Zanussi ZT 194 BO User Manual

ET/Za/14-1. (03.)200362585

KÜLMIK

ZT 194 BO (190****)

KKAASSUUTTUUSSJJUUHHEENNDD

ZANUSSI

2

EEnnnnee sseeaaddmmee ppaaiiggaallddaammiisstt vvõõii kkaassuuttaammiisstt lluuggeeggee kkääeessoolleevv kkaassuuttuussjjuuhheenndd hhoooolliikkaalltt llääbbii.. JJuuhheennddiisstt lleeiiaattee
oohhuuttuussnnõõuuddeeiidd,, ssoooovviittuussii,, kkaassuulliikkkkuu iinnffoorrmmaattssiioooonnii jjaa uuuussii iiddeeiidd.. KKuuii kkaassuuttaattee sseeaaddeett vvaassttaavvaalltt jjuuhheennddiillee,, ssiiiiss
ttööööttaabb TTeeiiee sseeaaddee kkoorrrraalliikkuulltt jjaa tteeeebb TTeeiillee ppaalljjuu rrõõõõmmuu..

OOhhuuttuussnnõõuuddeedd
Selle sümboliga on tähistatud hoiatused ja ohutusalane informatsioon, mis aitavad tagada Teie ja
seadme ohutust.

NNõõuuaannddeedd,, kkaassuulliikk iinnffoorrmmaattssiioooonn

KKeesskkkkoonnnnaaaallaannee iinnffoorrmmaattssiioooonn

IIddeeeedd
Selle sümboliga on tähistatud toiduainete säilitamist puudutavad ideed.

3

SSiissuukkoorrdd

SSiissuukkoorrdd

OOlluulliinnee oohhuuttuussaallaannee iinnffoorrmmaattssiioooonn

...................................................................................................

44

Üldised ohutusnõuded ..............................................................................................................4

Laste ohutus ............................................................................................................................4

Ohutus seadme paigaldamisel ....................................................................................................4

JJuuhhiisseedd sseeaaddmmee kkaassuuttaajjaallee

.............................................................................................................

55

Üldine informatsioon .................................................................................................................5

Seadme kirjeldus, peamised osad................................................................................................5

Seadme kasutamine .................................................................................................................6

Kasutuselevõtt .....................................................................................................................6

Temperatuuri reguleerimine ....................................................................................................6

Nõuanded toiduainete säilitamise osas ....................................................................................6

Säilitusaeg ja toiduainete temperatuur ......................................................................................6

Kahe tärniga sügavkülmkambri kasutamine (külmutatud toiduainete kamber) ..................................6

Külmkambri kasutamine (värskete toiduainete kamber) ...............................................................7

Jääkuubikute valmistamine .....................................................................................................7

Kasulik informatsioon ja nõuanded ..............................................................................................7

Soovitused ja ideed ..................................................................................................................7

Keskkonnakaitse ..................................................................................................................7

Hooldus ..................................................................................................................................7

Sulatamine ..........................................................................................................................7

Regulaarne puhastamine .......................................................................................................8

Kui külmik ei ole kasutusel .....................................................................................................8

Rikete kõrvaldamine ..................................................................................................................8

Lambipirni vahetamine ..........................................................................................................8

Kui midagi ei tööta ....................................................................................................................9

JJuuhhiisseedd sseeaaddmmee ppaaiiggaallddaajjaallee

..........................................................................................................

99

Tehnilised andmed ....................................................................................................................9

Seadme paigaldamine .........................................................................................................10

Transportimine, lahtipakkimine ..............................................................................................10

Puhastamine ......................................................................................................................10

Paigaleasetamine ...............................................................................................................10

Ukse avanemissuuna muutmine ............................................................................................10

Sügavkülmkambri luugi avamissuuna muutmine .......................................................................11

Elektriühendused ...............................................................................................................12

SSääiilliittuussaaeeggaaddee ttaabbeell ((11))

................................................................................................................

1133

SSääiilliittuussaaeeggaaddee ttaabbeell ((22))

................................................................................................................

1144

GGaarraannttiiii jjaa tteeeenniinndduuss

....................................................................................................................

1155

Garantiitingimused ..................................................................................................................15

Hooldus ja varuosad ...........................................................................................................15

4

OOlluulliinnee oohhuuttuussaallaannee iinnffoorrmmaattssiioooonn

OOlluulliinnee oohhuuttuussaallaannee iinnffoorrmmaattssiioooonn

ÜÜllddiisseedd oohhuuttuussnnõõuuddeedd

Hoidke käesolev kasutusjuhend alles ja kolimise või
edasimüügi korral andke juhend seadme uuele
omanikule edasi.

Antud seade on mõeldud toiduainete säilitamiseks
üksnes kodumajapidamise tingimustes ja selle
kasutamisel tuleb järgida käesolevat juhendit.

SSeeaaddmmee hhoooolldduusstt,, rreemmoonnttii jjaa ttooiitteejjuuhhttmmee vvaahheettuusstt
vvõõiivvaadd llääbbii vviiiiaa ttoooottjjaa ppoooolltt vvoolliittaattuudd ffiirrmmaadd..

