Zanussi ZWT385, ZWT3125, ZWT3105 User Manual

PESUMASIN

ZWT 3125 - ZWT 3105

ZWT 385

KASUTUSJUHEND

SISUKORD

KASUTAJALE ........................................................ 3

Ohutusjuhised .......................................................3

Kasutamine ..........................................................3

Jäätumise eest kaitsmine......................................3

Pakendi avamine ..................................................3

Keskkonnateave ...................................................3

Pesumasina kirjeldus............................................ 4

Pesuvahendisahtlid............................................... 4

Juhtpaneel............................................................ 4

Masina täitmine ja käivitamine.............................. 5

Masina täitmine ....................................................5

Pesu- ja loputusvahendi annustamine................... 5

Valige soovitud pesuprogramm............................. 5

Valige tsentrifuugimiskiirus.................................... 5

Valige lisafunktsioonid .......................................... 5

Intensiiv / Kiirpesu nupp........................................ 5

Kortsumatud + nupp .............................................5

Lisaloputuse nupp ................................................ 5

Plekid -nupp .........................................................6

Käivitage pesuprogramm. ....................................6

Pesuprogrammi töötamise ajal.............................. 6

Pesu lisamine....................................................... 6

Valitud pesuprogrammi muutmine.........................6

Pesuprogrammi tühistamine .................................6

Pesuprogrammi lõppemine ...................................6

Programmitabel ..................................................... 7

Pesemisnõuandeid ................................................8

Pesu ettevalmistamine ja sortimine....................... 8

Täitekogused........................................................ 8

Pesuvahendid ja lisaained .................................... 8

Hooldustähised..................................................... 9

Puhastamine ja hooldus...................................... 10

Katlakivi eemaldamine........................................ 10

Masina välispinna puhastamine .......................... 10

Pesu- ja loputusvahendi mahuti

puhastamine....................................................... 10

Ebemefiltri puhastamine ....................................10

Kui pesumasin ei tööta........................................ 11

Hooldus ja varuosad............................................12

Juhised paigaldajale............................................ 13

Ohutusjuhised ..................................................... 13

Tehnilised andmed.............................................. 13

Paigaldus............................................................. 14

Pakendi avamine ................................................ 14

Paigutamine.......................................................14

Seadme teisaldamine ......................................... 14

Loodimine........................................................... 14

Vee sissevool ..................................................... 14

Vee väljapumpamine ..........................................15

Elektriühendus.................................................... 15

A. KASUTAJALE

1. Ohutusjuhised

Hoidke käesolev kasutusjuhend alles ja vajaduse korral andke see üle pesumasina uuele omanikule.

Lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi, eelkõige esimestel lehekülgedel olevad ohutusjuhised.

1.1. Kasutamine

● Kontrollige seadme lahtipakkimisel, et see ei ole

transportimise käigus kahjustada saanud. Teatage võimalikest kahjustustest kohe seadme müünud ettevõttele. Ka muude kahjustuste, rikete ja puuduvate detailide korral tuleb viivitamatult teavitada seadme müüjat.

● Seade on mõeldud kasutamiseks täiskasva-

nutele. Ärge lubage lastel puudutada seadme juhtnuppe ega mängida seadmega.

● Pesumasin on ette nähtud tavalises koduses

majapidamises rõivaste pesemiseks vastavalt käesolevale juhendile.

● Seda ei tohi kasutada muuks kui vaid siht-

otstarbeks.

● Pärast pesemise lõppu võtke alati toitepistik

pistikupesast välja ja sulgege veekraan.

● Masinaga saab pesta vaid selliseid rõivaid, mis

taluvad masinpesu.

● Järgige rõivastel olevaid pesemistähiseid.

● Ärge peske pesumasinas plastribidega tugev-

datud rinnahoidjaid.

● Ärge peske ka narmendavaid või väga kulunud

rõivaid.

● Taskus olevad väikeesemed nagu mündid, haak-

nõelad, nõelad ja kruvid võivad masinat tõsiselt kahjustada. Tühjendage kõik taskud enne kui panete rõivad masinasse.

● Õliseid või muid väga määrdunud rõivaid ei tohi

pesta masinas. Kui kasutate lahustit sisaldavat plekieemaldusvahendit, laske rõivastel enne masinassepanekut korralikult kuivada.

● Peske paelu, vöid ja sokke pesukotis või padja-

püüris, et nad ei jääks mahuti ja trumli vahele.

● Järgige loputusvahendi kasutamisel täpselt tootja-

poolseid säilitusjuhiseid. Liiga palju loputusvahendit võib rõivaid kahjustada.

● Enne, kui asute pesumasinat puhastama või

hooldama, lülitage seade välja ja võtke pistik pesast välja.

● Ärge seejuures tõmmake kaablist, vaid alati pisti-

kust.

1.2. Jäätumise eest kaitsmine

Kui pesumasin asub ruumis, mille temperatuur võib langeda alla 0 °C, tuleb võtta järgmised kaitsemeetmed. Vastasel juhul võib masinas olev vesi külmuda ja masinat kahjustada.

