Zanussi ZOB482X User Manual [it]

Електрическа фурна за вграждане ZOB 482Х

Инструкция за употреба

Благодарим Ви,че избрахте нашия продукт

Пожелаваме Ви много приятни мигове с Вашия нов електроуред и се
надяваме,че отново ще се обърнете към нашата марка следващия път,когато си
купувате домашен електроуред. Важно е тази инструкция да остане на
разположение за бъдещи справки

Символи :

Инструкции за безопасност

Инструкции “Стъпка по стъпка”

Съвети и препоръки

Този уред отговаря на изискванията на следните ЕС директиви:

-2006/95 (Low Voltage Directive)

-89/336 (ЕМС Directive)

-93/68 (General Directive)

Важно е тази инструкция да остане на разположение за бъдещи справки.
Ако уреда бъде преместен или продаден на нов собственик, книжката
трябва да се предаде заедно с уреда, за да може новият собственик да се
запознае със съответните мерки за безопасност и оперативни инструкции.

Монтаж

• Фурната трябва да бъде монтирана от квалифициран техник в

съответствие с правилата и наредбите,които са в сила.Отделните
стъпки,необходими за инсталацията са описани под инструкциите за
инсталация

• Всички промени по домашната електроинсталация, необходими за

монтажа на уреда, трябва да се извършат от компетентно лице според

съществуващите правила и наредби.

По време на употреба

• Този уред е предназначен само за приготвяне на хранителни продукти. В

никакъв случай не го ползвайте за други цели.

• Винаги стойте далеч от фурната при отваряне на вратата поради

опасност от излизане на горещ въздух.

• Бъдете много внимателни при употреба на уреда; той се загрява много и

остава така дълго след приключване на работа.

• Ако използвате алуминиево фолио никога не покривайте дъното на

фурната с него

• Когато почиствате фурната бъдете внимателни : никога не пръскайте

препарати върху филтъра за мазнина (ако е поставен),нагряващите
елементи и сензора на терморегулатора

• Опасно е да модифицирате уреда по какъвто и да е начин.

• По време на Грил готвене,печене и други операции, вратата и други

части на фурната се нагорещяват много. Вземете мерки за недокосване
на тези повърхности. Внимавайте ел.кабела да не докосва горещите
повърхности

• Винаги използвайте специални ръкохватки за изваждане на горещите

съдове от фурната

• За осигуряване на добри резултати, за безопасност и хигиеничност

печката трябва да се поддържа винаги чиста.

• Преди почистване изключете щепсела от контакта и оставете уреда да

изстине.

• Винаги се уверявайте , че контролните копчета на фурната са в позиция

“ИЗКЛ”,когато тя не се използва.

• Тази фурна е предвидена като самостоятелен уред или комбинирана с

електрически котлони,в зависимост от модела,за включване към
еднофазна 220- 230 V мрежа със защитно зануляване.

• Никога не използвайте пара или уреди работещи с пара за почистване на

уреда.

• Не използвайте абразивни почистващи препарати или метални

остриета.Възможно е те да надраскат стъклото на вратата на
фурната,което може да доведе до напукването му

Детска безопасност

• Този уред е предвиден за работа от възрастни. Не позволявайте на деца

да играят с уреда по никакъв начин.

• Не допускайте деца в близост до печката.След изключване на фурната,тя

остава гореща за дълго време

• Този уред не е предназначен за употреба от деца или хора,чиито

физически,сетивни или умствени способности или липса на опит пречат
за правилното му използване без надзор или инструкции от страна на
отговорно лице,което да осигури безопасността им

Сервиз

• Винаги извършвайте проверки или поправки на уреда с помощта на

сервизен техник и използвайте само оригинални части

• Не се опитвайте да поправяте уреда сами при неизправна работа.

Поправки,извършени от неквалифицирано лице могат да доведат до
повреда или нараняване

Описание на уреда

1.Контролен панел

2.Контролен превключвател за функциите
на фурната

3.Електронен програматор

4.Контролен превключвател на

температурата

5.Индикатор за включен уред

6.Индикатор на термостата

7.Отвори за охлаждане

8.Грил

9.Осветление на фурната

10.Вентилатор на фурната

11.Отвор за монтиране на шиша за

печене

12.Стикер с техническа информация

Допълнителни аксесоари

Тава за печене Тава за оттичане
на тестени изделия на мазнина

Превключватели с възможност за прибиране в
контролния панел

Този модел е снабден с превключватели с възможност за
прибиране в контролния панел
Тези превключватели могат да се приберат в контролния
панел,когато фурната не работи.

Функции на фурната

Въртящ шиш за
печене

0-Фурната е изключена

Скара със защита
против обръщане

Размразяване

Използва се за размразяване на замразени храни.
Така могат да се размразят равномерно торта,
масло, сладолед, хляб, плодове или други
чувствителни към температура хранителни
продукти

Готвене с вентилатор-Това Ви позволява да
печете,използвайки всички нива на фурната,без
смесване на миризмите

Грил-Грилът ще се включи на пълна мощност.
Може да се използва за препичане на големи
количества храна

Въртящ шиш за печене-За приготвяне на печено

пиле,кебапи и печене на големи парчета месо.

