DT290
MD110 通信系统用无绳电话
用户手册
Cover Page Graphic
Place the graphic directly on the page, do not care about
putting it in the text flow.Select Graphics > Properties
and make the following settings:
ï Width:15.4 cm (Important!)
ï Height:11,2 cm (May be smaller)
ï Top:5.3 cm (Important!)
ï Left:-0,3 cm (Important!)
This text should then be hidden.
?
欢迎
欢迎 欢迎您阅读爱立信 MD110 通信系统用 DT290 无绳电话用户手
册。这是最为先进的商务通信系统。产品结合多种先进的功能
和特性，适用于各类企事业单位，能够有效地提高企业的通信
效率。
为使这些先进功能特点得到充分发挥，我们备有系列电话机，可
以满足各种场合下的使用要求。
取决于话机的不同销售地区，某些功能所使用的代码会有所不
同。本手册所述各功能使用的是各功能最常用的代码。各地区专
用功能代码在 “注意”栏说明。
本手册介绍的 DT290 无绳电话功能以其出厂交货时的程序设定为
准。该设定与您的系统设定可能会有所不同。有关详细说明，请
咨询您的系统管理员。
本手册的最新版可从以下网站下载：
http://www.ericsson.com/enterprise
爱立信对于本手册所述资料不提供任何形式的保证，包括但不限
于适销性及是否适用某特定目的的默示保证。爱立信对于本手册
中的错误，或因提供本手册、其内容或因使用本资料而造成的直
接或间接损失不承担任何责任。
Ericsson Enterprise AB
线电及电信终端设备）
在此声明，本话机符合欧洲
1999/5/EC
号指令及其他相关规定的基本
R&TTE
（无
要求。
相关信息，请访问：
ZS/LZT 103 49 R1A
© Ericsson Enterprise AB 2002
版权所有。在未经出版人事先书面允许的情况下，不允许对本出
版物进行复制、存入检索系统，或以任何电子、机械、复印、录
制或其它方式或手段进行传播；以下情况除外：
若本出版物由爱立信在其网站主页发表，则在文件只供个人使用
且不再重复散布的前提下，爱立信允许用户下载和打印其副本。
不允许对本出版物的任何部分进行改动、修正或用于商业目的。
爱立信对因使用经非法改动或修订的出版物而引发的任何损失不
负责任。
http://www.ericsson.com/sdoc
DT2902
目录
重要事项 ........................................................5
话机说明 ........................................................9
开机 / 关机 ...................................................15
自由座席 （选项） ........................................16
来话呼叫 ......................................................18
打出电话 ......................................................20
呼叫清单 ......................................................23
通话期间 ......................................................25
遇到忙音时 ...................................................30
呼叫转移 ......................................................33
内线信息 ......................................................42
语音邮件 ......................................................43
信息功能 ......................................................46
缩位号码 ......................................................48
电话簿 ..........................................................51
群组功能 ......................................................59
使用权限 ......................................................61
其它实用功能 ...............................................64
话机设定及调整 ...........................................68
声音信号 ......................................................78
屏幕显示信息 ...............................................80
安装 .............................................................83
参考资料 ......................................................90
疑难解答 ......................................................96
词汇表 ..........................................................98
索引 ...........................................................101
目录
3DT290
目录
DT2904
重要事项
重要事项
本章介绍使用 DT290 话机及所述功能之前应了解的重要信息。
本用户手册介绍支持的
注意：
机常用特定功能。话机的所有特定功能都被标列在菜单结
构表中，请参阅 “菜单结构”
在首次使用 DT290 之前，您必须为电池充电并安装电池，请参阅
“安装” ，页码 83。
MD110
，页码
通讯系统功能及话
14
。
网络覆盖范围
您公司的楼宇由不同的蜂窝单元覆盖，从而构成一个网络覆盖
区。您可在在该区内任何位置拨打和接听电话，但在该区以外您
会失去与网络的联系。
公司网络覆盖区：
5DT290
重要事项
PIN 码
本话机出厂时已预设 PIN 码 （个人识别号码）。用户需将该预置
PIN 码更改为个人 PIN 码以防止未授权使用。
更改
PIN
码
菜单路径： Settings » PhoneLock » ChangePIN
ChangePIN 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示
EnterOldPIN:。
Z .i 输入当前 PIN 码 （预设码为 0000）并按所示键。
屏幕显示
示您输入的号码与当前 PIN 码不符。
EnterNewPIN: 或 Wrong PIN。若显示后一种情况，表
Z .i 输入四位数字的新 PIN 码并按所示键。
屏幕显示
RepeatNewPIN。
Z .i 再次输入新 PIN 码并按所示键。
屏幕显示
请记录新 PIN 码以备以后使用。
如果您连续三次错误输入新 PIN 码，话机会退出该菜单选项。
在其它情况下，如果您连续三次输错误的 PIN 码，话机将被锁定
且屏幕显示
页码 7 一节，解锁话机。
New PIN accepted 或 Wrong New PIN。
PIN Blocked, Unblock?。请参阅 “IPEI 代码” ，
DT2906
IPEI 代码
如果您的话机因连续三次输错误的 PIN 码而被锁定，您可以使用
IPEI （国际移动设备标识号）代码为话机解锁。输入 IPEI 代码
后，您必须输入新的 PIN 码。
IPEI 代码是指定给话机的专用代码。 IPEI 代码可利用
菜单选项显示。
如果您的话机被锁定，屏幕会显示
您必须解锁话机才能再次使用。
显示
IPEI
代码
菜单路径： Information » ShowIPEI
PIN Blocked, Unblock?。
.i 选择 ShowIPEI 并按所示键。
屏幕显示
Enter PIN:。
Z .i 输入话机的 PIN 码 （预设码为 0000）并按所示键。
屏幕显示 13 位数的 IPEI 代码。
.i 按所示键退出该菜单。
重要事项
ShowIPEI
请记录
IPEI
代码以备日后使用。如果您无法检
IPEI
码。
解锁
注意：
出
IPEI
话机，请保密
DT290
代码，请与系统管理员联系。为防止未授权使用
.i 按此键。
屏幕显示 Backdoor:。
Z .i 输入 IPEI 代码并按所示键。
屏幕显示 EnterNewPIN:。
Z .i 输入四位数字的新 PIN 码并按所示键。
屏幕显示
RepeatNewPIN。
Z .i 再次输入新 PIN 码并按所示键。
屏幕显示
种情况，表示您输入的 PIN 及代码错误。若屏幕显示
accepted，您即可恢复使用话机。
New PIN accepted 或 Wrong New PIN。若显示后一
New PIN
7DT290
重要事项
网络 （菜单选项）
Networks 是爱立信维修人员用于维护管理的专用菜单选项。使用
此菜单选项会使话机注销 DECT/GAP 网络，从而无法进行呼叫。
若发生注销网络的情况，话机必须由维修技术人
注意：
员重新登录。
DT2908
话机说明
1
话机说明
11
20
2
3
Work 132
01-Dec 11:32
4
5
6
7
8
9
10
19
18
12
13
14
15
16
17
9DT290
话机说明
1 天线
2 增加音量键
摘机时：增加听筒音量。请参阅 “话机设定及调整” ，页码 68。
3 降低音量键
摘机时：降低听筒音量。请参阅 “话机设定及调整” ，页码 68。
4 摘机 / Yes 键
应答电话、接受呼叫。
5 清除 / 静音键
