A4TECH PK-336E User Manual [ru]

ViewCam

Инструкция пользователя

PK-336MB

www.a4tech.info

z Введение

Добро пожаловать в мир цифровой информации. Данная

инструкция расскажет как установить и использовать все

возможности камеры.

z Системные требования

IBM совместимый Персональный с Pentium 166MHz,

свободный USB порт. Windows 98/ME/2000/2003/XP,

CD-ROM, цветной монитор, мышь и клавиатура, соединение

с Интернетом.

z Содержимое упаковки

Камера
(с USB кабелем и штекером для
микрофона)

CD с программным
обеспечением и инструкция

1

USB Камера

5-ти слойные

линзы

микрофон

крепеж

z Спецификация

Видео матрица 1/4" цветная прогрессивная CMOS,

Скорость

обновления

изображения

Линзы F=1.8, f=6.0mm

Угол обзора 54 градуса ( по горизонтали)

Диапазон

фокусировки

Контроль

экспозиции

Баланс белого Автоматический

640 x 480 pixels, RGB фильтр

30fps @640x480, @600x800,

@320x240,@160x120

15fps@1024x768,@1280x960

Автофокус, от 10cm до

бесконечности

Автоматический

2

Захват статичного

изображения

800x600, 640X480, 352x288,

320x240, 160x120

Формат видео RGB24, I420

Микрофон для веб

Встроенный

камеры

Контроль

50Hz , 60Hz или выкл

обновления

Питание От USB

Программная

совместимость

TWAIN / VFW / Direct Show Driver,

Windows 98 / ME / 2000 / 2003/XP

z Установка программного обеспечения

Windows 98/ME/2000/XP

Внимание: Обязательно удалите все ранее установленные веб камеры и

программное обеспечение. Не подключайте камеру до окончательной

установки драйверов.!

1. Вставьте CD в CD-ROM: Дождитесь автозапуска.

Нажмите “Install ViewCAM”.

3

2. Выберите вашу модель ViewCAM и нажмите на картинку

продукта для установки. Появиться диалоговое окно как

показано на рисунке.:

3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить

процесс установки.

4

4. После установки перезагрузите компьютер.

5. Нажмите “Finish” для завершения установки На рабочем

столе появиться следующие ярлыки

7. Подключите камеру к USB и перезагрузите компьютер

5

Использование Amcap

После установки драйвера, вы можете предварительно

просматривать изображение и производить его настройки.

Предварительный просмотр изображения

Запустите приложение

6

Если изображение Amcap не появиться, выберите preview в

разделе Options

7

Описание устройства

Перейдите к меню “Devices” и выберите “A4 Tech USB PC

Camera V”.

Настройки изображение

Перейдите к меню “Options”, затем выберите Video Capture

Filter

8

Появиться окно настроек:

Большинство настроек может быть отрегулировано здесь.

Дополнительные настройки (Advanced settings)

PK-336MB имеет специальные возможности

дополнительных эффектов, наши инженеры разработали 15

дополнительных эффектов, управляемых через настройки

9

Описание изменяемого фокуса цифровой View Cam

PK-336 обеспечиваем 10ти кратный изменяемый фокус при

разрешении CIF(352×288), наряду с цифровым

управляемым увеличением изображения.

Многоуровневый зум и специальный фильтр делают

изображение более четким. Выберите в меню «options»

после «adjusted focus»‘＋’ ‘ —’

10

или выберите

отредактируйте зум специальным «движком»

До регулировки После регулировки

Внимание：поддерживается QQ、MSN ….и другое

программное обеспечение для передачи видео с

разрешением 352*288、320*240、176*144、160*120 и др.

Проверка соединения вашей камеры

11

1. Подключите USB кабель к USB порту вашего
компьютера.

2. Перезагрузите компьютер, после установки
программного обеспечения.

3. Нажмите “My Computer” ->Control

Panel->System->Device Manager ->Imaging Device;

Если вы видите “A4 Tech USB PC Camera V”, значит
ваша камера установлена правильно.

Для Windows 2000 /XP:
Нажмите дважды “My Computer” icon->Control

Panel->System->
Hardware->Device Manager->Imaging Device; если вы

видите “A4 Tech USB PC Camera V”, значит ваша камера
установлена правильно.

● Удаление драйвера

1.Нажмите “Start” на панели

задач и выберите меню

“Programs”.

