Zanussi ZKT663LALU, ZKT663LX User Manual [pt]
Encimera de vitrocerámica
Placa em vidro cerâmico
КесбмйкЮ мбгейсйкЮ еуфЯб
ZKT663
Instrucciones para el montaje y para el uso
Montagem e indicações de utilização
ПдзгЯет ухнбсмпльгзузт кбй чсЮузт
e
p
r
bлнбг~З~=ЕдбЙен~I=Йлнбг~Зз=ЕдбЙенЙW
^енЙл= ЗЙ= ЕзгЙет~кI= дЙ~= ЗЙнЙебЗ~гЙенЙ= Йлн~л= белJ
нкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=млзK
c∞аЙлЙ=~енЙ=нзЗз=Йе=Йд=Е~й∞нмдз=?fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=лЙJ
ЦмкбЗ~З?=имЙ=СбЦмк~=Йе=д~л=йкбгЙк~л=й•Цбе~лK=dм~кЗЙ
д~л=белнкмЕЕбзеЙл=й~к~=Езелмдн~л=йзлнЙкбзкЙл=у=Йенк¨J
ЦмЙд~л=~=ме=ЙоЙенм~д=млм~кбз=йзлнЙкбзк=~=млнЙЗK
bе=Йд=нЙснз=лЙ=кЙЕмккЙ=~=дзл=лбЦмбЙенЙл=
л∞гДздзлW
1 fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З
^ЗоЙкнЙеЕб~W= fелнкмЕЕбзеЙл= ЗЙЗбЕ~З~л= ~= лм
лЙЦмкбЗ~З=йЙклзе~дK
^нЙеЕбµеW= fеЗбЕ~ЕбзеЙл= имЙ= лбкоЙ е= лµдз= й~к~
йкЙоЙебк=ЗЙлйЙкСЙЕнзл=ЗЙд=~й~к~нзK
3 `зелЙазл=Й=беЗбЕ~ЕбзеЙл=∫нбдЙл
2 fеСзкг~Ебµе=гЙЗбз~гДбЙен~д
1. bëí~ë= ÅáÑê~ë= äÉ= Öìá~ê•å=é~ëç=~= é~ëç= Éå=Éä=ã~åÉàç
ÇÉä=~é~ê~íçK
2. Á
3. Á
bе= Е~лз=ЗЙ= ЙоЙенм~дЙл=~езг~д∞~л= Йлн~л= белнкмЕЕбзJ
еЙл=й~к~=Йд=млз=беЕдмуЙе= ЕзелЙазл= й~к~= кЙгЙЗб~кд~л
йзк=ЕмЙен~=йкзйб~X=оЙк=~й~кн~Зз=
nм¨=Ь~ЕЙк=Ем~еЗзKKKK
O
реЗбЕЙ=ЗЙ=г~нЙкб~л=
fелнкмЕЕбзеЙл=й~к~=Йд=млз =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K Q
pЙЦмкбЗ~ЗK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K Q
bдбгбе~Ебµе=ЗЙ=кЙлбЗмзл K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R
i~л=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=г•л=бгйзкн~енЙл=З Й=лм=~й~к~нзK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S
aЙлЕкбйЕбµе=ЗЙд=~й~к~нз K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T
bимбй~гбЙенз=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=у=й~еЙд=ЗЙ=Езенкзд K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T
fеЗбЕ~ЗзкЙл=ЗбЦбн~дЙл K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=ЗЙ=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
^енЙл=ЗЙ=д~=йкбгЙк~=ймЙлн~=Йе=лЙко бЕбз =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V
mкбгЙк~=дбгйбЙт~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V
`зенкзд=ЗЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V
`~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=qзмЕЬJ`зенкзд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V
`зеЙсбµе=ЗЙд=~й~к~нз=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V
aЙлЕзеЙЕн~к=Йд=~й~к~нзK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM
kбоЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM
`зеЙЕн~к=у=ЗЙлЕзеЙЕн~к=д~=тзе~=й~к~=СмЙенЙл=ЗЙ=~л~Зз =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
`зеЙсбµе=у=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙ=Ззл=ЕбкЕмбнзл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO
mбдзнз=ЗЙ=Е~дзк=кЙлбЗм~д K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO
`зЕЕбµе=Езе=д~=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
`зЕЕбµе=лбе=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
pЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NQ
qЙгйзкбт~Ззк =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NR
_дзимЙ~кLЗЙлДдзимЙ~к=Йд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NU
^йдбЕ~ЕбµеI=н~Дд~лI=ЕзелЙазл=йк•ЕнбЕзл K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV
_~нЙк∞~=ЗЙ=ЕзЕбе~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV
`зелЙазл=йк•ЕнбЕзл=й~к~=ЕзЕбе~к=Езе= у=лбе=Йд=гзЗз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OM
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=й~к~=д~=ЕзЕЕбµе K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K ON
iбгйбЙт~=у=г~енЙебгбЙенз K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OO
wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OO
j~кЕз=ЗЙЕзк~нбоз =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OP
finì¨=Ü~ÅÉê=Åì~åÇç Á=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OQ
`µгз=кЙгЙЗб~к=С~ддзлK= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OQ
fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=гзен~аЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OR
a~нзл=н¨ЕебЕзл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K OR
aблйзлбЕбзеЙлI=езкг~л=у=ЗбкЙЕнкбЕЙлK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OR
fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=й~к~=Йд=белн~д~Ззк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OS
`зеЙсбµе=Йд¨ЕнкбЕ~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT
pЙкобЕбз=йзлоЙен~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OU
mä~Å~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OV
jçåí~àÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UU
=
P
=
fелнкмЕЕбзеЙл=й~к~=Йд=млз
1 pЙЦмкбЗ~З
i~=лЙЦмкбЗ~З=ЗЙ=ЙлнЙ=~й~к~нз=кЙлйзеЗЙ=~=д~л=езкг ~л
кЙЕзезЕбЗ~л=ЗЙ=д~=н¨ЕебЕ~=у=~=д~=iЙу=лзДкЙ=pЙЦмкбЗ~З
ЗЙ=^й~к~нзл=у=bимбйзлK= mЙкз=Йе= емЙлнк~= Е~дбЗ~З= ЗЙ
С~ДкбЕ~енЙл= езл= лЙенбгзл= зДдбЦ~Ззл= ~= нк~елгбнбк= ~д
млм~кбз= д~л= лбЦмбЙенЙл= белнкмЕЕбзеЙл= ЗЙ= л ЙЦмкбЗ~З
ЕзгйдЙгЙен~кб~лK
pЙЦмкбЗ~З=Йд¨ЕнкбЕ~
• bд=гзен~аЙ=у=д~=ЕзеЙсбµе=ЗЙд=~й~к~нз=ЗЙДЙе=имЙЗ~к
~=Е~кЦз=ЙсЕдмлбоз=ЗЙ=ме==н¨ЕебЕз=~мнзкбт~ЗзK
• i~л=кЙй~к~ЕбзеЙл=ЗЙд=ЙдЙЕнкзЗзг¨лнбЕз=Ь~е=ЗЙ=ЙеJ
ЕзгЙеЗ~клЙ=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ=~=н¨ЕебЕзл=ЗЙд=к~гзK
i~л=кЙй~к~ЕбзеЙл=беЗЙДбЗ~л=ймЙЗЙе=зкбЦбе~к=лЙкбзл
йЙдбЦкзл=й~к~=Йд=млм~кбзK=`м~еЗз=Йд=~й~к~нз=еЙЕЙлбJ
нЙ=кЙй~к~ЕбµеI= Езен~ЕнЙ= Езе=емЙлнкз=лЙкобЕбз=йзлJ
оЙен~=з=Езе=лм=ЕзгЙкЕб~енЙ=ЗЙд=к~гзK
3 ^н¨еЦ~лЙ= йзк= С~озк= ~= Йлн~л= белнкмЕЕбзеЙлI
ймЙл= ЗЙ= дз=Езенк~кбз= лЙ=ЙснбеЦмбк•е= дзл= ЗЙкЙJ
ЕЬзл=имЙ=знзкЦ~=д~=Ц~к~ен∞~=~д=зЕмккбк=ме=С~ддзK
• iзл=~й~к~нзл= Йгйзнк~ДдЙл= Ь~е=ЗЙ=СмеЕбзе~к=лзд~J
гЙенЙ=Йе=у=Д~аз=~кг~кбзл=у= н~ДдЙкзл=~ЗЙЕм~Ззл= у
езкг~дбт~ЗзлK=pµдз=~л∞=лЙ=Емгйдбк•е=д~л=езкг~нбо~л
ЗЙ= д~=~лзЕб~Ебµе= ЗЙ= ЙдЙЕнкзЗзг¨лнбЕзл=~дЙг~еЙл
EsabF= Йе= Ем~енз=~= д~= йкзнЙЕЕбµе= ЗЙ= дзл= ~й~к~нзл
Йд¨ЕнкбЕзл=Езенк~=Йд=Езен~ЕнзK
• pб=Йд=~й~к~нз=лмСкЙ=ЗЙлйЙкСЙЕнзл=з=кзнмк~л=з=лб=~й~J
кЙЕЙе=кЙлимЙДк~а~Змк~л=з=Сблмк~лW
– ЗЙлЕзеЙЕнЙ=нзЗ~л=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеI
– ЗЙлЕзеЙЕнЙ=з=л~имЙ=Йд=СмлбДдЙ=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ=~
д~=ЙеЕбгЙк~=ЕзгйдЙн~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
pЙЦмкбЗ~З=ЗЙ=дзл=еб¥зл
^д=ЕзЕбе~к=з= СкЙ∞к=лЙ=Е~дбЙен~е=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
j~енЙеЦ~= йзк= дз=н~енз= ~= дзл=еб¥зл= ~й~кн~Ззл=ЗЙ= д~
ЙеЕбгЙк~K
pЙЦмкбЗ~З=Змк~енЙ=Йд=млз
• bлнЙ=~й~к~нз=Йлн•=ЗблЙ¥~Зз=лзд~гЙенЙ=й~к~=йкЙй~J