删除最后一个输入的数字。在编辑文字时退格。取消菜单选项。
开启 / 关闭麦克风、振铃及告警音，请参阅 “通话期间” ，页码
25 和“话机设定及调整” ，页码 68。
6 控制键 （向上）
向上翻阅菜单或姓名清单。左移浏览各选项。
71 / 空格键
在编辑文字时加空格。请参阅 “电话簿” ，页码 51。
8 星号 / 暂停 / 大小写文字键
插入一个拨号音暂停。文字模式下转换大 / 小写。请参阅 “电话
簿” ，页码 51。
9 电池 （后侧）
请参阅 “安装” ，页码 83。
10 麦克风 （后侧）
11 告警指示灯
振铃、信息等待、电池电量不足、网络覆盖区以外。
12 听筒
请注意：
话机听筒周围可能会吸引小的磁性物体。
13 显示屏 （3 行）
待机时的显示。 Work 表示网络名称， 132 表示 （您的）分机号
码。请参阅 “显示符号和图标” ，页码 12。
14 开机 / 关机 / 挂机 / No 键
开 / 关话机，结束呼叫，退回上一个菜单。取消菜单选项。
15 控制键 （向下）
向下翻阅菜单或姓名清单。在选项间向右移动。
DT29010
16 键盘
17 免提
启动免提通话。请参阅 “来话呼叫” ，页码 18、“ 打出电话” ，
页码 20 及“通话期间” ，页码 25。
18 R/ 信息键
将呼叫置于保持 （查询）状态，恢复保持的呼叫或进入信息系
统。请参阅 “通话期间” ，页码 25。
19 附件连接器
请参阅 “安装” ，页码 83。
20 扬声器 （后侧）
用于免提通话功能。请参阅 “来话呼叫” ，页码 18、“ 打出电
话” ，页码 20 及“通话期间” ，页码 25。
话机说明
11DT290
话机说明
显示符号和图标
屏幕显示可为您提供各项操作的可视反馈及文字告警信息。上面
两行为文字行 （每行可显示 12 个字母），用于显示可访问的菜
单、您编辑或拨叫的姓名和号码及话机识别信息等。下面一行用
图标方式显示不同的话务状态。有关详细说明，请参阅 “屏幕显
示信息” ，页码 80。
DT290
屏幕显示
文字行中的符号
> 菜单指针 / 转移指示
指示可通过按 YES 键访问的菜单。在姓名或号码之前显示时，表
示呼叫被转移至另一个分机。
! 惊叹号
< 号码太长，无法全部显示
屏幕左侧还有更多数字。
呼叫清单图标
指示呼叫清单中的记录。可显示三种不同类型的呼叫：
<-
来话呼叫
->
打出的电话
X
未接呼叫
指示记录清单中未读的记录。
DT29012
话机说明
显示图标
信号强度指示图标
在话机接通网络时显示。条符代表接收质量。四个条符表示最佳
接受质量。
振铃关闭图标
振铃信号静音或麦克风关闭。
键盘锁
键盘被上锁。
呼叫
在话机摘机时显示，并在振铃时闪动。
信息
收到信息。
呼叫信息图标
未接呼叫
电池电量图标
电池充电时，电池各电量格顺序闪烁显示，并在充电结束后以实
线显示。指示剩余的通话和待机时间。
清单中新的未接呼叫记录。
注意：
当话机所剩通话时间少于
15
分钟时，报警音将会
响起。
其他显示功能
取决于接入的网络，话机可提供附加显示功能。例如，显示日期
和时间等。若要使用附加显示功能，请向您的系统管理员查询。
13DT290
话机说明
L 或 M 按所示键，在待机模式下访问挂机菜单，或在通话期间访问摘机
菜单结构
“挂机”时的可用选项
PhoneBook
Find&Call
Store
Find&Edit *
DeleteAll
LM
.i 做出选择。
,| 转到之前的菜单。
<
“摘机”时可用的菜单选项
Find&Call
CallList *
Messages x
Voice: x Mailbox
*
AddNew
AddCallList
Edit
Delete
*
在菜单内移动。
转到子菜单。
转到空闲显示状态。
*
*
GoToDTMF ***
DevServices *
菜单结构
可通过 DT290 话机菜单，访问话机适用特定功能及网络功能。
菜单 （见下图）。
MD110
**
Information
CallList *
MissedCalls *
LastCall *
To ta lC a ll s
ShowIPEI
DevServices *
系统。
Settings
Alarm
AutoKeyLock
Alerts
PhoneLock
MasterReset
Language
MessageKey
Display
注意：
*
可在特定条件下使用 （如存有记录时等）。
**
只供系统管理员使用。
***
备用菜单
SetAlarm
AlarmOff *
RingVolume
RingType
KeySound
DiscreetRng
Vibrator
PowerOn
Subscript
ChangePIN
Mess.KeyNo
Light
Contrast
DTMF
长音选项不适用
Networks
SelectNet
Priority *
Rename
Delete
Subscribe
Internal
External
CallBack
Message
OnIfSilent
On
Off
查询键
取消
确认 返回
向左 / 向上
向右 / 向下
DT29014
开机 / 关机
DT290
开机
,| 按所示键直至屏幕灯亮起。
若话机未开机或电池图标开始闪动，表示电池电量不足。请为电
池充电。充电过程中您仍可使用电话。
注意：
如果无信号强度图标显示，且屏幕显示
DT290
No network
关机
，您无法呼出或应答呼叫。
开机 / 关机
注意：
通话过程中，您不能关闭话机。
,| 按所示键直至屏幕空白。
话机即被关闭。
15DT290
自由座席 （选项）
自由座席 （选项）
自由座席功能适用那些有办公室分机号码但没有专用电话机的用
户。例如，不固定的办公人员、经常在外工作的人员等。若您是
自由座席的用户并在办公室之外工作，即可登录到任何暂时指定
为您的分机号码和系统使用权限的空闲电话机上。
进行登录
*11* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z#.i 输入电话号码并按所示键。
等候直至屏幕显示通话计时器。
,| 按所示键结束操作。
屏幕显示您的电话号码。
旧版自由座席功能使用不同的操作程序：要进行
注意：
登录，可按
* 1 0 *
分机号码 #。
DT29016
注销操作
#11# .i 按所示键。
等候直至屏幕显示通话计时器。
,| 按所示键结束操作。
注意：
注销，可按
自由座席 （选项）
旧版自由座席功能使用不同的操作程序：要进行
# 1 0 #
。
17DT290
来话呼叫
来话呼叫
应答电话
话机振铃指示有来话，并且告警灯快闪。不同类型的振铃音可提
示您呼叫是内线、外线或回呼呼叫，屏幕也可指示来话呼叫。您
还可从呼叫清单中查看主叫方信息。
显示实例：
4736
如果号码已存入电话簿，则会显示与号码相关的姓名，代替
号码。
.i 按所示键应答电话。
如果您未应答呼叫，号码将作为未接呼叫，存于呼叫清单中。请
参阅 “呼叫清单” ，页码 23。
注意：
在进行设置或键入号码等任何情况下，您都可随
时应答呼叫。
免提
> 按所示键用免提通话模式应答呼叫。
您即通过扬声器和麦克风接通主叫方。
结束呼叫
,| 按此键。
屏幕显示通话持续时间。
DT29018
来话呼叫
关闭振铃音或告警音
如果话机振铃或发出告警音将会带来不便，您可以暂时将声音
关闭：
< 按所示键可暂时关闭振铃。
屏幕显示振铃关闭图标。
Anna
即使在静音情况下，您仍可应答呼叫。告警指示灯和摘机图标会
不停闪动。如果您未应答呼叫，号码将作为未接呼叫，存于呼叫
清单中。若要永久关闭振铃音，请参阅 “音量控制” ，页码 68。
如果您决定不应答呼叫，请按
注意：
拒绝，并且不在呼叫清单中保留记录。
应答拨打其他分机的呼叫
您可以应答拨打另一部分机的呼叫。当话机振铃且无人应答时：
Z .i 呼叫振铃的分机并按所示键。
忙音信号。
8 按所示键
呼叫清单
呼叫清单可保存最后 20 个拨出的号码、未接呼叫和已应答呼叫
（需网络支持）。请参阅 “呼叫清单” ，页码 23。
NO
键。呼叫会被
19DT290
打出电话
打出电话
打出电话
拨打内线和外线电话。您也可通过电话簿建立呼叫，请参阅 “建
立呼叫” ，页码 52。
注意：
按
C/MUTE
如果您不愿在键入号码时建立呼叫，可按
如果您在键入号码过程中收到呼叫，只需按
应答。
键可以修改输入错误。
NO
YES
键终止。
键即可
使用缩位号码可快速拨打电话。请参阅 “缩位号码”
页码
48
。
内线电话
Z .i 拨分机号码并按所示键。
话机即会摘机并呼叫号码。屏幕会显示呼叫的持续时间。
外线电话
0 拨打一位或多位数字以获得外线。
Z .i 拨外线号码并按所示键。
话机即会摘机并呼叫号码。屏幕会显示呼叫的持续时间。
在需要等候拨号音时插入一个暂停：
* 按此键。
，
DT29020
摘机拨号
如果您希望在摘机状态下拨叫号码：
.i 按住所示键并等候拨号音。
短按该键会启动呼叫清单。
注意：
Z 拨号码并等候接通。
0:00:23
00535554505
免提
在等候接通、拨号音或在通话过程中：
> 按所示键可将呼叫切换到免提通话模式。
您即通过扬声器和麦克风接通主叫方。
要结束呼叫
打出电话
,| 按所示键可结束呼叫。
屏幕显示呼叫的持续时间。
呼叫清单
呼叫清单可保存最后 20 个拨出的号码、未接呼叫和已应答呼叫
（需网络支持）。请参阅 “呼叫清单” ，页码 23。
重拨上次外线号码
当您拨打外线电话时，无论呼叫是否接通，系统均会自动储存所
有拨出的号码。
*** .i 按所示键重拨储存的号码。
话机将自动重拨最后一个拨出的外线号码。
21DT290
打出电话
LastCall 选择该选项。
.i 按此键。
,| 按所示键退出该菜单。
TotalCalls 选择该选项。
呼叫统计
话机可说明您最后一次呼叫的持续时间，并可显示所有外线呼叫
的总用时。
要查看上次呼叫的用时
菜单路径： Information » LastCall
上次呼叫的持续时间以小时、分钟和秒钟形式显示。
要查看所有打出呼叫的用时
菜单路径： Information » TotalCalls
.i 按此键。
所有拨出外线呼叫的总用时会以小时、分钟和秒钟形式显示。
,| 按所示键退出该菜单。
或
.i 按所示键可从清单中删除记录。
DT29022
呼叫清单
呼叫清单
呼叫清单可保存最后 20 个拨出的号码、未接呼叫和已应答呼叫
（需网络支持）。
呼叫清单中不同类型的呼叫用以下图标表示：
<-
来话呼叫
->
打出的电话
X
未接呼叫
注意：
记录号码后面带有惊叹号 （!）表示该记录尚未阅读。
CallList
当有新的未接呼叫时，话机将显示呼叫信息图标，显示如下：
Check
Who Called?
