V tomto dokumentu PDF jsou k dispozici následující funkce.
Rychlé hledání klíčových slov
Zadejte klíčové slovo do vyhledávacího pole a stiskněte tlačítko vyhledávání.
Rychlé přecházení mezi kapitolami
Chcete-li přejít na konkrétní kapitolu, klikněte v obsahu na její název.
* Pro podporu výše uvedených funkcí je zapotřebí software pro čtení souborů PDF, jako je Adobe Reader.
0 0 . 1 v - Z C - N U Y I H Z
W E E B I L L - S
Uživatelská příručka
Obsah
■■ Obsah balení
Obsah balení··················································································1
■■ Seznámení s modelem WEEBILL-S
Seznámení s modelem WEEBILL-S··················································2
■■ Příprava a nabíjení baterií
Popis nabíječky a baterií··································································3
Postup nabíjení···············································································4
■■ Instalace a vyvážení
Instalace stativu···············································································5
Vložení baterií ·················································································6
Instalace fotoaparátu·······································································6
Připojení ovládacího kabelu fotoaparátu············································7
Nastavení vyvážení··········································································8
■■ Používání
Popis tlačítek···················································································10
Popis obrazovky displeje··································································11
Popis možností nabídky···································································13
Nastavení točivého momentu motoru···············································15
Popis režimů stabilizátoru·································································16
Ruční zámek úhlu············································································18
■■ Ovládání aplikace
Stažení aplikace··············································································19
Připojení stabilizátoru k chytrému telefonu·········································19
Päätoimintojen yleiskatsaus······························································19
■■ Kalibrace a aktualizace firmwaru
Kdy je třeba stabilizátor kalibrovat?···················································20
Metoda inicializace··········································································20
Šestistranná kalibrace······································································21
Jemné ladění motoru·······································································23
Aktualizace firmwaru stabilizátoru······················································23
■■ Technické parametry produktu
■■ Odmítnutí odpovědnosti a varování
Nápověda pro čtení·········································································25
Varování··························································································25
Pokyny pro bezpečný provoz···························································26
■■ Záruční podmínky
Záruční doba··················································································29
Tato záruka se nevztahuje na následující···········································29
Postup uplatnění záruky···································································29
■■ Karta s kontakty
Chcete-li sledovat ukázková videa, naskenujte kód QR.
Balení produktu je dodáváno s následujícími položkami. Pokud některý předmět chybí, kontaktujte společnost ZHIYUN nebo místního obchodníka.
1× stabilizátor WEEBILL-S 1× rychloupínací destička |
1× Stativ |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2× lithium-iontová baterie |
1× nabíječka baterií 18650 |
1× podpůrná základna |
||||||
18650 |
|
|
|
|
|
|
fotoaparátu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3× šroub 1/4-20 |
|
1× ovládací kabel |
|
|
1× ovládací kabel |
|||||||||||||||
fotoaparátu ZW-Micro-002 |
fotoaparátu ZW-Mini-002 |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1× ovládací kabel |
1× ovládací kabel |
1× kabel USB typu C pro |
fotoaparátu LN-MBUC-B01 |
fotoaparátu ZW-Multi-002 |
upgrade firmwaru |
1× stručná příručka |
1× Pouzdro pro ukládání |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Motor osy sklonu |
14. |
Stativ |
|||
2. |
Spínač zámku osy sklonu |
15. |
Spínač zámku stativu |
|||
3. |
Ovládací rozhraní fotoaparátu |
16. |
Ovládací rozhraní plynulého ostření |
|||
4. |
Západka rychloupínací destičky |
|
při filmování |
|||
|
|
|
|
|||
5. |
Bezpečnostní blokování |
17. |
Podpora objektivu |
|||
|
|
|
|
|||
6. |
Západka osy rotace |
18. |
Rychloupínací zajišťovací šroub |
|||
|
|
|
|
|||
7. |
Motor osy rotace |
19. |
Zajišťovací šroub podpory objektivu |
|||
|
|
|
|
|||
8. |
Spínač zámku osy rotace |
20. |
Uvolňovací tlačítko rychloupínací |
|||
|
destičky |
|||||
|
|
|
||||
9. |
Ovládací kolečko ostření/zoomu |
21. |
Zajišťovací šroub osy sklonu |
|||
10. |
1/4" závit s ozubeným věncem |
22. |
Zajišťovací šroub osy otáčení |
|||
11. |
1/4" otvor pro šroub |
23. |
Motor osy otáčení |
|||
12. |
Boční tlačítka (více viz část Popis |
24. |
Spínač zámku osy otáčení |
|||
|
tlačítek) |
25. |
Tlačítko spouště |
|||
13. |
Ovládací panel (více viz část Popis |
|||||
|
|
|
|
|||
|
tlačítek) |
26. |
Port pro aktualizaci firmwaru |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Při prvním použití zařízení WEEBILL-S plně nabijte a aktivujte baterie pomocí určeného nabíjecího zařízení, které je součástí balení, abyste zajistili normální používání výrobku.
