Zanussi ZKT652DBV User Manual [lt]

Indukcinë stiklo keramikos kaitlentë

ZKT652DBV

Pastatymo ir naudojimo instrukcija

Gerbiamieji pirkėjai

Atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir saugokite ją, jei prireiktų ateityje. Saugokite šia instrukcija ir prireikus perduokite kitam naudotojui ar naujajam savininkui kartu su prietaisu.

Tekste n audojam ų simbolių reikšmės

1 Saugos nurodymai

Dėmesio! Informacija apie asmens saugą. Dėmesio! Informacija, kaip išvengti prietaiso gedimų.

3 Informacija ir praktiniai patarimai

2 Aplinkosaugos informacija

z Pavojinga įtampa

Turinys

Naudojimo instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Saugos nurodymai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Prietaiso aprašymas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kaitlentės elementai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Valdymo skydelio funkcijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Jutikliniai valdymo laukai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Rodmenys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Likusios šilumos rodmuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Prietaiso valdymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Prietaiso įjungimas ir išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Virimo padėties nustatymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Valdymo skydelio užrakinimas / atrakinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Apsaugos nuo vaikų naudojimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Padidintos galios funkcijos įjungimas ir išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Laikmačio naudojimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Automatinis išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Virimo ir kepimo patarimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Puodai indukcinėms kaitvietėms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Energijos taupymo patarimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Maisto ruošimo pavyzdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Valymas ir priežiura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ką daryti, jeigu … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Utilizavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Montavimo instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Saugos nurodymai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Montavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Techninių duomenų lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Techninė priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Naudojimo instrukcija

1 Saugos nurodymai

3 Būtinai laikykitės šių nurodymų, priešingu atveju atsiradus žalai,

nebetaikoma garantija.

Naudojimas pagal paskirtį

• Asmenys (įskaitant vaikus), kurie dėl fizinės, jutiminės ar psichinės negalios arba nepatyrimo, arba nežinojimo negali saugiai naudotis prietaisu, neturėtų juo naudotis be atsakingo asmens priežiūros arba instruktažo.

• Veikiančio prietaiso nepalikite be priežiūros.

• Prietaisą galima naudoti buityje patiekalams virti ir kepti.

• Prietaiso nenaudokite kaip darbinio paviršiaus ir nestatykite ant jo daiktų!

• Draudžiama ką nors prietaise savavališkai keisti.

• Ant prietaiso arba arti jo nelaikykite degių skysčių, lengvai

užsiliepsnojančių medžiagų arba lydžių daiktų (pvz., folijos, plastiko, aliuminio).

Vaikų sauga

• Mažų vaikų griežtai neprileiskite prie prietaiso.

• Didesniems vaikams leiskite naudotis prietaisu tik juos prižiūrėdami.

• Tam, kad vaikai ir naminiai gyvūnėliai netyčia neįjungtų prietaiso,

rekomenduojame įjungti apsaugą nuo vaikų.

Bendrieji saugumo reikalavimai

• Prietaisą montuoti ir prijungti leidžiama tik kvalifikuotiems ir įgaliotiems specialistams.

• Įmontuojamą įrangą leidžiama eksploatuoti tik sumontavus į reikalavimus atitinkančias ir tinkamas spintas bei stalviršius.

• Jei prietaisas veikia netinkamai arba pažeistas (suskilo arba įtrūko) stiklo keramikos paviršius, siekiant išvengti elektros smūgio, prietaisą reikia išjungti ir atjungti nuo elektros tinklo.

• Prietaisą remontuoti gali tik kvalifikuoti ir įgalioti specialistai.

Saugumas naudojant prietaisą

• Nuo stiklo keramikos pašalinkite lipdukus ir foliją.

• Neatsargiai dirbant prie prietaiso galima nusideginti.

• Elektros prietaisų kabeliai neturi liestis su karštu prietaiso paviršiumi arba

indais.

• Perkaitinti riebalai ir aliejus labai lengvai užsidega. Dėmesio! Gaisro pavojus!

• Nebenaudojamas kaitvietes visada išjunkite.