Seadme
remontimisel võib kasutada üksnes volitatud
firmade poolt pakutavaid tagavaraosi. Vastasel
korral võib seade kahjustada saada või põhjustada
kahju teket ja kehavigastusi.

Antud seade on vooluvõrgust lahti ühendatud, kui
toitepistik on seinakontaktist eemaldatud. Enne
seadme puhastamist ja hooldustöid eemaldage
alati toitpistik seinakontaktist (ärge tõmmake
juhtmest). Kui seinakontaktile on raske ligi
pääseda, lahutage seade vooluvõrgust, selleks
lülitage vool välja.

Toitejuhet ei tohi pikendada.
Ärge kasutage seadet, kui valgustikate on

paigaldamata.
Ärge kasutage seadme puhastamisel, sulatamisel,

külmutatud toiduainete või jääkuubikute
väljavõtmisel teravaid, teravaotsalisi ega raskeid
esemeid, sest need võivad seadet kahjustada.

Olge ettevaatlik, vältige vedelike sattumist
termostaadi juhtnupu või elektripirni peale.

Jääkuubikud ja jäätis võivad põhjustada valu, kui
neid süüakse kohe pärast sügavkülmikust võtmist.

Ärge külmutage ülessulanud toiduaineid uuesti,
tarvitage need võimalikult kiiresti ära.

Säilitage külmutatuid tooteid vastavalt pakendile
märgitud tootja poolsetele juhistele.

Ärge püüdke sulatusprotsessi elektriseadmete või
kemikaalide abil kiirendada.

Ärge asetage plastikpindadele kuumasid anumaid.
Ärge hoidke seadmes süttivaid gaase või vedelikke,

kuna need võivad plahvatada.
Ärge hoidke sügavkülmkambris karboniseeritud

jooke, pudeleid ega puuviljakonserve.
Kontrollige ja puhastage regulaarselt seadme

sulatamise ajal tekkiva sulavee äravooluava  see
on kirjas ka seadme sees oleval kleebisel. Kui
äravooluava on ummistunud, võib kogunenud
sulavesi põhjustada rikke.

LLaassttee oohhuuttuuss

Ärge lubage lastel pakkematerjalidega mängida.
Plastikkile võib põhjustada lämbumise.

Seadet võivad kasutada täiskasvanud. Ärge
lubage lastel seadme või selle juhtnuppudega
mängida.

Kui soovite seadme utiliseerida, võtke toitepistik
seinakontaktist välja, lõigake toitejuhe
(võimalikult seadme lähedalt) läbi ja eemaldage
seadme uks, nii on tagatud, et mänguhoos
lapsed ei saa elektrilööki ega lukusta ennast
seadmesse.

OOhhuuttuuss sseeaaddmmee ppaaiiggaallddaammiisseell

Paigaldage seade seina äärde, nii väldite
kuumenevate osade (kompressor,
kondensaator) vastu puutumist, kuna see võib
põhjustada põletushaavu.

Enne seadme teisaldamist eemaldage toitepistik
seinakontaktist.

Paigaldamisel veenduge, et seade ei seisa
toitejuhtme peal.

Seadme ümber peab olema tagatud piisav
õhuringlus, mis takistab ülekuumenemise teket.
Piisava ventilatsiooni tagamiseks järgige
paigaldusega seotud juhiseid.

KKeehhaavviiggaassttuussttee jjaa eesseemmeettee kkaahhjjuussttaammiissee

vväällttiimmiisseekkss jjäärrggiiggee kkaassuuttaajjaallee mmõõeelldduudd
jjuuhhiisseeiidd,, kkuunnaa ttoooottjjaa eeii vvaassttuuttaa oohhuuttuussnnõõuueettee
eeiirraammiissee ttõõttttuu tteekkkkiinnuudd kkaahhjjuuddee eeeesstt..

5

JJuuhhiisseedd sseeaaddmmee kkaassuuttaajjaallee

JJuuhhiisseedd sseeaaddmmee kkaassuuttaajjaallee

ÜÜllddiinnee iinnffoorrmmaattssiioooonn

Antud seadme puhul on tegemist
kodumajapidamistele mõeldud külmikuga, millel on
nelja tärniga sügavkülmkamber. Seetõttu sobib antud
seade nii külmutatud kui ka sügavkülmutatud
toiduainete säilitamiseks, aga ka piiratud koguses
toiduainete külmutamiseks kodus ning jääkuubikute
valmistamiseks.

Seade vastab kliimaklassi standardite erinevatele
nõuetele.

Antud seadme kliimaklassi tähis on märgitud
andmeplaadile.

SSeeaaddmmee kkiirrjjeelldduuss,, ppeeaammiisseedd oossaadd

1. Sügavkülmkamber

2. Traatriiul

3. Sulavee äravooluava

4. Klaasriiul

5. Juurviljakarp

6. Andmeplaat

7. Reguleeritavad jalad

8. Jääkuubikute anum

9. Võisahtel

10. Sisevalgusti

11. Ukseriiul

12. Uksetihend

13. Pudeliriiul

14. Munarest

15. Ventilatsioon

16. Ventilatsiooni rest

17. Kondensaator

18. Sulavee aurustumisnõu

19. Kompressor