菜单只在有回叫姓名或号码时才会显示。
.i .i 按所示键显示主叫方并回叫。
或
,| 按所示键，不回叫电话。
23DT290
呼叫清单
要回电一个呼叫
.i 短按所示键。
屏幕显示包括拨出号码、未接呼叫和已应答呼叫的呼叫清单。清
单中每条记录的左上角都带有一个号码。如果没有可回叫的姓名
或号码，话机会发出 “嘀”声。
1 X 05-Mar
Sabrina!
L 或 M 翻阅到所要的姓名或号码。
.i 按所示键拨叫选取的号码。
如果您按
提示：
编辑号码。
利用呼叫清单重拨号码
拨出的号码将储存在呼叫清单中 （需网络支持）。
C/MUTE
.i 短按所示键。
屏幕显示呼叫清单。
L 或 M 翻阅到所要的姓名或号码。
.i 按所示键拨叫选取的号码。
如果您按
提示：
编辑号码。
C/MUTE
键取代
键取代
YES
键，可在拨叫之前
YES
键，可在拨叫之前
您也可以通过 CallList 菜单，访问呼叫清单。
菜单路径： Information » CallList
您可将呼叫清单中的号码永久储存到电话簿中。请参阅 “由呼叫
清单添加号码” ，页码 56。
DT29024
通话期间
麦克风静音
要在通话过程中关闭麦克风：
< 按住所示键。
通话对方将无法听到您房间中的对话。话机发出短 “嘀”音并显
示振铃关闭图标以指示麦克风关闭。
Anna
< 快按所示键。
话机发出短 “嘀”音并显示振铃关闭图标以指示麦克风关闭。
通话期间
< 再按所示键可开启麦克风。
建议您使用本功能，以取代将呼叫置于保持状态。
注意：
因为处于保持状态的呼叫可能会被直接或在指定时间后转
移给话务员。
免提通话
通话中您可随时切换到免提通话模式 （或返回正常通话模式）。
> 按所示键可开启或关闭免提通话。
免提通话过程中，您可通过扩音器和麦克风与主叫方通话。
25DT290
通话期间
查询
您正在进行语音通话，并希望查询一个内线或外线通话方。
B 按所示键。
听拨号音。
Z 呼叫第二个通话方。
第一个通话方被置于保持状态。当另一通话方应答后，您可以在
各方之间切换 （切换呼叫）、转移呼叫、建立会议电话或结束
呼叫。
B
,
|
.i .i 按所示键结束查询并返回第一通话方。
切换呼叫
2 按所示的键可切换到另一通话方。
当前的通话方被置于保持状态，另一通话方即被接通。
利用电话簿查询
如果您没记住电话号码，可在通话中通过电话簿建立第二个通话
方的查询呼叫。
菜单路径： PhoneBook » Find&Call
L或 M .i 选择 Find&Call 并按所示键。
Enter Name: 显现。
Z .i 输入姓名的前几个字母并按所示键。
M .i 向下翻阅直到找到姓名并按所示键。
第一个通话方被置于保持状态并拨叫第二个通话方。当另一通话
方应答后，您可以在各通话方之间切换 （切换呼叫）、转移呼
叫、建立会议电话或结束呼叫。
B 按所示键，结束查询呼叫。
与第二个通话方的连接断开。
,| .i 按所示键返回第一个通话方。
DT29026
转接呼叫
您希望转接正在进行中的电话。
B 按所示键。
听拨号音。
Z 呼叫第二个通话方。
通话期间
,| 在应答之前或之后按所示键。
当前的呼叫即被转接。
若将一个以上的呼叫置于保持状态，这时转接的
注意：
将是最后一个置于保持状态的呼叫。若被叫分机占线或不
允许转接，您的话机会再次振铃。
会议电话
按照本操作程序，您可以在会议电话中包括七个与会成员。只有
会议召集人才有权接受会议电话成员。在会议呼叫过程中，每隔
15 秒话机会发出一声信号音。
注意：
系统管理员可将会议信号音关闭。
您有一个进行中的通话并要建立一个电话会议。您将成为会议的
召集人。
B 按所示键。
听拨号音。
Z 呼叫第二个通话方。
等候应答。
3 按所示键建立会议呼叫。
重复该步骤加入更多的与会成员。
,| 按所示键退出会议电话。
27DT290
通话期间
呼叫保持
您可暂时将进行中的通话置于保持状态。处于保持状态的呼叫可
通过您的话机或其它话机恢复。
B 按所示键。
听拨号音。
,| 按此键。
在您的分机上恢复通话：
.i 在 30 秒内按所示键。
若通话未在 30 秒内恢复，您将收到回呼。再过 30 秒钟之后，未
应答的外线呼叫将转接话务台。
.i 按此键。
在另一分机上恢复通话
Z .i 呼叫被置于保持状态的分机并按所示键。
忙音信号。
8 按所示键。
DT29028
呼叫等待
如果您在通话过程中听到呼叫等待音，表示另一方正在与您电话
联络。
要结束进行的通话并应答等候的呼叫
,| 按所示键结束进行中的通话。
话机显示有呼叫正在等待。
.i 按所示键应答新的呼叫。
您的分机可能无法使用呼叫等待功能 （由系统管
注意：
理员设定）。
通话期间拨号
当您拨打互动电话服务，如电话银行时，您需要使用双音多频
（DTMF）信号。若您的电话交换机未设置将输入数字自动转换为
DTMF 信号的功能，则需在通话过程中启动该功能。
通话过程中：
通话期间
9Z 按所示键，然后拨所需号码。
29DT290
遇到忙音时
遇到忙音时
分机或外线占线
若您在拨叫一个分机时遇到忙音、无人应答或所有外线均占线，
可采用下列方法操作：
自动回叫，分机
若被叫分机占线或无应答：
6 按所示键。
,| 按所示键结束操作。
当进行的通话结束时或下次新呼叫结束时，您即会收到回叫 （重
呼振铃信号）。您必须在八秒钟内应答，否则回叫服务即被取消。
.i 收到回叫时，按所示键。
系统呼叫分机。
回叫服务可在多部分机上同时启动。
注意：
DT29030
自动回叫，外线
若在拨叫外线出局码及外线号码并按 YES 键后所有外线全部占线
（挂机拨号）：
6# 按所示键。
遇到忙音时
进行摘机拨号 （拨外线出局码之前按
注意：
时，您需要即时输入外线号码。
,| 按所示键结束操作。
当外线空闲后，您将收到回叫 （特殊的振铃信号）。您必须在八
秒钟内应答，否则回叫服务即被取消。
.i 收到回叫时，按所示键。
系统拨打外线号码。
一条占线的外线只能启动一个回叫服务。
注意：
取消单个回叫
#37* Z 按所示键并拨分机号码。
注意：
若要取消指定外线上的单个回叫，可拨外线出局
码，代替分机号码。
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
YES
键）
31DT290
遇到忙音时
#37# .i 按所示键。
,| 按所示键结束操作。
5 按所示键。
取消所有回叫
等候呼叫图标停止闪动。
启动呼叫等待
如果您急需接通一个占线的分机或外线，可用呼叫等待信号通知
对方。
保持话机摘机。
当被叫分机或外线空闲后，话机将自动呼叫该分机或外线。
您的分机可能无法使用呼叫等待功能 （由系统管
注意：
理员设定）。如果您无法使用呼叫等待功能，您将连续听
到忙音信号。
分机遇忙插入
您可以插入占线分机上正在进行的通话。
4 按所示键。
在执行插入操作之前，系统会向正在通话的各方发送告警音。系
统随后建立三方通话，同时向通话各方发出告警音。
注意：
系统可能会关闭告警提示音。
您的分机可能无法使用插入功能 （由系统管理员设定）。
如果您无法使用插入功能，您将连续听到忙音信号。
DT29032
呼叫转移
内线跟随转移
所有打给您分机的电话将转到您选择的另外一个分机上 （专网
内）。在跟随转移过程中，屏幕在号码之后显示
一行显示应答位置号码。您还会听到特殊拨号音，指示您的线路
正在使用跟随转移功能。您仍可照常打出电话。
设定
*21* Z 按所示键并拨应答位置号码。
呼叫转移
> 图标。并在下
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
显示实例：
4736 >
4321
33DT290
呼叫转移
#21# .i 按所示键。
,| 按所示键结束操作。
*22# 按所示键。
取消
等候呼叫图标停止闪动。
外线跟随转移
如允许使用外线跟随转移功能，您可以使所有呼叫转接您的分
机。在跟随转移过程中，屏幕在号码之后显示
到特殊拨号音，指示您的线路正在使用跟随转移功能。您仍可照
常打出电话。
设定
> 图标。您还会听
Z 拨外线出局码及外线号码。
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
显示实例：
4736 >
DT29034
取消
#22# 按所示键。
.i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
旁路转移
若您的分机允许使用旁路转移，则可旁路指定分机上启动的转移 /
跟随转移设定。
*60* 按所示键。
Z 拨分机号码。
呼叫转移
#.i 按所示键并等候应答。
无论被叫分机上启动哪类呼叫转移 / 跟随转移，您都可与指定分
机接通。
35DT290
呼叫转移
个人号码 （选项）
