Acer ASPIRE 4820TG, ASPIRE 4820TZG, ASPIRE 4820T, ASPIRE 4820TZ, ASPIRE 4820 User Manual [hr]

...
Aspire 4820T serije
Kratki vodič
© 2010 Sva prava pridržana.
Aspire 4820T serije - kratki vodič Izvorno izdanje: 02/2010
Aspire 4820T serije prijenosno osobno računalo
Broj modela: __________________________________
Serijski broj: ___________________________________
Datum kupovine: _______________________________
Mjesto kupovine: _______________________________

Prvo osnovne stvari

Željeli bismo zahvaliti na izboru Acer prijenosnog računala koje će vam poslužiti kamo god krenuli.

Vaši vodiči

Kako bismo pomogli pri uporabi vašeg Acer prijenosnog računala, za vas smo pripremili sljedeće vodiče:
Na prvom mjestu, poster Tek za početak... pomaže pri početnim postupcima i postavljanju vašeg računala.
Opći priručnik za korisnike Aspire serije sadrži korisne informacije koje se odnose na sve modele Aspire serije proizvoda. Priručnik obuhvaăa osnovne teme poput uporabe tipkovnice, audia, i sl. Obratite pažnju na činjenicu kako zbog načina izdanja Opći priručnik za korisnike kao i AcerSystem korisnički vodič (AcerSystem User Guide) koji su navedeni dolje, ponekad navodite obilježja ili funkcije koje su dostupne samo s određenim modelima serije, ali ne nužno i na vašem modelu. U takvim slučajevima bit će naveden tekst poput "samo za određene modele".
Kratki vodič upoznaje vas s osnovnim obilježjima i funkcijama vašeg novog računala. Za više informacija o tome kako vam vaše računalo može pomoći da budete produktivniji, molimo, pogledajte AcerSystem korisnički vodič (AcerSystem User Guide). Priručnik sadrži detaljne informacije o temama kao što su uslužni programi sustava, vraćanje podataka, opcije za proširivanje i rješavanje problema. Nadalje, sadrži informacije o jamstvima i osnovne obavijesti o propisima i sigurnosti za vaš prijenosnik. On je dostupan u Portable Document Formatu (PDF) i dolazi prethodno učitan u vaš prijenosnik. Slijedite ove korake da biste mu pristupili:
3
1 Kliknite na Start > Svi programi > AcerSystem.
2 Kliknite na AcerSystem korisnički vodič (AcerSystem User Guide).
Napomena: Pregled dokumenta zahtijeva Adobe Reader. Ako Adobe Reader nije instaliran na vaše računalo, klik na AcerSystem korisnički vodič (AcerSystem User Guide) prvo će pokrenuti program za instalaciju Adobe Readera. Slijedite upute na zaslonu da biste završili instalaciju. Za upute kako koristiti Adobe Reader, pristupite izborniku Pomoć i podrška.
4

Tutustuminen Acerin kannettavaan tietokoneeseen

Nakon postavljanja Vašeg računala kao što je ilustrirano na posteru Tek za početak..., dopustite nam da vas upoznamo s vašim novim Acer prijenosnikom.

Näkymä ylhäältä

1 2
Hrvatski
3
4 5
6
7
8
# Ikona Stavka Opis
1 Acer Crystal Eye
web kamera
Web kamera za video komunikaciju (samo za određene modele).
13 12 11
10
9
# Ikona Stavka Opis
2 Mikrofon Unutarnji mikrofon za snimanje zvuka.
3 Zaslon prikaza Također nazivan i Liquid-Crystal Display (LCD),
prikazuje izlaz računala (Konfiguracija se može razlikovati ovisno o modelu).
4 HDD indikator Pokazuje kada je pogon tvrdog diska aktivan.
Num Lock indikator Svijetli kada je Num Lock aktiviran.
Caps Lock indikator Svijetli kada je Caps Lock aktiviran.
5
Hrvatski
5 Gumb za
uključivanje 6 Tipkovnica Za unos podataka u vaše računalo. 7 Dodirna ploča Pokazivački uređaj osjetljiv na dodir koji
8 Indikator
napajanja
Indikator baterije
Indikator
komunikacije
9 Tipke za klikanje
(lijeva i desna) 10 Oslonac za dlanove Udobno područje koje pruža potporu Vašim
11 Zv učnici Lijevi i desni zvučnik pružaju stereo audio izlaz. 12 Gumb za
izbacivanje
optičkog pogona 13
Programabilna
P
tipka
PowerSmart tipka Računalo pokreće rad s uštedom energije
1
Uključuje i isključuje računalo.
funkcionira kao računalni miš. Pokazuje stanje napajanja računala.
1
Pokazuje stanje baterije računala.
1. Punjenje: Svijetli žuto kada se baterija puni.
2. Sasvim napunjeno: Svijetli plavo kada radi
na izmjeničnom napajanju.
Pokazuje stanje komunikacijskog uređaja
1
računala (Funkcija može varirati prema konfiguraciji).
Lijeva i desna tipka funkcionira kao lijeva i desna tipka miša.
rukama kada koristite računalo.
Izbacuje optički disk iz pogona.
Korisnički programabilna (samo za određene modele).
(samo za određene modele).
1. Indikatori na prednjoj ploči su vidljivi čak i kada je poklopac računala zatvoren.
6

