Monitor Acer AL1714
Návod na použitie
1
Obsah
Bezpečnostné upozornenia....................................................................................................3
Elektrická bezpečnosť ..........................................................................................................3
Bezpečnosť počas inštalácie................................................................................................3
Bezpečnosť pri čistení..........................................................................................................3
Súčasti a príslušenstvo..........................................................................................................4
Používanie ...............................................................................................................................5
Sprievodca inštaláciou prístroja............................................................................................5
Nastavenie displeja ..............................................................................................................6
Ovládanie .............................................................................................................................7
Nastavenie obrazu................................................................................................................8
Prílohy....................................................................................................................................10
Plug & Play.........................................................................................................................10
Úspora elektrickej energie ..................................................................................................10
Riešenie problémov............................................................................................................10
Technické údaje .................................................................................................................11
Zobrazovacie režimy ..........................................................................................................12
2
Bezpečnostné upozornenia
Poznámka: Pre zaistenie bezpečnosti a predĺženie prevádzkovej životnosti monitora si pred
jeho prvým použitím dôkladne prečítajte bezpečnostné upozornenia.
Elektrická bezpečnosť
• NEDOTÝKAJTE sa vnútorných častí monitora. Kryt LCD monitora môže rozoberať len
autorizovaný a kvalifikovaný servisný technik.
• Pri zapájaní a odpájaní sieťového prívodu manipulujte len so zástrčkou, nikdy neťahajte za
samotný kábel. Uistite sa, že máte suché ruky.
• Nevystavujte tento LCD monitor pôsobeniu dažďa, vody alebo prostrediu s vysokou
teplotou alebo vlhkosťou (napr. kuchyňa, okolie bazénu, priestory v blízkosti váz s kvetinami
apod.).
• Ak váš LCD monitor nefunguje normálne, najmä ak z neho vychádza dym, hluk alebo
zápach, okamžite odpojte sieťový prívod od elektrickej zásuvky a obráťte sa na vášho
predajcu alebo autorizované servisné stredisko.
Bezpečnosť počas inštalácie
• Nedotýkajte sa povrchu displeja prstami alebo akýmikoľvek tvrdými predmetmi - mohli by
ste ho poškriabať alebo na ňom zanechať mastné škvrny.
• Nainštalujte LCD monitor na miesto s nízkou prašnosťou. Prijmite také opatrenia, aby bol
LCD monitor chránený pred pôsobením vlhkosti a aby bol dobre vetraný.
• Neinštalujte LCD monitor do blízkosti zdrojov tepla, ako sú napr. kuchynské stoly, rúry na
pečenie alebo zdroje otvoreného ohňa, a nevystavujte ho priamemu slnečnému žiareniu.
• Nainštalujte LCD monitor na miesto mimo dosahu malých detí - zabránite tak prípadnému
úrazu osôb elektrickým prúdom alebo pádu prístroja. LCD monitor bezpečne zaistite alebo
(v prípade potreby) vysvetlite deťom bezpečnostné zásady.
• Počas inštalácie LCD monitora alebo nastavovaní jeho sklonu dávajte pozor na možnosti
jeho zaťaženia a nastavenia.
Bezpečnosť pri čistení
• Neaplikujte sprejový alebo práškový čistiaci prostriedok alebo vodu priamo na displej alebo
kryt LCD monitora.
• Pri čistení LCD monitoru dávajte pozor, aby sa do jeho vnútra ani do žiadneho
príslušenstva nedostala žiadna kvapalina.
• Navlhčite čistú handričku, ktorá nepúšťa vlákna, vo vode bez obsahu čpavku alebo v
čistiacom prostriedku na sklo (bez alkoholu), vyžmýkajte ju do sucha a jemne otrite povrch
LCD monitora. Odporúčame vám, aby ste používali hodvábnu handričku, ktorá bude určená
výlučne na čistenie monitora.
3
Súčasti a príslušenstvo
LCD monitor
(bez reproduktorov)
Signálový kábel
Návod na rýchle uvedenie do
prevádzky
Sieťový prívod
Adaptér
(POTRANS: UP060B1190
alebo ASIE: DA-60F19)
4
Používanie
Sprievodca inštaláciou prístroja
Poznámka: Pred inštaláciou monitora si pozorne prečítajte bezpečnostné upozornenia.
