requirements ............................................. 23

Canada — Industry Canada (IC) .............. 25

European Union........................................ 25

Zgodność z wymaganiami rosyjskimi

certyfikacyjnymi......................................... 31

4 - Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania

Ważne

PORADY ORAZ INFORMACJE O

WYGODZIE UŻYTKOWANIA

Niektóre informacje w tym rozdziale mogą nie dotyczyć tego komputera.

Użytkownicy komputerów mogą uskarżać się na przemęczenie wzroku i ból głowy po długim okresie pracy. Po wielu godzinach spędzonych na pracy przed komputerem użytkownicy są także narażeni na obrażenia ciała. Okresy długiej pracy, nieodpowiednia pozycja ciała, złe nawyki pracy, stres, niewłaściwe warunki pracy, osobisty stan zdrowia oraz inne czynniki znacznie zwiększają ryzyko doznania obrażeń ciała.

Nieprawidłowe użytkowanie komputera może prowadzić do zespołu kanału nadgarstka, zapalenia ścięgna, zapalenia pochewki ścięgna lub innych zaburzeń układu mięśniowo-szkieletowego. W dłoniach, nadgarstkach, ramionach, barkach, karku lub plecach mogą pojawiać się następujące objawy:

•wra

żenie drętwienia, palenia lub kłucia,

• bolesność, podrażnienia lub wrażliwość,

• ból, opuchlizna lub pulsowanie,

•sztywność lub napięcie,

•chłód lub osłabienie. W przypadku stwierdzenia występowania takich symptomów lub

innych powtarzających się i/lub utrzymujących się stale objawów związanych z użytkowaniem komputera, należy natychmiast poradzić się lekarza oraz poinformować o tym dział bezpieczeństwa i higieny pracy.

W poniższej części przedstawiono porady dotyczące bardziej wygodnego użytkowania komputerów.

Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania - 5

Określanie swej strefy komfortu

Określ swą strefę komfortu dostosowując kąt widzenia monitora, stosując podnóżek lub zwiększając wysokość siedzenia w taki sposób, aby uzyskać maksymalną wygodę. Stosuj się do poniższych rad:

• powstrzymuj się od pozostawania zbyt długo w jednej stałej pozycji,

• unikaj przygarbiania się i/lub odchylania do tyłu,

• regularnie wstawaj i spaceruj w celu zlikwidowania napięcia mięśni nóg,

• rób krótkie przerwy, aby dać odpocząć karkowi i barkom,

• unikaj naprężania mięśni lub unoszenia barków,

•zewnętrzny wyświetlacz, klawiaturę oraz myszkę instaluj prawidłowo, zapewniając dogodne odległości,

•jeżeli częściej patrzysz na monitor niż na dokumenty, ustaw monitor na środku biurka, aby zminimalizować napięcie karku.

Jak dbać o swój wzrok

Długie godziny patrzenia, noszenie niewłaściwych okularów lub szkieł kontaktowych, odblaski, zbyt silne oświetlenie pomieszczenia, nieostrość obrazu na ekranie, bardzo małe litery oraz niski kontrast wyświetlacza mogą powodować zmęczenie oczu. W poniższych podpunktach podano sugestie dotyczące zmniejszania zmęczenia oczu.

Oczy

•Często dawaj odpocząć oczom.

• Rób regularne przerwy dla oczu odwracając wzrok od monitora i skupiając go na odległym punkcie.

•Często mrugaj, aby nie dopuścić do wyschnięcia oczu.

Wyświetlacz

• Utrzymuj wyświetlacz w czystości.

•Głowę trzymaj wyżej niż górna krawędź wyświetlacza, tak aby patrząc na jego środek oczy były skierowane w dół.

6 - Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania

Ostrzeżenie

• Ustaw jasność i/lub kontrast wyświetlacza na poziomie komfortowym dla podwyższonej czytelności tekstu oraz przejrzystości grafiki.

