MN-004367-01HR prerađeno izdanje A
WS50
Regulatorni priručnik
Regulatorne informacije
Ovaj uređaj odobrila je tvrtka Zebra Technologies Corporation.
Ovaj vodič primjenjuje se za sljedeće brojeve modela: WS5001
Svi uređaji tvrtke Zebra dizajnirani su tako da budu sukladni pravilima i propisima na lokacijama na kojima
se prodaju i bit će primjereno označeni.
Local language translation / Tradução do idioma local / Übersetzung in die lokale Sprache / Raduccion de
idioma local / Traduction en langue locale / Prijevod na lokalni jezik / Traduzione in lingua locale / 現地語
の翻訳 / 현지 언어 번역 / Перевод на местный язык / 本地語言翻譯 / 本地语言翻译 / Yerel dil çeviri
/Tłumaczenie na język lokalny : zebra.com/support
Sve promjene ili izmjene opreme tvrtke Zebra, koje tvrtka Zebra nije izričito odobrila, mogu poništiti
korisnikovo ovlaštenje za upotrebu opreme.
Navedena maksimalna radna temperatura: 50°C
OPREZ: Upotrebljavajte samo dodatke, baterije i punjače za baterije s odobrenjem tvrtke Zebra i
certifikacijom NRTL. NEMOJTE pokušati puniti vlažna/mokra prijenosna računala, pisače ili baterije. Sve
komponente moraju biti suhe prije povezivanja na vanjski izvor napajanja.
Bluetooth® bežična tehnologija
Ovo je odobreni Bluetooth® proizvod. Više informacija o popisu organizacije Bluetooth SIG potražite na
stranici bluetooth.com
.
Regulatorne oznake
Za ovaj proizvod vrijede regulatorne oznake, podložne certifikatu, koje označavaju kako su radijski uređaji
odobreni za upotrebu. Pojedinosti o ostalim državnim oznakama potražite u Izjavi o sukladnosti
(Declaration of Conformity, DoC). DOC je dostupna na: zebra.com/doc
Regulatorne oznake jedinstvene za ovaj uređaj (uključujući FCC i ISED) moguće je prikazati na zaslonu
prateći sljedeće upute:
Idi na Settings > Regulatory (Postavke > Regulatorno).
Zdravstvene i sigurnosne preporuke
Ergonomske preporuke
Kako bi se opasnosti od ergonomske ozljede izbjegle ili smanjile na najmanju moguću mjeru, obavezno
poštujte dobre ergonomske prakse za radno mjesto. Posavjetujte se s lokalnim upraviteljem za zdravlje i
sigurnost kako biste bili sigurni da slijedite sigurnosne programe svoje tvrtke za sprječavanje ozljeda na
radu.
.
Sigurnost u bolnicama i zrakoplovima
NAPOMENA: bežični uređaji odašilju radijske frekvencije i mogu nepovoljno utjecati na medicinsku
električnu opremu i rad zrakoplova. Bežične uređaje trebate isključiti kada se to od vas zatraži u
bolnicama, klinikama, zdravstvenim ustanovama ili kada to zatraži osoblje zrakoplovne kompanije. Takvi
zahtjevi namijenjeni su sprječavanju mogućeg ometanja osjetljive opreme.
Riječ ZEBRA i stilizirani prikaz glave zebre zaštitni su znakovi tvrtke Zebra Technologies Corp., registrirani u mnogim
državama diljem svijeta. Svi ostali zaštitni znakovi pripadaju odgovarajućim vlasnicima. © 2022 Zebra Technologies
Corp. i/ili njezine podružnice. Sva prava zadržana. | www.zebra.com
WS50 Regulatorni priručnik
Smjernice za izlaganje radijskoj frekvenciji
Informacije o sigurnosti
Smanjenje izloženosti radijskim frekvencijama – ispravna upotreba
Uređajem rukujte samo u skladu s priloženim uputama.
Uređaj je sukladan međunarodno priznatim standardima koji pokrivaju izloženost ljudi elektromagnetskim
poljima. Informacije o međunarodnoj izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima potražite u Izjavi o
sukladnosti (DoC) tvrtke Zebra na web-stranici zebra.com/doc
Kako biste osigurali elektromagnetsku kompatibilnost sukladnu propisima, upotrebljavajte samo slušalice,
kopče za pojas, držače i druge slične dodatke koje je testirala i odobrila tvrtka Zebra. Ako je primjenjivo,
pridržavajte se uputa za upotrebu koje su navedene u priručniku za dodatnu opremu.
Upotreba kopči za pojas, držača i drugih sličnih dodataka drugih proizvođača možda nije u skladu sa
zahtjevima o izlaganju propisanima RF pravilima i treba se izbjegavati.
Dodatne informacije o sigurnosti RF energije bežičnih uređaja potražite u odjeljku sa standardima za RF
izlaganje i procjenu pod zebra.com/responsibility
.
.
Uređaji koji se nose u rukama ili uz tijelo
Kako bi se zadovoljili zahtjevi o izlaganju radijskoj frekvenciji, uređaj treba držati na udaljenosti od 1 cm od
lica korisnika ili obližnjih osoba.
Kako bi se zadovoljili zahtjevi o izlaganju radijskoj frekvenciji, ovaj uređaj mora se nositi isključivo na
ručnom zglobu i, kad je moguće, upotrebljavati samo s dodacima koje je testirala i odobrila tvrtka Zebra.
Optički uređaji
Laserski uređaji
Laserski skeneri klase 2 koriste vidljivu svjetlosnu diodu niske razine napajanja. Kao i u slučaju bilo kojeg
jakog izvora svjetlosti, korisnik treba izbjegavati izravno gledanje u svjetlosnu zraku. Nije poznato da je vrlo
kratkotrajno izlaganje laserima klase 2 štetno.