к~к=ЕзгбЗ~л=Е~лЙк~лK
• kз=мнбдбЕЙ=д~=ЙеЕбгЙк~=й~к~=Е~дЙен~к=кЙЕбензлK
• qЙеЦ~= ЕмбЗ~Зз= ~д= ЕзеЙЕн~к=~й~к~нзл=Йд¨ЕнкбЕзл=Йе
Е~а~л=ЗЙ=ЙеЕЬмСЙ=ЕЙкЕ~е~л=~= дзл=гблгзлK=iзл=Е~J
ДдЙл=ЗЙ=ЕзеЙсбµе=ез=ЗЙДЙе=Йенк~к=Йе=Езен~Енз=Езе
тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Е~дбЙенЙлK
• i~= г~енЙЕ~= з=Йд= ~ЕЙбнЙ= кЙЕ~дЙен~Ззл= лЙ=беСд~г~е
С•ЕбдгЙенЙK=^д=йкЙй~к~к=йд~нзл=Йе=г~енЙЕ~=з=~ЕЙбнЙ
EйK=ЙаK=й~н~н~л=Скбн~лF=ез=йбЙкЗ~=ЗЙ=облн~=Йд=йкзЕЙлз
ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
• ^й~ЦмЙ=лбЙгйкЙ=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлйм¨л=ЗЙ
мл~кд~лK
pЙЦмкбЗ~З=Змк~енЙ=д~=дбгйбЙт~
aЙлЕзеЙЕн~к=Й д=~й~к~нз=~енЙл=ЗЙ=дбгйб~кдзK=mзк=к~тзJ
еЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗI=лЙ=йкзЬбДЙ=дбгйб~к=Йд=~й~к~нз=Езе
ме=дбгйб~Ззк=йзк=ЙуЙЕЕбµе=ЗЙ=о~йзк=з=Езе=ме=дбгйб~J
Ззк=ЗЙ=~дн~=йкЙлбµеK
^л∞=Йобн~к•=ЗЙлйЙкСЙЕнзл
• kз=мнбдбЕЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ= ЕзЕЕбµе= Езгз= гЙл~=ЗЙ
нк~Д~аз=з=й~к~=ЗЙйзлбн~к=зДаЙнзлK
• kз=ЙеЕбЙеЗ~=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лбе=ЕздзЕ~к=кЙЕбJ
йбЙенЙл=з=лб=¨лнзл=Йлн•е=о~Е∞злK
• i~=обнкзЕЙк•гбЕ~=Йл=белЙелбДдЙ=~д= ЕЬзимЙ=н¨кгбЕз=у
гму= кЙлблнЙенЙI= йЙкз= ез= бккзгйбДдЙK= bобнЙ= лзДкЙ
нзЗз=имЙ=Е~бЦ~е=лзДкЙ=Йдд~=зДаЙнзл=Змкзл=у=йменб~J
ЦмЗзлK
• kз=ЕзЕбеЙ=Езе=здд~л=ЗЙ=ЬбЙккз=Езд~Зз=з=Езе=д~=Д~лЙ
ЙлнкзйЙ~З~I=•лйЙк~=з=Езе=кЙД~Д~л=йзкимЙ=ймЙЗЙе
~к~¥~к=д~=лмйЙкСбЕбЙ=~д=лЙк=ЗЙлйд~т~З~л=ЗЙ=ме=д~Зз=~
знкзK
• kз=ЕздзимЙ=л~кнЙеЙл=з=Е~ЕЙкзд~л=Е~дбЙенЙл=лзДкЙ=Йд
ЕЙкимбддз=ЗЙ=д~= лмйЙкСбЕбЙ= ЗЙ=ЕзЕЕбµе=йзкимЙ=ймЙJ
ЗЙе=йкзозЕ~к=~к~¥~тзл=у=З~¥~к=Йд=Д~кебтK
• bобнЙ=имЙ=дзл=д∞имбЗзл= •ЕбЗзл= Езгз= обе~ЦкЙI=тмгз
ЗЙ=дбгµе=з=ЗЙлЕ~дЕбСбЕ~енЙл=ЕмДк~е=Йд=ЕЙкимбддз=ЗЙ
д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=йзкимЙ=ймЙЗЙе=Йгй~¥~кJ
дзK
• pб=Йд=~т∫Е~к=з=~дЦ∫е=йкзЗмЕнз=~тмЕ~к~Зз=лЙ=ЗЙкк~J
г~е=у= ЗЙккбнЙе= лзДкЙ=ме~=тзе~=Е~дбЙенЙI= д∞гйбЙдзл
Йе=лЙЦмбЗ~=Езе=ме~=к~лимЙн~=~енЙл=ЗЙ=имЙ=лЙ=ЙеJ
Ск∞ЙеK=aЙ=дз=Езенк~кбз=ймЙЗЙ=млнЙЗ=ЙлнкзйЙ~к=д~=лмJ
йЙкСбЕбЙ=~д=бенЙен~к=Йдбгбе~к=дзл=кЙлнзлK
• j~енЙеЦ~=~дЙа~Ззл=ЗЙ=д~=обнкзЕЙк•гбЕ~=дзл=зДаЙнзл
у=г~нЙкб~л=Е~й~ЕЙл=ЗЙ= ЗЙккЙнбклЙ=Езгз=Йд= йд•лнбЕзI
д~л= Ьза~л= ЗЙ= ~дмгбебз= з= д~л= д•гбе~л= й~к~= ~л~кK= pб
~дЦз=ддЙЦ~=~=СмеЗбклЙ= лзДкЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ= обнкзЕЙк•J
гбЕ~I=йкзЕЙЗ~=~=имбн~кдз=ЗЙ=бегЙЗб~нз=Езе=д~=к~лJ
имЙн~K
Q
2 bдбгбе~Ебµе=ЗЙ=кЙлбЗмзл
bдбгбе~Ебµе=ЗЙд=г~нЙкб~д=ЗЙ=ЙгД~д~аЙ
qзЗзл=дзл=г~нЙкб~дЙл=мнбдбт~Ззл=лзе=ЙенЙк~гЙенЙ=кЙJ
ЕбЕд~ДдЙл=у=ймЙЗЙе=оздоЙк=~=~йкзоЙЕЬ~клЙK
iзл=г~нЙкб~ дЙл=йд•лнбЕзл=Йлн•е=ЙнбимЙн~Ззл=Езгз=лбJ
ЦмЙW
• [mbY=ЗЙ=йздбЙнбдЙезI=йKЙаK=Йе=д~=СмеЗ~=ЙснЙкбзк=з=Йе
д~л=Дздл~л=ЗблймЙлн~л=Йе=Йд=бенЙкбзкK
• [mpY=ЗЙ=Йлймг~=ЗЙ=йздбЙлнбкЙезI=йKЙаK=й~к~=йбЙт~л
Езе=йкзнЙЕЕбµе=~енбЕЬзимЙI=дбДкЙ=йзк=ЕзгйдЙнз=ЗЙ
ЕдзкзСдмзкзЕ~кДзе~Ззл=E`c`FK
bдбгбе~к=Йд=~й~к~нз=мл~Зз
1 ^ЗоЙкнЙеЕб~W=m~к~=имЙ= лм=~й~к~нз=ЗЙлЙЕЬ~Зз
ез=лЙ~=ме~=СмЙенЙ=ЙоЙенм~д=ЗЙ= йЙдбЦкзI= йкзЕЙJ
З~=~=бемнбдбт~кдз=~енЙл=ЗЙ=лм=Йдбгбе~ЕбµеK
aЙлЙеЕЬмСЙ=Йд=~й~к~нз=у=лЙй~кЙ=Йд=Е~ДдЙ=ЗЙ
~дбгЙен~Ебµе=Йд¨ЕнкбЕ~K
mзк=к~тзеЙл=ЙЕздµЦбЕ~лI= нзЗзл= дзл= ~й~к~нзл=мл~Ззл
ЗЙДЙе=Йдбгбе~клЙ=ЕзеСзкгЙ=~=д~л =езкг~л=н¨ЕебЕ~л=обJ
ЦЙенЙлK=
• kз=ЗЙлЙЕЬЙ=Йд=~й~к~нз=аменз=Езе=д~=Д~лмк~=Ззг¨лJ
нбЕ~K
• mзк=С~озк=йкЙЦменЙ=~=лм=~Згбеблнк~Ебµе=гмебЕбй~д=з
~д=лЙкобЕбз=дзЕ~д=ЗЙ=дбгйбЙт~=Ем•еЗз=лЙ=кЙ~дбт~е=д~л
кЙЕзЦбЗ~л= ЗЙ= г~нЙкб~д= кЙЕбЕд~ДдЙ= з= ЗµеЗЙ= лЙ= ЙеJ
ЕмЙенк~=Йд=ЕЙенкз=ЗЙ= кЙЕбЕд~Зз= ~д=имЙ= млнЙЗ=ймЙЗ~
ЗбкбЦбклЙK
R
i~л=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=г•л=бгйзкн~енЙл=ЗЙ=лм=
~й~к~нз
• bеЕбгЙк~= обнкзЕЙк•гбЕ~W= bд= ~й~к~нз= ЕмЙен~= Езе
ме~==лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк•гбЕ~=Езе=Q=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе= ЗЙ= Е~дЙен~гбЙенз= к•йбЗзK= rе~л= кЙлблнЙеЕб~л
ЙлйЙЕб~дЙл=ЗЙ=Цк~е=йзнЙеЕб~=~Езкн~е=езн~ДдЙгЙенЙ
Йд=д~йлз=ЗЙ=Е~дЗЙз=ЗЙ=д~л=тзе~ л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
• pЙелзкЙлW=ЙлнЙ=~й~к~нз=лЙ=Езенкзд~=гЙЗб~енЙ=лЙеJ
лзкЙл=qзмЕ ЬJ`зенкздK
• iбгйбЙт~W=i~=оЙен~а~=ЗЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк•гбЕ~
у=ЗЙ=дзл=лЙелзкЙл=к~ЗбЕ~=Йе=лм=С~ЕбдбЗ~З=ЗЙ=дбгйбЙJ
т~K=i~=лмйЙкСбЕбЙ=Йл=дбл~=у=С•Ебд=ЗЙ=дбгйб~кK
• pЙелзк= ЦЙеЙк~д= ?lеLlСС?W=Йд=~й~к~нз= ЕмЙен~=Езе
ме=лЙелзк=ЦЙеЙк~д=беЗЙйЙеЗбЙенЙ=?lеLlСС?=имЙ=ЕзJ
еЙЕн~= у= ЗЙлЕзеЙЕн~= Йд= лмгбеблнкз= ЗЙ= ЕзккбЙенЙ= ~д
~й~к~нз=Езе=лµдз=нзЕ~кдзK
• fеЗбЕ~ЗзкЙл=ЗЙ=Езенкзд=у=СмеЕбзе~гбЙензW=iзл=беJ
ЗбЕ~ЗзкЙл=ЗбЦбн~дЙл=з=дзл=йбдзнзл=ЗЙ=Езенкзд=беЗбЕ~е
д~л=йзнЙеЕб~л=лЙдЙЕЕбзе~З~лI=д~л=СмеЕбзеЙл=~Енбо~J
З~л=з=Йд=Е~дзк= кЙлбЗм~д= имЙ= ймЗбЙк~= имЙЗ~к=Йе=д~л
кЙлйЙЕнбо~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
• aЙлЕзеЙсбµе= ЗЙ= лЙЦмкбЗ~ЗW= ме= Зблйзлбнбоз= ЗЙлJ
ЕзеЙЕнзк=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=Ь~ЕЙ=имЙ=нзЗ~л=д~л=тзе~л
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ=~й~ЦмЙе=~мнзг•нбЕ~гЙенЙ= нк~елЕмJ
ккбЗз=ме= нбЙгйз= лбе=имЙ= Е~гДбЙе= д~л=лЙдЙЕЕбзеЙл
ЗЙ=дзл=г~еЗзлK
• kбоЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~W=u=Éë=Éä
ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Йе=Йд=Ем~д= ймЙЗЙ=г~енЙеЙк=Е~дбЙеJ
нЙл=дзл=~дбгЙензлK
• mбдзнз=ЗЙ= Е~дзк= кЙлбЗм~дW=ме~= h=имЙ=лбгДздбт~=Йд
Е~дзк=кЙлбЗм~дI=йЙкг~еЙЕЙ=ЙеЕЙеЗбЗ~=Йе=Йд=беЗбЕ~J
Ззк= гбЙенк~л= д~= тзе~= ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ= нбЙеЙ= ме~
нЙгйЙк~нмк~=Е~й~т=ЗЙ=зЕ~ лбзе~к=имЙг~Змк~лK
• wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙ=Ззл=Е∞кЕмдзлW=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ
ЕзЕЕбµе=ЗблйзеЙ=ЗЙ=ме~=тзе~=ЗЙ= ЕзЕЕбµе=ЗЙ= Ззл
Е∞кЕмдзлK= aЙ= ЙлнЙ= гзЗзI= лм= ~й~к~нз= зСкЙЕЙ= ме~
тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= ЗЙ= н~г~¥з= о~кб~ДдЙI= йKЙаK= й~к~
здд~л=йЙимЙ¥~лK=^л∞ йЙкгбнЙ=~Ьзкк~к=ЙеЙкЦ∞~K
• wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=о~кб~ДдЙW=i~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе=Йлн•=Йимбй~З~=Езе=ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=о~кб~J
ДдЙ=L=тзе~=й~к~=СмЙенЙл=ЗЙ=~л~ЗзK= pЙЦ∫е Йд=~амлнЙI
лЙ=ймЙЗЙ=мнбдбт~к=Езгз=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=кЙЗзеЗ~=м
зо~д~З~I=йKЙаK=й~к~=СмЙенЙл=ЗЙ=~л~Зз=з=й~к~=г~енЙJ
еЙк=Е~дбЙенЙл=о~абдд~=у=~дбгЙензлK
• qЙгйзкбт~ЗзкW= Йд= нЙгйзкбт~Ззк= беЕзкйзк~Зз= йЙкJ
гбнЙ= ~й~Ц~к= ~мнзг•нбЕ~гЙенЙ= Ем~димбЙк~= ЗЙ= д~л
тзе~л= ме~= оЙт= ЕзеЕдмбЗз= Йд= нбЙгйз= ЗЙ= ЕзЕЕбµеK
qЙкгбе~Зз=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµеI=д~=тзе~=лЙ=~й~Ц~
~мнзг•нбЕ~гЙенЙK
S
aЙлЕкбйЕбµе=ЗЙд=~й~к~нз
bимбй~гбЙенз=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=у=й~еЙд=ЗЙ=Езенкзд
wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
NOMMt
wзе~=й~к~=СмЙенЙл=ЗЙ=~л~Зз=
OQMMt
`~гйз=ЗЙ=лЙелзк=aзл=ЕбкЕмбнзл
`~гйз=ЗЙ=лЙелзк
_дзимЙз
`~ãéç=ÇÉ
лЙелзк
lkLlccÒ
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
aзДдЙ=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
OOMMt
mбдзнз=ЗЙ=Езенкзд
aзл=ЕбкЕмбнзл
Åáµå
fеЗбЕ~Ззк=й~к~=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе= L=Е~дзк=кЙлбЗм~д
m~åÉä=ÇÉ=ã~åÇçë
`~гйз=ЗЙ=лЙелзк=wзе~=ЗЙ=ЕзЕ Ебµе=о~кб~ДдЙ
mбдзнз=ЗЙ=Езенкзд=wзе~=ЗЙ=
qЙгйзкбт~Ззк?=Езе
беЗбЕ~ЗзкЙл=ЗЙ=Езенкзд
wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
NOMMt
ЕзЕЕбµе=о~кб~ДдЙ
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Åáµå
T
fеЗбЕ~ЗзкЙл=ЗбЦбн~дЙл
iзл= Ем~нкз= Е~гйзл= ЗЙ= беЗбЕ~Ебµе= ~лбЦе~Ззл= ~= д~л
Ем~нкз=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ¥~дбт~еW
– ¾=ЗЙлйм¨л=ЗЙ=д~=ЕзеЙсбµеI
– u=Йе=Е~лз=ЗЙ=лЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз
ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~I
– ¿=~=ÇI=лЙЦ∫е=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙдЙЕЕбзе~ЗзI
– a=Езе=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~I
– h=Езе=Е~дзк=кЙлбЗм~дI
– l=Езе=Йд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл
~Åíáî~ÇçI
– e=Йе=Е~лз=ЗЙ=СмеЕбµе=ЙккµеЙ~
1 aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=лЙЦмкбJ
З~З=ЗЙ=д~л=тзе~л=ЗЙ=
ЕзЕЕбµе
pбI=~д=Е~Дз=ЗЙ=ме=ЗЙнЙкгбе~Зз=нбЙгйзI=ез=лЙ=ЗЙлЕзJ
еЙЕн~=ме~=ЗЙ=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=з=ез=лЙ=гзЗбСбЕ~
д~= нЙгйЙк~нмк~I= д~= тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= Йе= ЕмЙлнбµе= лЙ
ЗЙлЕзеЙЕн~=~мнзг•нбЕ~гЙенЙK
bд= Е~дзк= кЙлбЗм~д= ЙсблнЙенЙ= лЙ= беЗбЕ ~= Езе= h=EЕзгз
`~дбЙенЙТF= Йе= д~л= беЗбЕ~ЕбзеЙл= ЗбЦбн~дЙл= ЗЙ= д~л= ЕзJ
ккЙлйзеЗбЙенЙл=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
i~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~е=ЕзеW=
• kбоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе ìI=N=J=O ~ä=Å~Äç=ÇÉ=S=Üçê~ë
• kбоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе P=J=Q ~ ä=Å~Äç=ÇÉ=R=Üçê~ë
• kбоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе R ~ä=Å~Äç=ÇÉ=Q=Üçê~ë
• kбоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе S=J=V ~ ä=Å~Äç=ÇÉ=NIR=Üçê~ë
3 bе=Е~лз=ЗЙ=имЙ=ме~=з=о~кб~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~к~е=~енЙл=ЗЙ=имЙ=Ь~у~е=нк~елJ
ЕмккбЗз=дзл=нбЙгйзл= беЗбЕ~ЗзлI=оЙк=Йд=Е~й∞нмдз
nм¨=Ь~у=имЙ=Ь~ЕЙк=Ем~еЗз БТK=
aЙлЕзеЙсбµе=йзк=знк~л=Е~мл~л
bд=кЙДзлЙ=ЗЙ=д∞имбЗз=имЙ=ддЙЦ~=~д=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл
йкзЗмЕЙ=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=бегЙЗб~н~=ЗЙ=нзЗ~л=д~л=тзJ
е~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
bд= гблгз= ЙСЙЕнз= лЙ= йкзЗмЕЙ= Ем~еЗз= лЙ= ЕздзЕ~= ме
нк~йз=гза~Зз=Йе=Йд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзлK=bе=~гДзл=Е~J
лзлI=Йд=~й~к~нз=лЙ=нбЙеЙ=имЙ=оздоЙк=~=ЕзеЙЕн~к=Езе=Йд
бенЙккмйнзк=йкбеЕбй~д= =ЗЙлйм¨л=ЗЙ=кЙнбк~к=Йд=д∞имбЗз=з
Йд=нк~йзK
U
^енЙл=ЗЙ=д~=йкбгЙк~=ймЙлн~=Йе=лЙкобЕбз
mкбгЙк~=дбгйбЙт~
m~лЙ=ме=нк~йз=Ь∫гЙЗз=йзк=д~=лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк•гбJ
Е~K
1 ^нЙеЕбµеW= flkз= ~йдбимЙ= ЗЙнЙкЦЙенЙл= СмЙкнЙл= з
~Дк~лбозл>=pм=ЙгйдЙз=ймЙЗЙ=З~¥~к=д~=лмйЙкС бJ
ЕбЙK
`зенкзд=ЗЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
`~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=qзмЕЬJ`зенкзд
m~к~=Йд=г~еЙаз=ЗЙ=дзл=Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=qзмЕЬ=`зеJ
нкздI=нзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙлЙ~Зз=Езе=д~=ймен~=ЗЙд=ЗЙЗз
оЙкнбЕ~дгЙенЙ=ЗЙлЗЙ=~ккбД~=Ь~лн~=имЙ=лЙ=ЙеЕбЙеЗ~е=з
~й~ЦмЙе=дзл=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙл=беЗбЕ~ЗзкЙл=з=лЙ=ЙаЙJ
ЕмнЙ=д~=СмеЕбµе=ЗЙлЙ~З~K
3 `ÉêÅáµêÉëÉ= ÇÉ= èìÉ= ëµäç= íçÅ~= ìå= Å~ãéç= ÇÉ
лЙелзк=~=д~=оЙтK=pб=Йд=ЗЙЗз=лЙ=ЕздзЕ~=Йе=йзлбJ
Ебµе=ЗЙг~лб~Зз=йд~е~I=Йл=йзлбДдЙ=имЙ=лЙ=~ЕнбJ
оЙ= н~гДб¨е= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= лбнм~Зз= йзк
ЗЙД~азK=
`зеЙсбµе=ЗЙд=~й~к~нз
bд= ~й~к~нз= ЕзгйдЙнз= лЙ=ЕзеЙЕн~= Езе= Йд=Е~гйз= ЗЙ
лЙелзк=lkLlcc=K
qзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=lkLlcc=Змк~енЙ=~йкзсK
Ззл=лЙЦмеЗзлK=
iзл=беЗбЕ~ЗзкЙл=ЗбЦбн~дЙл=гмЙлнк~е=¾K
3 aЙлйм¨л= ЗЙ= ~ЕЕбзе~к= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк
lkLlcc=й~к~= ЕзеЙЕн~к=лм= ~й~к~нзI=лЙ=нбЙеЙ
имЙ=~амлн~к= Йе= ме=д~йлз=ЗЙ=нбЙгйз= ЗЙ= ~йкзсK
NM лЙЦмеЗзлI=ме=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Йе=ме~=тзе~
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=з=~амлн~к=ме=нбЙгйз=Езе=Йд=нЙгйзкбJ
т~Ззк=EСмеЕбµе=ЗЙ=нЙгйзкбт~ЗзкFK=aЙ=дз=Езенк~J
кбзI= Йд= ~й~к~нз= лЙ= омЙдоЙ= ~= ЗЙлЕзеЙЕн~к= йзк
к~тзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK
V
aЙлЕзеЙЕн~к=Йд=~й~к~нз
m~к~=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЕзгйдЙн~=ЗЙд=~й~к~нзI=~ЕЕбзеЙ
Йд=лЙелзк=lkLlcc K
qзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=lkLlcc=Змк~енЙ=~йкзсK
ме=лЙЦмеЗзK=
3 qк~л=д~= ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=ме~= тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе
беЗбобЗм~д=з=ЗЙ=нзЗ~=д~=ЙеЕбгЙк~I=Йд=Е~дзк=кЙлбJ
Зм~д=лЙ=беЗбЕ~=Езе=h=EЕзгз=Е~дбЙенЙF= Йе=дзл
беЗбЕ~ЗзкЙл=ЗбЦбн~дЙл= ЗЙ= д~л=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙл
тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе
m~к~=Йд=~амлнЙ=з=д~=кЙЦмд~Ебµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=Eu=~=ÇF=ÇÉ
д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙдЙЕЕбзе~З~K=
`зе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе= I=лЙ=~мгЙ ен~=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
`зе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе= I=лЙ=кЙЗмЕЙ=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
kбоЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=
нЙгйЙк~нмк~
i~л=Q=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Йлн•е=Йимбй~З~л=Езе=ме=ебJ
оЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=нЙгйЙк ~нмк~=u=K=
`зе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе= I=~амлн~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=нЙгйЙJ
к~нмк~=uK
NM
`зеЙЕн~к=у=ЗЙлЕзеЙЕн~к=д~=
тзе~=й~к~=СмЙенЙл=ЗЙ=~л~J
Зз
1. ^амлн~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~ЗзK=
2. m~к~=ЕзеЙЕн~к=з=ЗЙлЕзеЙЕн~к=д~=тзе~=й~к~=СмЙенЙл
ЗЙ=~л~ЗзI=ЕздзимЙ=лм=ЗЙЗз=йд~ез=Йе=Йд=Е~гйз=ЗЙ
лЙелзк=wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=о~кб~ДдЙТ=Ь~лн~=имЙ=Йд=йбJ
дзнз=ЗЙ=Езенкзд=лЙ=ЙеЕбЙеЗ~=з=лЙ=~й~ЦмЙK=
`зеЙсбµе=у=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=
д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙ=Ззл=