• Wyeliminuj odblaski i odbicia światła poprzez:

• ustawienie wyświetlacza w taki sposób, aby był zwrócony bokiem

w kierunku okna lub innego źródła światła,

• zminimalizowanie oświetlenia pomieszczenia dzięki zastosowaniu

zasłon, rolet lub żaluzji,

• stosowanie oświetlenia specjalnego,

•zmianę kąta widzenia wyświetlacza,

• stosowanie filtru redukującego odblaski,

• stosowanie osłon na wyświetlacz, na przykład kawałka kartonu

umieszczonego na górnej, przedniej krawędzi wyświetlacza,

• Unikaj ustawiania wyświetlacza pod niewygodnym kątem

widzenia.

• Unikaj patrzenia przez dłuższy czas na źródła jasnego światła.

Rozwijanie dobrych nawyków pracy

Następujące nawyki pracy sprawiają, że użytkowanie komputera jest bardziej relaksujące i produktywne:

• Regularnie i często rób krótkie przerwy.

• Wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające.

• Oddychaj świeżym powietrzem tak często, jak jest to możliwe.

• Uprawiaj regularnie ćwiczenia i dbaj o kondycję.

Nie zalecamy używania komputera na kanapie lub łóżku. Jeżeli nie da się tego uniknąć, pracuj krótko, rób częste przerwy i wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające.

Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania - 7

Ostrzeżenie

Ochrona słuchu

W przypadku wydłużonego korzystania ze słuchawek przy dużym natężeniu dźwięku może wystąpić trwała utrata słuchu.

Aby chronić swój słuch, przestrzegaj poniższych zaleceń.

•Zwiększaj głośność stopniowo, dopóki dźwięk nie będzie słyszany wyraźnie i komfortowo.

•Nie zwiększaj poziomu głośności, gdy słuch zaadaptuje się do bieżącego poziomu.

•Nie słuchaj głośnej muzyki przez długi czas.

•Nie zwiększaj głośności, aby zagłuszyć hałasy dochodzące z otoczenia.

•Zmniejsz głośność, jeśli nie słyszysz ludzi mówiących w pobliżu.

8 - Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera

Uwaga

PODSTAWOWE PORADY I WSKAZÓWKI

DOTYCZĄCE U ŻYWANIA KOMPUTERA

Instrukcje te należy dokładnie przeczytać. Zachowaj ten dokument do wykorzystania w przyszłości. Stosować się do wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na urządzeniu.

Włączanie i wyłączanie komputera

Aby włączyć komputer, wystarczy nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania. Zapoznaj się z plakatem instalacyjnym w celu uzyskania informacji o położeniu przycisku zasilania.

Aby wyłączyć zasilanie, wykonaj jedną z poniższych czynności:

•Użycie polecenia zamknięcia systemu Windows: Naciśnij klawisz Windows + <C>, kliknij Ustawienia > Zasilanie, a następnie kliknij Zamknij.

Aby przerwać pracę komputera na krótki czas, ale nie wyłączać go całkowicie, możesz wprowadzić go w stan hibernacji poprzez:

•Naciśnięcie przycisku zasilania.

Można wymusić przejście komputera do trybu wstrzymania, naciskając klawisz skrótu wstrzymania <Fn> + <F4>.

Jeżeli nie możesz wyłączyć zasilania komputera normalnie, wtedy w celu zakończenia pracy komputera przytrzymaj przycisk zasilania dłużej niż przez cztery sekundy. Po wyłączeniu komputera, przed jego ponownym włączeniem należy odczekać co najmniej dwie sekundy.

Dbanie o komputer

Komputer będzie służył dobrze, jeżeli będziesz o niego dbać.

• Nie wystawiaj komputera na bezpośrednie światło słoneczne. Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejnik.

• Nie należy narażać komputera na działanie temperatur niższych od

°C (32°F) lub wyższych od 50°C (122°F).

Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera - 9

• Nie narażaj komputera na działanie pól magnetycznych.

• Nie wystawiaj komputera na działanie deszczu lub wilgoci.