● Sulgege veekraan ja eemaldage täitmisvoolik.

● Tõmmake tühjendusvoolik põrandale ja asetage

vooliku alla kauss, kuhu vesi saab voolata.

● Valige programm „Tühjendus“ ja laske sel töötada

lõpuni.

● Lülitage pesumasin välja kas programmilüliti

keeramisega asendisse „0“ või lüliti ON/OFF abil.

● Võtke pistik pistikupesast välja.

● Kui pesumasin võetakse jälle kasutusse, tuleb ta

uuesti ühendada veevärgiga ja kanalisatsiooniga.

Kontrollige esimeste pesukordade ajal, et masinas ei ole ettevaatusmeetmetest hoolimata tekkinud jäätumiskahjustusi. TÄHELEPANU! Seade on ette nähtud kasutamiseks ja hoidmiseks tavalisel toatemperatuuril. Tootja ei vastuta jäätumiskahjustuste eest. Enne esimest pesukorda tuleb lasta masinal soojeneda ja kuivada normaalsetes kasutustingimustes.

1.3. Pakendi avamine

Seadmes kasutatud materjale, mis on tähistatud märgiga

saab taaskasutada. Selleks toimetage need vastavasse kogumiskohta (lisateavet saab vastavatelt ametnikelt). Pesumasina kasutuselt kõrvaldamisel eemaldage toitepistik pistikupesast ja lõigake toitejuhe masinapoolsest otsast läbi. Lõhkuge luugi lukk.

Tootele või pakendile kantud tähis näitab, et seda toodet ei tohi ära visata koos olmejäätmetega. Selle asemel tuleb toode viia elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumispunkti. Toote määrustekohase käitlemisega on võimalik hoida ära selle poolt tekitatavat võimalikku keskkonna- ja tervisekahju, mis muul juhul võiks tekkida selle asjatundmatust hävitamisest. Üksikasjalikumat teavet käesoleva seadme käitlemise kohta saate vastava ala asjatundjatelt (nt omavalitsusest) või kauplusest, kust seadme ostsite.

1.4. Keskkonnateave

Vee, energia ja keskkonna säästmiseks järgige allolevaid soovitusi:

● Oodake pesemisega, kuni pesu koguneb terve

masinatäis.

● Kasutage programme „Eelpesu“ ja „Plekid“ vaid

tõeliselt määrdunud pesu pesemiseks.

● Pesuvahendi koguse mõõtmisel juhinduge vee

karedusest, pesu hulgast ja määrdumisastmest.

*sõltuvalt mudelist

2. Pesumasina kirjeldus

1 - Juhtpaneel 2 - Käepide 3 - Seatava kõrgusega jalad 4 - Ebemefilter 5 - Teisaldusratta hoob

2.1. Pesuvahendisahtlid

Tähised

1 - eelpesu 3 - loputusvahend

2 - põhipesu 4 - loputusvahendi ülevool (ületäitmise korral)

2.2. Juhtpaneel

1 - „Intensiiv / Kiirpesu“ nupp 2 - „Kortsumatud +“ nupp 3 - Lisaloputuse nupp 4 - Plekid -nupp

(ärge ületage tähist MAX)

5 - Käivitus/Paus nupp. 6 - Programmi kulgemise näidik 7 - Tsentrifuugimise ümberlüliti 8 - Programmi ümberlüliti

Joonisel kujutatud mudel : ZWT 3125 ZWT 3125 suurim tsentrifuugimiskiirus 1200 p/min ZWT 3105 suurim tsentrifuugimiskiirus 1000 p/min ZWT 385 suurim tsentrifuugimiskiirus 800 p/min

3. Masina täitmine ja käivitamine

Soovitame esimest korda käivitada masin tühjana. Sellega kõrvaldatakse trumlisse ja pesuainesahtlisse jäänud võimalikud tootmisjäägid.

3.1. Masina täitmine

● Avage kaas.

● Vajutage nupule A; trumli luugipooled avanevad.

● Asetage pesu trumlisse ning sulgege trumli luugi-

pooled ja masina kaas.

TÄHELEPANU! Veenduge enne kaane sulgemist, et luuk on korralikult kinni:

● suletud on mõlemad

luugipooled,

● lukustusnupp A on

ülaasendis.

Programmi lõppedes pöördub trummel automaatselt nii, et luuk jääb ülespoole. Sel juhul on mugav võtta pesu trumlist välja ja lisada masinasse uut pesu. Kui trummel pöördub tasakaalustamatuse tõttu ülaasendist välja, tooge see käsitsi tagasi.

3.2. Pesu- ja loputusvahendi

Käesolev pesumasin on ette nähtud töötama väiksema veehulgaga; seetõttu vähendage ka pesuvahendi annustust pesuvahendi tootja soovitustega võrreldes. Valage väljamõõdetud pesuvahend pesuvahendisahtlisse ka eelpesuvahendi sahtlisse Valage loputusvahend selleks ettenähtud lahtrisse Kui kasutate mitmesuguseid pesuvahendeid, lugege käesoleva juhendi osa „Pesuvahendid ja lisaained“.

