
Technical data
Pilot Devices
Modular Range
30
mm
E 57057
Approvals
The pushbuttons, selector switches and pilot lights are approved by:
- National approval agencies: UL, CSA and China Compulsory Product
Certication
For detail information please contact ABB
Standards
IEC 60947-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1:
General rules
IEC 60947-5-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1:
Control circuit devices and switching elements Electromechanical control circuit devices
IEC 60947-5-5 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5:
Control circuit devices and switching elements Electrical emergency stop device with mechanical
latching function
IEC 60073 Basic and safety principles for man-machine
interface, marking and identication - Coding
principles for indicators and actuators
IEC 60529
EN 60947-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1:
General rules
EN 60947-5-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1:
Control circuit devices and switching elements Electromechanical control circuit devices
EN 60947-5-5 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5:
Control circuit devices and switching elements Electrical emergency stop device with mechanical
latching function
EN 60073 Basic and safety principles for man-machine
interface, marking and identication - Coding
principles for indication devices and actuators
EN 60529
EN 50013 Low-voltage switchgear and controlgear for
industrial use - Terminal marking and distinctive
number for particular control switches
UL 508 Industrial Control Equipment
CSA C22.2 No 14 Industrial Control Equipment
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Degrees of protection
Operators IP UL/CSA
Pushbutton with ush or
extended button, MP IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Double pushbutton, MPD IP 66 Type1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Mushroom pushbutton,
momentary, MPM IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Emergency stop pushbutton,
MPMT/P IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Selector switch, M2SS/M3SS IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Key operated selector switch,
M2SSK/M3SSK IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12
Toggle switch, MTS2/MTS3 IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Denite purpose pushbutton,
30 mm, KP6 IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X
Reset button, KPR IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Pilot lights, ML IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Buzzer, KB IP 65 Type 4X
Potentiometer, KT IP 66 Type 1, 3R, 4, 4X, 12, 13
Contact block & transformer
block IP 20
Enclosures
Plastic enclosures IP 66
Metallic enclosures IP 67
Material
No ozone depleting substances in the products.
All front parts are made of polycarbonate
Material
PC Polycarbonate High impact strength, good outdoor resis-
tance. Can withstand light acid solutions,
aliphatic hydrocarbons, parafn, alcohols,
animal and vegetable greases.
PSU Polysulphone Can withstand high temperatures, acids,
basic solutions, alkaline compounds,
oils, alcohols.
PA Polyamide Can withstand high temperatures, ali phatic, aromatic and chlorinated hydro carbons, esters, ketone-aldehydes,
alcohols and basic solutions.
PBT Can withstand high temperature, aliphatic and
aromatic hydrocarbons, acids, basic
solutions, alcohols, grease and oils
Zinc Good corrosion resistance in inland-,
sea and industrial atmosphere.
Light-alloy Good corrosion resistance in inland-,
sea and industrial atmosphere.
Rubber Chloroprene
Nitrile
8.48 Low Voltage Products & Systems
1SXU000023C0202 ABB Inc.
Discount schedule CC

Technical data
Pilot Devices
Modular Range
30
mm
Mechanical life
Operators
Pushbuttons with ush or extended
button, momentary mushroom pushbutton 2 million operations
Selector switch, maintained mushroom
pushbutton, key operated selector
switch and double pushbutton 0.5 million operations
Emergency stop pushbutton 0.1 million operations
Toggle switch 1 million operations
Lockable pushbuttons 0.3 million operations
Temperature
Ambient temperature during operation -25 to +70 °C
Exception: All pilot devices with 2 W
continuously lit filament bulb -25 to +40 °C
Storage temperature -30 to +85 °C
Terminals
Plus-minus Pozidriv No.2 screw with DIN-washer.
Connectable area min. 1 x 0.5 mm
max. 2 x 2.5 mm2/2 x AWG14
Recommended torque 0.9 Nm
2
/AWG 20
Tightening torque
Locking nut, M22 Min. 2 Nm
Max. 2.3 Nm
Contact blocks
Mechanical endurance 10 million operations
Self cleaning contacts of silver, NC contact with positive opening.
At voltages and currents below 24 V and 5.6 mA two contact blocks in parallel
are recommended. As an alternative, gold plated contacts can be used.
Ratings as per UL, CSA, NEMA A600 Q600
AC DC
Rated insulation voltage 600 V 600 V
Rated thermal current 10 A 2.5 A
Rated operational current at 120 V 6 A at 125 V 0.55 A
240 V 3 A 250 V 0.27 A
480 V 1.5 A 480 V 0.10 A
600 V 1.2 A 600 V 0.10 A
Ratings as per IEC 60 947-5-1
Rated insulation voltage, U
Rated thermal current, I
Rated operational current, I
utilisation category AC 15, at 120 V 8 A
230 V 6 A
400 V 4 A
690 V 2 A
Rated operational current, I
utilisation category DC 13, at 24 V 5 A
125 V 1.1 A
250 V 0.55 A
Contact resistance < 25 mΩ
Compulsory function test at 5V, 16 mA
Max. number of contact blocks per operator 1
Pushbutton, toggle switch and
mushroom pushbutton 6
Maintained pushbutton 4
Double pushbutton, selector switch,
key operated selector switch and
emergency stop pushbutton 4
Short circuit protection
Max. fuse at 1 kA 16 A ordinary
10 A delayed
690 V
i
10 A
th
e
e
Lamp block
Ratings as per IEC 60 947-5-1
Rated insulation voltage 230 V
Base Ba 9s
Permissible power, up to 2 W
Service life of filament bulb
Relative service life, luminous ux and power consumption
at different service voltages.
It is generally true to say that bulbs for lower voltages give more light and have better vibration-withstand capability than bulbs for higher voltages.
Service life
a = service life (H)
b = luminous ux (lm)
c = power (W)
Ud = service voltage, V
Um= bulb voltage (V)
Ud/U
m
Lamp comparison
Bulb Approx. Shock and High Low power Brightness
Catalog No. service vibration operating consumption
life (hours) immunity temperature
Filament 5000 10 000 + + + +++
LED 25 000 50 000 +++ ++ ++ ++
Very good +++
Good ++
Less good +
Transformer block
Suitable for lament bulb 6 or 24 V AC and 1.2 W and LED 24 V.
Rated power 1.5 W
Rated voltage Ratio, see
Accessories page 8.25
Rated insulation voltage acc. to IEC
70 °C (DT) Class E
The contact blocks can be stacked in max. two levels on the 3- block holder.
1
Only one level is accepted on the 5-block holder
Low Voltage Products & Systems 8.49
ABB Inc. 1SXU000023C0202
.
Discount schedule CC