ЕбкЕмбнзл
pЙЦ∫е= Йд=н~г~¥з= ЗЙ=д~= здд~=з= Е~ЕЙкзд~I=д~= тзе~=ЗЙ
ЕзЕЕбµе= ЗЙ= Ззл= ЕбкЕмбнзл= йЙкгбнЙ= ЕзеЙЕн~кI= Езе= Йд
Е~гйз=ЗЙ= лЙелзк= ?wзе~= ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙ=Ззл=ЕбкЕмбJ
нзл?I= Йд= ЕбкЕмбнз=ЗЙ=Е~дЙС~ЕЕбµе=г•л=Цк~еЗЙ=~ЗЙг•л
ЗЙ=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=йЙимЙ¥~K =
3 °лнЙ=лµдз=лЙ=ймЙЗЙ=ЕзеЙЕн~к=лб=у~=лЙ=Ь~=~амлJ
н~Зз=ме=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=й~к~=Йд=ЕбкЕмбнз=ЗЙ
Е~дЙС~ЕЕбµе=йЙимЙ¥зK
1. ^амлн~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~ЗзK=
2. qзЕ~к=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=aзл=ЕбкЕмбнзлK=
bд=ЕбкЕмбнз=ЗЙ=Е~дЙС~ЕЕбµе=ЙснЙкбзк=лЙ=ЕзеЙЕн~K=pЙ=ЙеJ
ЕбЙеЗЙ=Йд=йбдзнз=ЗЙ=ЕзенкздK
3. m~к~=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд= ЕбкЕмбнз=ЗЙ= Е~дЙС~ЕЕбµе= ЙснЙJ
кбзкI= нзЕ~к= Йд=Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк=?aзл=ЕбкЕмбнзл?X= Йд
ЕбкЕмбнз=ЗЙ=Е~дЙС~ЕЕбµе=ЙснЙкбзк=лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~K
NN
aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=ме~=тзе~=
ЗЙ=ЕзЕЕбµе
1. m~к~= ЗЙлЕзеЙЕн~кI= нзимЙ= лбгмдн•еЙ~гЙенЙ= дзл
Е~гйзл= ЗЙ= лЙелзк= ЗЙ= mкЙлЙдЙЕЕбµе= ЗЙд= ебоЙд= ЗЙ
ЕзЕЕбµе= =у= =з=йзеЦ~=~=ЕЙкз=д~=йкЙлЙдЙЕЕбµе=ЗЙд
ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Езе=Йд=Е~гйз= ЗЙ=лЙелзк= K=
mбдзнз=ЗЙ=Е~дзк=кЙлбЗм~д
rе~= оЙт= ~й~Ц~З~= ме~= тзе~= ЗЙ= ЕзЕJ
Ебµе=з=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµеI=дзл=беJ
ЗбЕ~ЗзкЙл= ЗбЦбн~дЙл= ЗЙ= д~л= тзе~л
кЙлйЙЕнбо~л=облм~дбт~е=Йд=Е~дзк=кЙлбЗм~д
Езе=д~=дЙнк~=h=E?Üçí?FK=
r~= оЙт= ~й~Ц~З~= д~= тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕ бµеI= Йд= йбдзнз= ЗЙ
Е~дзк=кЙлбЗм~д= лЙЦмбк•= ЙеЕЙеЗбЗз=Ь~лн~= имЙ= д~= тзе~
лЙ=ЙеСк∞ЙK
2 rлнЙЗ=ймЙЗЙ=~йкзоЙЕЬ~к=Йд=Е~дзк=кЙлбЗм~д=й~к~
ЗЙккЙнбк=з=г~енЙеЙк=Е~дбЙенЙл=д~л=ЕзгбЗ~лK
1 fl^нЙеЕбµе>= rлнЙЗ= ймЙЗЙ= имЙг~клЙ= гбЙенк~л
Йлн•=ЙеЕЙеЗбЗз=Йд=йбдзнз=ЗЙ=Е~дзк=кЙлбЗм~дK
1 fl^нЙеЕбµе>= pб= лЙ=Езкн~= Йд= лмгбеблнкз=Йд¨ЕнкбЕз
лЙ=~й~Ц~к•= н~гДб¨е= Йд= л∞гДздз=h=у=Езе=¨д=д~
беЗбЕ~Ебµе=ЗЙ=Е~дзк=кЙлбЗм~дK=mЙкз=Йд=йЙдбЦкз=ЗЙ
имЙг~клЙ= йЙклблнЙK= mзеЦ~= гмЕЬ~= ~нЙеЕбµе
й~к~=Йобн~к=имЙг~Змк~лK
NO
`зЕЕбµе=Езе=д~=СмеЕбµе=ЗЙ=
ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~
i~л=Ем~нкз=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙ=д~=ЙеЕбгЙк~=лЙ=ймЙJ
ЗЙ=кЙЦмд~к=Йе=емЙоЙ=ебоЙдЙл=у=Йлн•е=Йимбй~З~л=Езе
ме~=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~ W
– ¿I=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=г•л=Д~аз
– ÇI=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=г•л=~днз
– aI=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~K
^д= лЙдЙЕЕбзе~к= Йд= ебоЙд= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= ЗЙлЙ~Зз= Езе= Йд
Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=mкЙлЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
I=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нк~Д~а~=Змк~енЙ=ме=нбЙгйз=ЗЙJ
нЙкгбе~Зз=~=йдЙе~=йзнЙеЕб~=у=Езегмн~=ЗЙлйм¨л=~мJ
нзг•нбЕ~гЙенЙ=~д=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµ е=езкг~дK
i~=Змк~Ебµе=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=ЗЙйЙеЗЙ=ЗЙд
ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=езкг~д=лЙдЙЕЕбзе~ЗзK
1. qзимЙ= Йд= Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд= ебоЙд=ЗЙ
ЕзЕЕбµе= =й~к~=~амлн~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~J
Зз=ЙенкЙ=¿=у=ЖK=bе=ме=йкбгЙк=гзгЙенз=лЙ=беЗбЕ~=Йд
ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=~амлн~ЗзK=^д=Е~Дз=ЗЙ=R=лЙЦмеЗзл
~й~кЙЕЙ=Йе=Йд= беЗбЕ~Ззк=Йе=дмЦ~к=ЗЙд= ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе=a= EZ= СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~FK ^д=СбJ
е~дбт~к=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=лЙ=омЙдоЙ
~=беЗбЕ~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK=
3 pбI= Змк~енЙ= д~=СмеЕбµе=~мнзг•нбЕ~I=лЙдЙЕЕбзе~
ме=ебоЙд=г•л= ~днзI=йKЙаK=ЗЙ=Á=~=ÃI=лЙ=~З~йн~=Йд
нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~K=pб=лЙдЙЕЕбзе~
ме= ебоЙд= г•л=Д~азI= Йд= нбЙгйз=ЗЙ= ЕзЕЕбµе= нЙкJ
гзлн•нбЕ~=лЙ=нЙкгбе~=бегЙЗб~н~гЙенЙK
i~=ЕзЕЕбµе=Езе=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбJ
Е~= лµдз= Йл=йзлбДдЙ= Езе= ме~=тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе
Ск∞~=з= гзЗЙк~З~гЙенЙ=Е~дбЙенЙK= pбI= Йе= Йд=гзJ
гЙенз=ЗЙ=д~=ЕзеЙсбµеI=ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=у~
Йлн•= Е~дбЙенЙ=EбеЗбЕ~Ебµе=hFI=ез=лЙ=ймЙЗЙ=нк~J
Д~а~к=Езе=д~=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~K
`зЕЕбµе=лбе=СмеЕбµе=ЗЙ=
ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~
m~к~=мнбдбт~к=д~=тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= лбе=СмеЕбµе=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе=нЙкгзлн•нбЕ~I=лЙдЙЕЕбзеЙ=Йд=ебоЙд=ЗЙ=Е зЕЕбµе=ЗЙJ
лЙ~Зз=Езе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ
ЕзЕЕбµе= K=
1. qзимЙ= Йд= Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд= ебоЙд=ЗЙ
ЕзЕЕбµе= =й~к~=~амлн~к=Йд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~J
Зз=ЙенкЙ=Ç=ó=¿K=
3 `зе=дзл=Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=pЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд
ЗЙ=ЕзЕЕбµе= = ó= =ймЙЗЙ=кЙ~амлн~к=Йд=ебоЙд=Йе
нзЗз=гзгЙензK
NP
pЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~J
Ебµе=йзк=еб¥зл
bд=лЙЦмкз=Езенк~= д~= г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл=йЙкгбнЙ
йкзнЙЦЙк=д~=ЙеЕбгЙк~=Езенк~=Йд=млз=беЗЙДбЗзK
^Енбо~Ебµе=ЗЙд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймJ
д~Ебµе=ЗЙ=еб¥зл
m~к~=~Енбо~к=Йд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=ЗЙ=ебJ
¥зл=нбЙеЙ= имЙ= Йлн~к=ЕзеЙЕн~Зз=Йд= ~й~к~нзI= йЙкз= ез
ЗЙДЙ=Йлн~к=ЕзеЙЕн~З~=ебеЦме~=тзе~ =ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
1. qзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк= =Çìê~åíÉ= ~éêçñK= íêÉë
лЙЦмеЗзлK=
`згз=ЕзеСбкг~Ебµе=лмЙе~=ме~=лЙ¥~д=~Е∫лнбЕ~K
2. qзимЙ= Ем~димбЙк=Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= й~к~= д~=лЙдЙЕJ
Ебµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе= K==
bе= дзл= беЗбЕ~ЗзкЙл= ~й~кЙЕЙ= lI= Йд=лЙЦмкз= Езенк~= д~
г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл=Йлн•=~Енбо~ЗзK=bд=~й~к~нз=лЙ
ЗЙлЕзеЙЕн~= ~мнзг•нбЕ~гЙенЙ= ~д= Е~Дз= ЗЙ= мезл= лЙJ
ЦмеЗзл
pмйкЙлбµе=нЙгйзк~д=ЗЙд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=
г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл
bд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл=лЙ=ймЙЗЙ
лмйкбгбк=й~к~=ме=млз=∫ебЕз=ЗЙд=~й~к~нз=EЬ~лн~=д~=лбJ