2.Выберите “A4 Tech USB PC

Camera V”->“Uninstall” и

следуйте инструкциям.

z VP-EYE

12

Последняя версия VP-EYE предлагает новый взгляд на

простое и интуитивное редактирование изображений. Это

множество нововведений и дополнительных возможностей

включенных в пакет VP-EYE 4.0

1. Войдите в интерфейс установки программного

обеспечения ViewCam

2. Нажмите "VP-EYE" для запуска процесса установки

3. Затем нажмите далее “Next” для завершения.

13

z Нажмите "program assembly names ", вы можете

назвать или переименовать имя по умолчанию " My

Computer -Start -all Programs " для более удобного

запуска.

z Когда вы выбрали "VP-EYE application" используя

курсор мыши, это означает что вы можете запустить

процесс установки 7 обычных программ в "VP-EYE"

входящих в программный пакет.

z Нажмите " Installation" и вы можете выбрать установку

для каждого из 7 обычных приложений в "VP-EYE "

Выберите "Select catalogue" используя мышь, это

z

означает что вы можете выбрать директорию для

установки программного обеспечения.

14

1. Видео Монитор (Video Monitor 2.0)

Video Monitor может использоваться в нескольких вариантах,

мониторинг, запись, воспроизведение

Close– закрыть Video Monitor

Message indicator – показывает что у вас есть новое сообщение

Security indicator – показывает что включен режим безопасности

Minimize– сворачивает окно Video Monitor

On top/Not on top– режим всегда сверху окон других приложений.

Setting– изменение настроек General, Timer, Security, Message, Alarm)

15

Playback– воспроизведение

Help– помощь по Video Player

Message– начать запись видео сообщения

Security– войти в режим безопасности

2. Запись Видео (Video E-Mail)

Video E-Mail имеет возможность цифровой записи. Установить

размер видео и начните запись. Вы можете приложить
программу для воспроизведения к вашему письму.
mmvem.exe. Она поможет легко воспроизвести видео и аудио
данные. Вы также можете загрузить видео плеер с нашего
сайта, если не получалось передать его электронной почтой.

3. Игры и использованием камеры (Video Games)

Это три игры (Gophers, Black Jack, and Fishing) в VP-EYE. Все
работают в вашей камерой.

Важно: Для лучшего результата, передвиньте камеру в
положение, когда вы можете легко передвигать ваши руки
перед камерой. До появления Лого игры, камера будет
настраиваться. Во время настройки важно не двигать
камеру. После правильной настройки, камера сможет
определять движение ваших рук

16

Gophers: Требует камеру для игры. Цель игры поймать суслика,
остерегаясь змей.

Black Jack: Требует камеру для игры Цель игры набрать 21
или менее. Будьте осторожны, вы должны иметь больше очков
чем дилер, чтобы выиграть. Правила подобны Las Vegas 21.

Fishing: Требует камеру для игры. Цель игры найти
совпадающие фотографии. Вы можете использовать камеру
чтобы сделать свои фотографии и отправить игру другу.

17

4. Создание фото альбома (Photo EZ)

Используйте Photo EZ для создания фото альбомов. Каждое

фото может включить дополнительную информацию как дата,
автор, место, и другие комментарии. Это похоже на ваш
обычный фотоальбом? Вы можете производить поиск по
определенным критериям. В добавление, вы можете
применять специальные эффекты к вашим фотографиям.

18

5. Отправка поздравительной открытки (Photo Greeting

Cards)

Используйте Photo Greeting Cards для создания электронных

открыток. Photo Greeting Cards имеет 20 категорий,
содержащих более 100 различных шаблонов открыток.
Попробуйте это! Выберите открытку, добавьте текст и ваш
голос, затем сохраните. Теперь у вас есть электронная
открытка, затем отправьте ее вашему другу через
электронную почту.

• Photo– добавить фото, может ваш снимок с камеры.

• Record– добавить фоновую музыку или ваш голос

• Flip– Повернуть фотографию

• Scale scroll bar – изменить размер

• Opacity scroll bar – изменить фон фотографии

• Save– сохранить в файл

• Print– распечатать

• Email– отправить по электронной почте.

19

6. Развлекайтесь с вашими фотографиями (Photo Special

Effects)

Используйте более 50 специальных фото эффектов для ваших

фотографий. Эффекты распределены по изменению цвета
(colour manipulation), трансформации (transformation) и

20

искажению (blurring). Это просто и весело. Попробуйте
сейчас!

