ZODIAC Cybernaut NT User Manual
Français page 2
English page 18
Español página 34
Deutsch Seite 50
Italiano pagina 66
Nederlands bladzijde 82
Português página 98
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 1
Zodiac,
la maîtrise des éléments.
Mondialement reconnu pour la
qualité et la fiabilité de ses produits
dans les secteurs de l'aéronautique
et du nautisme, Zodiac engage son
nom dans l'univers de la piscine pour
vous offrir toute une gamme de
piscines, nettoyeurs automatiques et
systèmes de traitement d'eau.
En s'appuyant sur le savoir-faire
technologique et l'expérience de
Baracuda, Zodiac vous apporte la
garantie d'appareils de très haut
niveau tant dans leur conception
que dans leurs performances.
Un véritable gage d'efficacité et de
tranquillité !
Chère cliente, Cher client,
Vous avez choisi CYBERNAUT™
de ZODIAC et nous vous remercions
de votre confiance.
Votre appareil a été conçu, fabriqué
et contrôlé avec le plus grand soin
afin qu’il vous donne entière satisfaction.
Avant la mise en service,
lisez attentivement ce petit fascicule.
Vous y trouverez tous les renseignements
nécessaires pour que votre CYBERNAUT™
vous rende le maximum de services,
en toute sécurité.
Pour toute information supplémentaire,
votre revendeur, qui est un professionnel
de la piscine, saura vous conseiller
sur l’utilisation et l’entretien de votre robot.
Ne confiez votre appareil
qu’à un spécialiste CYBERNAUT™.
Vous pourrez vous procurer
chez lui les pièces de rechange et bénéficier
d’un Service Après Vente qualifié.
SOMM
2
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 2
AIRE
1. Comment installer votre CYBERNAUT
™
Page
4
Déballage
Installation
Raccordement électrique
2. Comment utiliser votre CYBERNAUT
™
Page
7
Immersion du robot
Mise en route
FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE
FONCTIONNEMENT MANUEL
Nettoyage et entretien
3. En cas de problème...
Page
14
4. Votre sécurité
Page
15
5. Votre garantie
Page
16
Conditions
Durée de la garantie
Objet de la garantie
Avaries de transport
6. Conformité
Page
17
7. Pièces détachées
Page
17
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 3
1. Déballage
• Votre emballage doit contenir les éléments suivants :
- votre robot CYBERNAUT
™
,
- son chariot de transport incluant le coffret de commande.
• Vérifiez que votre appareil n’a pas subi de dommage lors du transport
(chocs, pièces cassées, etc). Si vous constatez la moindre anomalie,
n’hésitez pas à contacter votre vendeur avant d’utiliser votre CYBERNAUT™.
MONTAGE DU CHARIOT DE TRANSPORT
• Avant de sortir l’appareil du carton :
- Retirez du carton la partie supérieure du chariot comprenant le coffret de commande,
- Sortez le robot du carton en prenant garde à ne pas emmêler le câble dans le chariot,
- Sortez la partie inférieure du chariot,
- Desserrez complètement les molettes et retirez la vis de l'axe,
- Encastrez la partie supérieure du chariot dans la partie inférieure de telle sorte
que le clavier de commande soit orienté sur l'avant du chariot (schéma 1),
- Mettez les vis en place pour maintenir les 2 parties du chariot et serrez les molettes
à fond (les molettes doivent être orientées vers l'arrière du chariot),
- Orientez vers l'arrière les crochets qui servent de support pour enrouler
le câble (schéma 2).
I.
Comment installer
votre CYBERNAUT
™
4
Schéma 2Schéma 1
molette
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 4
2. Installation
Pour votre sécurité et un bon fonctionnement de votre CYBERNAUT™,
procédez selon les étapes suivantes :
- Placez le coffret de commande à une distance d’au moins 3,5 mètres
du bord du bassin en évitant une exposition directe du coffret au soleil.
- Fixez au sol à l’aide des chevilles les pièces de fixation fournies et enclenchez
le pied du chariot dans ces pièces afin d’immobiliser le chariot (schéma 3).
5
Schéma 3
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 5
6
3. Raccordement électrique
- Raccordez le câble du robot sur le coffret de commande et verrouillez
le connecteur (schéma 4).
- Soulevez le couvercle du coffret de commande (schéma 5).
- Assurez-vous impérativement que l’interrupteur marche/arrêt (I/O)
est positionné sur arrêt (O) :
en effet, des dommages importants peuvent être subis par le robot,
si celui-ci est mis en marche alors qu’il se trouve hors de l’eau.
- Ne raccordez le coffret de commande qu’à une prise de courant équipée
d’une borne de terre et protégée par un dispositif de protection
à courant différentiel résiduel de 30 mA maximum (en cas de doute,
contactez votre électricien installateur).
A
U
T
O
AUTO
M
Schéma 5
Schéma 4
FR-Cybernaut.qxd 2/02/06 5:40 Page 6
Loading...