Zanussi ZWN2106 User Manual

NAVODILA ZA UPORABO

AVTOMATSKI

PRALNI STROJ

ZWNѝ2106

ZWNѝ286

1. TEHNIČNI PODATKI

MERE Višina

Širina
Globina

NAZIVNA NAPETOST/FREKVENCA
Nazivna moč

TLAK VODE

Priključitev na vodovodno omrežje

Hitrost ožemanja ZWN 2106

Stroj izpolnjuje določila naslednjih direktiv Evropske unije: 89/336 o elektromagnetni združljivosti in 72/33 o var­nosti električnih naprav.

Minimalno
Maksimalno

ZWN 286

850 mm
400 mm
600 mm

230 V / 50 Hz
2300 W

0,05 MPa (0,5 bar)
0,8 MPa (8 bar)
Tip 20x27

1000 vrt/min
850 vrt/min

2. VARNOSTNI NASVETI

Shranite navodila za uporabo. V primeru prodaje pralnega stroja, posredujte navodila za uporabo novemu lastniku, da se ta seznani s
pravilnim upravljanjem. Za varno uporabo pralnega stroja upoštevajte navodila v tem dokumentu. Navodila preberite pred priključitvijo in
prvo uporabo stroja.

• Odstranite embalažo in preverite ali je pralni stroj
nepoškodovan. Če je pralni stroj poškodovan, vrsto poškodbe
vpišite v dostavno dokumentacijo.

• S pralnim strojem lahko upravljajo le odrasle osebe. Poskrbite,
da ga otroci ne bodo upravljali ali se igrali z njim.

• Prepovedano je spreminjanje parametrov in konstrukcije pral­nega stroja. Vse samovoljne spremembe lahko ogrozijo var­nost uporabnika.

• Pralni stroj uporabljajte izključno v gospodinjske namene.
Pralnega stroja ne smete uporabljati v komercialne, industri­jske in druge namene, ki presegajo: pranje, izpiranje in
ožemanje.

• Po vsaki uporabi odstranite priključni kabel iz električnega
omrežja in zaprite dotok vode.

• V pralnem stroju lahko perete tkanine primerne za strojno
pranje. Upoštevajte oznake proizvajalcev na etiketah na
notranji strani oblačil.

• V pralnem stroju ne smete prati tkanin ojačanih z žicami ali
tkanin, ki so natrgane ali raztrgane.

• Pred pranjem perila iz žepov odstranite kovinske in druge
predmete. Predmeti, ki bi ostali v žepih, lahko poškodujejo
oblačila.

• Poskrbite, da v pralnem stroju ne bodo oblačila, na katerih so
ostanki razredčila, alkohola ipd. Počakajte, da ti izhlapijo.

• Majhna oblačila (nogavice, pasovi ipd.) vložite v posebno
vrečko ali prevleko.

• Detergente dozirajte v skladu z navodili v tem dokumentu.

• Pred čiščenjem ali vzdrževanjem pralnega stroja odstranite
priključni kabel iz električnega omrežja.

• Pralni stroj je težak. Med prenosom ali premikanjem stroja
bodite še posebej previdni.

• Pred priključitvijo odstranite embalažo. Odstranite vsa
transportna varovala – sicer lahko pride do poškodbe pralnega
stroja ali bližnjega pohištva. Med odstranjevanjem embalaže in
varoval pralni stroj ne sme biti priključen na električno omrežje.

•Priključitev na vodovodno omrežje mora opraviti kvalificiran
strokovnjak.

• Pralni stroj lahko priključite le na tehnično brezhibno in
ozemljeno vtičnico.

• Če je električna napeljava, na mestu kamor boste priključili
pralni stroj, potrebna popravil ali sprememb, mora to opraviti
kvalificiran strokovnjak (pred priključitvijo pralnega stroja).

• Pred priključitvijo pralnega stroja preberite poglavje
“Priključitev na električno omrežje”.

• Po namestitvi pralnega stroja se prepričajte, da ta ne stoji na
priključnem kablu.

• Če pralni stroj stoji na talni oblogi, zagotovite da prezračevalne
odprtine, na spodnjem delu stroja, ne bodo prekrite.

•Priključni kabel lahko zamenja le pooblaščeni serviser.

• Proizvajalec ne nosi odgovornosti za škodo, nastalo zaradi
nepravilne priključitve pralnega stroja.

• Symbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z
izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi

odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za
predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim
načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali preprečevati
morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje
ljudi. Z podrobnejše informacije o odstranjevanju in predelavi
izdelka se obrnite na pristojni mestni organ za odstranjevanje
odpadkov, komunalno službo ali trgovino, v kateri ste izdelek
kupili.

10/06

1

3. NAMESTITEV

3.1. Odstranitev embalaže

Pred priključitvijo pralnega stroja odstranite
transportna varovala notranjih delov stroja.

Odstranite embalažo. Pralni stroj na­gnite do te mere, da stoji na robu.
Odstranite varovalo pod motorjem in
postavite pralni stroj v prvotno lego.

Pralni stroj nagnite nazaj, obrnite za če-
trtino obrata, postavite na rob in odstra­nite podstavek.

3.3. Prenašanje pralnega stroja

Če želite premakniti pralni stroj, ga s
pomočjo vzvoda (spodnji del pralnega
stroja) dvignite na voziček. Po opra­vljeni premestitvi vzvod pomaknite na
prvotno mesto.