7. Создание клипов (Digital Movie Producer)

Это мощная и простая программа для редактирования и
конвертирования видео. Имея простой интерфейс программа
может конвертировать фотографии «захваченные» видео
камерой в видео файл. Вы также можете добавлять
фотографии в видео файл и соединять два файл в один.
Приложение позволяет добавлять музыку и записывать звук в
видео файл. Каждый может получить забавный клип всего за
несколько шагов, используя эту программу!

За дополнительной информацией о VP-EYE пожалуйста
посетите http://www.mmedia.com.tw

21

z Часто возникающие трудности
Вопрос 1: Нет возможности выбора в окне при разрешении

800x600, 1024x768, 1280x960 in the image window

Решение: установите DirectX9.0 или выше.

Вопрос 2: Компьютер не может определить View Cam

Решение: Проверьте ошибки подключения (Operating System),
BIOS, USB порт.

Шаги: Windows 95 не поддерживает USB порт. Вам нужно
обновить вашу систему до Windows 98 или выше для
поддержки USB и убедитесь в настройках BIOS что настройки
USB выбраны. Если проблема все еще проявляется
пожалуйста пере подсоедините USB ViewCam используя другой
USB разъем.

Вопрос 3： Мое изображение слишком темное или светлое.

Решение: Отрегулируйте яркость и контрастность.
Steps: Тк ViewCam может легко подвергаться влиянию светом,

мы рекомендуем переместить источник света и использовать
настройки яркости и контастности.

Вопрос 4: Неправильные цвета

22

Решение: Установите настройки цвета по умолчанию “default “,
если не поможет заново произведите настройки цвета

Вопрос5: Мерцающий или черный экран

Проявление: Во время использования, после появления окна
и изображением, появляется черный или мерцающий экран?
Решение 1: Убедитесь что ViewCam драйвер установлен
правильно.
Решение 2: Убедитесь “Preview" в меню “Option" выбрано.
Решение 3: Если ваша система WIN 98, обновите систему до
WIN98 SE или выше и загрузите DirectX8.0 или выше.

Вопрос 6: Цветовой эффект проявляется screen occurs
during the course of usage

Method 1: Проверьте правильность питания USB, используйте
другой компьютер чтобы проверить камеру.
Method 2: Проверьте наличия конфликт с другими
устройствами.
Method 3: Проверьте соответствие модели ViewCam и
драйвера.

Вопрос 7： ViewCam не работает правильно с ноутбуком

Так как USB ViewCam может легко конфликтовать с видео

23

картой, проверьте следующее " my computer----> control panel

-----> system-----> device management ----->Video Card

And other pointing devices ------>A4tech View Cam “, выберите и

два раза нажмите “A4tech.port View Cam ". После открытия
окна, пожалуйста выберите закладку "resource” и найдите
информацию о конфликтеto find the conflict information. Если
есть конфликт с вашей видео картой, вы просто должны
изменить IRQ, чтобы разрешить его.

Вопрос 8：Удаленное видео не гладкое, как ожидалось.

Это может происходить по двум причинам:

1) Текущая пропускная способность сети не достаточна, вам

необходимо уменьшить разрешение камеры и скорость смены
кадров чтобы получить нормальное изображение

2) Проверьте текущую нагрузку на процессор CPU, уменьшайте

настройки разрешения и скорости смены кадров, пока не
получите приемлемый вариант.

Вопрос 9：Я не слышу никаких звуков через MSN, после
успешной установки драйвера?

1. Может быть звук микрофона не включен, также проверьте

иконку звука на панели задач что звук микрофона включен.

2. Иногда MSN messenger может быть слишком старой

24

версии, чтобы поддерживать звуковую карту и ViewCam,
пожалуйста обновите MSN messenger

Вопрос 10: Почему система всегда спрашиваем меня
установить драйвер после того как он успешно
установлен?

A: Потому что вы подключили ViewCam до установки.
Проделайте все шаги установки снова.

1. Отключите ViewCam от компьютера

2. Удалите AMCAP драйвер

3. Перезагрузите компьютер

4. Установите драйвер;

5. Перезагрузите компьютер;

6. Подключите ViewCam, и ваш компьютер начнет поиск

устройства;

7. Перезагрузите компьютер. Все готово!

Вопрос 11: В момент установки появляется сообщение
что драйверы не имеют цифровой подписи, и могут
повредить систему

Решение: нажмите " continue to install" .

Техническая поддержка

25

За технической поддержкой обращайтесь на www.a4tech.info

26