ЦмбЙенЙ=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙд=~й~к~нзFK=bе=д~=лбЦмбЙенЙ=ЕзJ
еЙсбµеI= Йд= лЙЦмкз=Езенк~= д~=г~ебймд~Ебµе= йзк=еб¥зл
лЙ=омЙдоЙ=~=~Енбо~к=~мнзг•нбЕ~г ЙенЙK
1. `зеЙЕн~к=Йд=~й~к~нзK=
bд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл=~Енбоз=лЙ
беЗбЕ~=Езе=lK
2. qзЕ~к= лбгмдн•еЙ~гЙенЙ= Ззл= Е~гйзл= ЗЙ= лЙелзк
Ем~дЙлимбЙк~=й~к~=д~=л ЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
=ó= K=
`згз=ЕзеСбкг~Ебµе=лмЙе~=ме~=лЙ¥~д=~Е∫лнбЕ~K=bд=лЙJ
Цмкз= Езенк~= д~= г~ебймд~Е бµе= йзк= еб¥зл= лЙ= лмйкбгЙ
Ь~лн~= д~= ЗЙлЕзеЙсбµе= ЗЙд= ~й~к~нзX= д~= ЙеЕбгЙк~= лЙ
ймЙЗЙ=мнбдбт~к=Езе=езкг~дбЗ~ЗK
NQ
aЙл~Енбо~Ебµе=ЗЙд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебJ
ймд~Ебµе=йзк=еб¥зл
1. `зеЙЕн~к=Йд=~й~к~нзK=
bд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк=еб¥зл=~Енбоз=лЙ
беЗбЕ~=Езе=lK
2. qзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк= =Çìê~åíÉ= ~éêçñK= íêÉë
лЙЦмеЗзлK=
`згз=ЕзеСбкг~Ебµе=лмЙе~=ме~=лЙ¥~д=~Е∫лнбЕ~K
3. qзимЙ= Ем~димбЙк=Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= й~к~= д~=лЙдЙЕJ
Ебµе=ЗЙд=ебоЙд=ЗЙ=ЕзЕЕбµе= K=
iзл=беЗбЕ~ЗзкЙл=лЙ=~й~Ц~еX=Йд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебJ
ймд~Ебµе= йзк= еб¥зл=Йлн•= ЗЙл~Енбо~ЗзK= bд=~й~к~нз= лЙ
ЗЙлЕзеЙЕн~= ~мнзг•нбЕ~гЙенЙ= ~д= Е~Дз= ЗЙ= мезл= лЙJ
ЦмеЗзлK
qЙгйзкбт~Ззк
mмЙЗЙ=мнбдбт~к=Йд=нЙгйзкбт~Ззк=ЗЙ=Ззл=г~еЙк~лW
– Езгз=ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK=pÉ
~амлн~=ме~=Змк~Ебµе=ЗЙ=ЕзЕЕбµе= й~к~=ме~=тзе~=ЗЙ
ЕзЕЕбµеX=~д=Сбе~дбт~кI=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ=ЗЙлЕзJ
еЙЕн~= ~мнзг•нбЕ~K= bлн~= СмеЕбµе= лЙ= ймЙЗЙ= мнбдбт~к
й~к~=о~кб~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=~=д~=оЙтK
– Åçãç=гбемнЙкз=лбе=СмеЕбµе=ЗЙ=Езегмн~ЕбµеX=~д=СбJ
е~дбт~к=Йд=нбЙгйз=~амлн~Зз=лмЙе~=ме~=лЙ¥~д=~Е∫лнбJ
Е~K
3 mзк=йкбеЕбйбзI=Йд=нЙгйзкбт~Ззк=ез=лЙ=ймЙЗЙ=мнбJ
дбт~к=Ем~еЗз=Йлн•=ЕзеЙЕн~З~=ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕJ
ЕбµеK
NR
aЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З
i~EлF=тзе~EлF=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=й~к~=д~EлF=Ем~дEЙлF=имбЙкЙ=мнбJ
дбт~к= д~= ЗЙлЕзеЙсбµе= ~мнзг•нбЕ~= ЗЙ= лЙЦмкбЗ~З= нбЙJ
еЙEеF=имЙ=Йлн~к=ЕзеЙЕн~З~EлFK
1. pЙдЙЕЕбзе~к=Езе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=qЙгйзкбт~Ззк
=й~к~= им¨= тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= лЙ= имбЙкЙ=~амлн~к=д~
ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~K=
qзЕ~еЗз=ме~=оЙт=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=qЙгйзкбт~Ззк
=лЙ=лЙдЙЕЕбзе~=Йе=лЙенбЗз=Ьзк~кбз=д~=йкбгЙк~=тзе~
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=~Енбо~X=Йд=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ=йбдзнз=ЗЙ=ЕзеJ
нкзд=й~кй~ЗЙ~= З Ййкбл~K=mзк=ЙаЙгйдзI=Йд=йбдзнз=ЗЙ=ЕзеJ
нкзд= йзлнЙкбзк= бтимбЙкЗз= ЕзккЙлйзеЗЙ= ~= д~= тзе~= ЗЙ
ЕзЕЕбµе=йзлнЙкбзк=бтимбЙкЗ~K=bе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙд=нЙгJ
йзкбт~Ззк=~й~кЙЕЙ=00K
^ЕЕбзе~еЗз=кЙйЙнбЗ~гЙенЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=qЙгJ
йзкбт~Ззк= =лЙ=лЙдЙЕЕбзе~=д~=лбЦмбЙенЙ=тзе~=ЗЙ=ЕзЕJ
Ебµе=~Енбо~K
2. jбЙенк~л= Йд= йбдзнз= ЗЙ= Езенкзд= й~кй~ЗЙ~= ЗЙйкбл~I
~амлн~к= Езе= дзл= Е~гйзл= ЗЙ= лЙелзк= ^амлнЙ
нЙгйзкбт~Ззк +=з -= й~к~= д~= тзе~= Йе= ЕмЙлнбµе= д~
Змк~Ебµе=ЗЙлЙ~З~=Ь~лн~=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбJ
Е~=EйKЙаK=NR гбемнзлFK=
^д= Е~Д з= ЗЙ= й зЕзл= лЙЦмеЗзл= лЙ= ~Енбо~= д~= ЗЙлЕзJ
еЙсбµе=~мнзг•нбЕ~K
bензеЕЙлI=Йд=йбдзнз=ЗЙ=Езенкзд=й~кй~ЗЙ~=г•л=ЗЙлй~J
Ебз=у=д~=Змк~Ебµе= ЗЙ= ЕзЕЕбµе=кЙлн~енЙ=лЙ=беЗбЕ~=ЗмJ
к~енЙ=Йд=нк~елЕмклз=ЗЙ=д~=ЕзЕЕбµе=Йе=Йд=Зблйд~уK=pб=д~
ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~=Йлн•=~Енбо~З~=Йе=о~кб~л=тзJ
е~л= ЗЙ= ЕзЕЕбµеI=лЙ= ~йдбЕ~= й~к~=д~= тзе~= ЗЙ=ЕзЕЕбµе
Езе=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=кЙлн~енЙ=г•л=ЕзкнзK=iзл=йбJ
дзнзл=ЗЙ=Езенкзд=ЗЙ=д~л=ЗЙг•л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Езе
д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~=~амлн~З~=Йлн•е=ЙеЕЙеЗбJ
ЗзлK=m~к~=облм~дбт~к=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=кЙлн~енЙ=ЗЙ
ме~=ЗЙ=Йлн~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеI=д~=тзе~=Йе=ЕмЙлнбµе
лЙ= нбЙеЙ= имЙ= лЙдЙЕЕбзе~к= Езе= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк
qЙгйзкбт~Ззк X=ЙензеЕЙлI=Йд=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ=йбдзнз
ЗЙ=Езенкзд=й~кй~ЗЙ~=ЗЙйкбл~K
m~к~=кЙЦмд~к=Йд=нбЙгйз=ЗЙ= ЕзЕЕбµе= кЙлн~енЙI= д~= тзе~
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~З~=лЙ=нбЙеЙ=имЙ=лЙдЙЕЕбзе~к=Езе=Йд
Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=qЙгйзкбт~Ззк K=bензеЕЙ лI=Йд=ЕзJ
ккЙлйзеЗбЙенЙ=йбдзнз=ЗЙ=Езенкзд=й~кй~ЗЙ~=г•л=ЗЙйкбJ
л~K= i~= кЙЦмд~Ебµе= лЙ= кЙ~дбт~= Езе= дзл= Е~гйзл= ЗЙ
лЙелзк=^амлнЙ=нЙгйзкбт~Ззк +=ç -K
^д=Сбе~дбт~к=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=~амлн~ЗзI=д~=тзе~=ЗЙ
ЕзЕЕбµе= лЙ= ЗЙлЕзеЙЕн~= ~мнзг•нбЕ~гЙенЙ= у= лмЙе~
ме~= лЙ¥~д= ~Е∫лнбЕ~= Змк~енЙ= Ззл= гбемнзлX= д~=беЗбЕ~J
Ебµе=ЗЙд=нЙгйзкбт~Ззк=й~кй~ЗЙ~=00K=
3. qзимЙ= Йд= Е~гйз= ЗЙ = лЙелзк= qЙгйзкбт~Ззк = é~ê~
ÇÉë~Åíáî~ê=ä~=ëÉ¥~äK=
NS
3 m~к~= ме= ~амлнЙ= г•л=к•йбЗзI=нзимЙ=мез= ЗЙ= дзл
Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=^амлнЙ=нЙгйзкбт~Ззк +=з Ь~лн~=имЙ=лЙ=~дЕ~ет~=Йд=о~дзк=ЗЙлЙ~ЗзK
pб= лЙ= ~ЕЕбзе~= йкбгЙкз= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк
^амлнЙ=нЙгйзкбт~Ззк -=I=Йд=~амлнЙ=ЗЙ=нбЙгйз=лЙ
бебЕб~=Йе=VV гбемнзлX= лб=лЙ=~ЕЕбзе~= йкбгЙкз=Йд
Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= ^амлнЙ= нЙгйзкбт~Ззк +I= Йд
~амлнЙ=ЗЙ=нбЙгйз=лЙ=бебЕб~=Йе=N гбемнзK
cбе~дбт~к=йкЙг~нмк~гЙенЙ=д~=ЗЙлJ
ЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~
bсблнЙе=Ззл= йзлбДбдбЗ~ЗЙл= й~к~=ЗЙл~Енбо~к=йкЙг~нмJ
к~гЙенЙ=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=~мнзг•нбЕ~ W
aЙлЕзеЙЕн~к=лбгмдн•еЙ~гЙенЙ=д~=тзе~=
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=у=Йд=нЙгйзкбт~Ззк
1. `зе=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=й~к~=д~=лЙдЙЕЕбµе=ЗЙд=ебоЙд
ЗЙ=ЕзЕЕбµе= I= оздоЙк=~=~амлн~к=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
ЗЙлЙ~З~=~=ЕЙкзW=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=у=Йд=нЙгйзкбJ
ò~Ççê=лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~еK
aЙлЕзеЙсбµе=ЗЙд=нЙгйзкбт~Ззк=У=д~=тзе~=
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=йЙкг~еЙЕЙ=~Енбо~З~
1. `зе= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк=qЙгйзкбт~Ззк I= лЙдЙЕJ
Ебзе~к=д~= тзе~= ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~З~K=bензеЕЙлI= Йд
ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ= йбдзнз= ЗЙ= Езенкзд= й~кй~ЗЙ~= г•л