Pozor
Pred inštaláciou LCD monitora zvážte nasledujúce faktory ohľadom jeho umiestnenia:
• Pre minimalizáciu odrazov na obrazovke neinštalujte monitor do blízkosti okien alebo na
miesto, kde by sa za ním nachádzal zdroj svetla - ochránite tým svoje oči a zaistíte
najlepšiu možnú kvalitu zobrazenia. Na monitor sa pozerajte zo vzdialenosti aspoň 30 cm.
• Horný okraj monitora by mal nachádzať trošku vyššie než je rovina vášho pohľadu.
• Predný a zadný pozorovací uhol nastavte tak, aby ste mohli obrazovku monitora pohodlne
sledovať.
Rýchla inštalácia
Pre pripevnenie LCD monitora k podstavcu uskutočnite nasledujúce kroky (pozrite
obrázok):
• Vybaľte podstavec z krabice a položte ho na rovný stôl.
• Vybaľte LCD monitor a zmontujte ho s podstavcom zasunutím pozdĺž koľajničky. Pri
správnom zmontovaní podstavca budete počuť cvaknutie.
Pripojenie k počítaču
• Skontrolujte, či je sieťový vypínač vášho počítača
v polohe „Vypnuté“ a či je odpojený sieťový prívod.
• Pripojte jeden koniec signálového kábla k LCD
monitoru a druhý koniec k počítaču.
• Pokiaľ je váš LCD monitor vybavený zabudovanými
reproduktormi, pomocou audio kábla prepojte
zvukový vstup monitora so zvukovým výstupom
počítača.
• Pripojte k LCD monitoru sieťový prívod.
• Druhý koniec sieťového prívodu zapojte do
elektrickej zásuvky.
• Zapnite monitor a počítač.
1 Signálový kábel
2 Napájací kábel
(jednosmerné napätie)
5
Nastavenie displeja
Popis tlačidiel na monitore
1.
2. Menu
(ponuka)
3. > Zvýšiť
4. < Znížiť
5. Auto Automatické
Zapnutie
napájania
OSD menu Stlačte toto tlačidlo pre zobrazenie OSD menu (menu
nastavenie
Zapnutie/vypnutie monitora.
Zelená farba indikátora: monitor je zapnutý - normálny
režim.
Oranžová farba indikátora: monitor je v režime spánku
(sleep) - úsporný režim.
Bezfarebný indikátor: monitor je vypnutý.
zobrazené na obrazovke monitora). Stlačte opäť pre
ukončenie OSD menu.
Ak je zobrazené OSD menu, použite toto tlačidlo pre
voľbu alebo nastavenie položky menu.
Ak OSD menu nie je zobrazené, stlačte toto tlačidlo
jedenkrát, a potom použite tlačidlá < a > pre nastavenie
úrovne hlasitosti (platí len pre modely vybavené
reproduktormi).
Ak je zobrazené OSD menu, stlačte toto tlačidlo pre
ukončenie OSD menu.
Ak OSD menu nie je zobrazené, použite ho pre
automatické nastavenie parametrov obrazu - polohy, fázy
a synchronizácie.
6
Ovládanie
Váš LCD monitor bol pred expedíciou z továrne nastavený na optimálny stav (pozrite str. 12).
Podľa nasledujúceho postupu však môžete upraviť nastavenie podľa vašich preferencií:
1. Stlačte tlačidlo MENU pre zobrazenie OSD menu (pozrite nasledujúci obrázok).
2. Pomocou tlačidla < alebo > vyberte požadovanú funkciu (pozrite nasledujúci obrázok).
3. Stlačte tlačidlo MENU pre voľbu funkcie, ktorej parametre chcete nastaviť.
4. Pomocou tlačidla < alebo > nastavte hodnotu parametra aktuálne zvolenej funkcie.
5. Pre ukončenie OSD menu a uloženie nastavených parametrov zvoľte funkciu „Exit“
(Ukončiť). Pre nastavenie parametrov ďalších funkcií zopakujte kroky 2 - 4.
