Acer AL 1711 User Guide [cs]

Uživatelská příručka

Monitor AL1711

PRO VAŠI BEZPEČNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

POZNÁMKY K LCD MONITORŮM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

PŘED UVEDENÍM TOHOTO MONITORU DO PROVOZU . . . . . . . . . . .3

PŘEDNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

SEZNAM POLOŽEK BALENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

POKYNY PRO INSTALACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

NASTAVENÍ ÚHLU NÁKLONU PRO SLEDOVÁNÍ DISPLEJE . . . . . .6

POKYNY PRO OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

VŠEOBECNÉ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

JAK NASTAVIT PARAMETR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

NASTAVENÍ OBRAZU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11

PLUG & PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

TECHNICKÁ PODPORA (FAQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-14

CHYBOVÉ ZPRÁVY A MOŽNÁ ŘEŠENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

PŘÍLOHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-17

TABULKA REŽIMŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

ZAPOJENÍ SIGNÁLŮ A PINŮ NA KONEKTORU . . . . . . . . . . . . . .18

Obsah

PRO VAŠI BEZPEČNOST

Předtím, než uvedete monitor do provozu, si prosím důkladně přečtěte celý tento návod
k obsluze. Tento návod k obsluze byste si měli ponechat pro použití v budoucnu.

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B
VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC)

POZNÁMKA: Toto zařízení odpovídá omezením kladeným na digitální zařízení Třídy B
v souladu s Částí 15 Pravidel FCC. Tato omezení jsou stanovena proto, aby byla poskyt­nuta přiměřená ochrana před škodlivým rušením, jestliže je zařízení provozováno v do­mácích podmínkách. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat energii rádiových
frekvencí a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k obsluze, může
způsobovat rušivou interferenci rádiových komunikací.
Není zde však žádná záruka, že se toto vyzařování nevyskytne při určité konkrétní insta­laci. Pokud je toto zařízení zdrojem rušení, což lze prokázat vypnutím a opětovným
zapnutím zařízení, je uživatel oprávněn v rámci omezení rušení provést několik následu­jících úprav:

1. Změnit nasměrování nebo orientaci přijímací antény.

2. Zvětšit vzdálenost mezi tímto přístrojem a přijímačem.

3. Zapojit toto zařízení do zásuvky ve zdi, zapojené do jiného obvodu, než ve kterém
je zapojen rušený přijímač.

4. Obraťte se na svého prodejce nebo na zkušeného servisního technika - opraváře
radiopřijímačů a televizorů, který vám poskytne radu a pomoc.

UPOZORNĚNÍ:

1. Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou zodpovědnou za sou­lad, mohou zneplatnit právo uživatele na obsluhu tohoto zařízení.

2. Aby byly dodrženy limity vyzařování, musejí být používány stíněné kabely rozhraní
a síťová šňůra (pokud jsou součástí zapojení).

3. Výrobce není zodpovědný za jakékoli rušení radiopřijímače nebo televizoru, které je
způsobeno neautorizovanou úpravou tohoto zařízení. Tato odpovědnost je výhrad­ně na uživateli, který musí toto rušení odstranit.

Jako partner programu ENERGY STAR

®

prohlašuje naše společnost, že tento výrobek

splňuje požadavky předpisů ENERGY STAR®pro úsporu elektrické energie.

VAROVÁNÍ:

Abyste předešli vzniku ohně nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nevystavujte
tento přístroj dešti nebo vlhkosti.
Uvnitř monitoru je nebezpečné vysoké napětí. Neotevírejte skříňku přístroje. Veškerý
servis svěřte výhradně autorizovanému servisnímu středisku.

1

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Nepoužívejte tento projektor v blízkosti vody - například poblíž vany, výlevky nebo
podobně a rovněž ve vlhkých prostorách (sklepy, prádelny a podobně) nebo v blíz­kosti bazénu a podobně.

• Neumisťujte projektor na nestabilní vozík, stojan nebo stolek. Pokud dojde k pádu
monitoru, může dojít ke zranění osob a závažnému poškození přístroje.
Tento výrobek může být používán pouze s vozíkem nebo stojanem, který je dopo­ručován výrobcem nebo prodáván s monitorem. Pokud budete monitor upevňovat
na zeď nebo polici, použijte upevňovací soupravu schválenou výrobcem a při mon­táži dodržujte uvedené pokyny.

• Výřezy a otvory na zadní a spodní straně skříňky přístroje slouží k odvětrávání. Pro
zajištění spolehlivého provozu monitoru a pro jeho ochranu před přehřátím je
nezbytné, aby tyto otvory nebyly ničím zablokovány nebo zakryty. Neumisťujte
monitor na postel, sofa, přikrývku nebo na podobný povrch. Neumisťujte monitor
do blízkosti nebo nad radiátor nebo akumulační kamna. Neumisťujte monitor do kni­hovničky nebo skříňky, pokud není zajištěno jeho správné odvětrávání.

• Tento monitor může být napájen pouze napájecím zdrojem, který je uveden na
výrobním štítku přístroje. Pokud si nejste jisti, jaké napájecí napětí máte ve své
domácnosti, obraťte se na svého prodejce nebo místní elektrorozvodné závody.