ЗЙйкбл~K
2. `зе= Йд=Е~гйз= ЗЙ= лЙ елзк= ^амлнЙ= нЙгйзкбт~Ззк -I
йзеЙк=Йд=нЙгйзкбт~Ззк=~=00W=
– лЙ=ЗЙлЕзеЙЕн~=∫ебЕ~гЙенЙ=Йд=нЙгйзкбт~ЗзкK=
– i~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=йЙкг~еЙЕЙ=Й е=СмеЕбµеK
jбемнЙкз
m~к~=Йд=млз=ЗЙд=гбемнЙкз=нбЙеЙ=имЙ=Йлн~к=ЕзеЙЕн~Зз
Йд=~й~к~нзI=йЙкз=ез=ЗЙДЙ=Йлн~к=ЕзеЙЕн~З~=ебеЦме~
тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
1. qзимЙ=Йд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=qЙгйзкбт~Ззк K
bе=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙд=нЙгйзкбт~Ззк=~й~кЙЕЙ=00K=
2. `зе=дзл=Е~гйзл=ЗЙ =лЙелзк=^амл нЙ=нЙгйзкбт~Ззк +
ç -I=~àìëí~ê=ä~=Çìê~Åáµå=ÇÉëÉ~Ç~K
^д=Е~Дз=ЗЙ=йзЕзл=лЙЦмеЗзл= лЙ=~Енбо~=Йд=гбемнЙкз=у
лЙ=беЗбЕ~=Йд=нбЙгйз=кЙлн~енЙK
m~к~=кЙЦмд~к=Йд=нбЙгйз= кЙлн~енЙI= нзимЙ= Йд= Е~гйз=ЗЙ
лЙелзк= qЙгйзкбт~З зк= у= гзЗбСбЕ~к= Йд= ~амлнЙ= Езе= дзл
Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=й~к~=Йд=~амлнЙ=ЗЙд=нЙгйзкбт~Ззк +
ç -K=
^д=Сбе~дбт~к=Йд=нбЙгйз=~амлн~Зз=лмЙе~=ме~=лЙ¥~д=~Е∫лJ
нбЕ~=у=д~=беЗбЕ~Ебµе=ЗЙд=нЙгйзкбт~Ззк=й~кй~ЗЙ~=00K=
3. qзЕ~к= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= qЙгйзкбт~Ззк = é~ê~
ÇÉë~Åíáî~ê=ä~=ëÉ¥~äK
NT
_дзимЙ~кLЗЙлДдзимЙ~к=Йд=
й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл
bе=Ем~димбЙк=гзгЙенз=ЗЙ=д~= ЕзЕЕбµе=лЙ= ймЙЗЙ= ДдзJ
имЙ~к=Йд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзлI=Езе=ЙсЕЙйЕбµе=ЗЙд=Е~гйз
ЗЙ=лЙелзк=lkLlccТI=й~к~=Йобн~к=лм=ЗЙл~амлнЙI=йKЙаK
~д=й~л~к=ме=нк~йзK
1. qзимЙ= Йд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзк= _дзимЙз= Змк~енЙ
~йкзсK=ме=лЙЦмеЗзK=
bд= йбдзнз= ЗЙ= Езенкзд= ЗЙд= Е~гйз= ЗЙ= лЙелзкЙл= _дзJ
имЙзТ=лЙ=ЙеЕбЙеЗЙK=iзл=Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=Йлн•е
ДдзимЙ~ЗзлK
2. m~к~=~емд~к=Йд=ДдзимЙзI=омЙдо~=~=нзЕ~к=Йд=Е~гйз=ЗЙ
лЙелзк=_дзимЙзТ=Змк~енЙ=~йкзсK=ме=лЙЦмеЗзK
bд=йбдзнз=ЗЙ=Езенкзд=ЗЙд=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=_дзимЙзТ
лЙ=~й~Ц~K
3 ^д=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=~й~к~нзI=Йд=ДдзимЙз=лЙ=~емд~
~мнзг•нбЕ~гЙенЙK
NU
^йдбЕ~ЕбµеI=н~Дд~лI=ЕзелЙазл=йк•ЕнбЕзл
_~нЙк∞~=ЗЙ=ЕзЕбе~
• rе=ДмЙе=мнЙелбдбз=ЗЙ= ЕзЕЕбµе= лЙ= ЗблнбеЦмЙ=йзк=лм
Д~лЙK=i~=Д~лЙ=Ь~=ЗЙ=лЙк=дз=г•л=ЦкмЙл~=у=йд~е~=йзJ
лбДдЙK
• ^д= Езгйк~к= кЙЕбйбЙенЙл= й~к~= ЕзЕбе~кI= С∞аЙлЙ= Йе= Йд
Зб•гЙнкз=ЗЙ=д~=Д~лЙK=iзл=С~ДкбЕ~енЙл=лмЙдЙе=ЙлйЙJ
ЕбСбЕ~к=Йд=Зб•гЙнкз=ЗЙд=ДзкЗЙ=лмйЙкбзкK
• iзл=кЙЕбйбЙенЙл=Езе=Д~лЙ=ЗЙ=~дмгбебз=з=ЕзДкЙ=ймЙJ
ЗЙе= ЗЙа~к= Йе=д~= лмйЙкСбЕбЙ= обнкзЕЙк•гбЕ~=г~еЕЬ~л
гЙн•дбЕ~л= гму= ЗбС∞ЕбдЙлI=Ем~еЗз= ез= бгйзлбДдЙл=ЗЙ
имбн~кK
• kз=мнбдбЕЙ=мнЙелбдбзл=ЗЙ=ЬбЙккз=Езд~Зз=з=Езе=д~=Д~лЙ
~оЙкб~З~=з=Езе=~лйЙкЙт~л=у=кЙД~Д~л=ймЙл=лзе=Е~J
й~ЕЙл= ЗЙ= к~у~к= д~= обнкзЕЙк•гбЕ~= Ем~еЗз= мез= дзл
Е~гДб~=ЗЙ=дмЦ~кK
• i~л= Д~лЙл= ЗЙ= дзл= кЙЕбйбЙенЙл= лЙ= Емко~е= ЦЙеЙк~дJ
гЙенЙ=Ь~Еб~=Йд=бенЙкбзк=Eлзе=ЕµеЕ~о~лF=Ем~еЗз=ЙлJ
н•е=Ск∞~лK=aЙ=ебеЦме~=г~еЙк~=ЗЙДЙе=Йлн~к=Емко~З~л
Ь~Еб~=~СмЙк~=EЕзеоЙс~лFK=
• ^д=ЕзЕбе~к=Йе=кЙЕбйбЙенЙл=ЙлйЙЕб~дЙл=EйKЙаK=здд~=pбгJ
гЙкI=пзвI=ЙнЕKFI=С∞аЙлЙ=Йе=д~л=белнкмЕЕбзеЙл=ЗЙд=С~ДкбJ
Е~енЙK
2 `зелЙазл=йк•ЕнбЕзл=й~к~=~Ьзкк~к=
ЙеЙкЦ∞~
• `здзимЙ=лбЙгйкЙ=д~л=здд~л=у=л~кнЙеЙл=~енЙл=ЗЙ=ЙеJ
ЕЙеЗЙк=д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
• pбЙгйкЙ=имЙ=лЙ~=йзлбДдЙI=ЕмДк~=д~л=здд~л=у=л~кнЙеЙл
Езе=лмл=кЙлйЙЕнбо~л=н~й~ЗЙк~лK
• ^й~ЦмЙ=д~=тзе~=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ=~енЙл=З Й= Сбе~дбт~к
д~= ЕзЕЕбµе= й~к~= ~йкзоЙЕЬ~к= ~л∞= Йд= Е~дзк= кЙлбЗм~д
имЙ= ймЙЗЙ=лЙкобк= йзк=ЙаЙгйдз= й~к~=г~енЙеЙк= Е~J
дбЙенЙл=д~л=ЕзгбЗ~л=з=й~к~=ЗЙккЙнбк=беЦкЙЗбЙенЙлK
• bд=СзеЗз= ЗЙ= дзл=кЙЕбйбЙенЙл=Ь~= ЗЙ= нЙеЙк=Йд= гблгз
Зб•гЙнкз=имЙ=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
NV
`зелЙазл=йк•ЕнбЕзл=й~к~=
ЕзЕбе~к=Езе=у=лбе=Йд=гзЗз=
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~
bд=гзЗз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=Йл=~ЗЙJ
Ем~Зз=й~к~W
• ЕзгЙлнбДдЙл= имЙ= мез= ЕздзЕ~= С к∞зл= Йе= д~= тзе~= ЗЙ
ЕзЕЕбµеI=имЙ=еЙЕЙлбн~е=Е~дЙен~клЙ=~д=г•сбгз=у=имЙ
ез=ЙсбЦЙе=обЦбд~еЕб~=йЙкг ~еЙенЙ=Йе=д~=Йн~й~=лмДлбJ
ЦмбЙенЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµеI
• ЕзгЙлнбДдЙл= имЙ= Йл= йкЙЕблз= ЙЕЬ~к= Йе= ме~= л~кн¨е
йкЙоб~гЙенЙ=кЙЕ~дЙен~З~K
bд=гзЗз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=ез=Йл=
~ЗЙЕм~Зз=й~к~W
• Цмд~лЬI=СбдЙнЙл=кЙддЙезл=Йекздд~Ззл=у=знкзл=ЙлнзС~Ззл
имЙ=Йл=йкЙЕблз=лзСкЙ∞к=З•еЗздЙл=омЙдн~л=СкЙЕмЙенЙлI
~¥~Зб¨еЗздЙл=~Цм~ =у=~л•еЗздзл=~=СмЙЦз=дЙенз=Ь~лJ
н~=имЙ=лЙ=ЗзкЙе=ЗЙДбЗ~гЙенЙK
• ~дДзеЗбЦмбдд~лI=й~лн~л=Езе=д∞имбЗз=~ДмеЗ~енЙI
• д~=ЕзЕЕбµе=Йе=здд~л=~=йкЙлбµеI
• лзй~л= з= ймЕЬЙкзл=Йе=Цк~е= Е~енбЗ~ЗI= Езе=г•л= ЗЙ
O дбнкзл=ЗЙ=д∞имбЗзK
fеЗбЕ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~дЙлW
• bе=Йд=Е~лз=ЗЙ=ЕзЕбе~к=лбе=Йд=гзЗз=~мнзг•нбЕз=ЗЙ
йкбгЙк~=ЕзЕЕбµеI=Йл=~ЕзелЙа~ДдЙ=ЙдЙЦбк=ме=ебоЙд=ЗЙ
йзнЙеЕб~=ЙдЙо~Зз=Езе=Йд=лЙелзк= =й~к~=д~=ЕзЕЕбµе
бебЕб~д=~=Цк~е=нЙгйЙк~нмк~=у=кЙЗмЕбкдз=лЙЦмбЗ~гЙеJ
нЙ=Ь~лн~=Йд= ебоЙд= ~ЗЙЕм~Зз=й~к~=йкзлЙЦмбк=д~=ЕзЕJ
ЕбµеK
• flc∞аЙлЙ=ДбЙе=Йе=дзл=йкбгЙкзл=кЙлмдн~Ззл>=^л∞=йзЗк•
ЕзгйкзД~к= им¨= Йн~й~л= ЗЙ= йзнЙеЕб~= лзе= д~л= г•л
~йкзйб~З~л= й~к~= лмл= ЕзгбЗ~л= Йе= д~л= Е~енбЗ~ЗЙл
Ь~Дбнм~дЙл=у=Йе=дзл=кЙЕбйбЙенЙл=имЙ=млнЙЗ=~ЕзлнмгJ
ДкЙ=мнбдбт~кK=rлнЙЗ=ез=н~кЗ~к•=Йе=~ йкЙЕб~к=д~л=оЙен~J
а~л= ЗЙ= д~= СмеЕбµе= нЙкгзлн•нбЕ~= у= Йе= ~Зимбкбк
лЙЦмкбЗ~З=Йе=Йд=г~еЙаз=ЗЙ=лм=емЙо~=ЙеЕбгЙк~=ЗЙ
ЕзЕЕбµеK
OM
s~дзкЙл=зкбЙен~нбозл=й~к~=д~=ЕзЕЕбµе
iзл=З~нзл=имЙ=СбЦмк~е=Йе=д~=лбЦмбЙенЙ=н~Дд~=лзе=о~дзJ
кЙл=зкбЙен~нбозлK=i~=йзлбЕбµе=ЗЙ=бенЙккмйнзк=еЙЕЙл~кб~
й~к~=дзл=йкзЕЙлзл=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙйЙеЗЙ=ЗЙ=д~=Е~дбЗ~З
ЗЙ=д~л=здд~л=у=ЗЙд=нбйз=у=д~=Е~енбЗ~З =ЗЙ=дзл=~дбгЙензлK
qбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=
mзлбЕбµе=ЗЙд=
бенЙккмйнзк
нЙкгзлн•нбЕ~=ЗЙд=
~мнзг~нблгз
EãáåKF=
NF
mкзЕЙлз=ЗЙ=ЕзЕJ
=
Åáµå
bаЙгйдзл=й~к~=д~=~йдбЕ~Ебµе
`зЕЕбµе=нЙкгзлн•J
V
U QIR
T PIR
S OIM ^ë~ê
R NMIO
Q SIR
P QIU
O NIT
N NIM cмеЗбк
ì MIR j~енЙеЙк=Е~дбЙенЙ =j~енЙеЙк=Е~дбЙенЙ=~дбгЙензл
NF m~к~=д~=ЕзЕЕбµе=лбе=~мнзг~нблгзI=Йд=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=лЙ=ймЙЗЙ=ЙдЙЦбк=беЗбобЗм~дгЙенЙK
P
`зЕЕбµе=~=д~=йд~еJ
ЕЬ~=~=нЙгйЙк~нмк~=
íáÅ~
pçÑêÉ∞ê
cêÉ∞ê
СмЙкнЙ=
`çÅÅáµå
oÉÜçÖ~ê
bëíçÑ~ê
eáåÅÜ~ê
`зЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=ЗЙ=Цк~еЗЙл=Е~енбЗ~ЗЙл=ЗЙ=
д∞имбЗзI
ЬЙкобк=й~лн~I=
лзСкЙ∞к=Е~кеЙI=
EлзСкЙ∞к=ЙлнзС~ЗзI=~л~ЗзF
_блнЙЕлI=дзгзI
íçêí~ë=ÇÉ=é~í~í~I=
л~дЕЬбЕЬ~лI
ЕкЙйЙлLнзкнбдд~=Ск~еЕЙл~
bлЕ~дзй~лLЕЬмдЙн~лI
Ü∞Ö~ÇçI=éÉëÅ~ÇçI
Ь~гДмкЦмЙл~лI=ЬмЙозл=Скбнзл
eЙкобк=Ь~лн~=NIR д=ЗЙ=д∞имбЗзI=
й~н~н~лI=оЙкЗмк~=
oЙЬзЦ~к=у=ЙлнзС~к
йЙимЙ¥~л=Е~енбЗ~ЗЙл=ЗЙ=оЙкЗмк~I
ЗЙа~к=ЬбеЕЬ~к=~ккзт=у