3.3. Valige soovitud

annustamine

kui kasutate eelpesu, siis valage vahendit

pesuprogramm.

Leidke osast 4 „Pesuprogrammid“ endale sobiv programm. Keerake programmivalikunupp valitud programmi kohale.

= „0" (Seis)

3.4. Valige tsentrifuugimiskiirus

Valige oma pesule sobiv tsentrifuugimiskiirus või ööprogramm* või „Tühjendus“, vastavalt sellele, kui kuivaks soovite oma pesu tsentrifuugida, mis sõltub ka kuivatamis-

tingimustest. Tsentrifuugimiskiiruse ümberlülitil olevad väärtused kehtivad valge- ja kirjupesu programmide puhul. Programmide „Kortsumatud“, „Õrnpesu“ ja „Villane“ puhul vähendatakse tsentrifuugimiskiirust. Ööprogramm

: Selle programmi puhul töötab masin vaikselt, kuid pesutulemus on sama hea kui normaalse pesu korral. Ööprogramm on ette nähtud pesemiseks öö ajal, kui peab valitsema vaikus. See programm ei sisalda tsentrifuugimist; programmi lõpul jääb viimane loputusvesi masinasse, et pesu ei kortsuks, kui see jääb kauemaks trumlisse seisma.

3.5. Valige lisafunktsioonid

Lisafunktsioonid valige pärast pesuprogrammi valimist, kuid enne vajutamist nupule „Käivitus/Paus“.

Vajutage soovitud lisafunktsiooni nuppu

vastav märgutuli süttib. Võite oma valiku tühistada, vajutades nupule teistkordselt, sel juhul märgutuli kustub. Kui soovitud lisafunktsiooni ei saa ühendada varem valitud pesuprogrammiga, hakkab vastav märgutuli vilkuma (vt „Programmitabelit“).

3.5.1. Intensiiv / Kiirpesu nupp

Selle nupu abil võite valida soovitud lisafunktsiooni:

● Intensiivpesu

Eelpesu temperatuur on kuni 30 °C. Valge- ja kirjupesuprogrammis lõpeb eelpesu lühikese tsentrifuugimisega, õrnpesu programmis aga tühjendusega.

● Kiirpesu

Kui valite selle lisafunktsiooni, lüheneb programmi kestus sõltuvalt valitud programmist.

3.5.2. Kortsumatud + nupp

Kergesti triigitavate esemete programm; pesutemperatuur 40 °C. Pärast seda programmi vajab pesu vaid kerget triikimist või ei vaja seda üldse.

3.5.3. Lisaloputuse nupp

Masin teeb kaks lisaloputust valge- ja kirjupesuprogrammis ning kortsumatute rõivaste ja õrnpesuprogrammis.

* sõltub mudelist

3.5.4. Plekid -nupp

Selles programmis suurendatakse pesemise intensiivsust. Soovi korral lisage eelpesuvahendi sahtlisse plekieemaldusvahendit.

3.6. Käivitage pesuprogramm

Pesuprogrammi käivitamiseks vajutage nupule „Käivitus/Paus“

; selle nupu märgutuli jääb pärast seda pidevalt põlema. Programmi ümberlüliti ei pöörle programmi kestel.

Pärast programmi käivitamist esitab programmi kulgemise näidik parajasti käimas olevat etappi.

3.7. Pesuprogrammi töötamise ajal

3.7.1. Pesu lisamine

Vajutage nuppu KÄIVITUS/PAUS . Pesumasina kaas avaneb alles 2 minuti möödudes masina seiskamisest. Programmi jätkamiseks vajutage uuesti nuppu KÄIVITUS/PAUS Pesumasina kaant ei tohi avada, Kui pesuvee temperatuur on liiga kõrge.

3.7.2. Valitud pesuprogrammi muutmine

Pesuprogrammi muutmiseks vajutage nuppu KÄIVITUS/PAUS sobi varem valitud pesuprogrammiga, hakkab vastav märgutuli vilkuma. Kui soovite vahetada pesuprogrammi, tuleb varemvalitud programm kõigepealt tühistada (vt järgmine osa).

3.7.3. Pesuprogrammi tühistamine

Kui soovite valitud pesuprogrammi muuta, keerake programmivalikunupp SEIS-asendisse võite valida uue programmi.

. Kui soovitud lisafunktsioon ei

. Seejärel

3.8. Pesuprogrammi lõppemine

Pesuprogramm lõpeb automaatselt. Märgutuli „Lõpp“

süttib. Pesumasina kaas avaneb alles 2 minuti

möödudes masina seiskamisest.

Kui valite tsentrifuugimiskiiruse ümberlüliti abil ööprogrammi

*, saate pesu enne väljavõtmist

tsentrifuugida või lihtsalt masina veest tühjendada.

Keerake programmivalikunupp asendisse SEIS

. Võtke pesu masinast välja. Eemaldage nõudepesumasina toitepistik pistikupesast ja sulgege veekraan.

NB! jätke masina kaas veidi irvakile, et niiskus pääseks masinast välja.

* sõltub mudelist

+ 12 hidden pages