Zanussi ZK30 User Manual
AA
utomata mosógéputomata mosógép
A
utomata mosógép
AA
utomata mosógéputomata mosógép
ZK 30ZK 30
ZK 30
ZK 30ZK 30
Használati utasításaHasználati utasítása
Használati utasítása
Használati utasításaHasználati utasítása
HU
1
Muszaki adatokMuszaki adatok
Muszaki adatok
Muszaki adatokMuszaki adatok
ZK 3O XZK 3O X
ZK 3O X
ZK 3O XZK 3O X
Szélesség 45 cm
Mélység max. 65 cm
Magasság 65 cm
A száraz ruhában mért befogadóképesség 5 kg
A dob fordulatszáma centrifúgáláskor4OO f/perc
Teljesítményfelvétel 22OO W
Futoteljesítmény 195O W
Motorteljesítmény mosáskor 25O W
Motorteljesítmény centrifúgáláskor 48O W
Vízmennyiség (ruha nélkü 2O l
Víznyomás : minimum 5 N/cm² FD
Víznyomás : maximum 8O N/cm² FD
Hálózati feszültség 22O V
Hálózati frekvencia 5O Hz
This appliance complies with the following EEC Directives :
- 73/23/EEC of 19.02.1973 (Low Voltage Directive) and subsequent
modifications;
- 89/336/EEC of 03.05.1989 (Electromagnetic Compatibility Directive)
and subsequent modifications).
TartalomjegyzékTartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
TartalomjegyzékTartalomjegyzék
Muszaki adatok ......................................................................................................... 2
Üzembehelyezés........................................................................................................3
Használati utasítás ..................................................................................................... 6
Mosási tanácsok ........................................................................................................ 9
Programtáblázat ......................................................................................................12
Karbantartás ............................................................................................................14
Egyszeru muködési zavarok ................................................................................... 1 5
2
ÜZEMBEHELÜZEMBEHEL
ÜZEMBEHEL
ÜZEMBEHELÜZEMBEHEL
YEZÉSYEZÉS
YEZÉS
YEZÉSYEZÉS
Kérjük, olvassa el gondosan a használati
utasítást!
Csomagolja ki a készüléket. Nyissa ki a
készülék fedelét, és távolítsa el a dobot
rögzítõ hungarocell éket. Zárja le a
fedelet.
A
B
C
Fordítsa a készüléket hátrafelé.
A rendelkczésre álló speciális
csavarkulcs segítségével távolítsa el a
mosógép alapzatán található piros
alátétlemezzel ellátott 2 csavart (A).
Ismét állítsa fel a készüléket.
A speciális csavarkulcs ségítségévcl
távolítsa el a hátoldalon található két
piros meglazított alátétet (B). Azokat a
lyukakat, amelyek így láthatóvá váltak,
a készülékkel együtt rendelkezésre
bocsátott dugaszokkal (C) kell lezárni.
Kérjük, gyõzödjön meg arról, hogy a
fenti részegységeket eltávolította a
géprõl, és õrizze meg azokat a következõ
szállításhoz.
3
Felállítás és vízszintbeállításFelállítás és vízszintbeállítás
Felállítás és vízszintbeállítás
Felállítás és vízszintbeállításFelállítás és vízszintbeállítás
Ezután az elöl található csavaros
lábbal kell a gépet gondosan
vízszintbe állítani. A csavaros lábat
a beállítás után a rajta levo anyával
helyzetében rögzíteni kell(4.sz. ábra).
Vízbevezeto tömloVízbevezeto tömlo
Vízbevezeto tömlo
Vízbevezeto tömloVízbevezeto tömlo
A vízbevezeto tömlot megtalálja a
mosógép dobjában. E tömlot kell
(5.sz. ábra - görbített csovég) eloször
a hátfal felso részén található csatlakozó idomba erosíteni. E muveletnél
használja a géppel együtt szállított
gumi tömítokarikát. A tömlot a kívánt
irányba fordítsa és a tömlo csavarját
ezután szorítsa meg, nehogy a csatlakozásnál víz follyék ki.