~дбгЙензл=д•ЕнЙзл
cмеЗбк=г~енЙимбдд~I
ЗблздоЙк=ЦЙд~нбе~I
СмеЗбк=ЕЬзЕзд~нЙ=
3 m~к~=д~=ЕзЕЕбµе=нЙкгзлн•нбЕ~=з=й~к~=лзСкЙ∞кI=кЙJ
ЕзгЙеЗ~гзл= ~амлн~к=Йд= ебоЙд= ЗЙ=ЕзЕЕбµе= нЙкJ
гзлн•нбЕ~= VТ= у= нЙкгбе~к= ЗЙ= ЕзЕбе~к= дзл
~дбгЙензл=Езе=ме=нбЙгйз=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=г•л=д~кJ
Цз= З Йлйм¨л= Йе= Йд= ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ= ебоЙд= ЗЙ
ЕзЕЕбµеK
ON
iбгйбЙт~=у=г~енЙебгбЙенз
wзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
1 fl^нЙеЕбµе>= kз= ~йдбимЙ=ЗЙнЙкЦЙенЙл= лзДкЙ= тзJ
е~л= ЗЙ= ЕзЕ Ебµе= Е~дбЙенЙлK = iз= гЙазк= Йл= ЗЙа~к
лЙЕ~к~=Йд=ЗЙнЙкЦЙенЙ=лзДкЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=у=дбгJ
йб~кдз=дмЙЦз=Езе=ме= й~¥з=Ь∫гЙЗзK=pб=имЙЗ~е
кЙлнзл=ЗЙ=йкзЗмЕнзл=ЗЙ=дбгйбЙт~I=д∞гйбЙдзл=~еJ
нЙл= ЗЙ= оздоЙк=~=ЕзеЙЕн~к= Йд=Е~дзкK=fliзл= кЙлнзл
ймЙЗЙе=лЙк=Езккзлбозл>
kз=мнбдбЕЙ= млнЙЗ= дбгйб~ЗзкЙл=~ЦкЙлбозлI=Езгз
йK=ЙаK=лйк~ул=й~к~=Цкбдд=м=ЬзкезлI=дбгйб~ЗзкЙл=ЗЙ
Цк~ез=ЦкмЙлз=з=дбгй~здд~л=~Дк~лбозлK
3 iбгйбЙ=млнЙЗ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк~гбЕ~=лбЙгJ
йкЙ=ЗЙлйм¨л=ЗЙ=Е~З~=млзI=ме~=оЙт=имЙ=лЙ=ЙеJ
ЕмЙенкЙ=гЙЗб~е~гЙенЙ=Ск∞~=з=Ск∞~=ЗЙд=нзЗзK=aЙ
Йлн~=Сзкг~=Йобн~к~=млнЙЗ=имЙ=лЙ=имЙгЙ=д~=лмJ
ЕбЙЗ~ЗK
oЙлнзл=ЗЙ=Е~дI=Цк~л~I=йЙкЗбЗ~=ЗЙ=Дкбддз=ЗЙд=ЕкблJ
н~дI=дз=йзЗк•=млнЙЗ=лмДл~е~к=~йдбЕ~еЗз=дбгйб~J
ЗзкЙлK
pмЕбЙЗ~З=дбЦЙк~
1. iбгйбЙ= д~= обнкзЕЙк~гбЕ~= Езе= ме= й~¥з= Ь∫гЙЗзI= з
ДбЙе=Езе=ме=йзЕз=ЗЙ=~Цм~=а~Дзезл~K
2. ^= Езенбем~Ебµе= л¨имЙд~= Езе= ме= й~¥з= дбгйбзK= kз
ЗЙДЙе= имЙЗ~к= кЙлбЗмзл= ЗЙ=йкзЗмЕнзл=ЗЙ=дбгйбЙт~
лзДкЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙK
3. i~=лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк•гбЕ~=ЕзгйдЙн~=лЙ=ЗЙДЙ=дбгJ
йб~к=гбемЕбзл~гЙенЙ=ме~=оЙт=~=д~=лЙг~е~=Езе=ме
дбгйб~Ззк=ЗЙ= обнкзЕЙк•гбЕ~= з= ~ЕЙкз=Сбез= ЕзккбЙенЙ
Йе=Йд=ЕзгЙкЕбзK
4. ^=Езенбем~ЕбµеI=дбгйб~к=д~= лмйЙкСбЕбЙ= обнкзЕЙк•гбЕ~
Езе=лмСбЕбЙенЙ=~Цм~=Ед~к~=у=СкЙЦ~к=Езе=ме=й~¥з=дбгJ
йбз=лбе=Ьбд~ЕЬ~лK
pмЕбЙЗ~З=имЙг~З~
1. bлнЙ=нбйз= ЗЙ= лмЕбЙЗ~З = нбЙеЙ=имЙ=лЙк=дбгйб~З~=Езе
ме=к~лЕ~Ззк=й~к~=обЗкбзK
2. `здзимЙ=Йд= к~лЕ~Ззк= й~к~=обЗкбз=ЗЙ=Сзкг~= зДдбЕмз
лзДкЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк~гбЕ~K
3. qк~Д~аЙ=Езе=ЕмбЗ~Зз=Ем~еЗз=г~еЙаЙ=ЗбЕЬз= к~лЕ~J
ЗзкK
3 iзл=к~лЕ~ЗзкЙл=й~к~=обЗкбз= у=обнкзЕЙк•гбЕ~=лЙ
ймЙЗЙе=~Зимбкбк=ЗЙд=ЕзгЙкЕбз=ЙлйЙЕб~дбт~ЗзK
OO
1 pмЕбЙЗ~ЗЙл=ЙлйЙЕб~дЙл
1. ^т∫Е~к=имЙг~ЗзI=йд•лнбЕз=ЗЙккЙнбЗзI=д~гбе~=ЗЙ=~дмJ
гбебз= з=Ем~димбЙк= г~нЙкб~д= имЙ= лЙ= ЗЙккбн~I= им∞нЙдз
бегЙЗб~н~гЙенЙ=~=нк~о¨л=ЗЙд=к~лЕ~ЗзкI=~ìå=Éå=Éë J
н~Зз=Е~дбЙенЙK=
1 fl^нЙеЕбµе>= bсблнЙ= йЙдбЦкз=ЗЙ=имЙг~клЙ= гбЙеJ
нк~л=ЙлнЙ=мнбдбт~еЗз= Йд= к~лЕ~Ззк= лзДкЙ=д~=тзе~
ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Е~дбЙенЙK
2. ^= Езенбем~ЕбµеI= Ем~еЗз= д~= тзе~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе= лЙ
Ь~у~=ЙеСкб~ЗзI=омЙдо~=~=дбгйб~кд~ K
3 bе=Йд=Е~лз=ЗЙ=имЙ=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ=Ь~у~
ЙеСкб~Зз=Езе=Йд=г~нЙкб~д=ЗЙккЙнбЗзI=омЙдо~=~=Е~J
дЙен~к=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=~енЙл=ЗЙ=лм=дбгйбЙт~K
iзл=к~лЦм¥зл= з= г~еЕЬ~л=зДлЕмк~л= Йе= д~=лмJ
йЙкСбЕбЙ=обнкзЕЙк•гбЕ~I=дзл=Ем~дЙл=лЙ=Ь~е=зкбЦбJ
е~Зз= йK= ЙаK= йзк= СзеЗзл= ЗЙ= здд~л= Езе= Е~ензл
~ЦмЗзлI=у~=ез=лЙ=ЗЙа~е=Йдбгбе~кK=pбе=ЙгД~кЦзI
¨лнзл=ез=гЙезлЕ~Д~е=Йд=СмеЕбзе~гбЙенз=ЗЙ=д~
тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
j~кЕз=ЗЙЕзк~нбоз
1 fl^нЙеЕбµе>=kз=ЗЙкк~г~к=обе~ЦкЙI=дбгµе= з=йкзJ
ЗмЕнзл= ЗблздоЙенЙл= ЗЙ=Е~д= лзДкЙ= Йд=г~кЕз=ЗЙ
гЙЗб~Е~¥~K= bе= Е~лз= Езенк~кбзI= лЙ= ЦЙеЙк~е
ймензл=г~нЙлK
1. bд= г~кЕз= ЗЙ= д~=йд~Е~= ЗЙ= ЕзЕЕбµе=дз= ймЙЗЙ= млнЙЗ
дбгйб~к=Езе=~Цм~=у=ме=йзЕз=ЗЙнЙкЦЙенЙK
2. m~к~=г~еЕЬ~л=имЙ=лЙ=Ь~у~е=лЙЕ~ЗзI=кЙгµаЙд~л=ме
йзЕз=у=~=Езенбем~Ебµе=им∞нЙд~л=Езе=ме=й~¥з=з=к~лJ
Е~ЗзкK
OP
finì¨=Ü~ÅÉê=Åì~åÇç …
`µгз=кЙгЙЗб~к=С~ддзл
bл=йзлбДдЙ=имЙ=Йд=С~ддз=зЕмккбЗз=лЙ=ЗЙД~=лзд~гЙенЙ=~
ме=Йккзк=ЗЙ=гЙезк=Ем~ен∞~=имЙ=млнЙЗ=йзЗк•=кЙгЙЗб~к
Езе=лµдз=лЙЦмбк=д~л=лбЦмбЙенЙл=белнкмЕЕбзеЙлK=kз=лбЦ~
г~ебймд~еЗз=Йд=~й~к~нз=лб=д~л=беСзкг~ЕбзеЙл=лбЦмбЙеJ
нЙл=ез=лбкоЙе=Йе=лм=Е~лз=ЕзеЕкЙнзK
1 fl^ЗоЙкнЙеЕб~>= i~л= кЙй~к~ЕбзеЙл= ЗЙд= ~й~к~нз
Ь~е=ЗЙ=ЙеЕзгЙеЗ~клЙ=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ=~=н¨ЕебJ
Езл= ЗЙд= к~гзK= i~л= кЙй~к~ЕбзеЙл= беЗЙДбЗ~л
ймЙЗЙе= зкбЦбе~к= лЙкбзл=йЙдбЦкзл=й~к~= Йд= млм~J
кбзK=pб=Йд=~й~к~нз=еЙЕЙлбн~=кЙй~к~ЕбµеI=Збк∞а~лЙ=~
лм= ЗблнкбДмбЗзк= ~мнзкбт~Зз= з= ~д= лЙкобЕбз= йзлJ
оЙен~K
bе=Е~лз=ЗЙ= имЙ= д~=ЙеЕбгЙк~=ЗЙ=обнкзЕЙк•гбЕ~=гзлJ
нк~к~=ме~=кзнмк~=ЗЙд=Екблн~дI=л∞ко ~лЙ=беЗбЕ~к=~д=pЙкобЕбз
йзлоЙен~=Йд=е∫гЙкз=ЗЙ=нкЙл=З∞Цбнзл=имЙ=СбЦмк~=Йе=д~
йд~Е~=ЗЙ=Екблн~дK
nì¨=Ü~ÅÉê=Åì~åÇç Á
Б д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ез=СмеЕбзе~е\
`згйкмЙДЙ=лб
– Йд=СмлбДдЙ=ЗЙ=лм=белн~д~Ебµе=Ззг¨лнбЕ~=EЕ~а~=ЗЙ=СмлбJ
ДдЙлF=Йлн•=бен~ЕнзK=pб=дзл=СмлбДдЙл=лЙ=Зблй~к~к~е=кЙJ
йЙнбЗ~гЙенЙI= ЕзелмднЙ= ~= ìå= ЙдЙЕнкбЕблн~
ЬзгздзЦ~ЗзK
– Йд=~й~к~нз=Йлн•=ЕзеЙЕн~Зз=ЕзккЙЕн~гЙенЙI
– дзл=йбдзнзл=ЗЙ=Езенкзд=Йе=Йд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл=Йлн•е
ЙеЕЙеЗбЗзлI
– д~=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙ=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=Йлн•=ЕзеЙЕн~J
Ç~I
– д~л= тзе~л= ЗЙ=ЕзЕЕбµе= Йлн•е=~амлн~З~л= ~д=ебоЙд= ЗЙ
ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~ЗзI
– лЙ=Ь~=~Енбо~Зз=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=ЗЙ=д~л
тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=EоЙк=~й~кн~Зз=pЙЦмкбЗ~ЗТFK
Б д~л=тзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ез=лЙ=ймЙЗЙе=
ЕзеЙЕн~к\
`згйкмЙДЙ=лб
– Йд=й~еЙд=ЗЙ=г~еЗзл=Йлн•=ДдзимЙ~ЗзK
– ЙенкЙ=Йд=~ЕЕбзе~гбЙенз=ЗЙ=д~=нЙЕд~=lkLlcc=у=д~=ЕзJ
еЙсбµе=ЗЙ=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЗЙлЙ~Зз=Ь~е=й~л~Зз
г•л=ЗЙ=NM лЙЦмеЗзл=EоЙк=~й~кн~Зз=ł`зеЙсбµе=ЗЙд
~й~к~нзFK
– дзл=Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=Йлн•е=ЕмДбЙкнзл=й~кЕб~дгЙеJ
нЙ=йзк=ме=нк~йз=Ь∫гЙЗз=з=д∞имбЗзK
Б ЗЙлйм¨л=ЗЙ=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=д~л=тзJ
е~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ез=~й~кЙЕЙ=h=й~к~=Йд=Е~J
дзк=кЙлбЗм~д=Йе=Йд=беЗбЕ~Ззк\
`згйкмЙДЙ=лб
– д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лµдз=Ь~=СмеЕбзе~Зз=йзЕз=нбЙгJ
йзI=йзк=дз=Ем~д=ез=Йлн•=дз=лмСбЕбЙенЙг ЙенЙ=Е~дбЙенЙK
pб=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ЙлнмобЙк~=Е~дбЙенЙI=дд~гЙ=~д=pЙкJ
обЕбз=йзлноЙен~K
Б ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ез=лЙ=ймЙЗЙ=ЗЙлJ
ЕзеЙЕн~к\
`згйкмЙДЙ=лб
– дзл= бенЙккмйнзкЙл= н•ЕнбдЙл= Йлн•е= ЕмДбЙкнзл= й~кЕб~дJ
гЙенЙ=йзк=ме=нк~йз=Ь∫гЙЗз=з=д∞имбЗзK
– Йд=ДдзимЙз=Йлн•=~Енбо~ЗзK
Б=ме~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=ез=лЙ=ймЙЗЙ=ЕзJ
