Dragi kupec!
Pred namestitvijo in uporabo steklokeramicne
kuhalne plošce pozorno preberite knjižico z
navodili za uporabo. V navodilih za uporabo so
nasveti za varno uporabo, koristni nasveti in
drugi podatki. Le uporaba skladno s temi
navodili zagotavlja brezhibno delovanje in
dolgo življenjsko dobo.
To knjižico shranite, tako da vam bo vedno pri
roki, in ce hladilni aparat prodate ali ga
podarite, poskrbite, da bo novi lastnik dobil
tudi to knjižico z navodili.
Vsebina
Navodila za uporabnika
Pomembna navodila za varno uporabo
Ekološki nasveti
Pred prvo uporabo
Prvo cišcenje
Opis kuhalne plošce
Digitalni indikatorji
Znacilnosti kuhalne plošce
Navodila za uporabo kuhalne plošce
Splošna navodila
Tipala za upravljanje
Vklop kuhalne plošce
Izklop kuhalne plošce
Izbiranje kuhališca
Izbira ustrezne stopnje
Izklop kuhališca
Indikator preostanka toplote
Varnostna funkcija (izklop po preteku dolocenega
casa)
Samodejni varnostni izklop (v primeru razlitja
tekocine)
Uporaba, razpredelnice, nasveti
Ustrezna posoda
Nekaj koristnih nasvetov
Poraba energije
Razpredelnice s priporocenimi vrednostmi
Cišcenje in vzdrževanje
Steklokeramicna površina
Po vsaki uporabi
Odstranjevanje trdovratnih madežev
Sladkor
Temne lise ali poškodbe okrasne površine
Praske na steklokeramicni površini
Okvir steklokeramicne plošce
Ce kuhalna plošca ne deluje
Odpravljanje nekaterih nepravilnosti
Spodaj navedeni simboli vam bodo pomagali hitro
najti ustrezna navodila:
Navodila za varno uporabo
Opozorila in informacije, oznacene s tem
simbolom, ki jih je potrebno upoštevati, da
zagotovite varnost uporabnikov in zagotovite
brezhibno delovanje steklokeramicne kuhalne
plošce.
Koristni nasveti
Nasveti za ohranjanje cistega okolja
V teh navodilih boste našli tudi poglavje o
odpravljanju morebitnih napak v delovanju. Šele ce
vam s pomocjo teh navodil ne uspe odpraviti
nepravilnosti v delovanju, se obrnite na najbližji
pooblašceni servis.
Navodila za vgradnjo in priklop
Varnostni ukrepi
Vgradnja v kuhinjski pult
Prikljucitev na elektricno omrežje
Tehnicni podatki, tablica s podatki
1
Pomembna navodila za varno uporabo
Steklokeramicna kuhalna plošca je izdelana
skladno z veljavnimi predpisi o varnosti. Pri uporabi
bodite previdni in upoštevajte vse obicajne
varnostne ukrepe. Tako se boste izognili
poškodbam aparata in oseb. Vgrajeni varnostni
sistemi ne morejo prepreciti vseh nezgod, do
katerih lahko pride med kuhanjem. Navodila hranite
na varnem mestu v bližini aparata; na voljo naj
bodo vsem uporabnikom.
Varnostni ukrepi
• Vgradnjo in popravila kuhalnih plošc smejo
opravljati le za to usposobljeni strokovnjaki,
pri tem pa morajo uporabljati samo
originalne nadomestne dele.
• Kuhalno plošco smete uporabljati šele, ko je
montirana v kuhinjski pult. Tako dostop do delov,
ki so pod napetostjo, ne bo mogoc.
• Zaradi varnosti uporabnikov smejo kuhalne
plošce popravljati le za to usposobljeni
strokovnjaki pooblašcenega servisa.
Nestrokovna popravila pomenijo za uporabnika
veliko tveganje. Vedno se obrnite na
pooblašceni servis.
• Vgradne kuhalne plošce morajo biti vgrajene v
kuhinjsko omarico ali v kuhinjski pult, ki je varno
pritrjen in stabilen. Le v tem primeru dostop do
delov, ki so pod elektricno napetostjo, ni mogoc.
Upoštevajte vsa navodila za pravilno vgradnjo in
varno uporabo.
• Kuhalne plošce s poškodovano
steklokeramicno površino ne smete priklopiti na
elektricno omrežje.
• Ce je steklokeramicna površina poškodovana:
- izklopite kuhališca,
- izklopite kuhalno plošco iz elektricnega
omrežja.
Varnost otrok
• Kuhalno plošco naj uporabljajo samo
odrasle osebe. Otroke skrbno nadzirajte.
• Pazite, da se otroci ne bi dotaknili vroce
površine, ter da ne bi po nesreci prevrnili posod
z vroco vsebino s kuhalne plošce.
