
Schnittstellenkonverter RS232 – RS 485/422
Installationsanleitung
Interface Converter RS232 – RS485/RS422 …………..… 7
Installation manual
Convertisseur interface RS232 – RS485/RS422 …...… 13
Notice d’installation
Interfaceconverter RS232 – RS485/RS422 ………….… 19
Installatiehandleiding
Interfacekonverter RS232 – RS 485/422 ………………...25
Installationsvejledning
Convertitore di interfaccia RS232 – RS 485/422 ……….31
Istruzioni per l'installazione
Version: 1.0 (09 / 2007)
TV8467

Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses RS232-RS485/RS422 Schnittstellenkonverters. Sie
haben ein Produkt erworben, das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses
Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die
Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim
Hersteller hinterlegt (www.security-center.org). Um diesen Zustand zu erhalten und einen
gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Montageanleitung
beachten!
Lieferumfang
- Schnittstellenkonverter RS232 – RS485/RS422
- Netzteil
- Bedienungsanleitung
- Befestigungsmaterial
2