„Vruće“ tipke

Računalo koristi „vruće“ tipke ili kombinacije tipki za pristup većini upravljačkih tipki računala, kao što je osvijetljenost zaslona i izlazna glasnoća.
Za aktiviranje „vruće“ tipke, pritisnite i držite <Fn> tipku prije pritiskanja druge tipke u kombinaciji "vrućih" tipki.
„Vruće“ tipke Ikona Funkcija Opis <Fn> + <F3> Tipka za
<Fn> + <F4> Stanje mirovanja Stavlja računalo u stanja mirovanja.
komunikaciju
Hrvatski
<Fn> + <F5> Prekidač prikaza Prebacuje izlaz prikaza između
<Fn> + <F6> Isključivanje
zaslona
<Fn> + <F7> Prekidač dodirne
ploče
<Fn> + <F8> Prekidač
<Fn> + <F11> NumLk Uključuje ili isključuje pozadinsko
<Fn> + < >
<Fn> + < >
<Fn> + < >
<Fn> + < >
<Fn> + <Home> Izvođenje/stanka Reproducira ili zaustavlja
<Fn> + <Pg Up> Zaustavljanje Zaustavlja reprodukciju odabrane
<Fn> + <Pg Dn> Prethodno Povrat na prethodnu medijsku
<Fn> + <End> Sljedeće Skok na sljedeću medijsku datoteku.
zvučnika
Povećanje osvijetljenosti
Smanjivanje osvijetljenosti
Pojačavanje glasnoće
Smanjivanje glasno
će
Omogućava/onemogućava komunikacijske funkcije računala (Funkcija može varirati prema konfiguraciji).
zaslona prikaza, vanjskog monitora (ako je priključen) i oba.
Isključuje pozadinsko osvjetljenje zaslona prikaza radi uštede energije. Pritisnite bilo koju tipku da se vratite.
Uključuje i isključuje unutarnju dodirnu ploču.
Uključuje i isključuje zvučnike.
osvjetljenje numeričke tipkovnice. Povećava osvijetljenost zaslona.
Smanjuje osvijetljenost zaslona.
Pojačava glasnoću zvuka.
Smanjuje glasnoću zvuka.
reprodukciju odabrane medijske datoteke.
medijske datoteke.
datoteku.

Pogled sprijeda izbliza

1
# Ikona Stavka Opis
1 Više-u-1 čitač kartica Prihvaća Secure Digital (SD),
MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD) kartice. Napomena: Gurnite za uklanjanje/ postavljanje kartice. U bilo koje vrijeme samo jedna kartica može biti stavljena u pogon.

Pogled s desne strane

7
Hrvatski
21345
# Ikona Stavka Opis
1 USB 2.0 priključak Povezuje se sa USB 2.0 uređajima
2Optički pogon Unutarnji optički pogon; prihvaća CD-e ili
3 Indikator pristupa
optičkom disku
4 Otvor za izbacivanje u
slučaju nužde
5DC-in utičnica Povezuje se s AC adapterom.
(primjerice USB miš, USB kamera).
DVD-e. Svijetli kada je optički pogon aktivan.
Izbacuje ladicu optičkog pogona kada je računalo isključeno. Napomena: Umetnite spajalicu za papir u otvor za izbacivanje u slučaju nužde da izbacite ladicu optičkog pogona kada je računalo isključeno.
8

Pogled s lijeve strane

2134567
# Ikona Stavka Opis
1 Utor za Kensington
bravu
Hrvatski
2 Utori za
prozračivanje
3Priključak vanjskog
ekrana (VGA)
4 HDMI ulaz Podržava veze digitalnog videa visoke
5 Ethernet (RJ-45)
priključak
Povezuje se s Kensington - kompatibilnom računalnom sigurnosnom bravom.
Omogućavaju rashlađivanje računala i prilikom dugotrajne uporabe.
Povezuje se s uređajem za prikaz (primjerice vanjskim monitorom, LCD projektorom).
definicije.
Povezuje se na Ethernet 10/100/1000­baziranu mrežu.
6 USB 2.0 priključak Povezuje se sa USB 2.0 uređajima
7Utičnica za
mikrofon
Utičnica za slušalice/zvučnike/ line-out sa S/PDIF podrškom
(primjerice USB miš, USB kamera).
Prihvaća ulaze iz vanjskih mikrofona.
Povezuje se sa line-out audio uređajima (npr. zvučnicima, slušalicama).

Pogled odozdo

1 2
9
6
5
Hrvatski
3
# Ikona Stavka Opis
1 Prostor za bateriju Sadrži baterijski komplet računala. 2 Brava baterije Zaključava bateriju u njen položaj.
3 Prostor za tvrdi disk Sadrži tvrdi disk računala
(učvršćen vijcima).
4 Odjeljak za memoriju Sadrži glavnu memoriju računala.
5 Utori za provjetravanje i
ventilator za hlađenje
6 Bravica za oslobađanje
baterije
Omogućavaju rashlađivanje računala i prilikom dugotrajne uporabe. Napomena: Nemojte prekriti ili prepriječiti otvor ventilatora.
Oslobađa bateriju radi uklanjanja.
4
10

Okruženje

Temperatura:
Radna: 5°C do 35°C
Pohrana: -20°C do 65°C
Vlažnost (nekondenzirajuća):
Radna: 20% do 80%
Pohrana: 20% do 80%
Napomena: Gore navedene specifikacije su samo za referencu. To čna konfiguracija vašeg računala ovisi o kupljenom modelu.
Hrvatski
Loading...