Nastavenie OSD menu
Automatické nastavenie
Nastavenie jasu a kontrastu
Informačná správa
Obnovenie
Nastavenie fázy a synchronizácie
Nastavenie horiz. a vert. polohy obrazu
Nastavenie teploty farieb
Nastavenie jazyka
Ukončenie
7
Nastavenie obrazu
Popis funkcií
Ikona
hlavnej
ponuky
Ikona
vnorenej
ponuky
Položka vnorenej
ponuky
Contrast
(Kontrast)
Brightness
(Jas)
Phase
(Fáza)
Clock Pulse
(Synchronizácia)
Horizontal
(Horizontálna poloha
obrazu)
Vertical
(Vertikálna poloha
obrazu)
Warm
(Teplá farba)
Cool
(Studená farba)
User / Red
(Vlastná / červená)
User / Green
(Vlastná / zelená)
User / Blue
(Vlastná / modrá)
Popis
Nastavenie kontrastu medzi svetlými
a tmavými časťami obrazu.
Nastavenie jasu pozadia obrazu.
Nastavenie ostrosti obrazu (dostupné len
v analógovom režime).
Nastavenie synchronizácie časovania
(dostupné len v analógovom režime).
Nastavenie horizontálnej polohy obrazu
(dostupné len v analógovom režime).
Nastavenie vertikálnej polohy obrazu
(dostupné len v analógovom režime).
Nastavenie teploty farieb na teplú bielu.
Nastavenie teploty farieb na studenú
bielu.
Nastavenie intenzity červenej farby.
Nastavenie intenzity zelenej farby.
Nastavenie intenzity modrej farby.
8
English
Deutsch
Français
Español
Voľba jazyka.
Italiano
Horizontal
(Horizontálna poloha
OSD menu)
Vertical
(Vertikálna poloha
OSD menu)
OSD Timeout
(Doba zobrazenia
OSD menu)
Nastavenie horizontálnej polohy OSD
menu.
Nastavenie vertikálnej polohy OSD menu.
Nastavenie doby zobrazenia OSD menu.
(
len pre
modely
s analógovým
vstupom)
Auto Adjustment
(Automatické
nastavenie)
Message
(Informačná správa)
Restore
(Obnovenie)
Exit
(Ukončiť)
Automatické nastavenie horizontálnej a
vertikálnej polohy obrazu, synchronizácie
časovania a zaostrenia.
Zobrazenie rozlíšenia, H/V frekvencie
a aktuálneho vstupného portu.
Nastavenie všetkých parametrov na
východiskové hodnoty.
Uloženie nastavení a ukončenie OSD
menu.
9
Prílohy
Plug & Play
• Tento monitor je vybavený najnovšou funkciou VESA Plug & Play, ktorá zjednodušuje
komplikované a časovo náročné inštalačne procedúry. Táto funkcia umožňuje vášmu
počítaču identifikovať LCD monitor a automaticky tak nastaviť funkcie vášho LCD monitora.
• LCD monitor komunikuje s počítačom prostredníctvom kanála DDC (Display Data Channel).
Cez tento kanál sa prenášajú informácie EDID (Extended Display Identification Data), na
základe ktorých môže váš počítač automaticky nastaviť funkcie vášho LCD monitora.
Úspora elektrickej energie
• Tento LCD monitor je vybavený zabudovaným systémom pre úsporu elektrickej energie
(Power Saver).
• Ak sa LCD monitor určitú dobu nepoužíva, systém pre úsporu energie automaticky prepne
LCD monitor do stavu s nízkou spotrebou energie. Normálny prevádzkový režim je možné
obnoviť stlačením ktoréhokoľvek tlačidla na klávesnici alebo pohnutím myšou.
• Funkciu systému pre úsporu energie (Power Saver) je možné ovládať len prostredníctvom
grafickej karty počítača. Nastavenie tejto funkcie teda môžete vykonať len z vášho počítača.
• Ak je tento LCD monitor používaný v režime VESA DPMS, je kompatibilný s normami EPA
ENERGY STAR NUTEK.
• Ak nebudete LCD monitor dlhšiu dobu používať, vypnite jeho napájanie. Ušetríte tým
elektrickú energiu a predĺžite jeho prevádzkovú životnosť.
Riešenie problémov
Indikátor napájania nesvieti
• Skontrolujte, či je vypínač napájania v polohe ON (Zapnutý).
• Skontrolujte, či je k LCD monitoru pripojený sieťový prívod.
Nezobrazuje sa žiaden obraz
• Skontrolujte, či je vypínač napájania v polohe ON (Zapnutý).
