Aastra Dialog 4186 High User Guide [nl]
Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Analoge telefoontoestellen
Gebruikershandleiding
Afbeelding voorpagina
Plaats de afbeelding rechtstreeks op de pagina, zonder
rekening te houden met de tekstdoorloop. Selecteer
Graphics > Properties en voer de volgende instellingen
in:
• Width: 15,4 cm (belangrijk!)
• Height: 11,2 cm (mag ook kleiner)
• Top: 5,3 cm (belangrijk!)
• Left: -0,3 cm (belangrijk!)
?
Title
NL/LZT 103 78 R1A
© Ericsson Enterprise AB 2004
Inhoudsopgave
pagina
General Information .......................................... 5
Beschrijving ......................................................7
Inkomende gesprekken ..................................12
Uitgaande gesprekken ...................................13
Tijdens een gesprek .......................................18
Instellingen .....................................................20
Installatie ........................................................27
Problemen oplossen ......................................32
Index ..............................................................33
Inhoudsopgave
3Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Inhoudsopgave
Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium4
Algemene informatie
Algemene informatie
De meest actuele versie van deze gebruikershandleiding kan
worden gedownload van: http://www.ericsson.com/enterprise/
Copyright
Alle rechten voorbehouden. Volledige of gedeeltelijke reproductie
van deze publicatie, opslag in een elektronisch zoeksysteem of
bekendmaking in enige vorm of op welke wijze dan ook, elektronisch,
mechanisch, via fotokopie, opname of anderszins, is niet toegestaan
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever,
tenzij in overeenstemming met de volgende voorwaarden.
Wanneer deze publicatie toegankelijk wordt gemaakt via Ericssonmedia, geeft Ericsson toestemming om kopieën van de inhoud van
dit bestand te downloaden en af te drukken, echter uitsluitend voor
eigen gebruik en niet voor verspreiding. Volledige of gedeeltelijke
aanpassing of wijziging van deze publicatie of gebruik ervan voor
commerciële doeleinden is niet toegestaan. Ericsson kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade voortvloeiend uit het
gebruik van een onwettig gewijzigde of aangepaste publicatie.
Garantie
ERICSSON BIEDT GEEN ENKELE GARANTIE VOOR DIT
MATERIAAL, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE
GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL. Ericsson kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor fouten in deze documentatie, noch voor
incidentele of gevolgschade in verband met de uitrusting, de
werking of het gebruik van dit materiaal.
5Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Algemene informatie
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart Ericsson Enterprise AB, SE-131 89 Stockholm, dat
dit telefoontoestel voldoet aan de vereisten en voorwaarden zoals
gesteld in Richtlijn 1999/5/EG betreffende radioapparatuur en
telecommunicatie-eindapparatuur.
Details vindt u op:
http://www.ericsson.com/sdoc
Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium6
Beschrijving
Beschrijving
Dialog 4106 Basic
1
8
7
9
(onderkant)
2
3
4
6
5
7Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Beschrijving
1 Programmeerbare toetsen
Drie toetsen die u kunt gebruiken voor het opslaan van nummers
die u vaak belt. U kunt per toets één nummer opslaan. Zie ‘Kiezen
met een functietoets’ op pagina 15.
Opmerking: wanneer u het telefoontoestel loskoppelt,
worden opgeslagen nummers ongeveer 24 uur bewaard.
2 Mute/Prog
a. De microfoon in- en uitschakelen. Zie ‘Tijdens een gesprek’ op
pagina 18.
b. De programmeermodus activeren. Zie ‘Instellingen’ op
pagina 20.
3Toets Nieuw bericht
a. Een knipperend lampje geeft aan dat er een nieuw bericht is.
b. Programmeerbare toets voor het opslaan van een nummer dat
u vaak belt. Zie ‘Kiezen met een functietoets’ op pagina 15.
4Toets Redial/Pause
a. Het laatst gekozen nummer opnieuw kiezen. Zie ‘Laatst
gekozen nummer opnieuw kiezen’ op pagina 14.
b. Een pauze invoegen als u moet wachten op een kiestoon bij het
programmeren van een nummer in het geheugen. Zie ‘Wachten
op kiestoon’ op pagina 13.
