
MC9500-K
OSNOVNE UPUTE
ZNAČAJKE
10
11
12
1
2
3
1 Gumb za glasnoću gore/dolje
2 Gumb za skeniranje
3 Funkcijske tipke
4 Gumb za uključivanje/isključivanje
5 Tipkovnica
Napomena 1: Za ponovno pokretanje uređaja MC9500-K pritisnite i zadržite gumb za
uključivanje/isključivanje pet (5) sekundi.
Za uključivanje uređaja MC9500-K pritisnite i zadržite 1, 9 i gumb za
uključivanje/isključivanje.
9
6 Mikrofon
7 Gumb za skeniranje
8 Zaslon osjetljiv na dodir
(sa zaštitnom folijom)
9 LED indikator za dekodiranje
10 Prijemnik
11 LED indikator statusa baterije
12 Indikator statusa WAN radija
TIPKOVNICE
13 Zvučnik
14 Kamera i bljeskalica
15 Priključak sučelja
16 Pisaljka
8
7
6
5
17 Prozor zrake za skeniranje
13
14
15
16
4
17
(pogledajte Opcije snimanja podataka)
LED indikatori
Status WAN radija:
Treperi zeleno:
WAN je aktivan
Dekodiranje
Status baterije
Status WAN radija
18 IrDA prozor
19 Akcijski gumb
20 Gumb za skeniranje
Status baterije:
Sporo treperi žuto: pravilno punjenje baterije
Sporo treperi crveno: nepravilno punjenje baterije
Svijetli zeleno: potpuno napunjena ispravna baterija
Svijetli crveno: potpuno napunjena neispravna baterija
Brzo treperi žuto: pogreška prilikom punjenja
21 Priključak za slušalice
22 Traka za ruku
23 Gumbi za otpuštanje baterije
24 Baterija
23
Dekodiranje:
24
23
22
21
20
19
18
Crveno: skeniranje u tijeku
Zeleno: ispravno dekodiranje
Crveno (nakon pritiska
gumba za uključivanje/
isključivanje): baterija se
može izvaditi
Telefonska numerička
Alfanumerička Tipkovnica sa slovima
Numerička tipkovnica kalkulatora
1 Umetanje SIM kartice (samo MC9596-K)
1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako
biste isključili uređaj.
2. Na zaslonu PowerKey Action (upravljanje
tipkom za uključivanje/isključivanje) dodirnite
Safe Battery Swap (sigurna zamjena
baterije).
3. Pričekajte da se crveni LED indikator za dekodiranje
uključi i zatim isključi.
4. Otkopčajte traku za ruku.
5. Pritisnite gumbe za otpuštanje baterije i izvadite
bateriju.
6. Uklonite poklopac SIM pomoću vrha pisaljke.
7. Držač SIM kartice gurnite ulijevo.
8. Podignite držač kartice.
9. Umetnite SIM karticu u držač.
NAPOMENA :
Pravilan položaj SIM kartice—priključak kartice (tj.
područje zlatne boje) treba biti okrenut prema dolje, a
kosi rub prema gore.
10. Spustite držač SIM kartice.
11. Gurnite držač SIM kartice udesno kako bi sjeo na
odgovarajuće mjesto.
12. Vratite poklopac SIM kartice.
13. Vratite bateriju.
14. Spojite traku za ruku.
15. Ponovo pokrenite MC9596-K.
NAPOMENA : Detaljne informacije o umetanju SIM
kartice potražite u Vodiču za integraciju za MC9500.
POČETAK KORIŠTENJA
2 Umetanje microSD kartice
1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje
kako biste isključili uređaj MC9500-K.
2. Na zaslonu PowerKey Action (upravljanje
tipkom za uključivanje/isključivanje)
dodirnite Safe Battery Swap (sigurna
zamjena baterije).
3. Pričekajte da se crveni LED indikator za
dekodiranje uključi i zatim isključi.
4. Otkopčajte traku za ruku.
5. Pritisnite gumbe za otpuštanje baterije i
izvadite bateriju.
