MN-004367-01SV Rev A
WS50
Formulär regelverkshandbok
Myndighetsbestämmelser
Den här enheten är godkänd av Zebra Technologies Corporation.
Den här handboken gäller följande modellnummer: WS5001
Alla Zebra-enheter är utformade så att de följer regler och bestämmelser på de platser där de säljs. De
märks enligt kraven på märkning.
Local language translation / (BG) Превод на местен език / (CZ) Překlad do místního jazyka / (DE)
Übersetzung in die Landessprache / (EL) Μετάφραση τοπικής γλώσσας / (ES) Traducción de idiomas
locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locale / (HR)
Prijevod na lokalni jezik / (HU) Helyi nyelvű fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) 現地語翻訳 /
(LT) Vietinės kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietējā valodā / (NL) Vertaling in lokale taal / (PL)
Tłumaczenie na język lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba locală / (RU)
Перевод на местный язык / (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SL) Prevajanje v lokalni jezik / (SR)
Превод на локални језик / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) 当地语言翻
译 / (ZH-TW) 當地語言翻譯 zebra.com/support
Ändring av utrustning från Zebra som inte uttryckligen godkänts av Zebra kan medföra att användaren
fråntas rätten att använda utrustningen.
Maximal driftstemperatur: 50°C
FÖRSIKTIGT: Använd endast av Zebra-godkända och i NRTL-certifierade tillbehör, batterier och
batteriladdare.
Försök INTE ladda handdatorer, skrivare eller batterier som är fuktiga eller våta. Alla delar måste vara
torra före anslutning till extern strömkälla.
Trådlös Bluetooth®-teknik
Det här är en godkänd Bluetooth®-produkt. Mer information om Bluetooth SIG-listan finns på
bluetooth.com
.
Märkningar enligt myndighetsbestämmelser
Märkningar enligt myndighetsbestämmelser som är föremål för certifiering tillämpas på enheten och anger
att radion är godkänd för användning. I försäkran om överensstämmelse (Declaration of Conformity (DoC))
finns uppgifter om märkning för andra länder. DoC finns på: zebra.com/doc
Märkningar enligt myndighetsbestämmelser som är specifika för denna enhet (inklusive FCC och ISED)
finns på enhetens skärm. Du finner dem genom att följa dessa instruktioner:
Gå till Inställningar > Myndighetsbestämmelser.
.
Rekommendationer avseende hälsa och säkerhet
Rekommendationer avseende arbetsmiljön
Undvik eller minimera risken för arbetsskador genom att alltid arbeta på ett bra ergonomiskt sätt. Kontakta
ditt hälso- och säkerhetssombud och kontrollera att du följer de av företagets säkerhetsföreskrifter som
syftar till att förebygga arbetsskador.
Zebra och det stiliserade Zebra-huvudet är varumärken som tillhör Zebra Technologies Corp., och är
registrerade i många jurisdiktioner över hela världen. Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare.
© 2022 Zebra Technologies Corp. och/eller dess dotterbolag. Med ensamrätt. | www.zebra.com
Säkerhet på sjukhus och flygplan
Trådlösa enheter överför radiofrekvensenergi och kan påverka medicinsk elektrisk utrustning samt drift av
flygplan. Trådlösa enheter ska stängas av där så begärs på sjukhus, kliniker eller andra vårdlokaler eller
flygbolagspersonal. Dessa begäranden har utformats för att förhindra möjlig störning av känslig utrustning.
Gränsvärden för radiostrålning
Säkerhetsföreskrifter
Minska exponeringen för radiostrålning – Korrekt användning
Använd bara enheten i enlighet med angivna instruktioner.
Enheten följer internationella standarder för människors exponering för elektromagnetiska fält. Information
om människors exponering för elektromagnetiska fält ”Internationellt” finns i Zebras försäkran om
överensstämmelse (Declaration of Conformity (DoC)) på zebra.com/doc
För att säkerställa att efterlevnad angående exponering för radiovågor uppfylls, ska du endast använda
headset, bälteshållare, hölster och liknande tillbehör som testats och godkänts av Zebra. Om tillämpligt,
följ bruksanvisningen som beskrivs i tillbehörsguiden.
Användning av bälteshållare, hölster och liknande tillbehör från annan tillverkare uppfyller eventuellt inte
bestämmelser avseende exponering för radiovågor och ska undvikas.
Mer information om säkerhet för radiovågsenergi från trådlösa enheter finns i avsnittet om exponering för
radiovågor och bedömningsstandarder på zebra.com/responsibility
.
.
För att uppfylla radiofrekvensexponeringskraven måste den här enheten användas minst 1 cm från
användares ansikte och personer i närheten.
För att uppfylla radiofrekvensexponeringskraven får enheten endast bäras runt handleden och får endast
användas med tillbehör som är testade och godkända av Zebra.