3.4. Naravnava pralnega stroja

S pravilno naravnavo se izognete morebitnim vibracijam,
glasnemu delovanju ali premikanju pralnega stroja med delo­vanjem.

Pralni stroj naravnate s privijanjem oz.
odvijanjem nastavljivih nog pralnega
stroja (po potrebi dvignite pralni stroj).

Odprite pokrov pralnega stroja, izvleci­te stiropor in elastike, ki ščitijo boben.
Zaprite pokrov.

Na zadnji strani stroja s ključem 10 mm
odvijte dva vijaka. Odstranite ju skupaj
s podložkama.

Vidni odprtini pokrijte s priloženima
plastičnima čepoma.

Prepričajte se, da ste s pralnega stroja
odstranili vsa transportna varovala.
Varovala shranite za morebitni
kasnejši transport pralnega stroja.

Po opravljeni naravnavi močno
zategnite matice.

3.5. Dovodna cev

Cev privijte na vodno pipo
(20x27.mm). Pri tem uporabite
priloženo tesnilo.

Odprite pipo.
Dovodne cevi ne smete podaljševati.
Če je priložena cev prekratka, potem
kupite in namestite daljšo.

3.6. Odvodna cev

Konec odvodne cevi se mora nahajati
znotraj odtočne cevi (ali npr. v umival­niku) na višini med 70 in 100 cm. Pre­pričajte se, da je dobro pritrjen, in da ne
zdrsne.
Pozor : odvodne cevi ne smete poda­ljševati. Če je prekratka, potem se ogla­site na pooblaščenem servisnem
centru.

Če želite pralni stroj namestiti v isti vrsti
s kuhinjskimi omaricami, lahko
odrežete objemko, ki drži cev na zadnji
strani pralnega stroja. Namesto objem­ke uporabite podložke.

3.2. Postavitev

Pralni stroj v dobro prezračevanem prostoru postavite na ravno
in trdo podlago.
Ohranite primerno razdaljo med pralnim strojem in steno, po­hištvom ali drugimi predmeti.

3.7. Priključitev na električno omrežje

Predpisana napetost pralnega stroja je 230 V/50 Hz.
Trajno priključitev lahko izvede samo kvalificiran električar.
Priključna vtičnica mora biti ozemljena. Za priključitev ne smete
uporabljati:
podaljškov, razdelilnikov ipd.
Varovalka: 10 A (ena faza, ~230 V).
Ob priključitvi pralnega stroja morate upoštevati specifične na­cionalne predpise in standarde..

2

4. UPORABA

4.1. Nadzorna plošča

1 - Tipka vklop/izklop 4 - Regulator hitrosti ožemanja
2 - Tipka 1/2 vložek perila 5 - Gumb za izbiro programov
3 - Tipka Stop z vodo v bobnu 6 - Termostat

1

45

2

3

4.2. Postopek pranja

Pred pričetkom normalnega pranja priporočamo izvedbo
uvodnega pranja pri 90°C z detergentom in praznim bob­nom. S tem odstranite ostanke, nastale ob izdelavi pralnega
stroja.

4.2.1. Vlaganje perila

• Dvignite pokrov pralnega stroja.

• S pritiskom na gumb varovala odprite boben; zatiča
bobna se sprostita samodejno.

• Vložite perilo, zaprite boben in pokrov pralnega stroja.

6

4.2.3. Izbira hitrosti ožemanja

Hitrost ožemanja nastavite glede na vrsto tkanine in želeno
stopnjo vlažnosti po koncu pranja.

Gumb prikazuje možne hitrosti pri programih Bombaž oz.
pozicijo črpanja . Pri programih Sintetične tkanine, Volna
in Občutljive tkanine so hitrosti znižane.

4.2.4. Izbira temperature

Izberite temperaturo, ki ustreza programu pranja (glej Tabe­lo programov) in vrsti tkanine (upoštevajte oznake na etiketi
oblačila).

Pozor : preden zaprete pokrov se
prepričajte, da sta oba zatiča bob­na pravilno zaprta :

•pritisnjena sta eden na drugega.

•gumb za blokado A je sproščen.

A

4.2.2. Doziranje detergenta

Vaš nov pralni stroj porabi manj vode in pralnih sredstev,
zato zmanjšajte odmerke detergentov, ki jih navajajo njihovi
proizvajalci.
Odmerite količino praška in ga natresite v prekat za glavno
pranje , oziroma v prekat za predpranje , če ste izbrali
program predpranja. Po potrebi vlijte mehčalno sredstvo v
prekat in belilo v prekat .
Če uporabljate druge detergente, upoštevajte nasvete v po­glavju “Detergenti in dodatni preparati”.

4.2.5. Izbira funkcij

Pritisnite izbrane tipke dodatnih funkcij.

4.2.5.1. Tipka “1/2 vložek perila”

Pranje manjših količin rahlo umazanega perila (max. 2,5
kg). Deluje skupaj s programi za pranje bombažnih tkanin.
Količina porabljene vode za izpiranje oblačil se zniža.

4.2.5.2.

Voda zadnjega izpiranja ostane v pralnem stroju, s čimer se
izognemo mečkanju oblačil, razen če ni bila takoj po ko­nčanju programa pranja odstranjena iz pralnega stroja.

Tipka “Stop z vodo v bobnu”

4.2.6. Izbira pralnega programa

Pralni program izberite glede na vrsto perila in stopnjo
umazanosti.

Gumb za izbiro programov zavrtite v smeri urinega kazalca
in nastavite pralni program.

4.2.7. Vklop pralnega programa

Pritisnite tipko On/Off .

3