Ни одна часть настоящей публикации не может быть воспроизведена или использована
в любой форме, или с помощью каких бы то ни было электрических или механических
средств, без письменного разрешения компании Zebra. Сюда включаются электронные
или механические средства, выполняющие фотокопирование или запись, а также
устройства хранения информации и поисковые системы. Материал, содержащийся
настоящем руководстве, может быть изменен без предварительного уведомления.
в
Программное обеспечение предоставляется исключительно на условиях "как есть".
Все виды программного обеспечения, включая микропрограммы, поставляются
пользователю на условиях, изложенных в соответствующих лицензионных соглашениях.
Компания Zebra передает пользователю лицензию на использование каждой
программы или микропрограммы (далее "лицензированная программа") на условиях,
изложенных ниже, не предусматривающих,
предоставления исключительных прав на владение. За исключением изложенного
ниже, на данную лицензию не распространяется переуступка прав, сублицензирование
или иная форма передачи прав со стороны пользователя, без предварительного
письменного разрешения со стороны компании Zebra. Лицензированная программа в
целом и никакая ее часть не подлежит копированию, кроме случаев, предусмотренных
законом об авторских правах. Пользователь не имеет права изменять, объединять или
группировать любую форму или часть лицензированной программы с другим
программным материалом, создавать производные работы из лицензированной
программы либо использовать лицензированную программу в вычислительной сети
без письменного разрешения компании Zebra. Пользователь обязуется поддерживать
Заявление об авторских правах компании Zebra относительно лицензированных
программ,
включать данное заявление во все авторизованные копии, которые он изготавливает,
в целом или по частям. Пользователь обязуется не осуществлять декомпиляцию,
деассемблирование, декодирование или реинжиниринг какой бы то ни было
лицензированной программы, предоставленной в распоряжение пользователя, или
любой ее части.
Компания Zebra оставляет за собой право
обеспечение или продукт, с целью повышения их надежности, расширения
функциональных возможностей или улучшения конструкции.
Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое программное
обеспечение или изделие с целью повышения их надежности, расширения
функциональных возможностей или улучшения конструкции.
Компания Zebra не несет ответственности, прямо или косвенно
использованием любого изделия, электронной цепи или прикладного приложения,
описанных в настоящем документе. Лицензия в косвенном виде предоставляется
только на оборудование, цепи и подсистемы, используемые в продуктах Zebra.
Zebra и изображение головы зебры являются зарегистрированными товарными знаками
ZIH Corp. Логотип Symbol является зарегистрированным товарным знаком Symbol
Technologies, Inc., компании Zebra Technologies.
предоставленных согласно условиям настоящего соглашения, а также
однако, передачу прав владения или
вносить изменения в любое программное
связанной с
Гарантийные обязательства
Полныйтекстгарантийныхобязательствнаоборудование Zebra см. навеб-сайте
http://www.zebra.com/warranty
.
Краткое справочное руководство пользователя3
Введение
Базовые станции STB20XX служат зарядными устройствами для
аккумуляторов и интерфейсами связи с сервером для беспроводных
сканеров серии MT2000. Базовые станции могут располагаться на столе,
монтироваться на стене, а также на вилочном погрузчике (только
STB2000-F). Настоящий документ содержит основные инструкции по
установке и эксплуатации зарядного устройства. Если не указано иное,
термин "базовая станция" относится
станции с одним гнездом. Обсуждение передачи информации относится
только к базовым станциям по технологии Bluetooth.
Базовые станции, предназначенные только для зарядки,
можно использовать для установления связи с ПК
посредством программы ActiveSync через кабель USB,
подсоединенный к разъему USB (см.
стр. 7).
Примечание.
техническогообслуживанияиремонта.
Bluetooth
Базовые станции с Bluetooth
сканера через беспроводное соединение Bluetooth и
отправляют их на сервер через подключенный кабель
(см. Подключения на стр. 7).
вилочном погрузчике, только для зарядки.
Описание
Подключения на
Порт USB используется только для
получаютданныесо
Дополнительные принадлежности
Может потребоваться следующее оборудование:
Для базовой станции STB2000/STB2078:
• Блок питаниядляконфигураций с установкойнастенуилистол.
