Impressora Zebra Série XiIII
Guia de Segurança e
Referência Rápida
P
Índice
Especificações .............................................. 165
Eléctricas .............................................. 165
Faixa de Operação no Ambiente .................................. 165
Fusíveis................................................165
Avisos de Precaução ........................................... 166
Instalação .............................................. 166
Uso de Cabos Blindados....................................... 166
Ajustar o Valor de Resistência da Cabeça de Impressão ...................... 166
Fitas e Desgaste da Cabeça de Impressão .............................. 166
Embalagem ............................................. 166
Selecção de Força Eléctrica de Corrente Alternada ........................... 167
Cabo de Alimentação ........................................ 167
Troca de Fusível ........................................... 168
Instalação do Rolo de Etiquetas e da Fita de Impressão .........................169
Instalação do Rolo de Etiquetas ...................................169
Instalação da Fita de Impressão ...................................172
Retirar a Fita Usada .........................................173
Controles do Operador ..........................................174
Teclas do Painel Frontal .......................................174
Luzes Indicadoras do Painel Frontal .................................174
Calibração .................................................176
Configuração ...............................................177
Ajustes ..................................................179
Posicionamento do Pino de Pressão .................................179
Ajuste da Pressão do Cabeçote de Impressão ............................179
Ajuste do Sensor do Rolo de Etiquetas ...............................179
Introdução
Este Guia de Segurança e Referência Rápida para as Impressoras Zebra
Série XiIII contém informações básicas sobre instalação e operação,
bem como simples ajustes que podem ser executados pelo operador.
Este guia não contém informações abrangentes.
Informações adicionais sobre as impressoras Zebra Série XiIII
encontram-se disponíveis através de seu distribuidor:
•
Guia do Usuário
•
Guia de Programação ZPL II
•
Manual de Manutençã
164 Portuguêse
Especificações
Eléctricas
90–264 VAC; 48–62 Hz
Consumo Inicial de Força Eléctrica
(a imprimir 100% preto a 6 pol. por segundos)
90XiIII 96XiIII 140XiIII 170XiIII 220XiIII
Máximo 200W 200W 300W 350W 450W
Em aguardo 25W 25W 25W 25W 25W
Faixa de Operação no
Ambiente
Operação: 5°C (41°F) a 40°C (104°F)
20% a 85%, umidade relativa do ar sem condensação
Armazenagem: –20°C (–4°F) a 60°C (+140°F)
5% a 85%, umidade relativa do ar sem condensação
Fusíveis
F5A, 250V,5x20mmestilo IEC, conforme
fornecido com a impressora ou adquirido da Zebra
Technologies Corporation
Portuguêse 165
P
Avisos de Precaução
Instalação
CUIDADO: Para assegurar a circulação de ar
apropriada da impressora Série XiIII, não coloque
nenhum acolchoado ou material com enchimento
debaixo da unidade ou próximo à parte de trás da
unidade.
Uso de Cabos Blindados
CUIDADO: As impressoras Zebra observam as
regulamentações internacionais referentes a emissões
electromagnéticas em cabos de dados totalmente
blindados. Os cabos de dados devem ser totalmente
blindados e aparelhados com conexões de metal ou
metalizadas. Requer-se o uso de cabos e conexões
blindados para evitar emissões electromagnéticas e
recepção de ruídos eléctricos. O uso de cabos não
blindados pode aumentar as emissões electromagnéticas para além dos limites estipulados.
Ajustar o Valor de Resistência
da Cabeça de Impressão
CUIDADO: Não modifique este ajuste — Este
ajuste só poderá ser executado por um técnico
qualificado após a substituição da cabeça de
impressão. Ao configurar a impressora, pressione
NEXT (próximo) para pular este parâmetro e passar
para o próximo.
Fitas e Desgaste da Cabeça de
Impressão
CUIDADO: Para o método de impressão de transfe-
rência térmica, instale a fita antes de efectuar a
CALIBRAÇÃO. Não instale a fita de impressão se a
impressora for usada no método de impressão de
transferência directa. As fitas usadas nas impressoras
Série XiIII devem ter a mesma largura ou ser mais
largas do que o rolo de etiquetas. As fitas da Zebra
oferecem uma superfície de apoio extremamente lisa
que protege a cabeça contra abrasões causadas pelo
rolo de etiquetas. Se a fita for mais estreita do que as
etiquetas, determinadas áreas da cabeça ficarão sem
protecção e sujeitas a gastos prematuros.
