Zanussi ZKT621LX, ZKT621LN User Manual [lt]

ÁMONTUOJAMOS

VIRYKLËS

SU KERAMINIU

PAVIRÐIUMI

ZKT 621 LX

ZKT 621 LN

NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA

Mielas pirkëjau,

Atidþiai perskaitykite ðià instrukcijø knygelæ prieð naudodamiesi savo naujàja virykle. Ypaè svarbu perskaityti skyrelá Saugos taisyklës.

Saugokite instrukcijø knygelæ, kad galëtumëte ja pasinaudoti ateityje. Jei viryklæ kam nors parduodate ar perduodate, pasirûpinkite, kad ir ði knygelë atitektø naujajam ðeimininkui.

Ðis trikampis ir/arba specifiniai þodþiai (dëmesio, svarbu) naudojami pabrëþti informacijai, kuri svarbi jûsø bei viryklës saugumui.

Ðalia ðio simbolio rasite papildomà informacijà, kaip naudotis virykle.

Ðis simbolis þymi nurodymus, kaip ekonomiðkai ir neterðiant aplinkos naudotis virykle.

Instrukcijoje nurodyta, kaip savo jëgomis galite iðspræsti kilusias problemas. Þr. skyriø Kà daryti, jei...

Jei kils klausimø, susisiekite su mûsø techninës prieþiûros centru Verkiø g. 29, 2600 Vilniuje, tel. 780 607.

TURINYS

Viryklës naudotojui

Saugos taisyklës ..............................................................................................................................4

Iðmetimas ..................................................................... ..........................................................................5

Kur iðmesti nebereikalingà viryklæ ir jos ápakavimà ............................................................................5

Pastaba dël iðmetimo ........................................................................................................................5

Prieð naudojant pirmà kartà .............................................................................. .......................................5

Pirmasis nuvalymas ....................................................... ...................................................................5

Kaitvietës apraðymas ......................................................................................... .......................................6

Kaitvieèiø ypatumai ........................................ ..................................................................................6

Skaitmeniniai indikatoriai .......................................................... .........................................................6

Viryklës ypatumai ................................................................................................................................ ........7

Viryklës valdymas ..................................................................................... ...............................................8

Bendra informacija ........................................................... ..................................................................8

Jautrûs jungikliai ................................................................................................................................8

Kaip ájungti viryklæ ........................................................... ..................................................................8

Kaip iðjungti viryklæ .......................................................... ..................................................................8

Kaitvietës pasirinkimas .................................................... ..................................................................9

Kaip pasirinkti kaitinimo galios lygá .................................. ..................................................................9

Kaitvietës iðjungimas ....................................................... ..................................................................9

Iðlikusios ðilumos indikatorius ......................................... ..................................................................9

Vaikø apsaugos átaisas.................................................. ..................................................................10

Automatinis kaitvieèiø iðsijungimas ............................... ..................................................................11

Automatinis iðsijungimas dël maisto iðsiliejimo .............. ..................................................................11

Patarimai .............................................................................. ..................................................................12

Puodai ir keptuvës ......................................................................... ...................................................12

Bendri patarimai ................................................................................................................................12

Kaip taupyti energijà .......................................................................... ...............................................13

Lentelë: virimas ir kepimas .................................... .........................................................................13

Valymas ir prieþiûra ............................................................................................................... ..................14

Keraminis pavirðius .......................................... .............................................................................14

Nedidelës dëmës ................................................................... ..........................................................14

Sunkiai paðalinamos dëmës ............................................................................................................14

Ypatingos dëmës ..................................................................................................................................15

Cukrus ............................................................... .............................................................................15

Tamsios dëmës ..................................................................... ..........................................................15

Keraminio pavirðiaus ábrëþimai ........................................................................................................15

Kaitvietës rëmelis .............................................. .............................................................................15

Kà daryti, jei... .................................................................................................. .......................................16

Viryklës árengëjui

Kaip árengti viryklæ .............................................................. ..................................................................17

Saugos reikalavimai....................................................................... ...................................................17

Ámontavimas á virtuvës darbiná pavirðiø.............................................................................................17

Árengimo iðmatavimai ..................................................... ..................................................................17

Viryklës árengimas ......................................................... ..................................................................18

Elektrinës jungtys .............................................................................. ...............................................19

Techniniai duomenys ............................................................................................................. ..................20

Duomenø plokðtelë ................................................................... ............................................................21

SAUGOS TAISYKLËS

Ðios viryklës saugumas priklauso nuo to, ar laikysitës saugos taisykliø. Nesilaikydami jø negalësite iðvengti nelaimingo atsitikimo rizikos.

