Aastra Dialog 4225 Quick Reference Guide [es]
GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA
Entrar en la guía de texto
Menú + >>
>> « PREFIJO »
Mostrar las características de una habi t aci ón
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Núm. habit. + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
Núm. habit.
sesión de h otel
Entrada
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
sesión de h otel
Entrada + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
+ « SIG UIENTE » p ara s elecciona r
un modo de facturación +
« CONFIRMAR »
Entrada + « SIGUIENTE »
para selecci onar u n modo de
facturación + « CONFIRMAR »
Cancelar una llamada despertador
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
sesión de h otel
Despertador. + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
+ « CANCELAR »
Despertador +
« CANCELAR »
Cambiar el estado de la habitación
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Estado habit. + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
+ código
Estado habit. + código
sesión de h otel
Activar «No molestar» en una habitación
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
No molestar + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
No molestar
sesión de h otel
Informar sobre un mensaje en espera
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Mensaje + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
Mensaje
sesión de h otel
Cancelar el mensaje en espera
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Mensaje + número habitación
(o tecla de lín ea dedicada)
Mensaje
sesión de h otel
Imprimir una factura global
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Factura global + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
Factura global
sesión de h otel
Programar una llamada despertador
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
sesión de h otel
Despertador + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
+ 4 dígitos de HH:MM representando
la hora de llama da (de las 00:00 a
las 23:59)
Despertador + 4 dígitos de
HH:MM representan d o l a hor a de
llamada (de las 00:00 a la s 23:59)
Cancelar «No molestar» en una habitación
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
No molestar + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
No molestar
sesión de h otel
Imprimir una factura detallada
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Factura detallada + número
habitación (o tecla de línea dedicada)
Factura detallada
sesión de h otel
GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA
Salida
Fuera de la
sesión de h otel
Durante la
Salida + número habitación
(o tecla de línea dedicada)
Salida
sesión de h otel
Asignar llamada externa a un buzón telefónico
Buzón tel e f ó nic o
programado en
Entrada + buzón telefónico
x + seleccionar « UNA LLAMADA »
el panel de te c las
Buzón tel e f ó nic o
no programado
en el panel de
Entrada + número buzón
telefón ico + seleccionar « UNA
LLAMADA »
teclas
Cargar la factura de un buzón telefónico
Cargar la factura
a un buzón
Dejar la habitación del hotel o
pulsar cualqui er tecl a
telefónico
Cargar la factura
a una habitación
Seleccionar « PARA NÚM. » +
número de habitación
m d 30
.
Menu
>>
1 2 3
5 6
7 8 4 9
#
0
*
- +
C
Transfert
L8
L7
L6
L5
L4
L3
L2
L1
.
N° Chambre
.
Room Status
Ne Pas
.
Déranger
.
Messag e
.
Réveil
Attribution
.
de li gne
Tic ket
.
Global
Tic ket
.
Détail l é
.
Fermet ure
Ch ambre 31
Ch ambre 32
Ch ambre 33
Ch ambre 34
Ch ambre 35
Ch ambre 36
Ch ambre 37
Ch ambre 38
Ch ambre 39
Ch ambre 40
Ch ambre 41
Ch ambre 42
Ch ambre 43
Nom
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
>>
<<
Teléfono System
Consola de hotel
Salir de la llamada de buzón telefónico
Salir de la facturación y el
« CANCELAR »
acceso
Imprimir la factura e
inhabilitar el acceso desde
Salida
el buzón telefónico
España y Portugal, Ericsson Enterprise
Edif. Torre Suecia; C/ Retama, 1
28045 MADRID; ESPAÑA
Loading...