Miután a géphez adott A jelu
gumitömítést a B jelu tomlocsatlakozóba behelyezte, a tömlo
másik végét egy 3/4" méretu vízcsap
menetére, vagy gyorscsatlakozóval
ellátott vízvezetéki csatlakozóra
erosítse rá(6.sz. ábra).
Ha a vízcsatlakozót új, vagy
hosszabb ideig nem használt vezetékre kapcsolja, olyankor tanácsos egy
bizonyos vízmennyiséget kiengedni
még mielott a mosógép vízcsatlakozását a vezetékre rákapcsolná. Ezzel
elkerülheto, hogy homok, vagy
rozsda a tömlo kifolyását eltömítse.
4.sz. ábra
5.sz. ábra
4
6.sz. ábra
∅ min
cm 4
cm 60-90
7.sz. ábra
A
B
cm 60-90
3/4"
Vízelvezetés csatlakozójaVízelvezetés csatlakozója
Vízelvezetés csatlakozója
Vízelvezetés csatlakozójaVízelvezetés csatlakozója
A vízelvezetés görbített végét egy
elvezetocsobe tegye, vagy mosdókagyló peremére függessze (a padló
felett 60 - 90 cm közötti magasságban 7.sz ábra) és a korábban levágott
muanyaggyuruvel rögzítse. Mindíg
ellenorízze, hogy jól legyen a
csogörbe vége rögzítve, nehogy az a
helyérol kieshessen. Az elvezetés
elésegítésére figyeljen arra, hogy az
irányít-ható leürítotömlo a hátfalon
meg ne törjön. A leüríto vízelvezeto
tömlo meghosszabbítása az ürítoszivattyú üzemzavarát idézheti elo,
különösen akkor, ha a hosszabbítás
meghaladja az 1 métert és átméroje
kisebb, mint az eredeti csoátméro.
Megjegyzés :Megjegyzés :
Megjegyzés : A leürítocso görbe
Megjegyzés :Megjegyzés :
végét ajánlatos egy célszeru rögzitoeszközzel a mosdókagylóba, vagy a
fürdokádba rögzíteni. Igy elkerülheto, hogy a program futása közben a
cso a mosás, vagy öblítés alatt
kiessen.
Villamos csatlakozásVillamos csatlakozás
Villamos csatlakozás
Villamos csatlakozásVillamos csatlakozás
Dugja a csatlakozódugót egy megfelelo dugaszoló aljzatba (konnektorba). A hálózati feszültség a gép
adattábláján olvasható értéktol
+/- 10 %-nál nagyobb mértékben nem
térhet el. A villanyóra, a biztosíték
és a dugaszoló aljzat a mosógép
legna-gyobb terhelésének meg kell,
hogy feleljen.
A gépet csak hatékony védofölde-A gépet csak hatékony védofölde-
A gépet csak hatékony védofölde-
A gépet csak hatékony védofölde-A gépet csak hatékony védoföldeléssel ellátott csatlakozó aljzathozléssel ellátott csatlakozó aljzathoz
léssel ellátott csatlakozó aljzathoz
léssel ellátott csatlakozó aljzathozléssel ellátott csatlakozó aljzathoz
szabad csatlakoztatni!szabad csatlakoztatni!
szabad csatlakoztatni!
szabad csatlakoztatni!szabad csatlakoztatni!
A gyár ezen biztonsági eloírásA gyár ezen biztonsági eloírás
A gyár ezen biztonsági eloírás
A gyár ezen biztonsági eloírásA gyár ezen biztonsági eloírás
figyelmen kívül hagyásából eredofigyelmen kívül hagyásából eredo
figyelmen kívül hagyásából eredo
figyelmen kívül hagyásából eredofigyelmen kívül hagyásából eredo
esetleges balesetért nem vállalesetleges balesetért nem vállal
esetleges balesetért nem vállal
esetleges balesetért nem vállalesetleges balesetért nem vállal
felelosséget.felelosséget.
felelosséget.
felelosséget.felelosséget.
5
Loading...