Optiska enheter
Laser
I laserskanners i klass 2 används en synlig ljusdiod av lågeffekttyp. Precis som med andra mycket starka
ljuskällor, till exempel solen, ska användaren undvika att titta direkt in i ljusstrålen. Tillfällig exponering för
en laser av klass 2 är inte känd för att vara skadlig.
VARNING: Användning av reglage, justeringar eller procedurer som inte anges i denna
produktdokumentation kan leda till farlig exponering för laserljus.
Deflektorn WS5001 har obligatoriska varningsmarkeringar för lasersäkerhet som alltid måste sitta på plats
när den används.
SE4770-skanningsmotor
• Våglängd: 630–680 nm
• Maximal uteffekt: 1 mW
• Pulslängd: 12,5 ms
2
• Stråldivergens: 42,7°
• Repetitionsfrekvens: 16,9 ms
Märkning av skanner
Etikettinformation:
1. Laserljus – titta inte in i strålen. Laserprodukt i klass 2. 630–680 mm, 1 mW
2. Överensstämmer med 21 CFR1040.10 och 1040.11 förutom avvikelser enligt lasermeddelande nr 56,
daterat den 8 maj 2019 och IEC/en 60825-1:2014.
* VARNING: Laserljus som avges från denna öppning.
LED
Riskgrupp klassificerad enligt IEC 62471:2006 och EN 62471:2008.
SE4770-skanningsmotor
• Riskgrupp: undantagen (RG0)
• Pulslängd: 17,7 ms
Kamerablixtlysdiod
• Riskgrupp: undantagen (RG0)
• Pulslängd: CW
Strömförsörjning
VARNING ELEKTRISKA STÖTAR: Använd endast ett Zebra-godkänt, certifierat ITE [SELV]-nätaggregat
med lämplig elektrisk klassificering. Om alternativ strömförsörjning används gäller inte godkännande för
den här enheten och sådan användning kan vara farlig.
3
Batterier och batteripaket
Den här informationen gäller batterier och batteripaket som innehåller batterier som är godkända av Zebra.
Batteriinformation
VARNING: Risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig typ av batteri. Kassera batterier i enlighet
med instruktionerna.
Använd endast batterier som godkänts av Zebra. Tillbehör som har funktioner för batteriladdning är
godkända för användning med följande batterimodeller:
• Modell BT-000446B (3.85 VDC, 1300 mAh)
• Modell BT-000446 (3.85 VDC, 800 mAh)
Zebras godkända uppladdningsbara batterier är utformade och tillverkade i enlighet med högsta
branschstandard.
Det finns emellertid begränsningar för hur länge ett batteri kan användas eller förvaras innan det
behöver bytas. Många faktorer påverkar batteriets verkliga livslängd, exempelvis värme, kyla, hård
användningsmiljö och upprepade stötar i fall.
När batterier förvaras under längre tid än sex månader kan en försämring av batterikvaliteten som inte går
att reparera uppstå. Förvara batterierna med halv eller full laddning på ett torrt och svalt ställe. Ta ut
batterierna ur utrustningen, så förebygger du kapacitetsförlust, rostangrepp på metalldelar samt
elektrolytläckage. När du förvarar batterier under längre tid än ett år ska laddningsnivån kontrolleras minst
en gång per år och batterierna laddas minst till hälften.
Byt batteri när användningstiden påtagligt förkortats.
• Garantiperioden för alla batterier från Zebra är ett år, oavsett om batteriet köpts separat eller medföljt
som en del av värdenheten. Mer information om batterier från Zebra finns på:
zebra.com/batterydocumentation
Riktlinjer för batterisäkerhet
VIKTIGT – SÄKERHETSINSTRUKTIONER – SPARA DESSA INSTRUKTIONER
VARNING – när du använder den här produkten ska du alltid vidta grundläggande säkerhetsåtgärder,
inklusive följande:
Den plats där enheterna laddas ska vara fri från skräp och lättantändliga material eller kemikalier. Extra
försiktighet ska iakttas om enheten laddas i en icke-kommersiell miljö.
• Läs alla instruktioner innan du använder produkten.
• Följ de riktlinjer för användning, förvaring och laddning av batterier som finns i användarhandboken.
• Felaktig användning av batterier kan förorsaka brand, explosion eller annan fara.
För att ladda den mobila enhetens batteri måste batteriets och laddarens temperatur vara mellan
2°C och 46°C (35.6°F och 114.8°F).
Använd endast kompatibla batterier och laddare. Användning av inkompatibelt batteri eller laddare kan
förorsaka brand, explosion, läckage eller annan fara. Om du vill veta om ett batteri eller en laddare är
kompatibel kontaktar du Zebras support.
och välj länken Battery Best Practices
4
Loading...