• A szállítási biztonságot szolgáló csavarok eltávolítása
• A láb beállítása
• Elektromos csatlakoztatás
• Csatlakoztatás a vízhálózatra
• Kifolyócső csatlakoztatása
3. MŰSZAKI ADATOK
4. KEZELŐPANEL
• Start/Pause gomb
• Funkció jelzőlámpák
• Funkció gombok
• Centrifugálási fordulatszám kiválasztása
• Programgomb
5. A SZENNYES MOSÁSA
• A mosás előtt
• A mosógép működése
6. TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS
• Befolyó szűrők
• Szivattyú szűrő
• Mosószeres fiók
• Szifon dugó
• Mosógépház
• A dob
• A vízkő eltávolítása a mosógépből
7. PRAKTIKUS INFORMÁCIÓK
8. JELENTÉKTELEN HIBÁK ELKERÜLÉSE
9. AUTOMATIKUS HIBAFELISMERŐ RENDSZER
10. NEMZETKÖZI MOSÁSI SZIMBÓLUMOK
11. KÖRNYEZETVÉDELMI INFORMÁCIÓ
12. MŰSZAKI ADATLAP
1
A
A
A
A
A
1. HASZNÁLAT ELŐTT
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
• Ne használjon elosztót, vagy hosszabbító kábelt.
• Ne csatlakoztassa a készüléket a konnektorba, ha sérült a dugó,
vagy a csatlakozó vezeték.
• Ha sérült a csatlakozó vezeték, akkor azt ki kell cseréltetni eredeti
gyári vezetékre, amelyet a kockázatok elkerülése érdekében csak a
kijelölt szerviz végezhet el.
•Soha ne a csatlakozó vezetéket megrántva válassza le a készüléket
az elektromos hálózatról. Mindig a dugót fogja meg és azt húzza ki a
konnektorból.
• Soha ne csatlakoztassa a dugót a konnektorba nedves kézzel.
• Soha ne érintse meg a készüléket nedves kézzel, vagy lábbal.
• Soha ne nyissa ki a mosószer tartó fiókot a készülék működése alatt.
• Soha ne erőltesse a készülék ajtó nyitását a működése alatt.
mosógép működésekor keletkező magas hőfok miatt sem a
•
kifolyócsövet, sem a kifolyó vizet ne érintse meg.
•Meghibásodás esetén először válassza le a készüléket az elektromos
hálózatról, majd zárja el a vízcsapot. Ne próbálja meg saját maga
megjavítani a készüléket, hanem hívja a legközelebbi kijelölt szervizt.
•Ne felejtse el, hogy a készülék csomagoló anyagai veszélyesek
lehetnek a gyermekek számára.
• Ne engedje, hogy a gyerekek játékszernek használják a mosógépet.
• Tartsa távol a házi kis háziállatokat a mosógéptől.
mosógépet felnőttek által történő használatra tervezték, az ebben a
•
Használati útmutatóban leírtak figyelembe vételével.
mosógépet kizárólag háztartási használatra tervezték. A jótállási
•
igény is csak háztartási használat esetén érvényesíthető.
készülék nem helyezhető olyan szőnyegre, amely elzárja az alja
•
felöli szellőzést.
JAVASLATOK
mosószer és az öblítőszer a levegővel történő hosszú ideig való
•
érintkezés hatására kiszáradhat és beleragadhat a fiókba. Ennek
elkerülése érdekében kizárólag a mosás megkezdése előtt töltse be
őket.
• Előmosást csak nagyon szennyezett ruháknál használjon.
• Ne pakoljon be a megengedett ruhatöltetnél több ruhát a mosógépbe.
2
A
A
A
A
A
•Ha hosszabb ideig nem használja a mosógépet, akkor válassza le az
elektromos hálózatról, zárja el a vízcsapot és hagyja nyitva az ajtót,
hogy kiszáradhasson a belseje és elkerülhesse a kellemetlen
szagosodást.
•A működés természetes velejárója, hogy egy kis mennyiségű víz
marad a mosógépben. Ez nem ártalmas a készülékre.
2. ÜZEMBE HELYEZÉS
mosógép üzembe helyezése előtt figyelembe kell venni a következőkben
leírtakat.
A SZÁLLÍTÁSI BIZTONSÁGOT SZOLGÁLÓ CSAVAROK
ELTÁVOLÍTÁSA
készülék hátoldalán lévő csavarokat a használatot megelőzően el
•
kell távolítani.
•Egy megfelelő villáskulcs segítségével lazítsa ki a csavarokat az
óramutató járásával ellentétes irányba történő elforgatással (1. kép).
•Húzza ki a csavarokat (2. kép).
szabaddá váló furatokat zárja le a tartozék zacskóban lévő
•
dugókkal (3. kép).
z eltávolított szállítási biztonságot szolgáló csavarokat őrizze meg,
•
hogy egy esetleges későbbi szállításnál a rendelkezésére álljon.
1. kép 2. kép 3. kép
A LÁB BEÁLLÍTÁSA
•Ne helyezze a készüléket szőnyegre, vagy más hasonló felületre.
z Ön készülékének a halk és vibráció nélküli üzemeléséhez
•
biztosítani kell a sík, csúszásmentes és szilárd felületen történő
elhelyezését.
3
A
A
A
A
•
készülék vízszintes helyzete az állítható láb segítségével
biztosítható.