• Tento monitor je vybaven tříkolíkovou uzemněnou síťovou zástrčkou. Tuto vidlici
možno zasunout z bezpečnostních důvodů pouze do uzemněné zásuvky ve zdi.
Pokud vaše síťová zásuvka neumožňuje připojení této vidlice, obraťte se na elektri­káře, aby vám nainstaloval správnou zásuvku, nebo zařízení bezpečně uzemněte.
Nepodceňujte význam uzemněné zástrčky síťové šňůry z hlediska bezpečnosti.

• Při bouřkách s blesky nebo pokud nebudete monitor dlouho používat, odpojte síťo­vou napájecí šňůru ze zásuvky ve zdi. Tak se předejde poškození monitoru v dů­sledku přepěťových špiček (rázů) v napájecím napětí.

• Nepřetěžujte prodlužovací šňůry s několika zásuvkami a prodlužovací šňůry. Přetě­žování může mít za následek vznik ohně nebo úraz elektrickým proudem.

• Do výřezu na skříňce monitoru nikdy nezasunujte žádné předměty. Mohlo by dojít
ke zkratování součástek a obvodů, což by mohlo mít za následek vznik ohně nebo
úrazu elektrickým proudem. Vyvarujte se polití monitoru jakoukoli kapalinou.

• Nepokoušejte se o servis tohoto monitoru svépomocí, protože otevření skříňky
nebo demontáž krytů vede k obnažení míst o vysokém napětí nebo ke vzniku jiných
nebezpečí. Veškerý servis svěřte autorizovanému servisnímu středisku.

• Pro zajištění uspokojivého provozu používejte tento monitor pouze s počítači s ozna­čením UL, které jsou vybaveny příslušně zkonfigurovanými zástrčkami na 100 - 240 V
střídavých, minimálně 5 A.

• Zásuvka ve zdi by měla být nainstalována v blízkosti zařízení, přičemž by měla být
snadno přístupná.

2

POZNÁMKY K LCD MONITORŮM

Následující jevy se mohou objevit při práci s LCD monitorem, nelze je však považovat za
závady.

POZNÁMKY

• V důsledku přirozené podstaty fluorescenčního osvětlení může při zahájení provo­zu obrazovka mírně poblikávat. Vypněte síťový vypínač a pak jej opět zapněte, abys­te se ujistili, zda se poblikávání ztratilo.

• V závislosti na vzorování plochy, kterou používáte, můžete zaznamenat určitou
nerovnoměrnost jasu.

• Obrazovka LCD monitoru má 99,99% nebo více efektivních obrazových bodů. Zbý­vající počet může zahrnovat 0,01% nebo méně vadných obrazových bodů (to zna­mená například chybějící bod nebo bod, který neustále svítí).

• V důsledku přirozené podstaty LCD obrazovky může po přepnutí obrazu na jiný
obraz zůstat na obrazovce zbytkové zobrazení předchozího obrazu (pokud je stejný
obraz zobrazován řadu hodin). V takovém případě se obrazovka pozvolna obnoví do
původního stavu po změně obrazu nebo po vypnutí síťovým vypínačem na několik
hodin.

PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU

PŘEDNOSTI

• Barevný LCD TFT monitor s úhlopříčkou 43,2 cm (17 palců)

• Jasné a čisté zobrazení pro operační systém Windows

• Doporučené rozlišení: 1280 x 1024 bodů při 75 Hz

• Soulad s EPA ENERGY STAR

®

• Ergonomický design (schváleno podle TCO 99)

• Design úsporný z hlediska prostoru, kompaktní skříňka

KONTROLA OBSAHU BALENÍ

Balení by mělo obsahovat následující položky:

1. Vlastní LCD monitor

2. Síťovou napájecí šňůru

3. Kabel s konektorem D-sub 15 pinů

4. Kabel Audio (pouze pro modely AL1711m)

3

4

POKYNY PRO INSTALACI

OTOČNÝ PODSTAVEC

Instalace Demontáž

SÍŤOVÁ NAPÁJECÍ ŠŇŮRA

Zdroj napájení:

1. Zkontrolujte, zda síťová napájecí šňůra odpovídá schválenému typu, vyžadovanému
ve vaší oblasti.

2. Tento LCD monitor je vybaven externím univerzálním napájecím zdrojem, který
umožňuje provoz při napětí buď v oblastech se střídavým napětím 100/120 V nebo
220/240 V (není vyžadováno žádné nastavování ze strany uživatele)

3. Zapojte síťovou šňůru do vstupu pro stejnosměrné napájení (DC) na LCD monitoru.
Síťovou šňůru můžete zapojit buď do zásuvky ve zdi nebo do síťové zásuvky na
svém počítači PC, v závislosti na typu síťové šňůry, dodané s vaším LCD monitorem.

POZNÁMKY

S tímto přístrojem musí být používána schválená síťová šňůra. Je třeba vzít do úvahy pří­slušné národní předpisy. Schválená síťová šňůra není lehčí, než běžná PVC (polyvinyl­chloridová) ohebná šňůra v souladu s normou IEC 60227 (podle popisu H05VV-F 3G
0,75 mm

2

nebo H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2). Alternativně je možno použít ohebnou
šňůru nebo šňůru ze syntetické pryže v souladu s normou IEC 60245 (podle popisu
H05RR-F 3G 0,75 mm2).