Technické parametry nabíječky |
Technické parametry baterií |
||||||||||||
Název: 2× nabíječka lithium-iontových baterií |
Název: Lithium-iontová baterie |
||||||||||||
18650 |
|
|
|
|
18650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Model: CH18650-2B |
Model: IMR 18650 MP |
||||||||||||
Vstup: 5 V |
|
2 000 mA |
Kapacita: 2600 mAh |
||||||||||
|
|||||||||||||
Výstup: 2× 4,2 V |
|
800 mA |
Napětí: 3,6 V |
||||||||||
|
|||||||||||||
Kontrolka LED během nabíjení svítí trvale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
červeně. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Kontrolky LED po plném nabití svítí trvale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
modře. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
Kontrolka LED stavu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stabilizátor je vybaven bateriemi s vysokou energetickou hustotou, které mohou při nesprávném používání a skladování způsobit požár, ekonomické ztráty nebo zranění osob. Před použitím baterií si pozorně přečtěte prohlášení o odmítnutí odpovědnosti a varování, jakož i popis na štítku baterie.
Používejte pouze baterie dodané nebo schválené společností ZHIYUN. Společnost ZHIYUN nenese žádnou odpovědnost za výbuch, požár a/nebo nehody způsobené bateriemi jiných výrobců než ZHIYUN.
Pokud nejsou baterie používány, nezapomeňte je vložit do slotu pro baterii v balení nebo do plastových úložných obalů (úložný obal je třeba zakoupit samostatně).
Příprava a nabíjení baterií
1.Vložte baterie do nabíječky se správnou orientací (kladný/záporný pól).
2.Pomocí kabelu USB typu C připojte nabíječku k adaptéru.
3.Nabíjení spustíte zapojením adaptéru do elektrické zásuvky.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Napájecí |
||
|
|
|
|
Kabel USB |
|
|
|
|
Adaptér |
|
zdroj |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vzhledem k rozdílům v samotné nabíječce může nabíjení baterií selhat, pokud není napájecí zdroj dostatečný (například když je proud adaptéru nižší než 500 mA). Podmínky se mohou lišit v závislosti na konkrétních použitých
nabíječkách. Doporučujeme používat adaptér s vyšší proudovou kapacitou.Baterii nelze nabíjet prostřednictvím portu USB na stabilizátoru.
K nabíjení baterie použijte schválený standardní adaptér 5 V / ≥2 000 mA. Doba nabíjení závisí na maximálním výstupním proudu adaptéru.
Tento stabilizátor je standardně dodáván se dvěma speciálními bateriemi s vysokým vybíjecím proudem. Používejte a nabíjejte pouze baterie dodané nebo schválené společností ZHIYUN.
Dbejte na to, aby byly obě baterie plně nabité. Nedostatečně nabitá baterie může vést k selhání stabilizátoru.
Připravte stativ a namontujte jej do závitového otvoru 1/4"–3/8" ve spodní části stabilizátoru a poté jej rozložte na rovnou plochu.
Můžete také nainstalovat stativ na základnu prostoru pro baterie a přejít do režimu zavěšení.
Před přechodem do režimu zavěšení přepněte spínač zámku stativu do uzamčené polohy.
Instalace a vyvážení
Odsuňte kryt prostoru pro baterie a vložte dvě lithiové baterie ZHIYUN 18650 (dbejte na orientaci kladného a záporného pólu).
Všechny osy gimbalu jsou vybaveny spínačem zámku. Tyto spínače zámku můžete použít k uzamčení os pro pohodlnou instalaci a skladování.
Zámek pro instalaci
Zámek pro skladování
|
1.Vyjměte modul rychloupínací destičky a stisknutím uvolňovacího tlačítka rychloupínací destičky vyjměte rychloupínací destičku Arca.
2.Namontujte fotoaparát na podpůrnou základnu, jak je uvedeno výše. Poté ji namontujte na rychloupínací destičku a utáhněte 1/4" šroub ve spodní části.
3.Podporu objektivu nastavte na rychloupínací destičce tak, aby poskytovala objektivu oporu a zajišťovala jeho stabilitu.
4.Namontujte smontovanou rychloupínací destičku do rychloupínacího modulu a poté nainstalujte a zajistěte celý modul na tříosém stabilizátoru.
Instalace a vyvážení
Před namontováním fotoaparátu se předem ujistěte, že je připraven. Sejměte
kryt objektivu a zkontrolujte, že je již vložena baterie fotoaparátu a paměťová karta.
Podpůrná základna je nutná, pokud se objektiv fotoaparátu dostává kvůli své velké velikosti do příliš těsné blízkosti rychloupínací destičky. Podle skutečné situace se můžete rozhodnout, zda chcete podpůrnou základnu instalovat.
Připojte ovládací kabel fotoaparátu k ovládacímu rozhraní fotoaparátu a stabilizátoru.
Název ovládacího |
ZW-Micro-002 |
ZW-Mini-002 |
LN-MBUC-B01 |
ZW-MULTI-002 |
||||||
kabelu |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Typ portu fotoaparátu |
Micro USB |
Mini USB |
|
Typ C |
|
Multi USB |
||||
Značka a model |
Nikon |
|
Canon |
|
Panasonic |
Nikon |
|
Sony |
||
|
5D Mark |
|
|
|
|
|
|
|
||
fotoaparátu |
D850 |
6D Mark |
EOS R |
GH5 |
Z6 |
A7RM3 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotografie |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
√ |
||
Video |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
√ |
||
Přepínání na náhled |
√ |
√ |
√ |
× |
× |
× |
× |
|
||
v reálném čase |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
AV |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
× |
|
||
TV |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
× |
|
||
ISO |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
× |
|
||
EV |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
× |
|
||
Elektronické ostření |
√ |
√ |
√ |
√ |
× |
× |
× |
|
||
Elektronický zoom |
× |
× |
× |
× |
× |
× |
|
√ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|