Zanussi ZK20/6R, ZK20/10R User Manual

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

LEDUSSKAPIS AR

SALDÇTAVU

ZK 20/6R

ZK 20/10 R

SATURA RÂDÎTÂJS

Jûsu droðîbai .............................................................................................................................................................3

Vispârîgi norâdîjumi. ...........................................................................................................................................3

Bçrnu droðîbai. ...................................................................................................................................................3

Iekârtas uzstâdîðana un pieslçgðana. .................................................................................................................3

Lietoðanas pamâcîba ............................................................................................................................................... 4

Iekârtas vispârçjs apraksts. .................................................................................................................................4

Ledusskapja uzbûve. ...........................................................................................................................................4

Paâtrinâtâ produktu sasaldçðana . .......................................................................................................................5

Ledusskapja izmantoðana ....................................................................................................................................... 5

Ieslçgðana. .......................................................................................................................................................... 5

Temperatûras noregulçðana. ................................................................................................................................5

Ledusskapja izmantoðana. ..................................................................................................................................5

Produktu uzglabâðana aukstuma kamerâ. ........................................................................................................... 5

Saldçto produktu uzglabâðana. ............................................................................................................................6

Produktu sasaldçðana. ........................................................................................................................................6

Dziïsaldçtu produktu uzglabâðana. ......................................................................................................................6

Ledus pagatavoðana. ........................................................................................................................................... 6

Derîga informâcija un norâdîjumi. ......................................................................................................................... 6

Apkârtçjâs vides aizsardzîba. .............................................................................................................................6

Tîrîðana un kopðana .................................................................................................................................................7

Ledusskapja atkausçðana. ..................................................................................................................................7

Tîrîðana. ...............................................................................................................................................................7

Ja ledusskapis netiek izmantots. .........................................................................................................................8

Iekðçjais apgaismojums. .....................................................................................................................................8

Ko darît, ja... ............................................................................................................................................................. 8

Uzstâdîðana un montâþa ..........................................................................................................................................9

Tehniskie dati. ..................................................................................................................................................... 9

Ledusskapja montâþa........................................................................................................................................10

Iekârtas tîrîðana pirms ekspluatâcijas uzsâkðanas. ...........................................................................................10

Ledusskapja novietojums. ..................................................................................................................................10

Durvju iekares nomaiòa. .....................................................................................................................................10

Produktu uzglabâðana ........................................................................................................................................... 11

Garantija ................................................................................................................................................................. 12

Pirms pieslçgt ledusskapi elektriskajam tîklam un uzsâkt tâ ekspluatâciju, lûdzu, rûpîgi izlasiet ðo lietoðanas

instrukciju. Pârliecinieties ka esat pareizi izpratuði visus dotos norâdîjumus, jo no to ievçroðanas ir atkarîgs

ledusskapja ekspluatâcijas ilgums un izmantoðanas efektivitâte. Ja Jums ir kâdi jautâjumi vai priekðlikumi

attiecîbâ uz ledusskapja izmantoðanu vai aprîkojumu, griezieties pie klientu apkalpoðanas dienesta vai iekârtas

izgatavotâja.

Ðajâ instrukcijâ izmantoti sekojoði simboli:

Brîdinâjumi.

Ar izsaukuma zîmi apzîmçti brîdinâjumi, resp., norâdîjumi, kuru ievçroðana svarîga iekârtas lietotâja un viòa îpaðuma

droðîbai, kâ arî paðas iekârtas funkcijâm.

Ar burtu I apzîmçta informâcija un norâdîjumi, ko der zinât.

Ar puíîti apzîmçti norâdîjumi, kas ir bûtiski apkârtçjâs vides aizsardzîbai.

Saimnieciskas idejas.

Ðis simbols atrodams pie informâcijas, kura satur vçrtîgas idejas par to, kâ labâk uzglabât produktus.