OPREZ: upotreba kontrola, podešavanja ili izvođenje postupaka koji nisu navedeni u dokumentaciji
priloženoj proizvodu mogu uzrokovati opasno izlaganje laserskom svjetlu.
Štitnik WS5001 obuhvaća obvezno upozorenje o sigurnosti lasera i uvijek se mora postaviti kad se
upotrebljava.
Uređaj za skeniranje SE4770
• Valna duljina: 630 – 680 nm
• Maksimalna izlazna snaga: 1 mW
• Trajanje impulsa: 12,5 ms
• Divergencija zrake: 42,7°
• Brzina ponavljanja: 16,9 ms
2
Oznake skenera
WS50 Regulatorni priručnik
Tekstovi na naljepnicama:
1. Svjetlo lasera – nemojte gledati u zraku laserskog proizvoda klase 2. 630 - 680 mm, 1 mW
2. U skladu je s propisima 21 CFR1040.10 i 1040.11 osim za odstupanja u skladu s dokumentom Laser
Notice No. 56, OD 8. svibnja 2019. i IEC/EN 60825-1:2014.
* OPREZ: lasersko svjetlo emitira se iz ovog otvora.
LED uređaji
Klasifikacija „rizična skupina“ sukladno standardima IEC 62471:2006 i EN 62471:2008.
Uređaj za skeniranje SE4770
• Rizična skupina: izuzetak (RG0)
• Trajanje impulsa: 17,7 ms
LED svjetlo bljeskalice fotoaparata
• Rizična skupina: izuzetak (RG0)
• Trajanje impulsa: CW
Izvor napajanja
UPOZORENJE NA ELEKTRIČNI UDAR: upotrebljavajte isključivo izvor napajanja za informatičku
opremu[SELV] koji je odobrila tvrtka Zebra s odgovarajućim električnim specifikacijama. Upotreba
alternativnog napajanja poništit će prethodna odobrenja uređaja, a može i biti opasna.
3
WS50 Regulatorni priručnik
Baterije i baterijska napajanja
Ove informacije primjenjuju se na baterije i baterijska napajanja koja sadrže baterije s odobrenjem tvrtke
Zebra.
Informacije o bateriji
OPREZ: postoji rizik od eksplozije ako bateriju zamijenite neodgovarajućom vrstom. Baterije odložite u
skladu s uputama.
Upotrebljavajte isključivo baterije koje je odobrila tvrtka Zebra. Dodatna oprema koja ima sposobnost
punjenja baterija odobrena je za upotrebu sa sljedećim modelima baterija:
• Model BT-000446B (3.85 VDC, 1300 mAh)
• Model BT-000446 (3.85 VDC, 800 mAh)
Punjive baterije koje odobrava tvrtka Zebra dizajnirane su i izrađene prema najvišim standardima u
industriji.
Međutim, postoje ograničenja o vremenu rada ili vremenu pohrane baterije prije zamjene. Na stvarni vijek
trajanja baterije utječe niz čimbenika, među ostalim i vrućina, hladnoća, teški uvjeti u okolišu i teški padovi.
Kada se baterije pohrane na razdoblje duže od šest mjeseci, može doći do nepopravljivog opadanja
kvalitete baterije. Dopola napunjene baterije pohranite na suho i hladno mjesto, izvadite ih iz uređaja kako
biste spriječili gubitak kapaciteta, hrđanje ili curenje elektrolita. Kada baterije pohranjujete na razdoblje od
godinu dana ili duže, razinu napunjenosti trebate provjeriti barem jednom godišnje i napuniti ih dopola.
Zamijenite baterije kada primijetite znatno kraće vrijeme rada.
• Standardno jamstveno razdoblje za sve baterije tvrtke Zebra je jedna godina, bez obzira na to je li
baterija kupljena zasebno ili kao dio uređaja. Dodatne informacije o baterijama tvrtke Zebra potražite na
web-stranici: zebra.com/batterydocumentation
Best Practices).
Smjernice za sigurnost baterije
VAŽNO – UPUTE ZA SIGURNOST – SAČUVAJTE OVE UPUTE
UPOZORENJE – pri upotrebi ovog proizvoda nužno je uvijek pratiti osnovne mjere opreza, koje
obuhvaćaju sljedeće:
U području u kojem se jedinice pune ne smije biti otpadaka i zapaljivog materijala ili kemikalija. Treba se
posebno paziti kada se uređaj puni u nekomercijalnom okruženju.
• Prije upotrebe proizvoda pročitajte sve upute.
• Slijedite smjernice za upotrebu, pohranu i punjenje baterije navedene u korisničkom priručniku.
• Neodgovarajuća upotreba baterije može rezultirati zapaljenjem, eksplozijom ili drugim opasnostima.
• Prilikom punjenja baterije mobilnog uređaja temperatura baterije i punjača mora biti između
2°C i 46°C (35.6°F i 114.8°F).
• Nemojte upotrebljavati nekompatibilne baterije i punjače. Upotreba nekompatibilne baterije ili punjača
može predstavljati rizik od zapaljenja, eksplozije, curenja ili druge opasnosti. Ako imate pitanja u vezi s
kompatibilnošću baterije ili punjača, obratite se službi za podršku tvrtke Zebra.
i odaberite vezu za najbolje prakse za bateriju (Battery
• Nemojte rastavljati ili otvarati, lomiti, savijati ili deformirati, bušiti ili lomiti na dijelove. Oštećene ili
izmijenjene baterije mogu se ponašati nepredvidivo i uzrokovati požar ili eksplodirati te predstavljaju
opasnost od ozljede.
4
Loading...