Gamintojai siûlo tokias saugos taisykles.

Árengimas

 Ðià viryklæ árengti gali tik kvalifikuoti specialistai.  Viryklæ taisyti turëtø taip pat tik kvalifikuoti

specialistai. Nesilaikant ðio nurodymo, galima susiþaloti arba pakenkti viryklei. Norëdami suremontuoti viryklæ, kreipkitës á techninio aptarnavimo centrà.

Vadovaukitës ðia instrukcija, antraip padarytai þalai nebus taikoma garantija.

 Viryklæ ámontuoti galima specialiame darbiniame

pavirðiuje. Pritvirtinkite viryklæ taip, kad ji stovëtø stabiliai, taip iðvengsite netikëtumø.

 Negalima ámontuoti paþeistos viryklës.  Nesinaudokite kaitviete, jei paþeistas jos keraminis

pavirðius. Tokiu atveju iðjunkite kaitinimà ir nutraukite viryklës elektros energijos tiekimà.

 Specialus elektroniniu bûdu valdomas automatinis

iðsijungimas garantuoja, jog viryklë iðsijungs pati po tam tikro laiko, jeigu nebus pakeistas jos reþimas.

Saugokite viryklæ nuo vaikø

 Ði viryklë sukurta tik suaugusiems. Neleiskite

vaikams þaisti ðalia jos arba su ja.

 Specialus saugos átaisas neleis þaidþiantiems

vaikams apversti viryklës.

Saugus valymas

 Ásitikinkite, kad visos kaitvietës iðjungtos, kai valote

viryklæ.

 Viryklæ nesaugu valyti aukðto slëgimo valymo átaisu.

Kaip saugiai priþiûrëti viryklæ

 Nieko nedëkite ant kaitvietës, nenaudokite jos kaip

darbinio pavirðiaus.

 Kaitvieèiø nejunkite, jei ant jø nëra indø arba jie tuðti.

Tai gali pakenkti indams arba kaitvietei.

 Keraminis pavirðius atsparus karðèiui ir labai tvirtas,

taèiau já gali sudauþyti ant pavirðiaus numesti kieti ir aðtrûs daiktai.

 Nenaudokite indø, jeigu jø dugnas paþeistas, jie gali

subraiþyti kaitvietes.

 Nedëkite jokiø indø ant kaitvietës rëmelio. Taip galite

juos subraiþyti, paþeisti daþø sluoksná.

 Rûgðties savyje turintys skysèiai (actas, citrinø

sultys), patekæ ant kaitvietës rëmelio, paliks jame dëmes.

 Jei ant karðtos kaitvietës patenka cukraus arba jo

turinèiø produktø, kol jø sukelta dëmë vis dar ðilta, nuvalykite jà stikliniu grandikliu.

 Kuo toliau nuo keraminio pavirðiaus laikykite

tirpstanèias medþiagas, pvz., plastmasæ, aliuminio folijà arba orkaitës folijà. Jei ðiø medþiagø vis dëlto netyèia pateko ant kaitvietës, nedelsiant jas nuvalykite stikliniu grandikliu.

Kaip naudoti viryklæ

 Viryklë skirta maistui gaminti namuose ir netinka

verslui ar gamybai.

 Naudojama viryklë ákaista. Jei nebûsite atsargûs,

kaitvietës jus gali apdeginti.

 Nenaudokite kaitvieèiø kambariui ðildyti.  Kai naudojate kitus elektros prietaisus, patikrinkite,

ar jø laidai nesilieèia prie ákaitusio viryklës pavirðiaus.

 Karðti riebalai gali greitai uþsidegti. Nepalikite

kaitvietës be prieþiûros, kai ruoðiate maistà riebaluose, pavyzdþiui, kepate bulviø traðkuèius.

