Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncă
rcarea hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Cură
ţarea și depanarea
Accesorii și date de
contact
Introducere
Vă mulţumim pentru faptul că aţi ales imprimantele
mobile din seria Zebra QLn™. Aceste imprimante
robuste vor deveni instrumente productive şi eci-
ente la locul dvs. de muncă, mulţumită designului lor inovativ. Fiind
fabricate de Zebra Technologies, puteţi conta pe asistenţă la cel mai
înalt nivel de care veţi benecia pentru toate imprimantele dvs. de
coduri de bare, precum şi pentru software şi consumabile.
Acest document furnizează un instrument de referinţă rapidă în
vederea operării şi întreţinerii imprimantelor mobile din seria QLn.
Documentaţia completă şi actualizată pentru această imprimantă
este furnizată în Ghidul de utilizare pentru seria QLn, disponibil pe
Internet la adresa:
www.zebra.com/manuals.
Prezentarea seriei QLn (imagine QLn320)
1
13
2
3
14
6
QLn420 QLn320 QLn220
Lăţime hârtie
între 2,0 in. şi 4,4 in.
(între 50,8 şi 111,76 mm)
Dimensiunile imprimantei
Î: 7,35 in. (186,7 mm)*
L: 6,50 in. (165,1 mm)
L: 3,25 in (82,5 mm)
* cu clemă pentru curea
Consultaţi întotdeauna şa cu informaţii importante
referitoare la siguranţă, livrată împreună cu ecare
imprimantă şi buletinul tehnic livrat împreună cu ecare
casetă de baterie. Aceste documente prezintă în detaliu
procedurile care asigură maximum de abilitate şi siguranţă
în utilizarea imprimantei.
Lăţime hârtie
între 1,0 in. şi 3,125 in.
(între 25,4 mm şi 79,4 mm)
Dimensiunile imprimantei
Î: 6,85 in. (173,659 mm)*
L: 4,65 in. (117,856 mm)
L: 3,15 in (76,9 mm)
* cu clemă pentru curea
Lăţime hârtie
între 0,63 in. şi 2,18 in.
(între 16 mm şi 55,37 mm)
Dimensiunile imprimantei
Î: 6,73 in. (170,9 mm)*
L: 3,60 in. (91,4 mm)
L: 2,75 in. (69,9 mm)
* cu clemă pentru curea
12
5
11
9
1. Rolă car
2. Senzor pentru bare
3. Discuri de susţinere hârtie
4. Bară de tăiere
5. Senzor pentru prezenţa etichetei
6. Levier peeler
7. Mâner peeler
8. Buton capac pentru hârtie
9. Tastatură
10. Punct de ancorare a curelei
11. Ecran LCD
12. Cap de printare
13. Capac pentru hârtie
14. Senzor de spaţiu
15. Buton pornire/oprire
16. Buton pentru alimentare cu hârtie
17. LED indicator încărcare
4
7
8
10
17
1615
P1031679-331 Rev. B
© ZIH Corp 2012
1
Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncă
rcarea hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Cură
ţarea și depanarea
Accesorii și date de
contact
Prezentarea seriei QLn, continuare
18
21
20
Prezentarea seriei QLn (imagine QLn420)
13
4
1
2
3
14
19
22
18. Clemă curea
19. Baterie
20. Porturi USB/RS232 Comm
21. Etichetă adresă MAC
22. Contacte andocare
23. Intrare c.c.
23
5
7
11
9
1 Rolă car
2. Senzor pentru bare
3. Discuri de susţinere hârtie
4. Bară de tăiere
5. Senzor pentru prezenţa etichetei
6. Levier peeler
7. Mâner peeler
8. Buton capac pentru hârtie
9. Tastatură
10. Punct de ancorare a curelei
11. Ecran stare
12. Cap de printare
13. Capac pentru hârtie
14. Senzor de spaţiu
15. Buton pornire/oprire
16. Buton pentru alimentare cu hârtie
17. LED indicator încărcare
12
6
8
10
17
1615
2
Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncărcarea
hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Curăţarea ș
i depanarea
Accesorii și date de
contact
Scoaterea bateriei (imagine QLn220)
18
19
20
18. Clemă curea
19. Baterie
20. Intrare c.c.
21. Etichetă adresă MAC
22. Contacte/capac andocare
23. Porturi USB/RS232 Comm
21
22
Instalarea bateriei
Rotiţi clema pentru curea
pentru a o scoate de pe
direcţia bateriei.
Strângeţi clema de la caseta
bateriei şi trageţi în afară.
Baterie Smart
seria QLn
23
3
Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncărcarea
hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Curăţarea ș
i depanarea
Accesorii și date de
contact
Încărcarea bateriei
Există cinci (5) moduri de a încărca bateria la seria QLn, dintre
care două se fac cu bateria scoasă din imprimantă (Quad Charger
şi Smart Charger-2) şi trei cu bateria în imprimantă (adaptor de
curent CA, suport Ethernet cu un singur locaş şi suport Ethernet cu
patru locaşuri). Toate cele cinci opţiuni sunt prezentate în detaliu în
secţiunile care urmează.
UCLI72-4 Quad Charger (toate imprimantele din seria QLn)
Încărcătorul UCLI72-4 Quad Charger încarcă simultan până la patru
casete de baterie pentru seria QLn. Bateriile trebuie scoase din
imprimantă pentru a încărcate cu Quad Charger.
Indicatorii aaţi sub baterie permit monitorizarea procesului de
încărcare, conform datelor din tabelul de mai jos:
2. Glisaţi caseta
bateriei în locaşul
încărcătorului.
3. Împingeţi caseta
bateriei în poziţie.
1. Cuplaţi sursa de alimentare
la o priză de c.a.