6. Skinite poklopac za SD karticu pomoću vrha
pisaljke.
7. 7. Vratašca za microSD karticu gurnite ulijevo
kako bi se otključala.
8. Podignite držač kartice.
9. Stavite microSD karticu na kontakte.
NAPOMENA :
Pravilan položaj microSD kartice: priključak kartice (tj.
područje zlatne boje) treba biti okrenut prema dolje,
kao što je prikazano.
10. Spustite vratašca za microSD karticu.
11. Gurnite vratašca udesno kako bi sjela na
odgovarajuće mjesto.
12. Vratite poklopac za SD karticu.
13. Vratite bateriju.
14. Ponovo povežite traku za ruku.
15. Ponovo pokrenite MC9500-K.
3 Umetanje baterije
1
2
Indikator razine napunjenosti
Gumb statusa baterije
Oznake napunjenosti baterije
Pritisnite gumb za status baterije.
Indikator razine napunjenosti prikazat
će približnu razinu napunjenosti baterije.
Puna Djelomično
puna
Prazna
4 Punjenje uređaja MC9500-K
Postolje s jednim odjeljkom
Postavljanje
Odvajanje
Postolje s četiri odjeljka
LED indikator statusa baterije
LED indikator statusa baterije uređaja MC9500-K
Sporo treperi žuto: pravilno punjenje baterije
Sporo treperi crveno: nepravilno punjenje baterije
Svijetli zeleno = puna ispravna baterija
Svijetli crveno = puna neispravna baterija
Brzo treperi žuto: pogreška prilikom punjenja
1
Preporučuje se punjenje ovog
proizvoda 24 sata prije prvog
korištenja kako bi se unutarnja
baterija potpuno napunila.
1
2
Postavljanje
Odvajanje
5 Punjenje baterije
ležištem
2
LED indikator statusa baterije (u punjaču)
Sporo treperi žuto: pravilno punjenje baterije
Sporo treperi crveno: nepravilno punjenje baterije
Svijetli zeleno = puna ispravna baterija
1
2
Svijetli crveno = puna neispravna baterija
Brzo treperi žuto: pogreška prilikom punjenja
Indikator statusa baterije
Indikator razine napunjenosti
Gumb statusa baterije
Samostalni način rada
Pritisnite gumb za status baterije.
LED indikator statusa baterije
1
Svijetli zeleno = puna baterija
Svijetli crveno = prazna baterija
Oznake napunjenosti baterije
2
Indikator razine napunjenosti prikazat će približnu razinu
napunjenosti baterije.
Punjač za bateriju s četiri ležištaPunjač za rezervnu bateriju s jednim
Puna Djelomično
puna
Prazna

KOMUNIKACIJA
KABELSKA VEZA
OPCIJE ZA SNIMANJE PODATAKA
OPTIMALNO SKENIRANJE I SNIMANJE
ERGONOMSKO KORIŠTENJEDODATNA OPREMAVAĐENJE BATERIJE
1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste isključili uređaj MC9500-K.
2. Pričekajte da se crveni LED indikator za dekodiranje uključi i zatim isključi.
3. Otkopčajte traku za ruku.
4. Pritisnite dva jezičca za otpuštanje baterije. Baterija će djelomično iskočiti iz uređaja.
5. Izvadite bateriju iz uređaja.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
Riječ Zebra i grafički prikaz glave zebre registrirani su zaštitni znakovi tvrtke ZIH Corp.
Logotip Symbol registrirani je zaštitni znak tvrtke Symbol Technologies, Inc., koja je dio
tvrtke Zebra Technologies. © 2015 Symbol Technologies, Inc.
72-118504-06HR prerađeno izdanje A — veljača 2015
MC9500-K
Osnovne upute
Instalacija programa ActiveSync®
1
Preuzmite ActiveSync® 4.5 ili
noviju verziju na web-mjestu
http://www.microsoft.com
i slijedite upute za instalaciju
programa ActiveSync na
glavno računalo.