Embalagem
CUIDADO: Se houver a necessidade de transportar a
sua impressora Série XiIII, prepare uma embalagem
segura, a colocar a impressora dentro de um recipiente
apropriado para evitar danos durante o transporte. Não
se esqueça, também, de retirar a fita e o papel dos
rolos, caso contrário DANOS poderão ser causados à
impressora. Sempre que possível, utilize o recipiente
original e os materiais de embalagem que acompanham
o produto desde a fábrica. Se for necessário usar um recipiente diferente, coloque a unidade dentro de um
saco protector à prova de poeira, a mantê-la amparada
por um recipiente externo com material para absorção
de choques. Não coloque a impressora dentro de um
recipiente rígido, sem suportes anti-choque ou material
para absorção de choques. Um recipiente rígido
permite que choques externos sejam transmitidos
directamente à unidade sem nenhuma forma de
amortecimento, o que pode causar danos. Todo o
material devolvido terá que acompanhar um número de
autorização para devolução de material (RMA). Entre
em contacto com Zebra Technologies Corporation,
Departamento de Apoio Técnico, para obter o número
RMA. Equipamento devolvido para serviço técnico
poderá ser recusado se o mesmo não tiver o número de
autorização.
166 Portuguêse
Selecção de Força Eléctrica de Corrente Alternada
Cabo de Alimentação
Dependendo do como foi encomendada a impressora
Série XiIII, um cabo de alimentação poderá estar ou
não incluído.
Se o cabo não estiver incluído, você terá que obter um
com as seguintes especificações. Consulte a Figura 1.
CABO DE 3 CONDUCTORES
TOMADA DE FORÇA
HARMONIZADO
RELATIVA AO
SEU PAÍS
1. O comprimento total deve ser menos de
3,8 metros (12,5 pés).
2. Deve ter uma potência nominal para pelo menos
5 ampères, 250V.
3. A ligação a um bom ponto de massa (ligação à
TERRA) DEVE ser feita para fins de segurança e
reduzir as interferências electromagnéticas. A
conexão à terra é feita através do terceiro fio
(TERRA) do cabo de alimentação.
+
R
CONEXÃO
IEC 320
Figura 1
4. Na ficha do cabo de alimentação e na conexão
320 IEC deve constar a marca de certificação de
pelo menos uma organização internacional de
segurança, conforme apresentado na Figura 2.
VISTA DE CONTACTO
NEUTRO
À TERRA
VIVO
P
Figura 2
Portuguêse 167
Troca de Fusível
A impressora Série XiIII utiliza um fusível estilo
métrico (5 x 20 mm IEC) com potência nominal
F5A/250V. O Modulo de Entrada de Corrente
Alternada inclui dois fusíveis aprovados e instalados
no Suporte de Fusível: o primeiro é utilizado no
“Circuito Interno” e o segundo serve de “reserva”
(veja a Figura 4). As tapas extremas do fusível devem
constar uma marca de certificação que representa uma
organização internacional de segurança (veja a
Figura 2). Para substituir um fusível queimado, use o
seguinte procedimento.
Desligue o cabo eléctrico da tomada antes
de efectuar o seguinte procedimento.
SUPORTE
DO FUSÍVEL
MODULO DE
ENTRADA DE
CORRENTE
ALTERNADA
1. Use uma chave de fendas de lâmina pequena ou ferramenta similar para retirar o Suporte do Fusível
que faz parte do Modulo de Entrada de Corrente
Alternada, localizado na parte de trás da impressora. Veja a Figura 3.
2. Retire o fusível queimado e instale um novo fusível
na posição “Circuito Interno”, conforme apresentado na Figura 4. Se usar o fusível de reserva, não se
esqueça de encomendar um novo fusível. Os fusíveis podem ser encomendados do seu distribuidor
Zebra.
3. Encaixe o Suporte de Fusível de volta no Modulo
de Entrada de Corrente Alternada.
4. Ligue novamente o cabo eléctrico na tomada e
LIGUE a impressora.
Nota: Se a força eléctrica não se restabelecer, pode
ter ocorrido alguma falha de um componente
interno. Providencie o reparo da impressora.
FUSÍVEL
DE RESERVA
CHAVEDEFENDA
DE LÂMINA PEQUENA
Figura 3
168 Portuguêse
SUPORTE DO
FUSÍVEL
CIRCUITO INTERNO
Figura 4
FUSÍVEL
Loading...