Sursă de alimentare
cu energie
Încărcător Smart Charger-2 (SC2) pentru o singură baterie (toate imprimantele din seria QLn)
Caseta
bateriei
LED indicator
status încărcare
LED indicator status
sănătatea bateriei
• Cuplaţi încărcătorul SC2 la priza de c.a.
• Introduceţi caseta bateriei tip smart în încărcătorul SC2.
• LED-ul din partea din faţă a încărcătorului va indica statusul de încărcare al
casetei bateriei. Verde înseamnă baterie complet încărcată, galben înseamnă
baterie în curs de încărcare iar chihlimbariu înseamnă existenţa unui defect.
Când SC2 este conectat la priză dar nu este prezentă nicio baterie, LED-ul
indicator pentru statusul de încărcare va verde.
Indicator
chihlimbariu
Indicator
verde
Locaş
încărcător
Chihlimbariu Verde Stare baterie
Aprins Stins Încărcare
Aprins Clipeşte
Stins Aprins Încărcată complet
Clipeşte Stins Defect
Indicator alimentare
cu energie
Încărcată 80%
(se poate utiliza)
• Cel de-al doilea LED va indica starea de sănătate a casetei bateriei: Verde =
BUNĂ, Galben = CAPACITATE DIMINUATĂ, Galben intermitent = VIAŢA UTILĂ
A BATERIEI ESTE DEPĂŞITĂ şi Chihlimbariu = NEUTILIZABILĂ, ÎNLOCUIŢI
BATERIA. Dacă LED-ul este stins, e nu este prezentă nicio baterie e nu
există alimentare cu energie electrică.
Consultaţi Ghidul de utilizare al seriei QLn, disponibil la adresa
www.zebra.com/manuals, pentru a obţine informaţii complete privind utilizarea
încărcătorului SC2 pentru o singură baterie.
Starea încărcării bateriei din seria QLn este reectată de LED-ul indicator pentru
încărcare, aat în partea din faţă a imprimantei (după cum este ilustrat la
secţiunea „Comenzile imprimantei”, la pagina 11).
Atenţie•Anuseincinera,dezasambla,scurtcircuitasauexpunelatemperaturi
mai mari de 60
o
C (140oF).
4
Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncărcarea
hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Curăţarea ș
i depanarea
Accesorii și date de
contact
Adaptor de alimentare c.a. (inclus în trusa p/n P1031365-024)
Suport Ethernet (cu un singur locaş şi cu patru locaşuri, numai pentru QLn220 şi 320)
(toate imprimantele din seria QLn)
Cu un singur locaş (QLn-EC)
Adaptor
c.a. pentru
Qln320
Cordon de
alimentare cu c.a.
(diferă în funcţie
de regiunea
geogracă)
Mufă intrare c.c.
• DeschideţicapaculdeprotecţiealimprimanteidinseriaQLn
pentru a expune mufa de intrare pentru alimentare la c.c.
Buton decuplare
Indicator status
Ethernet
Funcţie LED Status LED Indicaţie
Alimentare Verde continuu Alimentat cu energie
Ethernet Verde intermitent Activitate Ethernet
Indicator status
alimentare
• Conectaţicordonuldealimentarecuc.a.adecvatpentru
zona dvs. geogracă la adaptor, apoi cuplaţi cordonul de
alimentare la o priză c.a.
• Introduceţiconectorulcilindricaladaptoruluic.a.înmufa
Cu patru locaşuri (QLn-EC4)
de alimentare a imprimantei.
• Imprimantavaalimentatăcuenergieelectricăşivaîncepe
să îşi încarce bateria. Din acest moment, imprimanta poate
lăsată pornită sau poate oprită. Încărcarea va continua
în ambele situaţii, iar starea acesteia va monitorizată prin
Locaş de andocare
intermediul LED-ului indicator al încărcării, aat pe partea
din faţă a imprimantei.
Bateriile sunt livrate în stare descărcată. Scoateţi folia
protectoare şi etichetele de pe noile casete de baterii şi
lăsaţi-le să se încarce complet înainte de prima utilizare.
Este posibilă încărcarea bateriei în timp ce imprimanta este
utilizată, dar în aceste condiţii timpul de încărcare se va prelungi.
Bateria cu capacitate extinsă pentru QLn220 şi 320 nu este
compatibilă cu suporturile de încărcare QLn-EC şi EC4 Ethernet.
Indicator status
Ethernet
Buton
decuplare
Indicator status alimentare
cu energie
5
Imprimante mobile seria QLn
Ghid de referinţă rapidă
Introducere
Instalarea și încărca-
rea bateriei
Î
ncărcarea
hârtiei
Conectarea impriman
-
tei/Comenzile impri-
mantei
Curăţarea ș
i depanarea
Accesorii și date de
contact
Cu un singur locaş (QLn420-EC numai pentru QLn420)
Indicator status
Ethernet
Buton decuplare
Indicator status
alimentare cu energie
Accesul la contactele de andocare
Pentru a andoca o imprimantă din seria QLn la unul din accesoriile
cu locaş descrise mai sus, trebuie să accesaţi mai întâi contactele
de andocare, aate în partea de jos a imprimantei. În cazul
imprimantelor QLn220 şi 320, trebuie să desprindeţi eticheta
„Docking Cradle Access” (acces la locaşul de andocare) (după cum
este indicat) pentru a expune contactele de andocare.
Scoateţi eticheta
pentru accesul
la contactele de
andocare înainte
de a andoca
imprimanta.
Contacte
andocare
În mod similar, trebuie să scoateţi capacul de plastic al contactelor
de andocare aat în partea de jos a imprimantei, în cazul modelului
QLn420 (după cum este indicat) pentru a avea acces la contactele
de andocare.
Capac
contacte
andocare
6
Loading...