Вътрешен грил елемент-Опцията е особено

подходяща за изпичане на плоски парчета

месо,риба,котлети,шницели и др.Използва се
топлината от вътрешния елемент на грила
разположен в горната част на фурната.

Долен подгряващ елемент – Tоплината идва
само от долния подгряващ елемент

Използване на горния подгяващ елемент-

нагряването се извършва само отгоре

Традиционно готвене-Топлината идва от
горния и долния нагряващ елемент,осигурявайки
равномерно нагряване във вътрешността на фурната

Индикатор Осветление

Функцията се използва за осветяване
вътрешността на уреда напр.при
почистване.Тя е независима от
останалите функции на
фурната.Индикаторът остава
активен,дори и ако няма избрана
функция на фурната.

Индикатор за включен уред

Индикаторът за включен уред ще
светне когато завъртите контролния
превключвател за функциите на
фурната

Контролен превключвател на
температурата

Завъртете контролния превключвател

на температурата обратно на
часовниковата стрелка,за да изберете
температура между 50° и 250°С

Контролен индикатор на термостата

Индикаторът се включва,когато контролния превключвател на температурата се

завърти.Индикаторът угасва след като термостатът е достигнал зададената

температура и светва при включване на термостата, за да покаже поддържането
на температурата.

Защитен термостат

Този уред е снабден със защитен термостат, който се включва независимо от
термостата на контролния панел, ако фурната се прегрее или е налице
дефектирал елемент от електрическата част. В този случай уредът автоматично
се изключва от електрическото захранване. Когато защитния термостат се е
задействал вследствие прегряване на уреда, изчакайте известно време докато
фурната се охлади. Тогава тя се включва отново автоматично. Ако защитния
термостат е задействан вследствие дефектирал елемент от ел.схема на уреда,
необходимо е да се свържете със сервизния център за установяване на
възможната причина и евентуалната подмяна на дефектиралата част.

Охлаждащ вентилатор

Тази фурна е снабдена с охлаждащ вентилатор за превключвателите за
управление на предният панел. Той се включва автоматично,когато фурната е
включена. Топлият въздух излиза навън през отвор близо до дръжката на
вратата на фурната. Когато фурната е изключена вентилаторът може да
продължи да работи до пълното охлаждане на превключвателите.Това е
напълно нормално.

Действието на охлаждащия вентилатор зависи от това колко дълго е била
използвана фурната и на каква температура.Той може изобщо да не се включи
при по-ниски температури или да продължи да охлажда,ако фурната е била
използвана за кратко време

Преди да използвате за пръв път

Отстранете всички опаковъчни материали,вътре и вън от фурната,преди
да я използвате

Фурната ще работи само след като се настроили часовото време (моля
прочетете съответните инструкции)

Преди да използвате фурната за пръв път,тя трябва да загрее,без да има
хранителни продукти в нея.През това време е възможно да се появи неприятна
миризма.Това е напълно нормално и е следствие от производствения процес.
Уверете се,че стаята е добре вентилирана

1.Завъртете контролния превключвател за функциите на Традиционно

готвене

2.Настройте превключвателя за температурата на 250°С

3.Отворете прозореца за по-добра вентилация

4.Оставете ферната да работи празна за около 45 минути

Тази процедура трябвя да се повтори с функцията Грил за около 5-10
минути

След това оставете фурната да се охлади.Навлажнете меко парче плат с
топла вода и сложете малко щадящ препарат за миене,за да почистите
вътрешността на фурната

Преди да използвате за пръв път измийте добре и всички аксесоари на
фурната

За да отворите вратата винаги хващайте дръжката по средата

Електронен програматор

1.Натиснете бутона,за да изберете функция

2.Контролен бутон за намаляване

3.Контролен бутон за увеличаване

4.Дисплей

5.Индикатор “Продължителност на готвене”

6. Индикатор “Край на времето за готвене”

Фурната ще работи само след като се настроили текущоточасовото
време

В случай напрекъсване на ел.захранването, всички функции (часово
време,настройка на праграма или действаща програма) ще бъдат
отменение.Когато захранването се възстанови,цифрите на дисплея ще започнат
да мигат и часовото време / таймера трябва да бъдат настроени.

7. Индикатор на таймера за оставащо време

8. Индикатор ”Часово време”

Задаване на часовото време

Когато ел.захранването са везсанови или след

токов удер,индикаторът “Часово време” ще
мига на дисплея

За да настроите часовото време :

1.Натиснете бутона “+”или”-“

2.След като желаното време е

настроено,изчакайте около 5сек.Контролния
индикатор спира да мига.Уредът е готов за
работа.

Коригиране на часовото време

1.Натиснете няколко пъти бутона на

контролния панел,за да изберете функцията
“Часово време”.Контролната лампа на

съответната функция започва да
мига.Процедирайте както по-горе.
Можете да извършите промяна само ако не са
включени автоматичните функции /време за

готвене или край на готвенето /

Време за готвене

Тази функция осигурява изключване на
фурната след задаване на определено време за
готвене.Поставете храната във
фурната,изберете подходящ режим за готвене
и съответната температура.Натиснете бутон