• Skontrolujte, či je k LCD monitoru pripojený sieťový prívod.
• Skontrolujte, či je signálový kábel správne pripojený k príslušnému konektoru.
• Systém pre úsporu elektrickej energie (Power Saver) pravdepodobne vypol LCD monitor.
Pre obnovenie zobrazenia stlačte ktorékoľvek tlačidlo na klávesnici počítača.
V obraze chýba niektorá z primárnych farieb
• Pozrite si časť o nastavení farieb RGB alebo teploty farieb.
Obraz skáče alebo je rušený (vlnenie)
• Umiestnite monitor ďalej od zariadení, ktoré môžu byť príčinou el.-mag. rušenia.
• Skontrolujte, či nie sú ohnuté niektoré piny na konektore signálového kábla.
Obraz nie je vycentrovaný alebo má nesprávnu veľkosť
• Stlačte tlačidlo pre automatické nastavenie parametrov obrazu (Auto adjustment).
• Nastavte referenčnú polohu obrazu.
10
Technické údaje
Veľkosť panelu LCD monitor s uhlopriečkou 17“ (431,8 mm)
Maximálne rozlíšenie 1280 x 1024 (SXGA)
Maximálny počet
zobrazovaných farieb
LCD panel
(Zdroj zadného
presvetľovania)
Vstupný signál
Vstupné
konektory
Napájacie napätie 100 - 240 V str., 50/60 Hz
Spotreba 51 W / 3 W (úsporný režim)
Prevádzkové
podmienky
Rozmery (Š x H x V) 383,9 mm x 390,4 mm x 203,7 mm
Hmotnosť (Netto) 3,5 kg
Vyhovuje normám
Rozteč pixelov 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V)
Jas
Kontrast
Doba odozvy 14 ms
Pozorovací uhol 160° (H) / 120° (V)
Efektívna zobrazovacia
plocha
Režim signálu
Synchronizačná
frekvencia
Obraz D-Sub 15-pinov (VESA)
Teplota
Vlhkosť
Až 16,7 miliónov farieb (True Color)
370 cd/m2
350:1
337,9 mm (H) x 270,3 mm (V)
Simulovaná video frekvencia: 0,7 Vš-š,
75 Ω, (oddelený synchronizačný/ kompozitný
sync signál)
22 kHz - 82 kHz (H)
56 Hz - 76 Hz (V)
Prevádzková teplota: 5°C až 35°C
Skladovacia teplota: -20°C až 55°C
Prevádzková vlhkosť: 20% až 80%
Skladovacia vlhkosť: 20% až 85%
TCO'99, UL/CUL, TÜV-GS, CE/LVD, TÜVERGO, CB, CCC, B značka, FCC-B, VCCI-B,
CE/EMC, C-Tick, BSMI, ISO13406-2
11
Zobrazovacie režimy
Ak je signál z vášho počítača rovnaký ako jeden z nasledujúcich režimov, zobrazenie sa
nastaví automaticky. V opačnom prípade sa na obrazovke nezobrazí nič alebo budú svietiť len
LED indikátory. Podrobné informácie o nastavení obrazu nájdete v návode k vašej grafickej
karte.
Zobrazovací
režim
640 x 480
VGA
Horizontálna
frekvencia
(kHz)
31,469 59,940 25,175
37,861 72,809 31,500 -/-
Vertikálna
frekvencia
(Hz)
37,500 75,000 31,500 -/35,156 56,250 36,000 +/+
800 x 600
SVGA
VESA
1024 x 768
XGA
37,879 60,317 40,000 +/+
48,077 72,188 50,000 +/+
46,875 75,000 49,500 +/+
48,363 60,004 65,000 -/56,476 70,069 75,000 -/60,023 75,029 78,750 +/+
1152 x 864
SXGA
1280 x 1024
SXGA
67,500 75,000 108,000 +/+
63,981 60,020 108,000 +/+
79,976 75,025 135,000 +/+
VGA TEXT 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
Macintosh
832 x 624 49,725 74,500 57,283 -/-
1024 x 768 60,150 74,720 80,000 -/-
Časovanie
pixelov
(MHz)
Polarita
synchronizácie
(H/V)
-/-
12
Poznámky:
13
14
15
Loading...