еЙЕн~к\
`згйкмЙДЙ=лб
– Йлн•=~Енбо~Зз=Йд=лЙЦмкз=Езенк~=д~=г~ебймд~Ебµе=йзк
åá¥çëK
– Йд=ДдзимЙз=Йлн•=~Енбо~ЗзK
Б д~=беЗбЕ~Ебµе=e=Йлн•=ЙеЕЙеЗбЗ~\
`згйкмЙДЙ=лб=д~=тзе~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=лЙ=Ь~=лзДкЙЕ~дЙеJ
н~ЗзK
bлн~=беЗбЕ~Ебµе=лЙ=ЙеЕбЙеЗЙ= Йе=Е~лз=ЗЙ=лзДкЙЕ~дЙеJ
н~гбЙензI=С~ддзл=Й е=Йд=лблнЙг~=ЙдЙЕнкµебЕз=з=йзк=к~тзJ
еЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK
Б Йд=~й~к~нз=ез=кЙ~ЕЕбзе~=~д=~ЕЕбзе~J
гбЙенз=ЗЙ=ме=Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк\
bд= ~й~к~нз= ез= кЙ~ЕЕбзе~= ~д= ~ЕЕбзе~гбЙенз= ЗЙ= ме
Е~гйз=ЗЙ=лЙелзк=лб=нзЕ~=~д=гблгз=нбЙгйз=знкз=Е~гJ
йз=ЗЙ=лЙелзк= имЙ=ез=Йлн•=йкЙоблнз=й~к~=ме~=ЕзгДбJ
е~ЕбµеK
pб=кЙЕмккЙ=~д=pЙкобЕбз=йзлноЙен~=йзк=Е~мл~=ЗЙ=ме=Йккзк
ЗЙ=г~еЙазI=д~=облбн~= ЗЙд=н¨ЕебЕз=ЗЙд=pЙкобЕбз=йзлноЙеJ
н~=ЗЙДЙк•=лЙк=С~Енмк~З~=беЕдмлз=Змк~енЙ=Йд=йЙк∞зЗз=ЗЙ
Ц~к~ен∞~K
Б д~=беЗбЕ~Ебµе=Езе=ЙсЕЙйЕбµе=ЗЙ=h=й~к~=
Йд=Е~дзк=кЙлбЗм~д=С~дд~=ЗЙ=кЙйЙенЙ\
`згйкмЙДЙ=лб
– Ь~=~ЕЕбзе~Зз=йзк=Йккзк=д~=нЙЕд~=lkLlccK
– дзл=Е~гйзл=ЗЙ=лЙелзк=Йлн•е=ЕмДбЙкнзл=й~кЕб~дгЙеJ
нЙ=йзк=ме=нк~йз=Ь∫гЙЗзI=д∞имбЗз=з=~дЦз=лбгбд~кK
– лЙ=Ь~=~Енбо~Зз=д~=ЗЙлЕзеЙсбµе=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK
OQ
fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=гзен~аЙ
1
fl^нЙеЕбµе>=bд=гзен~аЙ=у=д~=ЕзеЙсбµе=ЗЙд=~й~к~J
нз=ЗЙДЙе=имЙЗ~к=~=Е~кЦз=ЙсЕдмлбоз=ЗЙ=ме=í¨ÅJ
åáÅç=~мнзкбт~ЗзK
p∞ко~лЙ= Емгйдбк= Йлн~= беЗбЕ~ЕбµеI= ймЙл= ЗЙ= дз
Езенк~кбз=лЙ=ЙснбеЦмбк•=д~=Ц~к~ен∞~=Йе= Йд= Е~лз
ЗЙ=зЕмккбк=ме=ЗЙлйЙкСЙЕнзK
a~нзл=н¨ЕебЕзл
jÉÇáÇ~ë=ÇÉä=~é~ê~íç
^åÅÜç RTO ãã
cçåÇç RMO ãã
^äíç QT ãã
jÉÇáÇ~ë=ÇÉ=Éåí~ää~Çìê~
^åÅÜç RSM ãã
cçåÇç QVM ãã
o~Çáç=~åÖìä~ê oR
aблйзлбЕбзеЙлI=езкг~л=у=
ЗбкЙЕнкбЕЙл
bлнЙ=~й~ к~нз=Цм~кЗ~=ЕзеСзкг бЗ~З=Езе=д~л=лбЦмбЙенЙл
езкг~лW
• bk=SM=PPRJN=у=bk=SM=PPRJOJS
кЙлйЙЕнз=~=д~=лЙЦмкбЗ~З=ЗЙ=дзл=ЙдЙЕнкзЗзг¨лнбЕзл=у
лбгбд~кЙл=у
• bk=SMPRM=µ=afk=QQRQS=L=QQRQT=L=QQRQU
кЙлйЙЕнз= ~=д~л= Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л= ЗЙ= млз= ЗЙ=ЕзЕбе~л
Йд¨ЕнкбЕ~лI= ЙеЕбгЙк~лI= Ьзкезл= у= ~й~к~нзл= ЗЙ= Цкбдд
й~к~=Йд=ЬзЦ~кK
• bk=RRMNQJO
• bk=RRMNQ
• bk=SNMMMJPJO
• bk=SNMMMJPJP
• кЙлйЙЕнз=~=д~=йкзнЙЕЕбµе=Д•лбЕ~=имЙ=ЙсбЦЙ=д~=ЕзгJ
й~нбДбдбЗ~З=ЙдЙЕнкзг~Це¨нбЕ~=E`bjFK
5 bлнЙ= ~й~к~нз=Цм~кЗ~= ЕзеСзкгбЗ~ З= Езе=д~л= лбJ
ЦмбЙенЙл=ЗбкЙЕнбо~л=`bW
wзе~л=ЗЙ=ЕзЕЕбµе
mзлбЕбµе aб•гЙнкз mзнЙеЕб~
^енЙкбзк=бтимбЙкЗ~ NOML ONMãã TRMLOOMM t
mзлнЙкбзк=бтимбЙкЗ~ NQRãã NOMMt
mзлнЙкбзк=ЗЙкЙЕЬ~ NTMLOSRãã NRMMLOQMMt
^енЙкбзк=ЗЙкЙЕЬ~ NQRãã NOMMt
qÉåëáµå OPM s ú=RMeò
mзнЙеЕб~=ЕзеЙЕн~З~=г•сбг~ TIMât
• TPLOPL`bb= ЗЙд= NVKMOKNVTP= EaбкЙЕнбо~= лзД кЙ= Д~а~
нЙелбµеF
• UVLPPSL`bb=ЗЙд=MPKMRKNVUV=EaбкЙЕнбо~=bj`=беЕдмбJ
З~=ЗбкЙЕнбо~=гзЗбСбЕ~нзкб~=VOLPNL`bbFK
OR
1 fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмJ
êáÇ~Ç=é~ê~=Éä=áåëí~ä~Ççê
• bл=йкЙЕблз=Ззн~к=д~=белн~д~Ебµе=Йд¨ЕнкбЕ~=ЗЙ=ме=ЗблJ
йзлбнбоз=имЙ=йЙкгбн~=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=~й~к~нз=ЗЙ=д~
кЙЗ=Езе=ме=бенЙко~дз=ЗЙ=~ДЙкнмк~=г∞ебгз=ЗЙ=P гг
ЙенкЙ=нзЗзл=дзл=йздзлK
iзл=Зблйзлбнбозл=г•л=~йкзйб~Ззл=й~к~=ЗбЕЬ~=лЙй~J
к~Ебµе=лзе=дзл=Езкн~ЕбкЕмбнзл=йкзнЙЕнзкЙл=~мнзг•нбJ
ЕзлI=дзл=СмлбДдЙл= Eдзл= СмлбДдЙл=ЗЙ=кзлЕ~=лЙ=Йснк~Йе
ЗЙд=йзкн~СмлбДдЙлFI= дзл= бенЙккмйнзкЙл= ЗбСЙкЙеЕб~дЙл= у
дзл=Езен~ЕнзкЙлK
• bе=дз=имЙ= лЙ= кЙСбЙкЙ= ~= д~= йкзнЙЕЕбµе=Езенк~=беЕЙеJ
ЗбзлI= ЙлнЙ= ~й~к~нз= ЕзккЙлйзеЗЙ= ~д= нбйз= v= Ebk SM
PPRJOJSFK=iзл=~й~к~нзл=ЗЙ=ЙлнЙ=нбйз=лзе=дзл=∫ебЕзл
имЙ=лЙ=ймЙЗЙе=бенЙЦк~к=йзк=ме=лздз=Езлн~Зз=аменз=~
~кг~кбзл=з=й~кЙЗЙл=~Зу~ЕЙенЙлK
• kз=Йлн•=йЙкгбнбЗз=гзен~к=Е~азеЙл=ЗЙД~аз=ЗЙ=д~=ЙеJ
ЕбгЙк~=ЗЙ=ЕзЕЕбµеK
• bд=гзен~аЙ=нбЙеЙ=имЙ=Ц~к~енбт~к=д~=йкзнЙЕЕбµе=ЕзеJ
нк~=Езен~ЕнзK
• i~= Йлн~ДбдбЗ~З= ЗЙд= ~кг~кбз= й~к~= Йг й знк~к= ЗЙДЙ
~амлн~клЙ=~=д~=езкг~=~дЙг~е~=afk SUVPMK
• m~к~=йкзнЙЦЙк=Езенк~=д~=ЬмгЙЗ~З=йкзЕЙЗ~=~=лЙдд~к
нзЗ~л=д~л=лЙЕЕбзеЙл=~лЙкк~З~л=Езе=г~нЙкб~д=лЙдд~еJ
нЙ=~ЗЙЕм~ЗзK
• pб=д~=гЙл~=ЗЙ=нк~Д~аз=Йлн•=ЕмДбЙкн~=ЗЙ=~тмдЙазлI=д~л
амен~л=лбнм~З~л=Йе=Йд=•кЙ~=ЗЙ=~лбЙенз=ЗЙ=д~=лмйЙкСбJ
ЕбЙ=ЗЙ=ЕзЕЕбµе=нЙеЗк•е=имЙ=Йлн~к=ЕзгйдЙн~гЙенЙ
н~й~З~лK
• pб=лЙ=нк~н~=ЗЙ=дзлЙн~л=ЗЙ=йбЙЗк~=е~нмк~дI=~кнбСбЕб~д=з
ЗЙ=ЕЙк•гбЕ~=дзл=кЙлзкнЙл=ЗЙ=Сба~Ебµе=к•йбЗ~=ЗЙДЙе
~ЗЬЙкбклЙ=Езе= йЙЦ~гЙенз= ~=Д~лЙ= ЗЙ= кЙлбе~=з= ЗЙ
ЗзДдЙ=ЕзгйзеЙенЙK
• `згйкмЙДЙ=лб=д~=амен~=Йлн•=ДбЙе=ЕздзЕ~З~=у=ез=нбЙJ
еЙ= бенЙклнбЕбзлK= kз= ~йдбимЙ= й~лн~= зДнмк~Ззк~= ~ЗбJ
Ебзе~д= ЗЙ= лбдбЕзе~= йзкимЙ= Йлз= ЗбСбЕмдн~к∞~= Йд
ЗЙлгзен~аЙ=~=дзл=н¨ЕебЕзл=лб=СмЙлЙ=еЙЕЙл~кбз=Ь~ЕЙк
ме~=кЙй~к~ЕбµеK
• bобнЙ= гзен~к= Йд= ~й~к~нз= ЗбкЙЕн~гЙенЙ= ~д= д~Зз= ЗЙ
ймЙкн~л=у=ЗЙД~аз=ЗЙ=оЙен~е~лK=^д=~Дкбк=д~л=ймЙкн~л=у
оЙен~е~лI=лЙ=йзЗк∞~е=Ь~ЕЙк=Е~Йк=здд~л=Е~дбЙенЙл=ЗЙ
д~=йд~Е~K
• ^д=ЗЙлгзен~к=Йл=еЙЕЙл~кбз=Йснк~Йк=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ
ЕзЕЕбµе=Йгйма~еЗз=ЗЙлЗЙ=~Д~азK
OS
`зеЙсбµе=Йд¨ЕнкбЕ~
^енЙл= ЗЙ= кЙ~дбт~к=д~= ЕзеЙсбµеI= ~лЙЦ∫кЙлЙ=ЗЙ= имЙ=д~
нЙелбµе=езгбе~д=ЗЙд=~й~к~нз=ЙлйЙЕбСбЕ~З~=Йе=д~=йд~Е~
ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=ЕзбеЕбЗЙ=Езе=д~=нЙелбµе=ЗЙ=д~=кЙЗK
i~=йд~Е~=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=Йлн•=лбнм~З~=Йе=Йд=кЙоЙлнбJ
гбЙенз=беСЙкбзк=ЗЙ=д~=лмйЙкСбЕбЙ=ЗЙ= ЕзЕЕбµеK
i~= нЙелбµе= ЗЙ= д~л= кЙлблнЙеЕб~л= Йл= ЗЙ= ^`OPMsъK= bд
~й~к~нз=СмеЕбзе~=йЙкСЙЕн~гЙенЙ=беЕдмлз=Йе=кЙЗЙл=~еJ
нбЦм~л=ЗЙ=^`OOMsъK=
i~=ЕзеЙсбµе=~= кЙЗ=ЗЙ=д~=ЙеЕбгЙк~=ЗЙ=ЕзЕЕбµе= ЗЙДЙ
Езен~к= Езе= ме=Зблйзлбнбоз= ЗЙ=лЙй~к~Ебµе= йзк=нзЗзл
дзл=йздзл=у=ме=бенЙко~дз=ЗЙ=~ДЙкнмк~=г∞ебгз=ЗЙ=PггI
йKЙаK=ме=Зблйзлбнбоз= Езкн~ЕбкЕмбнзл= ~мнзг•нбЕзIме= беJ
нЙккмйнзк=ЗбСЙкЙеЕб~дзме=СмлбДдЙK
bд= Е~ДдЙ= ЗЙ= ~дбгЙен~ Ебµе= нбЙеЙ= имЙ= лЙк= ЗЙд= нбйз
eMRssJc==з=лмйЙкбзкK
bаЙЕмнЙ=д~=ЕзеЙсбµе=н~д=у=Езгз=СбЦм~=Йе=Йд=ЙлимЙг~K
^йдбимЙ=дзл=ймЙенЙл= ЗЙ= ЕзеЙсбµе=Езе=~ккЙЦдз=~д=ЙлJ
имЙг~=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙK=bд=ЕзеЗмЕнзк=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе
лЙ=ЕзеЙЕн~= гЙЗб~енЙ=Йд=ДзкеЙ=EK=bд=Е~ДдЙ=ЗЙд=ЕзеJ
ЗмЕнзк=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе=ЗЙДЙ=лЙк=г•л=д~кЦз=имЙ=дзл=Е~J
ДдЙл=имЙ=нк~елйзкн~е=д~=ЙдЙЕнкбЕбЗ~ЗK =
iзл=Е~ДдЙл=Ь~е=ЗЙ=ЕзеЙЕн~клЙ=ЕзеСзкгЙ=~=дзл=кЙJ
Цд~гЙензл= у= ~йкЙн~еЗз= ДбЙе= дзл= нзкебддзл= ЗЙ= дзл
ДзкеЙлK
^лЙЦмкЙ=Йд=Е~ДдЙ=ЗЙ=ЕзеЙсбµе=Езе=Йд= Дзк еЙ=ЗЙ=нк~ЕJ
Ебµе=ЕзгйЙел~З~=у=ЕбЙккЙ=д~=н~й~=зйкбгб¨еЗзд~=Езе
СбкгЙт~=EЬ~лн~=имЙ=ЙеЕ~лнкЙFK
^енЙл=ЗЙ=д~=йкбгЙк~=ЕзеЙсбµе=кЙнбкЙ=д~л=Ьза~л=йд•лнбJ
Е~л=з=д~л=д•гбе~л=~ЗЬЙлбо~л=имЙ=ЕмДкЙе= д~=лмйЙкСбЕбЙ
обнкзЕЙк•гбЕ~=з=Йд=ЕЙкимбддз=ЗЙ=д~=ЙеЕбгЙк~K
1 `зеЕдмбЗ~= д~= ЕзеЙсбµе= Езе= д~= кЙЗ= Йд¨ЕнкбЕ~I
йкзЕЙЗ~=~=Езенкзд~к=Йд=Йлн~Зз=ЗЙ=д~л=тзе~л=ЗЙ
ЕзЕЕбµе=ЙеЕЙеЗб¨еЗзд~л=ДкЙоЙгЙенЙ=ме~=нк~л
знк~=~=лм=г•сбг~=йзнЙеЕб~K
OT
Loading...