• Kuhalna plošca je opremljena s posebno
varnostno funkcijo, ki preprecuje, da bi otroci
med igro slucajno vklopili kuhališca.
• Varna uporaba
• Kuhalna plošca je namenjena uporabi v
gospodinjstvih. Ni namenjena uporabi v
industrijske ali komercialne namene.
• Ker se posamezni deli kuhalne plošce med
uporabo zelo segrejejo, pri kuhanju bodite
previdni, da se ne opecete na kuhalni plošci ali
na vroci posodi.
• Kuhalne plošce ne uporabljajte za segrevanje
prostorov.
• Ce v bližini kuhalne plošce uporabljate kak drug
elektricni aparat, pazite, da se prikljucni
elektricni kabel le-tega ne bi dotikal vroce
površine na kuhalni plošci.
• Pri pripravi ocvrtih živil in pri segrevanju
mašcobe ne pušcajte kuhalne plošce brez
nadzora; med segrevanjem bi se lahko
mašcoba vnela in povzrocila požar.
• Indikator preostanka toplote vas opozarja, da je
kuhališce še vroce.
• Ce kuhalno plošco izklopite, na kuhališcu pa
pustite posodo, se lahko indikator preostanka
toplote sicer izklopi, kuhališce pa je še vroce
zaradi posode z vroco vsebino.
• Ce zmanjka elektricnega toka, bodo izbrisane
vse nastavitve. Ko bo kuhalna plošca zopet pod
napetostjo, bodite previdni, saj indikator ne bo
opozarjal na kuhališca, ki so se segrela pred
izpadom elektricnega toka.
• Senzorska tehnika zagotavlja kar najbolj varno
uporabo, toda zahteva nekoliko vec pozornosti
pri izbiri kuhališc, želenih stopenj in casa
kuhanja.
• Po kuhanju se vedno prepricajte, da je kuhalna
plošca izklopljena.
Varnost med cišcenjem
• Pred cišcenjem se vedno prepricajte, da so
vsa kuhališca izklopljena.
• Zaradi varnosti je pri cišcenju kuhalne plošce
prepovedana uporaba aparatov za cišcenje s
paro ali pod visokim pritiskom.
Kako se izogniti poškodbam kuhalne plošce
• Kuhalne plošce ne uporabljajte kot odlagalno ali
delovno površino.
• Ne vklaplajte kuhališc, ce je na njih prazna
posoda oziroma ce na njih ni posode. Lahko bi
se poškodovala tako kuhalna plošca kot tudi
posoda.
• Steklokeramicna površina je izjemno odporna
na visoke in nizke temperature. Pazite pa, da
vam ne bi z višine padla iz rok nanjo npr.
solnica, saj taki udarci lahko poškodujejo
kuhalno plošco. Zaradi poškodovane površine bi
lahko tekocine, ki bi med kuhanjem kipele iz
posode, prišle v stik z elektricnimi elementi pod
kuhalno plošco, ki so pod elektricno napetostjo.
Ce na kuhalni plošci opazite kakršnekoli
razpoke, jo takoj izklopite iz elektricnega
omrežja in se obrnite na pooblašceni servis.
• Ne uporabljajte litoželezne posode. Uporabljajte
samo lonce in kozice z ravnim, gladkim in
nepoškodovanim dnom, brez grobih robov, da
ne bi opraskali steklokeramicne površine. Ce
namrec s tako posodo podrsate po
steklokeramicni površini, to lahko poškodujete.
• Pazite, da okvir kuhalne plošce ne pride v stik s
tekocinami, ki vsebujejo kisline (kis, limonin sok,
sredstva za odstranjevanje vodnega kamna…).
Te bi namrec povzrocile motne lise.
• Sladkor oz. živila, ki vsebujejo sladkor, ne
smejo nikoli priti v stik z vroco steklokeramicno
1
površino. Ce se vam razsuje sladkor, kuhalne
plošce ne smete nikoli izklopiti, ampak morate
še toplo plošco nemudoma ocistiti s strgalom.
Pazite, da se pri tem ne opecete! Ce pocakate,
da se steklokeramicna površina ohladi, se lahko
poškoduje.
• Materialov, ki se zaradi vrocine talijo (plastika,
alu-folija…), ne odlagajte na ali v bližino
steklokeramicne površine. Ce pa se taka snov
prime steklokeramike, jo morate takoj odstraniti
s strgalom, dokler je površina še vroca.
Pred prvo uporabo
Pomagajte ohraniti cisto okolje!
Posamezni deli embalaže so oznaceni z
ustreznimi simboli (PE - polietilen, PS - polistirol) in
so primerni za recikliranje. Embalažo odpeljite na
ustrezno deponijo; upoštevajte veljavne predpise.