使用本功能，即使您在其它房间、在办公室之外或在家中，他人
仍可通过您的办公室电话号码与您联系。
取决于办公室交换机的功能配置，您可选择使用一种专用搜寻模
式 （标准模式），或在五种专用搜寻模式中选择 （选项）。
用户可以设计搜索配置文件，使其适应使用环境，例如在办公
室、旅行中、家中等。搜索配置文件可使用内线或外线电话
号码。
搜索配置文件由系统管理员根据用户要求设定或修改。请参阅
“设计和设定搜索配置文件” ，页码 38。
当本功能启动时，来话呼叫将按您指定的顺序，转到不同的话机
或后备服务上。若搜索配置文件中的某应答位置占线，来话呼叫
可转到配置文件中的另一个预设位置，例如语音信箱或同事等。
您可在办公室电话或在外出时使用直接拨入系统访问功能
（DISA），启动本功能。
注意：
若话务台被作为一个应答位置包括在启动的模式
中，应在离开办公室之前通知话务台。如果启动的模式中
包括有语音信箱，应将您的问候语更新为缺席信息。
在您的办公室分机上启动或更用另一模式
*10* 按所示键。
( 1 – 5 ) 拨搜寻模式数字。
# .i 按此键。
等待屏幕显示
,| 按所示键结束操作。
Executed。
DT29036
从您的办公室分机上取消
#10# 按所示键。
.i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
从外线电话上启动或更用另一模式
外部电话机必须是带有井号键 （#）和星号键 （*）的按键式话
机，或是附带双音多频 （DTMF）拨号功能的移动电话。
呼叫转移
Z 拨办公室直接拨入功能。
听拨号音。
*75* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z# 拨您的分机号码并按所示键。
听拨号音。
*10* 按所示键。
Z*( 1 – 5 ) 拨您的分机号码，按所示的键，然后拨搜寻模式数字。
#d 按所示键结束呼叫。
37DT290
呼叫转移
在外线电话上取消
外部电话机必须是带有井号键 （#）和星号键 （*）的按键式话
机，或是附带双音多频 （DTMF）拨号功能的移动电话。
Z 拨办公室直接拨入功能。
听拨号音。
*75* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z# 拨您的分机号码并按所示键。
听拨号音。
#10* 按所示键。
Z#d 拨您的分机号码，按所示的键，然后挂机。
设计和设定搜索配置文件
系统管理员负责搜寻模式的安装或更改。设定您的配置文件时，
请复制设定表格，填写新的或更改后的配置文件，并将其交给系
统管理员。
注意：
如果您的系统与配置文件处理程序连接，则可通
过内部网络编辑配置文件。有关使用方法请参阅相关程序
的说明。
DT29038
呼叫转移
设计搜索配置文件时的重要注意事项：
· 避免配置文件设定的振铃时间超过 45 秒。
通常主叫会在振铃 3–6 次后挂断。如果需要较长时间的振铃，
最长可设置 60 秒。
· 请在配置文件中考虑您在各应答位置的反应时间和应答时间。
使用台式或无绳电话，您可能需要 15 秒作出反应并应答；而
使用移动电话可能需 20–25 秒的时间。
· 在每个模式的结束部分必须有一个应答位置 （语音信箱或话
务台 / 秘书）。
否则，来话会因无应答而挂断。
· 应考虑电话占线时的措施。
您可以选择：
- 转移到语音信箱
- 转移到话务台
· 如果将录音电话、传真机或其它应答服务设备用作前面的应
答位置，可能会干扰搜寻。
请断开与应答服务设备的连接，或设置振铃次数以使搜寻免
受影响。
· 如果系统只允许单一个人化模式，请只为模式设置 2–3 个最
常用的应答位置。
如果您加入较多的号码，主叫方可能会在呼叫靠后的应答位
置之前挂断。
· 如果系统允许 1–5 个专用配置文件，可按最常用的应答位置，
设计不同的配置文件。
各配置文件中使用的应答位置越少越好。
配置文件实例：
- 在办公室
- 在家中
- 旅行中
- 缺席 / 无法接通
39DT290
呼叫转移
例如：
如何填写搜索配置文件设定表：
配置文件 1 办公室
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
*
例如：台式电话，无绳电话，移动电话，外线电话，语音信箱，话务台等。
配置文件 2 在家中
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
台式电话
无绳电话
语音邮件
外线电话
移动电话
语音邮件
1234 10
5234 15
222222 20
0706666666 25
DT29040
搜索配置文件设定表
姓名：
部门：
电话号码：
帐户：
呼叫转移
配置文件 1 ..........................
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
4
*
例如：台式电话，无绳电话，移动电话，外线电话，语音信箱，话务台等。
配置文件 2 ..........................
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
4
配置文件 3 ..........................
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
4
配置文件 4 ..........................
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
4
配置文件 5 ..........................
搜索次序 电话类型或应答位置 * 电话号码 振铃时间 （秒）
1
2
3
4
41DT290
内线信息
内线信息
人工信息等待 （MMW）
若被叫分机未应答，您可为该分机发送讯息等待信号 （若允许使
用该功能）。
有关来话信息的说明，请参阅 “语音邮件” ，页码 43。
设定其它分机的人工信息等待
*31* Z 按所示键并拨分机号码。
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
被叫分机上的信息符号亮起。
取消其它分机的人工信息等待
#31* Z 按所示键并拨分机号码。
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
DT29042
语音邮件
语音邮件
综合语音邮件 （选项）
本功能可让您在无法应答呼叫时，例如不在办公室、正在开会等
情况下，为主叫方留言。之后主叫方可在您的信箱中留言。当您
回到办公室时，即可进入信箱并收听留言。您可以选择将所有来
电、未应答的来电或遇忙时的来电转移到您的信箱。
当您接通信箱时，会听到有关如何收听、录制、储存和删除留言
以及如何更改密码的语音提示。
启动和关闭信箱
请参阅 “呼叫转移” ，页码 33 （功能代码 21）一节。将语音信
箱系统的号码用作 “应答位置号码”。
43DT290
语音邮件
进入邮箱听取新留言
屏幕上的信息图标会闪动。当收到新留言时，电话会发出语音信
箱振铃音。
B 按所示键进入语音信箱。
您可为
R /
注意：
下，直接进入语音信箱的默认功能将失效。如果您要再次
使用信息等待功能 （预设），必须重新输入进入信息系统
的号码。请参阅 “在
码
50
。
如果要求您输入密码：
信息键设定号码或功能。在这种情况
R /
信息键上设定号码或功能” ，页
Z 输入您的密码。
在一般情况下进入邮箱
当您要听取储存的留言、更改密码或更改问候语时。
Z .i 输入语音信箱系统号码并按所示键。
如果要求您输入密码：
Z 输入您的密码。
话机在出厂时的密码 = 您的分机号码。
进入其他用户的信箱
Z .i 输入语音信箱系统号码并按所示键。
如果要求您输入密码：
# 按此键。
Z 输入邮箱号码。
通常是此人办公室分机的号码。
若提示您输入密码：
Z 输入此人的密码。
DT29044
语音邮件
邮箱操作
电话录音信息将说明新留言和储存留言的数目。如果储存的留言
过多，系统会首先要求您删除储存的留言。
录音指示会提示您按不同的数字以听取主叫方留言、录制问候
语、更改密码或退出信箱等操作。
下图是信箱系统的综合说明及所使用的号码。
45DT290
信息功能
信息功能
缺席信息 （选项）
本功能可用于在您离开办公室时，通知主叫方您离开的原因以及
您返回的日期和时间。如果您有适当的使用权限，您还可以由您
的分机为其他分机输入缺席信息。
设定
例如：9 月
15
日返回 （
*23* ( 0 – 9 ) 按所示键并输入缺席代码。
= 0915
）。
注意：
缺席代码包括一位数字，并取决于与交换机连接
