VCD7X00-P 汽车通讯座
快速参考指南
2 VCD7X00-P
Zebra 保留对任何产品进行更改以提高其可靠性、改进其功能和设计的权利。
对于与任何产品、电路的应用或使用，或者与此处所述之其它应用相关或由此而产
生的任何产品责任， Zebra 概不负责。
对于可能用到 Zebra 产品的系统、仪器、机械、材料、方法或流程，或任何与
Zebra 产品组合使用的情况， Zebra 未以明示、暗示、禁反言或其它任何方式授予
使用上述情况涉及到的或与之相关的专利权或专利的许可。 Zebra 仅为其产品中所
包含的设备、电路和子系统提供暗示许可。
汽车通讯座
质量保证书
要获得 Zebra 硬件产品质量保证书的完整内容，请访问：
http://www.zebra.com/warranty
。
快速参考指南
简介
本指南介绍了如何安装和使用与 Zebra MC7X 企业数字助手配套的
VCD7X00-P 汽车通讯座。
请将 VCD7X00-P 安装在汽车中。其用途有：
• 牢牢固定好 MC7X
• 提供操作 MC7X 所需的电源
• 提供一个串行端口以便 MC7X 与外部设备 （例如，打印机）进行数据通讯
• 对 MC7X 中的电池充电
• 对标准或超大容量的备用电池充电
此款通讯座的电源由汽车的 12V 或 24V 电气系统提供。其工作电压为 9V 至 32V，
要求的最大电流为 4A。
关于本指南
本指南包含以下内容：
第 4页的要求
•
•第 5
页的部件
•第 7
页的安装方法
•第 8
页的电源连接
•第 10
页的串行设备连接
•第 11
页的插入和取出
第
12页的 MC7X
•
•第 12
页的插入和取出备用电池
•第 14
页的备用电池充电
•第 14页的 LED
•第 15
页的维护和清洁
•第 15
页的故障排除
•第 17
页的规章信息
•
背面板上的服务信息
有关 MC70 系列 EDA 的详细信息，请参阅 《MC70
(p/n 72-71770-xx)、《MC70
(p/n 72E-71768-xx) 或《MC75
指南
》 (p/n 72E-103077-xx) 和《MC75
电池充电
指示器
MC7X
用户指南
快速入门指南
》(p/n 72E-71769-xx) 和《MC70
快速入门指南
》(p/n 72-103079-xx)、《MC75
集成商指南
》 (p/n 72E-103078-xx)。
》
集成商指南
用户
3
》
4 VCD7X00-P
汽车通讯座
要求
安装：
• 四个 #8-32 自锁螺帽 （随附）
• 四个 #8 垫圈 （随附）
• 一个带 #6 钻头 (.204”) 的钻孔机。
电源连接：
• 电源输入电缆 （随附）， p/n 25-61987-01R
•UL 认证列出的额定电压为 250V、额定电流为 5A 的串联保险丝 （随附），
在不连接汽车的保险丝盘时必须使用
• 串联保险丝支架 （随附），在不连接汽车的保险丝盘时必须使用。
串口连接：
•DB9 端口串行电缆 （有些设备可能要求使用零调制解调器）。
通讯：
• 一台 MC7X
• 主机设置和 MC7X 设置 （由您使用的应用程序确定）。
快速参考指南
正视图
串行端口
释放杆
MC7X 插槽
电源端口
LED 备用电池充
电指示器
备用电池
电池释放杆
底视图
后视图
安装螺丝
部件
5
6 VCD7X00-P
1
电源电缆的连接器
串行电缆的连接器
通讯座底部有两个连接端口：
汽车通讯座
端口 功能
串口 标准 RS-232 端口，用于通过串行电缆直接连接串行设备。
电源 用于通过电源输入电缆连接汽车电源。
连接器针脚引线
电源输入电缆
针脚 信号
1
2
3
4
串行电缆
1DCD5GND
2RxD6DSR
3TxD7RTS
4 DTR 8 CTS
5GND9*+5V_OUT @
*仅当在 EDA 上启用了串行通讯时才激活。
底盘地线 （裸线）
底盘地线 （裸线）
V+ （红线）
V+ （红线）
针脚 信号 针脚 信号
200 mA（最大）。
快速参考指南
1.5 英寸
1.2 英寸
警告
行车安全 - 驾车时请不要使用 MC7X。要使 用 MC70，请首先停
好车。请始终确保
位上，或其他当发生碰撞或突然停车时容易掉落的位置。如果插入不
正确，可能导致财产损失或人身伤害。对于因驾车期间使用本产品造
成的任何损失， Zebra 概不负责。请记住：安全第一。
MC7X 完全插入通讯座中。请不要将 MC70 放在座
安装方法
提醒
请只垂直安装汽车通讯座，并且电池释放杆处于顶部或水平位
置，移动式电脑的显示屏面朝上。根据 SAE J1455 第 4.10.3.5 部
分的规定，安装时请不要让汽车通讯座侧放或上下颠倒，也不要
将它安装在板上，否则可能使汽车通讯座受到超过 40G 的冲击力
或撞击力。
1. 选择通讯座的安装位置。安装位置应该平坦，并且足够支撑通讯座。
2. 使用下面的安装模板，准备一个可安装四个 #8-32 螺栓的安装面。用 #6 钻头钻
四个孔。
7
3. 在安装面上为通讯座定位。
8 VCD7X00-P
4. 使用四个 #8 垫圈和四个 #8-32 自锁螺帽拧紧螺栓以固定通讯座。
提醒
请不要将 VCD7X00-P 汽车通讯座安装在气囊盖板上或附近，
也不要安装在需氧区内。另外，不要将它安装在会影响驾车安全
或驾驶性能的位置。
电源连接
连接电源前，请先阅读以下所有指示。
警告！
要将通讯座与电源连接：
提醒
1. 找到汽车电源。
注释
必须由受过良好培训的技术人员执行电源连接。连接不正确可
能会损坏您的汽车、通讯座或移动式电脑。有关断开电源的说
明，请参阅汽车的车主手册。
在为此通讯座设置连接时，只能使用此通讯座随附的电源输入
电缆。
连接汽车通讯座电源输入电缆的理想位置是汽车保险丝盘中的附
件输出处。汽车通讯座连入的电路应该可承受通讯座及原电路负
荷的最大载荷。有关电路识别的信息，请参阅汽车的
如果保险丝输出不可用，在安装汽车通讯座的同时则必须安装随
附的串联保险丝支架及 UL 认证列出的 5A 保险丝。此保险丝可
保护汽车不会因为连接通讯座的输电线发生短路而受损。
当汽车熄火时，要使用通讯座为 MC7X 和备用电池充电，请将通
讯座与不连开关的电源连接。
汽车通讯座
车主手册
。
2. 排布好从通讯座的电源端口到汽车电源连接点之间的电源输入电缆。
注释
如何排布和固定从通讯座到汽车电源的电源输入电缆，这一点相
当重要， 因为如果布线不正确，可能带来严重后果。为避免电缆
与任何锐边意外接触，请在电缆通过缺口的位置用合适的套管和
箝位保护电缆。如果电缆与锋利表面接触，当电机震动太厉害时，
线束的绝缘材料可能被磨损，从而导致裸线与底盘之间发生短
路。这样可能引发火灾。为避免发生意外事故，所有布线都应该
远离活动零件、高温区域和任何污染物。
Loading...