• Vartotojams su implantuotu kardiostimuliatoriumi iki įjungtų indukcinių

kaitviečių reikia išlaikyti minimalų 30 cm atstumą.

• Pavojus nusideginti! Ant kaitvietės nedėkite metalinių daiktų, pvz., peilių, šakučių, šaukštų ir puodų dangčių, nes jie gali įkaisti.

Saugumas valant

• Prieš valant prietaisas turi būti išjungtas ir atvėsęs.

• Saugumo sumetimais orkaitės negalima valyti gariniais ar aukšto slėgio

prietaisais!

Tinkama prietaiso eksploatacija

• Stiklo keramiką gali pažeisti nukritę daiktai.

• Į stiklo keramiką atsitrenkus puodui, gali atskilti jos kraštas.

• Stumdant indus iš ketaus, aliuminio arba su sugadintais dugnais galima

subraižyti stiklo keramiką.

• Lydūs daiktai arba iš puodų išbėgęs vanduo ant stiklo keramikos gali pridegti, todėl reikia nedelsiant nuvalyti.

• Kaitviečių nenaudokite su tuščiais indais arba be jų.

• Prižiūrėkite, kad nebūtų kaitinami tušti puodai ar keptuvės. Tai gali

sugadinti indus arba stiklo keramiką.

• Negalima uždengti 5mm ventiliacijai reikalingo tarpo tarp stalviršio ir po juo esančios baldų priekinės dalies.

Prietaiso aprašymas

Kaitlentės elementai

Indukcinė kaitvietė 1400 W

Indukcinė kaitvietė 1800 W

Indukcinė kaitvietė 2200 W su

padidintos galios funkcija 3100 W

Val dym o

skydelis

Valdymo skydelio funkcijos

Rodmuo

Kaitinimo padėčių

pasirinkimas

Įjungimas/išjungimas su kontroline lempute

Kaitviečių rodmenys

Laikmačio funkcija

Laikmačio rodmuo

Laikmatis

Indukcinė kaitvietė 1800 W

su padidintos galios funkcija 2800 W

Padidintos galios funkcija

Užraktas

Jutikliniai valdymo laukai

Prietaisas valdomas jutiklinio valdymo skydelio laukeliais. Funkcijos pasirenkamos paliečiant jutiklinius laukelius ir patvirtinamos rodmenimis bei garso signalais. Jutikliniai mygtukai liečiami iš viršaus, neuždengiant kitų jutiklinių laukelių.

Jutiklinis mygtukas Funkcija Įjungti /išjungti Prietaiso įjungimas ir išjungimas Padidinti vertę Padidinti temperatūrą/laiką Sumažinti vertę Sumažinti temperatūrą/laiką

Laikmatis Laikmačio nustatymas

Užraktas Valdymo skydelio užrakinimas /

atrakinimas

Padidinta galia Padidintos galios funkcijos

įjungimas ir išjungimas

Rodmenys

Rodmuo Aprašymas

Kaitvietė išjungta

- Virimo padėtys Nustatyta virimo padėtis Klaida Įvyko funkcijos klaida Puodo atpažinimas Puodas netinkamas arba per mažas

arba neuždėtas puodas Likusi šiluma Kaitvietė dar šilta Apsauga nuo vaikų Užrakinimas/apsauga nuo vaikų

įjungta Padidinta galia Įjungta padidintos galios funkcija Automatinis išjungimas Išjungimas aktyvintas

Likusios šilumos rodmuo

1 Įspėjimas! Pavojus apsideginti dėl likutinės šilumos. Išjungus kaitvietę, ji

ataušta tik praėjus tam tikram laikui. Stebėkite likutinės šilumos indikatorių

3 Likutinę šilumą galima panaudoti patiekalams išlydyti arba pašildyti.

Indukcinės kaitvietės virimui reikiamą šilumą generuoja tiesiai puodo dugne. Stiklo keramikos paviršius įkaista nuo puodo. Aušintuvas automatiškai įsijungia ir išsijungia priklausomai nuo elektronikos temperatūros.