的系统。有关可用代码的信息，请向系统管理员查询。
*0915 按所示键，并输入您返回的日期 （月 / 日）或时间 （小时 / 分
钟）。
若无需返回时间或日期，可省略该步骤。
注意：
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
显示实例：
4736 TRIP
15 S ep
DT29046
取消
#23# .i 按所示键。
等候呼叫图标停止闪动。
信息功能
,| 按所示键结束操作。
设定的信息即被删除。
为其它分机设定
*230* 按所示键。
Z* 拨分机号码并按所示键。
( 0 – 9 ) 输入缺席代码。
* 0915 按所示键，然后输入该分机用户返回的日期 （月 / 日）或时间
（小时 / 分钟）。
若无需返回时间或日期，可省略该步骤。
注意：
# .i 按此键。
等候呼叫图标停止闪动。
当该用户分机屏幕显示缺席原因及输入的返回时间或日期时：
,| 按所示键结束操作。
为其它分机取消
#230* 按所示键。
Z#.i 拨分机号码并按所示键。
等候呼叫图标停止闪动。
若听到特殊拨号音，表示需输入其它分机的授权
注意：
码。输入密码，按
,| 按所示键结束操作。
#
，然后按
YES
键。
47DT290
缩位号码
缩位号码
公共缩位号码
使用缩位号码，您仅需按几个键即可建立呼叫。公共缩位号码包
括 1–5 位数字，并储存在交换机中 （由系统管理员负责设定）。
Z 拨公共缩位号码。
请参阅您的电话簿。
.i 按所示键拨打电话。
有关使用电话簿拨打电话的说明，请参阅 “建立呼叫” ，页码
52。有关通过呼叫清单建立呼叫的说明，请参阅 “呼叫清单” ，
页码 23。
DT29048
按姓名快速呼叫
( 0 – 9 ) 按姓名首字母所在按键直至屏幕显示姓名。
要输入按键上的第二个字母：
再次快速按键一次输入下一个字母，或按两次输入第三个字母。
M 翻阅查找所需姓名。
当找到姓名时：
.i 按所示键呼叫。
,| 按所示键结束呼叫。
缩位号码
例如：要呼叫
（Anita、 Bill 和 Bob 为电话簿中设有的姓名）。
Bob
。
2 按住所示键。
屏幕显示 Anita。
2 再次短按该键。
屏幕显示 Bill。
M 按所示键。
屏幕显示 Bob。
.i 按所示键呼叫 Bob。
49DT290
缩位号码
在 R / 信息键上设定号码或功能
您可以设置一个经常呼叫的号码或设置一项功能 （取决于系
统）。
Z 输入号码。
.i 按此键。
菜单路径： Settings » MessageKey » Mess.KeyNo
您只能在该键上设置一个号码或功能。如果您更
注意：
改设置，该键预设的直接进入信息系统功能将失效。如果
您要再次使用信息等待功能 （预设），必须重新输入进入
信息系统的号码。
DT29050
电话簿
电话簿
本话机备有个人电话簿，您可在其中储存 100 条记录 （姓名和号
码）。您可通过
电话簿中的所有姓名按字母顺序排列。您可随意在电话簿中添加
姓名和号码。
PhoneBook 菜单选项查阅和更改电话簿。
注意：
您不能将预先设定的电话簿下载到
24
电话簿号码最多可含
位数字。
DT290
。
电话簿姓名最多可含
若话机提示电话簿已满，表示您必须在删除一条记录之后
才能添加新记录。
使用电话簿
访问电话簿中的姓名和号码。
M .i 访问 PhoneBook。
L 或 M 使用箭头键选择所需的选项。
12
个字符。
51DT290
电话簿
建立呼叫
您可在电话簿中查找姓名和号码。进入电话簿后：
菜单路径： PhoneBook » Find&Call
L或 M .i 选择 Find&Call 并按所示键。
Enter Name: 或 Phone book is empty 显现。
Z 按带有所需姓名首字母的按键。
输入文字的方法，请参阅 “输入文字” ，页码 57。
.i 按所示键确认。
屏幕显示以该字母开头的姓名。
M .i 向下翻阅直到找到姓名并按所示键。
号码即被拨出。
注意：
有关通过呼叫清单建立呼叫的说明，请参阅 “呼
叫清单”
，页码
23
。
DT29052
添加姓名或号码
您可以使用 AddNew 选项在电话簿中输入姓名和号码。进入电话
簿后：
菜单路径： PhoneBook » Store » AddNew
AddNew 选择该选项。
电话簿
.i 按此键。
Enter Name: 或 Phone book Full 显现。若显示后一种情况，
您必须删除一条电话簿记录之后才能添加新记录。
Enter Name:
John_
Z 输入姓名。
输入文字的方法，请参阅 “输入文字” ，页码 57。
.i 按所示键确认。
EnterNumber: 显现。
EnterNumber:
053405_
Z 输入电话号码。
* 若需等候第二个拨号音，按所示键。
.i 按所示键确认。
姓名和号码即被存入电话簿。
53DT290
电话簿
更改姓名或号码
使用 Edit 选项，可以更改电话簿中的姓名和号码。进入电话
簿后：
菜单路径： PhoneBook » Find&Edit » Edit
Edit 选择该选项。
.i 按此键。
Enter Name: 显现。
Z .i 输入姓名的首字母并按所示键。
屏幕显示以该字母开头的第一个姓名。
M 向下翻阅直至找到姓名。
.i 按一次所示键可更改姓名。
按两次
注意：
Z 更改姓名或号码。
.i .i 按所示键确认。
注意：
更改号码后，请只按一次
YES
键可更改号码。
YES
键。
DT29054
删除姓名或号码
您也可从电话簿中删除姓名及相关的号码。进入电话簿后：
菜单路径： PhoneBook » Find&Edit » Delete
Delete 选择该选项。
.i 按此键。
Enter Name: 显现。
Z .i 输入姓名的首字母并按所示键。
屏幕显示以该字母开头的第一个姓名。
M 向下翻阅直至找到姓名。
电话簿
.i 按所示键删除姓名和号码。
姓名和号码即从电话簿中删除。
删除所有姓名和号码
菜单路径： PhoneBook » DeleteAll
DeleteAll 选择该选项。
.i 按此键。
Delete? 显现。
.i 按所示键确认。
所有姓名和号码即从电话簿中删除。
55DT290
电话簿
由呼叫清单添加号码
话机的呼叫清单可最多储存 20 个 （已拨出、已应答和未接听）
号码。您可以使用
AddCallList 菜单选项只在姓名或号码可以用来重拨的情况下才
会显示。进入电话簿后：
AddCallList 选择该选项。
AddCallList 选项将这些号码加入电话簿。
菜单路径： PhoneBook » Store » AddCallList
.i 按此键。
屏幕显示一个号码清单。如果屏幕显示
须在删除一个电话簿记录后才能添加新记录。
L 或 M 翻阅号码清单直至找到希望储存的号码。
.i 按此键。
Enter Name: 显现。
Z 输入姓名。
.i 按此键。
Edit Number: 显现。屏幕显示要添加的号码。
Z 根据需要编辑号码。
.i 按所示键确认。
姓名和号码即被存入电话簿。
Phone book Full，您必
DT29056
输入文字
您可以输入的字符都被标示在每个按键上。
使用键盘输入文字。以下是利用电话簿菜单添加新姓名时使用的
输入文字方法。
AddNew 选择该选项。
电话簿
.i 按此键。
话机自动转换到文字输入模式。
例如 （要输入
SMITH
）：
7777 按所示键输入 S。
6 按所示键输入 M。
444 按所示键输入 I。
8 按所示键输入 T。
44 按所示键输入 H。
.i 按所示键确认所作编辑并退出菜单。
控制键
在输入姓名或号码时，您可用以下键进行控制和浏览：
L 按该键向左移动。
长按该键可移至文字开头部分。
注意：
M 按该键向右移动。
注意：
长按该键可移至文字结束部分。
* 按该键切换大小写。
注意：
按住该键超过一秒钟可加入拨号音暂停。
1 按该键输入一个空格。
< 按该键可改正输入错误。
光标左侧字符即被清除。
57DT290
电话簿
特殊字符
使用键盘可以输入字母和符号。按一次键可输入第一个字母或字
符，按两次可输入第二个，按三次可输入第三个等。每个话机按
键的上方都印有最常用的字母。下表为所有可用的字母和符号：
按键次数
话机按键
1
2 ABCЕДЖАБВГЗ2
3 DEFÈÉÊË3
4GHI
5JKL5
6MNOСЦШТУФХŒ6
7PQRSßS¸7
8TUVÜÙúû8
9WXYZÝŸ9
00+&@/$%£
##*
12345678910111213
Space
-?!,.:"’()1
∆Φ
¡
ÌÍÎï4
Λ
ΠΣ
ΘΞΨΩ
注意：
取决于所选的菜单语言，可能还有其它可用的字
符，字符顺序可能与上表不同。
Γ
特殊字符示例：
8 按 8 （四次）输入 Ü.