 Viryklæ labai lengva valdyti, nes joje árengti labai

jautrûs jungikliai, taèiau reikia atidþiai nustatinëti kaitinimo galià ir laikà.

 Pasinaudojæ virykle, jà iðjunkite.

IÐMETIMAS

Kur iðmesti nebereikalingà viryklæ ir jos ápakavimà

Visos ápakavimo medþiagos gali bûti perdirbtos, jos paþymëtos tokiais þenklais:

PE - polietilenas (iðorinis ápakavimas bei dëþë

viduje), PS - polistirolas (ápakavimo dalys). Kad neterðtumëte aplinkos, iðmeskite visà

ápakavimà ir senà viryklæ. Laikykitës nacionaliniø ir regioniniø reikalavimø

pagal viryklës ir ápakavimo bei medþiagø þymëjimà (atskiriamos medþiagos, ðiukðliø iðveþimas, atliekø sunaikinimas).

Pastaba dël iðmetimo

Viryklës negalima iðmesti su namø apyvokos ðiukðlëmis. Susisiekite su vietine savivaldybe arba aplinkos apsaugos ir sveikatos biuru, kad ásitikintumëte, ar jûsø gyvenamojoje vietoje galima perdirbti viryklæ.

PRIEÐ NAUDOJANT PIRMÀ KARTÀ

Pirmasis nuvalymas

Prieð naudojantis virykle pirmà kartà, kaitvietes reikia ðvariai nuvalyti.

 Nuplaukite keraminá pavirðiø ir rëmelá karðtu

vandeniu bei skalavimo priemone ir sausai nuðluostykite.

Niekada nenaudokite ðiurkðèiø valikliø, nes jie gali paþeisti keraminá pavirðiø ir rëmelá.

KAITVIETËS APRAÐYMAS

Kaitvieèiø ypatumai

Kaitvietë

145 mm 1200 W

210 mm 2300 W

180 mm 1800 W

Valdymo pultelis

145 mm 1200 W

Kaitvietë

Kaitvietës pasirinkimas

Galinë kairëje Priekinë kairëje

Skaitmeniniai indikatoriai

Keturioms kaitvietëms skirti indikatoriai:

Ájungus viryklæ bei automatiðkai jai iðsijungus saugumo sumetimais

Renkantis kaitvietæ

- Priklausomai nuo pasirinktos kaitinimo galios Iðlikusi ðiluma

Gedimas Ájungtas vaikø apsaugos átaisas

Kaitinimo galia

Ájungimo/iðjungimo jungiklis

Kaitvietës pasirinkimas

Galinë deðinëje Priekinë deðinëje

VIRYKLËS YPATUMAI

 Kaitvietës su keraminiu pavirðiumi

Viryklëje ámontuotos keturios greitai ákaistanèios kaitvietës su keraminiu pavirðiumi. Dël specialiø kaitinimo elementø kaitvietës ákaista labai greitai.

 Jautrûs jungikliai

Viryklëje ámontuoti jautriai á prisilietimà reaguojantys jungikliai.

 Jautrûs ájungimo/iðjungimo jungikliai

Naudojant ðiuos jungiklius viryklë gali bûti ájungiama ir iðjungiama.

 Valdymo indikatoriai

Skaitmeniniai indikatoriai arba valdymo lemputës rodo ðiuos dalykus: kaitinimo galià funkcijas iðlikusià ðilumà

 Ðilumos iðlaikymas

- leidþia puodams iðlikti ðiltiems.

/ , taip pat atitinkamos kaitvietës

/ , nustatytas

 Iðlikusios ðilumos indikatorius

- rodo iðlikusià ðilumà kaitvietëje, kad nekiltø

gaisro pavojus.

 Saugos uþraktas/vaikø apsaugos átaisas

- ði funkcija apsaugo kaitvietæ nuo netikëto

ájungimo.

 Automatinis iðsijungimas

Automatinis iðsijungimas garantuoja, kad visos kaitvietës iðsijungs paèios po kiek laiko, jei nebus nustatoma jokiø funkcijø.

 Valymas

Kadangi keraminis kaitvieèiø pavirðius ir prisilietimui jautrûs jungikliai yra vienoje erdvëje, viryklæ bus lengva nuvalyti.

+ 15 hidden pages