Prietaiso valdymas

3 Ant indukcinių kaitviečių dėkite tinkamus puodus.

Prietaiso įjungimas ir išjungimas

Valdymo skydelis Rodmuo Kontrolinė

lemputė

Įjungimas 2 sekundes paliesti / dega Išjungimas 1 sekundę paliesti / nėra užgęsta

3 Įjungus reikia maždaug per 10 sekundžių pasirinkti kokią nors kaitinimo

padėtį arba funkciją, priešingu atveju prietaisas automatiškai išsijungs.

Virimo padėties nustatymas

Valdymo skydelis Rodmuo

Padidinti Paliesti – / Sumažinti Paliesti – Išjungimas Vienu metu paliesti ir

Valdymo skydelio užrakinimas / atrakinimas

Valdymo skydelį, išskyrus jutiklinį įjungimo/išjungimo mygtuką, galima bet kada užrakinti, norint išvengti atsitiktinio mygtukų paspaudimo, pvz., valant skudurėliu.

Valdymo skydelis Rodmuo

Įjungimas Paliesti (5 sek.) Išjungimas Paliesti anksčiau nustatyta kaitinimo

padėtis

3 Išjungiant prietaisą, automatiškai išsijungia ir užraktas.

Apsaugos nuo vaikų naudojimas

Įjungus apsaugą nuo vaikų, jie negalės naudotis prietaisu.

Apsaugos nuo vaikų įjungimas

Veiksmas Valdymo skydelis Rodmuo/signalas

1. Prietaiso įjungimas (neįjungti jokios kaitvietės)

2. Paliesti , kol pradės skambėti signalas

3. Paliesti

Prietaisas išsijungia. Apsauga nuo vaikų įjungta.

Laikinas apsaugos nuo vaikų išjungimas

Apsaugą nuo vaikų galima išjungti vienam virimui; jam pasibaigus, ji toliau lieka veikti.

Veiksmas Valdymo skydelis Rodmuo/signalas

1. įjungti prietaisą

2. Vienu metu paliesti ir / garso signalas

Iki kito išjungimo prietaisu galima įprastai naudotis.

Garso signalas

Apsaugos nuo vaikų išjungimas

Veiksmas Valdymo skydelis Rodmuo/signalas

1. įjungti prietaisą

2. Paliesti , kol pradės skambėti

signalas

3. Paliesti

Prietaisas išsijungia. Apsauga nuo vaikų išjungta.

Garso signalas

Padidintos galios funkcijos įjungimas ir išjungimas

Padidintos galios funkcija priekinėms indukcinėms kaitvietėms suteikia papildomos galios, pvz., norint greitai užvirinti didelį kiekį vandens. Priekinės kairės kaitvietės padidintos galios funkcija įjungiama 8 minutėms, o dešinės – 5 minutėms. Tada indukcinė kaitvietė automatiškai persijungia vėl į padėtį.

Valdymo skydelis Rodmuo

Įjungimas Paliesti Išjungimas Paliesti

Paliesti

3 Jei padidintos galios funkcijos veikimas pasibaigia, kaitvietės kaitinimo

padėtis automatiškai persijungia į anksčiau nustatytąją.

Galingumo valdymas

Kaitlentės kaitvietės turi maksimalų galingumą . Dvi kaitvietės sudaro porą (žr. pav.). Tam, kad v isad a gal ėtų paleisti padidintos galios funkciją, galingumo valdymo sistema prireikus sumažina kitos poroje esančios kaitvietės galią.

Pavyzdys: pasirinkta kaitvietės padėtis 9. Įjungiama atitinkamos kaitvietės galingumo funkcija. Padidintos galios funkcija veikia, tačiau kaitvietės kaitinimo padėtis 9 ir tuo pat metu kitos kaitvietės galingumas poroje viršija abiem leistiną didžiausią galią. Todėl galingumo valdymo sistema pirmiausia sumažina įjungtos kaitvietės galią nuo 9 iki, pavyzdžiui, 7, o šios kaitvietės rodmenys pasikeičia iš 9 į 7 ir lieka tuo metu maksimalioje 7-oje padėtyje. (Ar rodmenys pasikeis iš 9 į 7 arba iš 9 į 6 arba į kitas reikšmes, priklauso nuo įrenginio modelio ir kaitvietė

s dydžio.)

+ 25 hidden pages