1 次输入 T
2 次输入 U
3 次输入 V
4 次输入 Ü
.i 按所示键确认所作编辑并退出菜单。
DT29058
群组功能
呼叫代答群组
系统管理员可将一组用户设为一个呼叫代答群组。
呼叫代答群组中的任意一个成员都可以应答打给组内任意用户的
电话。
*8# .i 按所示键应答电话。
注意：
一个呼叫代答群组可代答另一个应答群组的呼叫。
只有自己的群组没有呼叫时，才可以应答另一个代答群组
的电话。
群组功能
公共振铃群组
来话呼叫使用一个公共振铃发出通知。
*8# .i 按所示键应答电话。
59DT290
群组功能
*21* Z 按所示键并拨您的分机号码。
# .i 按此键。
,| 按所示键结束操作。
#21# .i 按所示键。
,| 按所示键结束操作。
搜寻群组
您可以暂时离开通过公共号码被叫的分机群组。
要退出群组
等候呼叫图标停止闪动。
重新加入群组
等候呼叫图标停止闪动。
DT29060
使用权限
公共授权码 （选项）
如果您被指定使用公共授权码 （1 至 7 位数），可以暂时将所用
交换机内任何分机改为与该代码相关的授权级别。您可以仅将代
码用于一个呼叫，或开启话机以进行多个呼叫，并在离开时将话
机闭锁。
用于一个呼叫
*72* 按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示的键。
等候证实音。
使用权限
Z 拨外线出局码及外线号码。
暂时解锁分机以允许多个呼叫
#73* 按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示的键。
等候证实音。
,| 按所示键结束操作。
61DT290
使用权限
闭锁分机
*73* 按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示键。
等候证实音。
,| 按所示键结束操作。
专用授权码 （选项）
如果指定您使用专用授权码 （分配给您分机的 1 至 7 位数字），
例如在您离开办公室时，可以将您的分机锁定为公共授权级别。
您还可将交换机内使用的其它任何分机暂时更改为与您分机相同
的授权级别。
专用授权码可在您的分机上进行更改。
闭锁话机：
*76* 按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示键。
等候证实音。
,| 按所示键结束操作。
在话机闭锁时使用您的授权级别建立呼叫
*75* 按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示键。
等候证实音。
Z 拨外线出局码及外线号码。
DT29062
解锁话机
#76* 按所示键。
使用权限
Z#.i 输入授权码，并按所示键。
等候证实音。
,| 按所示键结束操作。
将您的授权级别分配至其它分机
*75* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z#.i 拨您的分机号码并按所示键。
等候证实音。
Z 拨外线出局码及外线号码。
更改您的专用授权码
*74* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z#.i 输入授权码，并按所示键。
等候证实音。
,| 按所示键结束操作。
63DT290
其它实用功能
其它实用功能
帐户代码 （选项）
本功能用来根据帐号收取电话费，或防止未经授权使用话机。帐
户代码可包含 1 到 15 位数字。
*61* 按所示键。
Z#.i 输入帐户代码并按所示键。
听拨号音。
Z 拨外线出局码及外线号码。
进行外线通话期间
用于根据帐号收取电话费时，还可以将进行中的外线电话与帐户
代码相连。
通话期间：
B 按此键将进行中的通话置于保持状态。
听拨号音。
*61* 按所示键。
Z# 输入帐户代码并按所示键。
听拨号音。
B 按所示键恢复处于保持状态的通话。
DT29064
其它实用功能
夜间服务
当交换机处于夜间服务模式时，所有到话务台的来话呼叫都将
被转接到指定的分机或分机组上。交换机共有不同的夜间服务
模式：
公共夜间服务
把所有到话务台的来话呼叫都转接到一个指定的分机用户上。按
普通方式应答呼叫。
专用夜间服务
将选择的外线来电转接到一部指定分机。按普通方式应答呼叫。
通用夜间服务
呼叫话务台的所有来电均转接到公用信号设备上，例如公共振铃
装置等。请按照 “公共振铃群组” ，页码 59 的说明应答呼叫。
报警分机
系统管理员可设定一部分机作为报警分机。呼叫紧急分机的电话
可在分机占线时自动插入。最多可有七个主叫方同时接通报警
分机。
紧急模式
在紧急情况下，话务台可将交换机切换到紧急状态方式，此时只
有预定分机用户才可建立呼叫。
65DT290
其它实用功能
追查恶意呼叫
如果您受到外线来话的骚扰，可以要求网络服务商追踪骚扰电话
号码。
您可在通话过程中或通话之后进行追踪。外线可保持一定的
时间。
设定
通话过程中：
B 按所示键。
听拨号音。
*39# 按所示键。
系统会用不同的信号音提示用户，追踪请求已接受或拒绝。
直接拨入系统访问， DISA （选项）
如果您有权使用该功能，并在办公室以外工作，即可呼叫办公室
并接通一条外线以打出公务电话。该公务电话的费用会从您的办
公室分机或帐号中扣除。您只需支付呼叫办公室的费用。
外部电话机必须是带有井号键 （
机，或是附带双音多频 （DTMF）拨号功能的移动电话。打完
DISA 电话后，您必须先挂机，然后才能建立新的 DISA 呼叫。
取决于授权代码的类别以及是否使用帐户代码，须采用的操作步
骤也会不同：
使用公共授权码
Z 拨办公室直接拨入功能。
听拨号音。
*72* 按所示键。
Z# 输入授权码，并按所示键。
听拨号音。
Z 拨外线号码。
#）和星号键 （*）的按键式话
DT29066
使用专用授权码
其它实用功能
Z 拨办公室直接拨入功能。
听拨号音。
*75* 按所示键。
Z* 输入授权码，并按所示键。
Z# 拨您的分机号码并按所示键。
听拨号音。
Z 拨外线号码。
免打扰
关闭话机。主叫方将收到特别的信号音，说明您无法应答呼叫。
如果您需要打出电话，可以关闭振铃信号。按 C/ 静音键，直到屏
幕显示振铃静音图标。再次按 C/ 静音键开启振铃信号。
通用取消
下列功能可被同时取消：
· 回叫 （取消所有回叫）。
· 内线和外线跟随转移。
· 人工信息等待 / 信息转移。
· 免打扰。
设定
#001# .i 按所示键。
等候呼叫图标停止闪动。
,| 按所示键结束操作。
67DT290
话机设定及调整
话机设定及调整
本章介绍如何设定和调整个人音量，如何更改来话呼叫指示，如
何调整显示屏，如何更改语言以及如何恢复 DT290 的所有默认
设定。
音量控制
您可以调整听筒、免提通话扬声器及振铃的音量。使用音量键调
整音量，有关音量控制键的位置，请参阅 “话机说明” ，页码
9。需调整振铃音量时，进入
要在通话中启动或关闭麦克风、振铃和告警音，请参阅 “通话期
间” ，页码 25。
Settings 菜单。
调整免提通话用扬声器音量
U 或 D 按所示键在通话期间调整音量。
即使没有打出电话时，您仍可调整音量：
.i 按此键。
您将听到拨号音。
> 按此键。
U 或 D 继续听拨号音并按所示键。
您会听到拨号音变大或变小。
,| 按所示键取消调整操作。
DT29068
调整听筒音量
U 或 D 按所示键在通话期间调整音量。
即使没有打出电话时，您仍可调整音量：
.i 按此键。
您将听到拨号音。
话机设定及调整
U 或 D 继续听拨号音并按所示键。
您会听到拨号音变大或变小。如果听筒音量已达到最大或最小，
您会听到告警音。
,| 按所示键取消调整操作。
调整振铃音量
菜单路径： Settings » Alerts » RingVolume
RingVolume 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示音量水平符号。
L 或 M 按所示键增加或降低音量。
如果您将音量设置到最低水平 （振铃音永久关闭），屏幕将显示
振铃关闭图标。
.i 按所示键确认。
永久关闭振铃音
< 在话机空闲时按所示键。
Silent on?
.i 按此键。
屏幕显示振铃关闭图标。
注意：
如果振铃音被永久关闭并将振动提示设置为
OnIfSilent
“振动提示”
，在话机振铃时振动器将启动，请参阅
，页码
71
。
69DT290
话机设定及调整
要重新启动振铃音：
< 短按所示键。
屏幕显示振铃关闭图标。
振铃音或音乐
您可为每种呼叫类型设置不同的振铃音或预定的音乐。对于每种
铃声信号，您可在四种振铃音或六种音乐中选择。
设定振铃类型的铃声
菜单路径： Settings » Alerts » RingType » Internal/External/
CallBack/Message
L 或 M 选择铃声信号类型：Internal，External， CallBack 或
Message。
.i 按此键。
屏幕显示并播放当前的设定。
L 或 M 选择声音 Low，Medium， High， Mixed 或 Melody (1–6)。
选取的铃声会开始播放。菜单选项
Mixed 表示振铃的音高。
Low， Medium， High 和
.i 按所示键确认。
下表是音乐曲名。
音乐 曲名
1
2
3
4
5
6
爱立信音乐
波契里尼小步舞曲
黑熊
巴赫 – 第 3 号小提琴无伴奏组曲
巴赫 – 诙谐曲 – BWV 1067 第 2 号组曲
科萨科夫 – 野蜂飞舞
DT29070
轻声振铃
在轻声振铃模式下，本话机以最低音量开始振铃。随后音量会逐
渐增大。
菜单路径： Settings » Alerts » DiscreetRng
DiscreetRng 选择该选项。
话机设定及调整
.i 按此键。
屏幕显示当前的设定值。
L 或 M 选择下列选项之一：
· On 启动轻声振铃。
· Off 取消轻声振铃。
.i 按所示键确认。
振动提示
如果您不希望受话机铃声打扰，但仍想收到来电指示；或在您身