5R-toets
Hiermee kunt u ruggespraak voeren, een gesprek doorzetten of
een conferentiegesprek beginnen. Zie ‘Tijdens een gesprek’ op
pagina 18.
6 Volumeregeling
Hiermee kunt u het volume regelen.
7 Schakelaar MW+/STD/MW-
Hiermee schakelt u de indicatie ‘Nieuw bericht’ in of uit. U kunt
hiermee ook de polariteit omschakelen in het geval van verwisselde
draden. Zie ‘Instellingen’ op pagina 20.
8 Luidspreker (onder de hoorn)
9 Hoorn uitgerust met functie voor slechthorenden
Houd rekening met het volgende: de hoorn kan in het
luistergedeelte kleine metalen objecten aantrekken en
vasthouden.
Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium8
Dialog 4147 Medium
Dialog 4147
1
Instellen 2
nd
Beschrijving
12
(bovenkant)
2
13
14
3
DEF
ABC
1
GHI
4
PQRS
7
JKL
TUV
3
2
MNO
6
5
WXYZ
9
8
3
9
10
11
(onderkant)
0
4
5
6
8
7
9Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Beschrijving
1 Toets Instellen
Hiermee kunt u nummers opslaan die u vaak belt.
2 Toets Nieuw bericht/Tweede niveau
a. Een knipperend lampje geeft aan dat er een nieuw bericht is.
b. Met deze toets hebt u toegang tot de toetsfuncties van het
tweede niveau (deze functies worden op de tweede regel bij de
betreffende toets vermeld).
3 Programmeerbare toetsen
Acht toetsen die u kunt gebruiken voor het opslaan van nummers
die u vaak belt. U kunt per toets twee nummers opslaan.
4 Mute-toets
Hiermee schakelt u de microfoon in of uit. Zie ‘Tijdens een gesprek’
op pagina 18.
5 Luidspreker-/hoofdtelefoontoets
a. De luidspreker in- en uitschakelen. Zie ‘Tijdens een gesprek’ op
pagina 18.
b. De hoofdtelefoon activeren. Zie ‘Hoofdtelefoon’ op pagina 25.
6 Toets Laatst gekozen nummer opnieuw kiezen/Pause
a Hiermee kiest u opnieuw het laatst gekozen nummer. Zie ‘Laatst
gekozen nummer opnieuw kiezen’ op pagina 14.
b. Hiermee voegt u een pauze in als u moet wachten op een
kiestoon. Zie ‘Wachten op kiestoon’ op pagina 13.
7 R-toets
Hiermee kunt u ruggespraak voeren, een gesprek doorzetten of
een conferentiegesprek beginnen. Zie ‘Tijdens een gesprek’ op
pagina 18.
Opmerking: soms moet de flashtijd voor de R-toets
worden gewijzigd. Zie ‘Flashtijd’ op pagina 26.
8 Volumeregeling
Hiermee kunt u het volume regelen.
9 Hoofdtelefoon-/luidsprekerschakelaar
a. Wanneer de schakelaar in de hoofdtelefoonstand staat,
activeert u met deze toets een aangesloten hoofdtelefoon.
Zie ‘Instellingen’ op pagina 20.
b. Wanneer de schakelaar in de luidsprekerstand staat, activeert u
met deze toets de luidspreker. Zie ‘Instellingen’ op pagina 20.
10 Schakelaar Prog On/Off
Hiermee schakelt u de toets Instellen in of uit. Zie ‘Instellingen’ op
pagina 20.
Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium10
11 Schakelaar MW+/STD/MW-
Hiermee schakelt u de indicatie ‘Nieuw bericht’ in of uit. U kunt
hiermee ook de polariteit omschakelen in het geval van verwisselde
draden. Zie ‘Instellingen’ op pagina 20.
12 Datapoort
Hierop kunt u een modem, pc of andere telefoonapparatuur aansluiten.
13 Luidspreker (onder aan de haak)
14 Hoorn uitgerust met functie voor slechthorenden
Houd rekening met het volgende: de hoorn kan in
het luistergedeelte kleine metalen objecten aantrekken
en vasthouden.
Beschrijving
11Dialog 4106 Basic/Dialog 4147 Medium
Loading...