Zanussi ZOB343XC User Manual

电烤炉

ELECTRIC

OVEN

ZOB 343

使用手册

INSTRUCTION BOOKLET

重要安全信息

这些警告是出于安全原因而提出的。请务必在安装和使用电器前仔细阅读。

安装

 所有安装操作只能由合格的电工，按照当前规

定和规章进行。

 对本规格作任何改变都会导致危险。

 除去所有包装时，请确保电器没有损坏，电缆

性能良好。否则，在安装前请联系经销商。

孩子的安全

 本电器应由成人操作，小孩操作需有人看顾。

应禁止小孩乱动或玩耍。

 电器的可及件在使用时会发热。冷却前不要让

小孩接触。

使用时

 该电器只用于烘烤可食用的食品，不能用作其

它用途。

 确定不使用时，所有的控制旋钮应设于 OFF 位

置。

 如果在本设备附近连接电气工具或插头，要保

证电缆不会接触设备，且与设备的发热部件保
持距离。

 如果电器发生故障，应断开电源。
 电器使用时会发热，请谨慎，应避免接触炉内

的发热元件。

 不要把存有食物（如肥肉或油等）的器皿放进

炉内，否则在无意通电时会损坏电器。

 使用烤架或烤肉时，应将接油盘放置到位，以

便收集油滴。在盘子内倒少许水，以便消除烟
雾和难闻气味。

 取出盘子时应戴手套。
 烤炉应随时保持清洁，以保证烤炉的卫生和安

全。肥肉或其它食物的堆积可能导致起火。

 清洗或维修前应先断开电源。
 某些电器零件使用了防震塑料薄膜包装。使用

前应撕去这层薄膜。

 不要用蒸汽或蒸汽机器来清洗烤炉。

 该电器电源为单相 230V。没有接地线的 400V

多相电源将烧毁烤炉及可能安装的铁架。

 对任何违反这些安全措施所带来的损失，制造

商概不负责。

维修

 千万不要尝试自行修理该电器。由没有经验的

人员进行的修理会导致人员伤害或严重故障，
请联系当地维修中心，并坚持使用正牌备件。

环境信息

 安装后，处理包装材料时应注意安全和环境卫

生。

 处理旧烤炉时，应截断电缆使其不能使用。

应保留本手册，以作日后参考之用。转卖或
移交时，手册应与烤炉一起，使新用户能明
白烤炉的功能和相关警告。

阅读指南

整篇文档中都包括下列符号，以便用户阅读和理
解：

安全指导

操作的分步指导

提示

环境信息

本电器遵守下列 E.E.C 指示：

- 73/23-90/683（低压指示）

- 89/336（电磁兼容指示）

- 93/68（通用指示）

及随后的修正

2

目录

致用户

重要安全提示 2
电烤炉说明 3
工作 4
初次安装 4
电烤炉的使用 5
烹饪列表 6
清洗和维修 7
技术支持 8
小故障 8

电烤炉说明

致安装人员

技术参数 9
安装 9

炉门保护设备（不锈钢型）我们的所有电器都符合
欧洲安全标准。但是，为确保更高的安全等级，以
及避免电器操作时小孩接触到发热零件，可能要给
炉门安装特殊的保护设备。该设备可以向我们的维
修中心购买，只需提供标牌上的相关代码（35791）
和产品号。安装说明放在工具包内。

1． 控制面板
2． 电烤炉功能控制旋钮
3． 调温器控制旋钮
4． 电烤炉控制灯

3

5． 调温器控制灯（℃）
6． 烤架
7． 电烘炉灯
8． 标牌