Tudi svojo odsluženo steklokeramicno kuhalno
plošco odpeljite na ustrezno deponijo; ne zavržite
je skupaj z odpadki iz gospodinjstva.
Prvo cišcenje
Preden zacnete uporabljati vašo novo kuhalno
plošco, najprej ocistite steklokeramicno površino.
Tako boste odstranili možne sledi proizvodnega
procesa.
Kuhalno plošco obrišite z vroco vodo in cistilom za
pomivanje posode in jo do suhega obrišite.
Nikoli ne uporabljajte agresivnih ali grobih cistil ali
cistilnih sredstev, saj bi lahko na ta nacin
poškodovali steklokeramicno površino ali okvir
kuhalne plošce.
2
Znacilnosti kuhalne plošce
Steklokeramicna površina
Na steklokeramicni kuhalni plošci so štiri hitra kuhališca.
Zaradi izjemno ucinkovitih grelcev se kuhališca zelo hitro
segrejejo.
Senzorska tipala
Delovanje kuhalne plošce upravljate s pomocjo senzorskih
tipal na dotik.
Vklop/izklop kuhalne plošce
S pomocjo tega tipala kuhalno plošco vklopite oz. izklopite
dovod elektricne energije.
Indikatorji, kontrolne lucke
Digitalni indikatorji ali kontrolne lucke posredujejo
informacije o izbranih nastavitvah (1./9.), vklopljenih
funkcijah (0./-.) in preostanku toplote (H) za posamezna
kuhališca.
Dvojno vezje
Eno od kuhališc je opremljeno z dvojnim vezjem, kar
pomeni, da lahko vklopite samo en grelec in kuhate v
majhnem loncu, ali pa vklopite oba grelca in kuhate
vecjem loncu. Možnost izbire ustrezne velikosti omogoca
prihranek energije.
Nastavitev za ohranjanje jedi tople
Nastavitev na stopnjo 1. je primerna, da ohranite toplo jed,
ki jo imate namen posreci pozneje.
Indikator preostanka toplote
Crka “H” (hot = vroce) je vidna na prikazovalniku, dokler je
izklopljeno kuhališce še vroce in obstaja možnost, da bi se
na njem opekli.
Varnostna funkcija/zaklepanje kuhalne plošce
S pomocjo varnostne funkcije onemogocite slucajen vklop
(na vklopljeno varnostno funkcijo kaže crka »L« na
prikazovalniku).
Varnostni izklop
Funkcija varnostnega izklopa zagotavlja samodejni izklop
kuhališc po dolocenem casu, ce izbrana stopnja ni bila
dolocen cas spremenjena.
Cišcenje
Ker je površina kuhalne plošce vkljucno s tipali enotna, je
cišcenje izjemno enostavno.
4
Navodila za uporabo kuhalne plošce
Splošna navodila
Na steklokeramicni kuhalni plošci so štiri hitra kuhališca.
Izjemno ucinkoviti grelci omogocajo zelo hitro segrevanje
kuhališc.
Steklokeramicna površina je neobcutljiva na hitre
temperaturne spremembe, zato lahko posodo premikate z
vrocih na hladne dele kuhalne plošce.
Ob vklopu kuhališca boste morda zaslišali kratkotrajno
brencanje. To je znacilno za vse steklokeramicne kuhalne
plošce in na delovanje ali življenjsko dobo kuhalne plošce
ne vpliva.
Vedno najprej postavite posodo na kuhališce in ga šele
nato vklopite.
Senzorska tipala
• Položite prst plosko na senzorsko tipalo, dokler se
ustrezni indikator ne osvetli oz. ne ugasne, pac odvisno
od trenutno potekajoce nastavitve.
Vklop kuhalne plošce
Kuhalno plošco vklopite s pritiskom na tipalo za
vklop/izklop (»I«).
• Tipala se dotikajte približno 2 sekundi.
Na prikazovalnikih posameznih kuhališc se prikažejo
vodoravne crtice, pike pa utripajo. (»-.«)
Po vklopu kuhalne plošce morate v roku 10 sekund izbrati
eno od kuhališc, sicer se bo kuhalna plošca zaradi
varnosti ponovno izklopila.
Izklop kuhalne plošce
Kuhalno plošco tudi izklopite s pritiskom na tipalo za
vklop/izklop (»I«).
• Tipala se dotikajte približno 2 sekundi.
Na prikazovalnikih posameznih kuhališc se prikažejo
vodoravne crtice, pike pa utripajo. (»-.«)
Po izklopu kuhališca ali kuhalne plošce, crka »H« na
ustreznem prikazovalniku (oziroma prikazovalnikih)
opozarja na preostanek toplote v kuhališcih.
5