2
Komunikacija
s glavnim računalom
3
Povezivanje
Slijedite upute na zaslonu za ActiveSync kako
biste uspostavili vezu između uređaja MC9500-K i
glavnog računala.
Unos PIN koda
4
Nakon umetanja SIM kartice aktivirajte uslugu za mobilni
uređaj. SIM kartice obično imaju prethodno postavljen PIN
(Personal Identity Number - osobni identikacijski broj) koji
vam je dao vaš davatelj usluga.
1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste
uključili MC9596-K.
2. Dodirnite Start > Phone (Telefon).
3. Unesite PIN kôd koji ste dobili od davatelja usluga.
4. Dodirnite Enter.
Dodatne informacije potražite na:
http://www.zebra.com/mc9500
Zaštitna folija za zaslon
Ako ne koristite zaštitnu foliju za zaslon, to može utjecati na jamstvene uvjete.
Uređaj MC9500-K isporučuje se sa zaštitnom folijom na zaslonu. Više informacija i detalje o
kupnji zatražite od lokalnog zastupnika ili tvrtke Zebra Broj dijela: KT-122010-01R zaštitna
folija za zaslon, 3 u pakiranju.
Baza za korištenje u vozilu
Zebra preporučuje upotrebu zaštitne folije za zaslon kako bi se
trošenje i habanje svelo na najmanju moguću mjeru. Zaštitne
folije za zaslon povećavaju iskoristivost i izdržljivost zaslona
osjetljivih na dodir. Prednosti:
• Zaštita od ogrebotina i oštećenja
• Izdržljiva osjetljiva površina za pisanje i dodir
• Otpornost na abrazivna i kemijska sredstva
• Smanjenje odbljeska
• Zaslon uređaja izgleda kao nov
• Brzo i lako postavljanje.
Kabel za automatsko punjenje
Punjač za punjenje bateriju u vozilu
USB postolje s jednim odjeljkom
USB kabel/kabel za punjenje
Ethernet postolje s četiri odjeljka
Postolje za punjenje s četiri odjeljka
(prikazuje se s dodatnim vodilicama)
Punjač za bateriju s četiri ležištaPunjač za bateriju s jednim ležištem
Čitač magnetske trake
Gumb za otpuštanje
Objektiv kamere
Izlazni prozorčić
Laserski skener ili snimač slika
GPS informacije
Prilikom upotrebe GPS značajke uređaja MC9500-K:
• Primanje satelitskih signala može potrajati nekoliko minuta.
Najbolje je biti na
otvorenom gdje imate čist i nesmetan pogled na nebo.
• Nemojte se micati prije nego što primite satelitski signal.
• Zatvorite GPS aplikaciju kada je ne koristite.
Skeniranje/snimanje
Lasersko skeniranje
Snimanje
Kamera - dekodiranje
1. Pokrenite aplikaciju za čitanje bar koda na uređaju
MC9500-K.
2. Usmjerite MC9500-K ka bar kodu.
3. Pritisnite gumb za skeniranje.
4. U prozoru sa slikom postavite crvenu metu
preko bar koda. Kada MC9500-K skenira bar
kod, meta će postati zelene boje.
5. Otpustite gumb za skeniranje.
Kamera - snimanje fotograje
1. Dodirnite Start > Programs (Programi) >
Pictures & Videos (Slike i videozapisi) >
Camera (Kamera).
2. Usmjerite MC9500-K ka predmetu.
3. Pritisnite tipku Enter.
4. Mirno držite MC9500-K dok ne začujete
zvuk okidača.
IZBJEGAVAJTE SAVIJANJE
NEMOJTE PREVIŠE DIZATI RUKU
Naizmjence koristite lijevo
i desno koljeno
Naizmjence koristite lijevu
i desnu ruku
Skeniranje u niskom položaju
Preporučuje se uzimanje pauza i izmjena redoslijeda zadataka
Skeniranje s visokog položaja
NEMOJTE PREVIŠE
SAVIJATI ZGLOB
Koristite ljestve