• Nie dopuszczaj do wylania na komputer wody lub innych płynów.

• Nie dopuszczaj do poddawania komputera silnym wstrząsom i wibracji.

• Nie dopuszczaj do zakurzenia i zabrudzenia komputera.

• Nigdy nie stawiaj przedmiotów na komputerze.

• Nigdy nie trzaskaj pokrywą wyświetlacza podczas jej zamykania.

• Nigdy nie umieszczaj komputera na nierównych powierzchniach.

Ogólne

• Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody.

•Nie ustawiać urządzenia na niestabilnych wózkach, stojakach lub stołach. Grozi to upadkiem urządzenia, co mogłoby spowodować jego poważne uszkodzenie.

• Szczeliny i otwory służą do wentylacji, co ma na celu zapewnienie prawidłowego działania urządzenia i zabezpieczenie przed przegrzaniem. Szczeliny te nie mogą być blokowane lub przykrywane. Tych otworów nigdy nie wolno blokować umieszczając urządzenie na łóżku, sofie, dywanie lub innych podobnych powierzchniach. Nigdy nie umieszczać urządzenia w pobliżu grzejników lub węzłów cieplnych albo w zabudowanych instalacjach, o ile nie zostanie zagwarantowana prawidłowa wentylacja.

• Nigdy nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia, ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod wysokim napięciem lub do zwarcia części, czego skutkiem mógłby być pożar lub porażenie prądem. Nie wolno dopuszczać do rozlania jakichkolwiek płynów na urządzenie.

• Aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznych części składowych i zapobiec wyciekowi elektrolitu z akumulatora, nie należy umieszczać urządzenia na drgającej powierzchni.

• Nigdy nie należy używać go w warunkach zawodów sportowych, ćwiczeń lub w środowisku, w którym występują drgania, co mogłoby spowodować zwarcie lub uszkodzenie urządzeń wirujących, dysku twardego, napędu optycznego, a nawet narazić na zagrożenie ze strony pakietu akumulatora litowo-jonowego.

10 - Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera

• Spodnia część, obszary przy otworach wentylacyjnych i zasilacz mogą się nagrzewać. Aby uniknąć obrażeń, nie należy narażać skóry lub części ciała na kontakt z nimi.

•Urządzenie i jego rozszerzenia mogą zawierać niewielkie części. Należy trzymać je z dala od małych dzieci.

• Temperatura powierzchni podstawy wzrasta podczas normalnego działania, szczególnie podczas podłączenia zasilania sieciowego. Dłuższy kontakt z nieosłoniętą skórą może powodować dyskomfort lub oparzenia.

Instrukcje bezpieczeństwa

Obsługa techniczna urządzenia

Nie podejmować samodzielnych napraw urządzenia, ponieważ otwarcie lub zdjęcie pokryw może spowodować narażenie na działanie niebezpiecznego napięcia elektrycznego lub na inne niebezpieczeństwa. Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanym pracownikom serwisu.

Urządzenie należy odłączyć od ściennego gniazda zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem serwisu, w następujących okolicznościach:

• gdy doszło do uszkodzenia lub przetarcia przewodu zasilającego lub wtyczki przewodu,

•jeżeli do wnętrza urządzenia został wylany płyn,

•jeżeli urządzenie zostało narażone na działanie deszczu lub wody,

•jeżeli urządzenie zostanie upuszczone lub doszło do uszkodzenia jego obudowy,

•jeżeli urządzenie wykazuje wyraźne zmiany w działaniu, oznaczające potrzeb

•jeżeli produkt nie działa poprawnie mimo postępowania zgodnie z zaleceniami podanymi w instrukcji obsługi.

•jeżeli urządzenie wykazuje wyraźne zmiany w działaniu, oznaczające potrzebę naprawy,

•jeżeli produkt nie działa poprawnie mimo postępowania zgodnie z zaleceniami podanymi w instrukcji obsługi.

ę naprawy,

+ 21 hidden pages