处嘈杂环境时，可以启动振动提示功能。
菜单路径： Settings » Alerts » Vibrator
Vibrator 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示当前的设定值。
L 或 M 选择下列选项之一：
· On 启动振动提示。
· Off 取消振动提示。
· OnIfSilent 在振铃永久关闭时启动振动提示。请参阅 “调
整振铃音量” ，页码 69。
.i 按所示键确认。
71DT290
话机设定及调整
键盘锁
如果您在衣袋中携带话机，可能会意外按键拨出呼叫。为防止发
生此类情况，您可以使用
启动或取消键盘锁
AutoKeyLock 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示当前的设定值。
L或 M 选择所需的设定。
.i 按所示键确认。
启动键盘锁后，因按键锁定，您将无法使用话机。按键时，屏幕
会显示
Press * to
unlock keys
AutoKeyLock 选项闭锁话机键盘。
菜单路径： Settings » AutoKeyLock
注意：
在启动键盘锁功能后，请在
何按键。启动时间过后，键盘即被闭锁且屏幕显示按键锁
图标。
Press * to unlock keys 提示。
30
秒钟内不要按任
若在启动了键盘锁后收到呼叫，您可正常应答呼叫，无需取消键
盘锁。在通话结束后，键盘会重新闭锁。
暂时解锁键盘
L或 * 按所示键。
屏幕显示
Unlock Keypad?。
.i 按所示键关闭键盘锁。
屏幕上的键盘锁图标消失，按键功能重新启动。
DT29072
电话锁
您可以设置话机，以防未经授权使用，或未经授权申请加入或取
消电话网络服务。该话机安全功能预设为关闭状态。请参阅
“PIN 码” ，页码 6。
防止未授权使用安全设定
您可以设置话机开机后必须输入 PIN 码。
菜单路径： Settings » PhoneLock » PowerOn
PowerOn 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示
Enter PIN:。
话机设定及调整
Z .i 输入 PIN 码 （预设码为 0000）并按所示键。
屏幕显示当前的设定值。
L或 M 选择下列选项之一：
· LockOn 启动保护设定。
· LockOff 取消保护设定。
.i 按所示键确认。
防止添加或删除服务申请安全设定
您可以设置话机在添加或删除电话网络服务申请时必须输入
PIN 码。
菜单路径： Settings » PhoneLock » Subscript
Subscript 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示
Enter PIN:。
Z .i 输入 PIN 码 （预设码为 0000）并按所示键。
屏幕显示当前的设定值。
L或 M 选择下列选项之一：
· On 启动保护设定。
· Off 取消保护设定。
.i 按所示键确认。
73DT290
话机设定及调整
按键声音
按键音是在您每次按键时听到的声音。您可以启动和关闭该
功能。
菜单路径： Settings » Alerts » KeySound
KeySound 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示当前的设定值。
L或 M 选择下列选项之一：
· On 在每次按键时发出按键音。
· Off 无按键音。
.i 按所示键确认。
屏幕灯
话机屏幕可在按键时亮起。除非您按键，屏幕灯会在一段时间后
自动关闭。
菜单路径： Settings » Display » Light
Light 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示当前的设定值。
L或 M 选择下列选项之一：
· Automatic 按键时开启屏幕灯。
· Off 无屏幕灯。
.i 按所示键确认。
DT29074
屏幕对比度
您可以在八个等级中调整屏幕对比度以便于读屏。
菜单路径： Settings » Display » Contrast
Contrast 选择该选项。
.i 按此键。
屏幕显示对比度等级条。
L 或 M 调整对比度。
当到达高限或低限时，您会听到一声错误提示音。
.i 按所示键确认。
闹钟
您可以设定话机，使话机在随后的 24 小时内，随时发出闹铃警
告，提醒用户。
话机设定及调整
注意：
该功能要求交换机支持日期和日间功能。
设定闹铃：
菜单路径： Settings » Alarm » SetAlarm
SetAlarm 选择该选项。
.i 按此键。
Z .i 输入闹铃时间并按所示键确认。
(00–23) 小时 + (00–59) 分钟。
,| 按所示键结束操作。
当到达预定时间时，话机发出回叫振铃信号。
75DT290
话机设定及调整
到达闹铃时间前删除设定的闹钟：
菜单路径： Settings » Alarm » AlarmOff
AlarmOff 选择该选项。
.i 按此键。
设定的闹钟即被删除。
,| 按所示键结束操作。
语言
话机的默认菜单语言为英语。要选择其它语言时，请使用
Language 选项。请注意，确认语言选择，菜单选项仍显示为
英语。
菜单路径： Settings » Language
L 或 M 按所示键进入主菜单。
屏幕显示
PhoneBook 选项。
L 或 M .i 翻阅到 Settings 并按所示键。
L 或 M .i 翻阅到 Language 并按所示键。
屏幕显示当前使用的语言。
L 或 M 翻阅语言清单直至找到所需的语言。
.i 按所示键确认选择。
语言更改完成。
您也可使用以下步骤：
< 按住所示键至少七秒钟。
屏幕显示语言菜单。
L M .i 从清单中选择您所需的语言并按所示键。
DT29076
重设 DT290 设定
您可同时重设 DT290 的全部设定。呼叫清单和上次呼叫信息也将
清除。但电话簿、 PIN 码、服务申请及总呼叫信息不会清除。
菜单路径： Settings » MasterReset
MasterReset 选择该选项。
.i 按此键。
Enter Pin: 或 Reset All Settings? 显现。
话机设定及调整
Z .i 根据需要输入话机 PIN 码并按所示键。
请参阅 “PIN 码” ，页码 6。屏幕显示
.i 按所示键确认。
DT290 的所有设定将恢复为出厂预设值。
Reset All Settings?。
77DT290
声音信号
拨号音
特殊拨号音
声音信号
以下是从交换机向电话机发送的各种音调和信号。
音调特征
本章所介绍的是世界范围内最为常用的音调信号。不同的地区在
某些特定情况下会使用不同的信号。
振铃音或队列音 每隔 4 秒一声
忙音信号
拥塞音
无法接通号码音
呼叫等待音
插入音
会议通知音 每隔 15 秒一声 （至所有各方）
证实音
昂贵路由告警音
DT29078
内线呼叫振铃信号
外线呼叫振铃信号
回叫信号
（自动回叫提醒音）
声音信号
振铃信号音
话机有三种不同的振铃信号音用于提示来话呼叫。本章所介绍的
是全球范围内最常用的信号。在许多不同的地区，在某些特定情
况下会使用不同的信号。如果您遇到本章未说明或您无法识别的
信号时，请向系统管理员查询。
注意：
如果外线或重呼信号使用音乐，音乐会按与内线
呼叫相同的方式重复播放。
79DT290
屏幕显示信息
屏幕显示信息
屏幕显示可为用户提供连线状态及接通电话号码等反馈信息。
下列显示示例说明话机的不同操作状态。
话机空闲
取决于话机的话务状态及设定值，屏幕可能会显示不同的信息。
一般情况下：
Work 4328
16-Mar 10:22
“Work”是网络的设定名称并可更改为其他适当名称，如用户的
姓氏或公司名称等。有关更改网络名称的方法，请联络系统管理
员。屏幕右侧为用户分机号码。
注意：
日期和时间只适用新版交换机。
启动个人号码配置文件时：
4328
Profile 1
屏幕中间一行显示启动的配置文件。
DT29080
屏幕显示信息
启动跟随转移时：
4328 >
4444
屏幕显示您的分机号码 4328 已转移到分机号码 4444。
打出电话
一般呼叫操作：
当您在打出电话时，屏幕显示连线状态及拨出的号码或姓名：
Calling
3333
当呼叫得到应答时：
33 3 3
Calling
SMITH
已转移呼叫：
若呼出的号码已转移，屏幕会显示转移信息。例如，屏幕显示呼
出的号码 3333 （Smith）已转移到号码 4444 （Brown）：
44 4 4
> 3333
BRO WN
> S M I TH
呼叫得到应答时，屏幕只显示应答位置号码：
44 4 4
81DT290
屏幕显示信息
来话呼叫
一般来话呼叫：
若有号码和姓名信息，屏幕会显示主叫方的姓名和号码。以下显
示是来话呼叫示例：
3333 SMITH
在您应答来话后，主叫的号码会移至显示屏的右侧。
已转移呼叫：
位于号码或姓名前的转移图标说明来话是转移到您话机上的来
话。例如，屏幕显示拨打的号码为 3333 （Smith），但呼叫已转
移给您：
>3333 >SMITH
当您应答来话后，屏幕只显示主叫方的号码。
启动个人号码配置文件时：
第一行显示主叫方号码或姓名。第二行在您的号码或名称之前显
示转移指示图标：
5432
>3333
NELSON
>SMITH
当您应答来话后，屏幕只显示主叫方的号码。
DT29082
安装
检查部件是否齐全
确认所有部件齐全。若有丢失部件，请与系统管理员或销售商
联系。
全套部件包括：
1 无绳电话
2 电池
3 电话夹
4 组装卡
安装
注意：
请注意记录
码，您需要使用
IPEI
代码” ，页码 7。
“
IPEI
代码。若连续三次错误输入
IPEI
代码解锁无绳电话。详情请参阅
PIN
83DT290
安装
使用前的准备
在您首次使用本无绳电话前，请按照以下步骤准备话机。
如下图所示将电话夹装于话机后背。
请勿按压屏幕。