См. Блок питания на стр. 19 для получения подробной информации.
• При необходимости, три винта, в зависимостиотповерхности, для
настенного крепления (не поставляются компанией Zebra).
4Базовыестанциисоднимгнездом STB20XX
Для базовой станции STB2000-F:
• Монтажныйкронштейн(входитвкомплект поставки).
• Блокпитаниядляконфигурациивилочногопогрузчика (входит в комплект
поставки). См. Блок питания на стр. 19 для получения подробной
информации.
• Три 8-32 x 1,25" винтадлякреплениябазовойстанцииккронштейну
Осторожно удалите весь защитный материал с базовой станции, сохраните
транспортировочный контейнер для последующего хранения и перевозки.
Проверьте все оборудование на наличие повреждений. В случае
повреждения или отсутствия каких-либо деталей, немедленно свяжитесь со
Службой поддержки Zebra. Контактную информацию см. в Информациипо
обслуживанию на обороте.
Убедитесь, что получены все перечисленные ниже компоненты:
• STB2000/STB2078:
• Базовая станция (сустановленнойнасадкойдлянастольного
крепления)
• Насадка длянастенногокрепления.
• STB2000-F:
• Базовая станция
• Монтажный кронштейн
• Тривинта 8-32 x 1,25" длякреплениябазовойстанцииккронштейну.
Краткое справочное руководство пользователя5
Резиновые
ножки
Отверстие
для винта
кронштейна
крепления
на
вилочном
погрузчике
1
Кронштейн
крепления
на
вилочном
погрузчике
Отверстие
для винта
1
Кронштейн
крепления на
вилочном
погрузчике
Отверстие
для винта
1
Резиновая ножка
Резиновая
ножка
Питание
Желоб для
кабеля
Крючок
для кабеля
Разъем
питания
Желоб для
кабеля
Интерфейс/
USB Желоб
для кабеля
Поворотный
диск для
настенного/
настольного
крепления
устройства
Вид сзади
ВНИМАНИЕ! Не подключайте телефонный или Ethernet кабель к порту
серверного интерфейса
Вид спереди
Штрих-код
сопряжения
(только
STB2078)
Светодиодный
индикатор
Зажимы
Контакты
зарядки/связи
Насадка для
настольного
крепления
(горизонтальное
положение)
Фиксаторы
насадки
Крепежное
отверстие
2
Крепежное
отверстие
2
1
Используется для крепления кронштейна к
базовой станции STB2000-F (для вилочных
погрузчиков).
2
Используетсядлякреплениябазовойстанции
STB20XX.
Характеристики
6Базовыестанциисоднимгнездом STB20XX
Отверстие
для
кабеля
Отверстия для
кабельной
стяжки
Про-
кладка
Отвер-
стие
для ка-
бельной
стяжки
Отверстия для
кабельной
стяжки
Прокладка
Прокладка
Мон-
тажный
Крон-
штейн
Отверстия для монтажа
на вилочном погрузчике
Отверстия
для монтажа
на вилочном
погрузчике
Монтажный кронштейн (только для STB2000-F)
Кронштейн используется для установки базовой станции на вилочный погрузчик.
Установите кронштейн так, чтобы базовая станция была в радиусе досягаемости
пользователя. Рекомендуемый радиус досягаемости составляет 381 мм (15") и
измеряется от плеча пользователя до ручки сканера.
Три прокладки обеспечивают надежное крепление при минимальной вибрации.
На кронштейне имеются отверстия, которые обеспечивают доступ к
интерфейсному порту и разъему питания.
ВНИМАНИЕ Убедитесь втом, что поворотныйдискдлянастенногокрепления
устройства назаднейсторонебазовойстанцииустановленв
положение для вертикальной установки. Если это не так,
поверните его против часовой стрелки, чтобы активировать зажимы.
ВНИМАНИЕ Не использовать в опасныхместах.
Краткое справочное руководство пользователя7
Порт Интерфейс/USB
Разъем питания
Подключения
ВАЖНО
ВНИМАНИЕ Прокладка проводов: вся проводка должна быть защищена от
Подключения отличаются в зависимости от конфигурации базовой станции.
Базовые станции STB2000 и STB2000-F служат только для зарядки.