• Először lazítsa ki a műanyag beállító anyát.
• A láb magasságát felfelé, vagy lefelé elforgatva állítsa be.
• Miután elérte a vízszintet biztosító lábmagasságot, felfelé csavarva
szorítsa meg az anyát.
•Soha ne tegyen kartont, falapot, vagy hasonló anyagot a készülék alá
a talaj egyenetlenségének a kiegyensúlyozására.
ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
• Az Ön készüléke 220-240V / 50Hy-es feszültségen üzemel.
•
csatlakozó vezeték és dugó földelt kivitelű. Ezt kell csatlakoztatni
egy 10A-es földelt konnektorba.
is legalább 10A-esnek kell lennie. Ha ilyen konnektor és biztosíték
nem áll a rendelkezésére, akkor azt szakemberrel kell kiépíttetnie.
• A gyártó semmilyen felelősséget nem vállal a földelés nélküli
használat miatt bekövetkező károkért.
CSATLAKOZTATÁS A VÍZHÁLÓZATRA
• Az Ön készüléke a tulajdonságaitól függően hideg és hideg-
melegvizes hálózatra is csatlakoztatható. A fehérvégű cső a befolyó
hidegvízhez, a pirosvégű pedig a melegvízhez csatlakoztatható (csak
a hideg-melegvizes készülékeknél).
csatlakozásoknál lehetséges szivárgások elkerülése érdekében a
•
hidegvizes modelleknél 1, a hideg-melegvizes modelleknél pedig 2
tömítés található a tartozék zacskóban. Ezeket a tömítéseket a
befolyócső csap felöli hollandi anyába kell behelyezni.
• Csatlakoztassa a fehérvégű csövet a hidegvizes, a pirosvégű csövet
pedig a melegvizes csaphoz (ez utóbbit csak a hideg-melegvizes
modelleknél). A hollandit kézzel szorítsa meg. Vegyen igénybe
vízvezetékszerelő szakembert a biztonságos csatlakoztatáshoz.
konektorhoz tartoyó biztosítéknak
4
A
A
• A készülék hatékony működése érdekében a hálózati víznyomásnak
1-10bar között kell lennie. (Az 1bar-os víznyomás azt jelenti, hogy
percenként több mint 8 liter víz folyik át teljesen nyitott vízcsapnál.)
csatlakoztatás befejezése után ellenőrizze, hogy a csap teljes
•
kinyitása után nincs-e vízszivárgás.
• Ügyeljen arra, hogy a befolyócső ne legyen se összenyomva, se
megtörve, se megcsavarodva.
• A befolyócső ¾”-os vízcsaphoz csatlakoztatható.
Hidegvíz befolyócső (Fehér szűrős szelep)
KIFOLYÓCSŐ CSATLAKOZTATÁSA
• Ügyeljen arra, hogy a befolyócső ne legyen összenyomva,
megcsavarodva, megtörve, vagy meghúzva.
• A kifolyócső vége minimum 60, maximum 100 cm-re legyen a talajtól.
kifolyócső vége közvetlenül csatlakoztatható egy
•
szennyvízelvezetőhöz, vagy egy speciális egységgel a
mosdókagylóhoz.
• Soha ne próbálja meg meghosszabbítani a kifolyócsövet semmilyen
extra toldó felhasználásával.
Egy kiválasztott program elindítására, vagy a futó program szüneteltetésére
használható.
VIGYÁZAT!
Alapkövetelmény, hogy a programgomb “0” (off) pozícióban legyen, mielőtt
beállít egy programot, vagy megváltoztat egy futó programot.
FUNKCIÓ JELZŐLÁMPÁK
Amikor benyomja akár a start/pause gombot, akár valamelyik
funkció gombot, akkor a megfelelő jelzőlámpa felgyullad. Ha
újra benyomja akár a start/pause gombot, akár a funkció
gombot, vagy a kiválasztott program lejárt, akkor a jelzőlámpa
kialszik
A funkció jelzőlámpák a 9. fejezetben lert hibák kijelzésére is használatosak.
FUNKCIÓ GOMBOK
Öblítőstop
Ennek a funkciónak a használata akkor javasolt, ha a ruhákat
nem távolítja el azonnal a mosógépből a program lejártát
követően. Így elkerülheti a ruhák összegyűrődését. A funkció
gomb benyomásakor az utolsó öblítővíz nem kerül kiürítésre. A
program folytatásához nyomja be ismét ezt a gombot.
8
Ha nem akarja az érzékeny ruhákat kicentrifugálni, vagy azt
akarja, hogy kíméletesen legyenek víztelenítve, akkor forgassa
el a programválasztó gombot a “0” (off) pozícióba. Állítsa a
programgombot a szivattyúzási, vagy centrifugálási programok
valamelyikére és nyomja meg a start/pause gombot. Ha a
kiválasztott programnak van szivattyúzási ciklusa, akkor a
készülék végrehajtja a víz kiürítését a készülékből. Ha
centrifugálási programot választott, akkor a készülék végrehajtja
a centrifugálást és utána a program véget ér.
Extra öblítés
Ennek a gombnak a használatával minden mosási programnál
eggyel megnövelhető az öblítések száma.
Vasaláskönnyítés
A funkció használatával kevésbé gyűrötten vehetők ki a ruhák a
mosógépből a mosás befejeződése után.
9
Loading...
+ 21 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.