DT29084
如下图所示将电池装入话机。
确认电池线如图穿过凹槽。
安装
85DT290
安装
如下图所示连接适配器与充电器并连接电源。
注意：
在首次使用前，请将
DT290
放入充电器充电至少
4
小时。
确认当地电源电压与充电器电压相符。
只可使用本无绳电话附带的充电器。
不要将未装有电池的话机与充电器连接。
请将无绳电话放入充电器为电池充电。
在申请服务或使用无绳电话前应将电池电量充满。充电完成后，
充电器上的绿色指示灯会关闭。有关电池充电的详情，请参阅
“电池” ，页码 87。
DT29086
安装
电池
本无绳电话由充电电池供电。将无绳电话放入充电器充电 4 小时
可将空电池完全充满。完全充电的电池可提供 17 小时通话时间或
140 小时的待机时间。
经常使用免提通话功能，会缩短通话和待机时间。
注意：
本无绳电话备有电池电量图标，可指示电池的剩余电量。
注意：
本无绳电话由一节镍氢 （
可随时进行。为使电池保持充足电量，可以将无绳电话留
在充电器中而不会造成任何问题。
读取电池电量指示
电池完全充电后，无绳电话屏幕中的电池电量指示将显示四个条
块。随着电池电量降低，条块数也会减少。在电池电量即将用尽
时，无绳电话的电池电量图标和红色指示灯将会闪动。当电池可
提供的通话时间少于 15 分钟时，话机会发出一声报警音。
电池性能
下表是有关电池性能数据：
通话时间
（小时）
高容量
电池：
17 140 240
NiMH
待机时间
（小时）
）电池供电。充电
充电时间
（分钟）
87DT290
安装
电池充电
如下图所示将无绳电话放入充电器。
当充电器下方的绿色指示灯亮起 （且屏幕上的电池电量图标闪
动）时，表示电池正在充电。为完全放电的电池充电时，需等候
几分钟，充电器下方的绿色指示灯才会亮起。
当电池充电量达到 90% 时，指示灯开始闪动 （3 秒间隔）；当电
池充满时，开始慢充电 （指示灯每隔 30 秒亮起 1 秒），电池即可
使用。
注意：
在首次使用前，请将
DT290
放入充电器充电至少
确认当地电源电压与充电器电压相符。
只可使用本无绳电话附带的充电器。
不要将未装有电池的话机与充电器连接。
4
小时。
DT29088
电池充电
充电电池的使用寿命有限。若本无绳电话的待机时间变得很短，
则应更换电池。详情请与系统管理员或销售商联系。
注意：
只可使用本话机专用的电池 （
600 mAh, 3.6 V
本电池内不含镉，因而比其它充电电池更为环保。但所有废弃电
池都应作为化学废物处理。
）。
NiMH pack
电话夹
本无绳电话备有可将话机固定在衣服上的话机夹。
在无绳电话上安装话机夹
详情请参阅 “使用前的准备” ，页码 84。
安装
从无绳电话上取下话机夹
注意：
为减少磨损，建议您不要频繁拆卸话机夹。
如下图所示将话机夹从话机背后拆除。
89DT290
参考资料
参考资料
本章介绍屏幕显示术语、话机通信信号、维护指导、技术规格、
备件及附件。
术语
下表介绍可能会在屏幕上显示的专用词汇。
屏幕显示术语
术语 含义
AC
BasePIN
DTMF
IPEI
PAR K
PIN
认证码 （= BasePIN）
= 认证码
双音多频或按键式拨号
国际移动设备标示号，由厂商为无绳电话指定的专用识
别号
移动用户接入权限识别码，为您网络指定的专用识别码
个人识别安全码
DT29090
参考资料
话机信号
以下是本无绳电话在特定情况下发出的声音和可视信号。
信号 含义
红色告警灯 来话呼叫
无绳电话还可发出振铃信号音、闹钟信号、告警音和按键音。
声音 含义
振铃信号 来话呼叫
闹钟信号 4 次短嘀音 /30 秒钟：电池电量几乎用尽
按键音 您在每次按键时会听到按键音 （若启动功能）
告警音 您所按的键没有功能
信息等待
电池电量几乎用尽
无绳电话在网络覆盖范围外或未接入网络
4 次短嘀音 /2 分钟：无绳电话在网络覆盖范围
外或未接入网络
91DT290
参考资料
话机保养
为使本话机保持最佳的工作状态，请参照以下建议和指导。
注意：
本话机内没有用户可以维修的部件。如果话机需
要维修，应将话机送回原供应商或销售商处进行维修。
内在安全性
不要在有电子引爆危险的地点使用本话机及充电器。
废弃电池处理
废旧电池必须送到化学废品回收站进行处理。
话机存放
不要长时间将话机和充电器置于阳光直晒下。不要将话机和充电
器置于温度过高及过于潮湿的环境下。
清洁话机
请用浸有清水的潮湿软布清洁话机。使用肥皂及其它清洁剂会导
致话机褪色或受损。请用乙醇或异丙醇清洁电池的接触点。
DT29092
参考资料
技术规格
数字增强无绳电信 /通用访问应用
本无绳电话具备 DECT GAP/CAP （数字增强无绳电信通用访问应
用 /CTM 访问应用）的独特优点。该技术可防止他人窃听通话，
且话音质量可与普通固定电话媲美。 DECT/GAP/CAP 允许话机与
其它厂商产品间的交互操作。
无绳电话
电源
电池
标准及规则
CE 规则
CE 标志
DECT 标准 EN 301 406 （取代 TBR6）， CTR10，
安全标准 IEC60950: 1991, A1, A2, A3 & A4，包 括
EMC 标准 EN 301 486-6 （取代 ETS 300 329），
NiMH pack 600 mAh, 3.6 V
73/23/EEC, 89/336/EEC, 1999/5/EC
CE 0344
CTR22
EN60950 偏差
EN 55022 class B
最大使用环境值
温度 0 至 +40 °C
相对空气湿度 20% 至 75%，无凝结
大小和重量
长 x 宽 x 高 142 x 54 x 25 毫米 （不包括天线和话
机夹）
重量 139 克 （包括电池和话机夹）
无线电接收器规格
接收器灵敏度 典型 -94 dBm，
无线电干扰误码率 = 10 - 3
无用发射 CTR6 标准
93DT290
参考资料
性能
电池 NiMH， 500 至 1000 次充电
待机时间 长达 140 小时
通话时间 长达 17 小时
充电时间 最长 4 小时
音量
振铃信号 七级音量可调， 30 cm 处音量可调范围
从关闭到 86 dB (A)
听筒 九级可调
振铃信号 （默认）
外线呼叫 0.4 秒开， 0.2 秒关， 0.4 秒开， 5 秒关
内线电话 1 秒开， 5 秒关
回叫 0.32 秒开， 0.2 秒关
电话簿
姓名最长 12 个字符
号码最长 24 位数字
记录
100
外部接口
无线电连接 DECT GAP/CAP，1880–1900 MHz，24
个时隙之一内，辐射功率高达 250 mW
用户界面 两行 12 字母数字、一行 7 图标显示屏，
带文字按键，话机侧置音量键。
附件接口 电池充电用
特点
菜单控制，预拨号，区别内线与外线呼叫，电话簿，来电显示
（选项），呼叫清单 （20 个号码），屏幕照明，暂时传输 DTMF
长音，安全 PIN 码，自动键盘锁，可接驳多达 8 个 DECT GAP/
CAP 电话系统，按键音开 / 关，电量图标，呼叫用时指示，免提
通话，振动提示，直接访问信息系统 （信息键）
DT29094
参考资料
备件和附件
请只使用厂家许可的备件和附件。使用非许可部件无法保证正常
工作并会损害话机。详情请与产品销售商联系。
· 带台式话机座的充电器
· 充电器电源适配器
· 无绳电话话机夹
· 无绳电话镍氢电池
· 无绳电话电池盖
· 无绳电话安全夹
· 无绳电话便携套
95DT290
疑难解答
疑难解答
本章介绍在操作中出现的一般问题的解决方法。请检查您的问题
是否在下表列明。如下表没有列出您的问题或建议措施无法解决
您的问题，请与系统管理员联系。
故障 可能原因 解决方法或说明
无屏幕显示 电池电量低或话机故障为电池充电
无振铃 屏幕显示振铃关闭
图标或话机故障
无信号强度图标 网络信号覆盖区以
外或话机故障
取消振铃关闭图标
= 调整音量
进入网络覆盖区以
内或与系统管理员
联系
电池图标慢 闪 电池电量低 为电池充电
显示电池图标 充电完成，仍连接
断开充电器
充电器
4 声短嘀音 /30 秒 电池电量低 为电池充电
4 声短嘀音 /2 分钟 网络覆盖区以外或接入进入网络覆盖区以
内或与系统管理员
联系
Phone BookEmpty
电话簿中没有储存
加入姓名或号码
姓名或号码
Phone Book Full
电话簿已满，您不
删除姓名或号码
能添加姓名或号码
Subscr. List
Full
Subscription
Failed
已申请 8 个网络服务删除服务申请
输入的认证码与网
重新申请
络认证码不符，或
网络无法添加其他
服务申请
Enter XXX
（XXX=IPEI,
PIN 或 AC）
IPEI 代码， PIN 码
或认证码
输入所需的 IPEI、
PIN 或认证码
DT29096
故障 可能原因 解决方法或说明
No network
无法接入选择的网
络或在覆盖区以外
选择其它网络、申
请服务，返回覆盖
区或与系统管理员
联系
PIN Blocked
Unblock?
话机闭锁，连续三
次输入错误 PIN 码
请参阅 “IPEI 代
码” ，页码 7
若话机显示以下故障信息之一，请与您的系统管理员联系：
· User Phone Book Error
· Error xx （xx = 任意数字）
疑难解答
97DT290
词汇表
词汇表
DECT/GAP
数字增强无绳电信 / 通用访问应用。该技术可
防止他人窃听通话，且话音质量可与普通固定
电话媲美。DECT/GAP 允许话机与其它厂商产
品间的交互操作。
分机号码
所有与 PBX 连接的话机都有一个独特的内部
号码 （最多 8 位数字）。如果您的话机带有显
示屏，即可看到您的号码。
ISDN
综合业务数字网络。利用公共网络为您的系统
提供附加服务。
PBX
企业用户专用交换机。即电话交换系统 （如
MD110 通讯系统等）。
缩位号码
短号码。通过一个代码或一个键呼叫预设号码
的功能。请参阅 “缩位号码” ，页码 48。
DT29098
词汇表
99DT290
词汇表
DT290100
Loading...