Серверный интерфейсный порт можно использовать только для
подсоединения кабеля USB к ПК посредством соединения ActiveSync.
ПРИМЕЧАНИЕ Порт главногоустройства — это служебный портдля сканера,
Подключайте интерфейсный кабель для USB/сервера и блок
питания (при необходимости) в нижеследующем порядке, чтобы
гарантировать правильную работу сканера и базовой станции.
натяжения и находиться на удалении от источников тепла и
движущихся частей. Кабель должен быть рассчитан на
воздействие воды и смазочных материалов. Вся проводка должна
быть защищена от воздействия воды и смазочных материалов
при прокладке на вилочном погрузчике.
он может использоваться только для соединения ActiveSync.
1 Подключите кабель USB илиинтерфейсасервера к интерфейсному/USB
порту базовой станции.
2 Подключите другой конец кабеля кПК.
3 При необходимости, подключите соответствующий кабель к блоку
питания и источнику переменного тока.
8Базовыестанциисоднимгнездом STB20XX
4 Опционально: вставьтеферритовыйсердечниккабеляблокапитания в
фиксаторы на нижней стороне базовой станции и проложите серверный
кабель и кабель питания в соответствующие кабельные желоба.
В случае базовых станций для вилочных погрузчиков, если кабели не
помещаются в соответствующие желоба, рекомендуется использовать
стяжки для крепления кабелей к монтажной пластине после того, как
она
прикрепляется к базовой станции (см. Установка STB2000-F на вилочный
погрузчик).
5 При необходимости, просканируйте соответствующий штрих-код (для
интерфейсов, которые не определяются автоматически).
6 Для базовыхстанций Bluetooth, просканируйтештрих-код сопряжения на
базовой станции. См. Руководство пользователя.
Изменение серверного интерфейса
Чтобы подключиться к другому серверу или к тому же серверу через другой
кабель:
1 Отключите кабель питания от базовой станции.
2 Отключите интерфейсный кабель от сервера.
3 Подключите интерфейсный кабель кновомусерверуилиновый
интерфейсный кабель к текущему серверу.
4 При необходимости снова подключите источник питания.
5 При необходимости, просканируйте соответствующий штрих-код
(дляинтерфейсов, которыенеопределяются автоматически). См. Руководствопользователя.
ВНИМАНИЕ
Если сканер не распознает сервер, отключите источник
питания и подключите его снова после подключения
интерфейсного кабеля.
Установка базовой станции
Горизонт альная установка
1 Базовая станцияпоставляется в упаковкеснасадкойдлягоризонтальной
установки (см. Характеристики на стр. 5). Если она была заменена на
насадку для настенного крепления, снимите эту насадку и замените ее на
насадку для настольного крепления.
2 С помощьюотвертки Phillips поверните диск для
настенного/настольного крепления устройства вположение
настольного/горизонтального крепления (см. Характеристики на стр. 5).
3 Подсоедините нужные кабели.
4 Поставьте базовую станцию на стол и установите сканер.
Краткое справочное руководство пользователя9
Сожмите пальцами фиксаторы насадки и
снимите насадку с устройства
Насадка для
настольной
установки
Насадка для
настенной
установки
12
3
45
Вертикальная установка
Чтобы установить базовую станцию на вертикальную поверхность:
1 С помощьюотвертки Phillips поверните диск для
настенного/настольного крепления устройства вположение
настенного крепления (см. Характеристики на стр. 5). Передние
зажимы вытягиваются, чтобы входить в выемки в основании ручки
сканера.
2 С помощью отвертки Phillips снимите винты с задней части базовой
станции и установите насадку для настенного крепления, как показано
на рисунке ниже.
3 Подключите интерфейсныйкабель и кабель питания к соответствующим
портам (см. Подключения).
4 Пропустите кабели через желоба.
5 Разметьте поверхность, на которой будет крепиться базовая станция,
используямонтажныйшаблонизРуководства пользователя
MT2070/MT2090, чтобыопределитьместоположениеотверстий для
винтов.
6 Просверлите отверстия под два винта.
7 Надежно закрепите базовую станцию на поверхности.
8 Вставьте сканер в базовую станцию.
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.