ZK 20/6 R, ZK 20/10 R

2

JÛSU DROÐÎBAI

Vispârîgi

norâdîjumi.

l Ir ïoti bûtiski, lai ðî instrukcija

tiktu uzglabâta kopâ ar ledusskapi,

lai nepiecieðamîbas gadîjumâ vçlâk

to palasîtu. Lietoðanas instrukcija

vienmçr kopâ ar ledusskapi jâatdod

tâ nâkoðajam îpaðniekam vai jâòem lîdzi, mainot

dzîvesvietu, tâdçjâdi nodroðinot, lai ledusskapja lietotâjam

vienmçr bûtu iespçja iepazîties ar to, kâ ledusskapis

darbojas un kâ to apkopt.

l Ðis ledusskapis ir paredzçts pârtikas produktu

uzglabâðanai un sasaldçðanai mâjsaimniecîbas vajadzîbâm

saskaòâ ar ðîs instrukcijas norâdîjumiem.

l Iekârtas apkopes un remonta darbus drîkst veikt tikai

kompetents, sertificçts speciâlists vai klientu apkalpoðanas

dienests. Tas nepiecieðams, lai iekârta darbotos ilgi un

nevainojami. Ja ðis nosacîjums netiek ievçrots, pastâv risks,

ka var tikt savainotas personas un / vai bojâts to îpaðums.

l Ledusskapis ar oriìinâlâs kontaktdakðas palîdzîbu

jâpieslçdz zemçtam sienas kontaktam. Laikâ, kad tiek

veikta ledusskapja apkope, tîrîðana, remonts vai

pârvietoðana, kontaktdakða no rozetes obligâti jâatvieno.

l Ledusskapja pieslçgðanai nav atïauts izmantot

kabeïa pagarinâtâjus.

l Pirms ledusskapja pieslçgðanas jâpârliecinâs, vai

spriegums uzstâdîðanas vietâ atbilst spriegumam, kas

saskaòâ ar datu plâksnîtes norâdîjumiem nepiecieðams

iekârtai.

l Ledusskapja atkausçðanas laikâ sarmas kârtiòas

noòemðanai nedrîkst lietot asus vai smailus priekðmetus,

jo tâdçjâdi iespçjams ledusskapi sabojât.

l Saldçtavâ pagatavotos ledus gabaliòus un tikko no

saldçtavas izòemtus produktus nedrîkst uzreiz likt pie mçles

vai aiztikt ar mitrâm, siltâm rokâm, - iespçjami ievainojumi.

l Pârtikas produktus, kas jau vienreiz bijuði atkausçti,

nedrîkst sasaldçt atkârtoti, tie pçc iespçjas âtri jâizlieto.

l Gatavie çdieni jâuzglabâ pârsegtâ vai iesaiòotâ veidâ,

un tos nedrîkst ievietot ledusskapî, kamçr tie vçl ir silti.

l Ja ledusskapis tiek ar kaut ko pârsegts, pasliktinâs

tâ ventilâcija, un tiek patçrçts lielâks daudzums

elektroenerìijas.

l Ledusskapja plastmasas daïas ir izgatavotas no

materiâla, kas nav izturîgs pret karstuma iedarbîbu.

l Ledusskapî nedrîkst uzglabât gâzes vai gaistoðus

ðíidrumus, piemçram, benzînu, çteriskâs eïïas, acetonu,

ðíiltavu uzpildâmo gâzi un tamlîdzîgas vielas. Pretçjâ

gadîjumâ iespçjami ievainojumi vai îpaðuma bojâjumi.

l Saldçtavâ nedrîkst uzglabât gâzçtus un putojoðus

dzçrienus, kas satur ogïskâbo gâzi. Stikla pudeles, kuros

ðie dzçrieni iepildîti, var pârsprâgt.

l Iekârtas apkopes un tîrîðanas darbi jâveic regulâri.

Gadîjumâ, ja atkausçðanas ûdens notekas atvere ir

aizsçrçjusi, tâ jâiztîra, izmantojot smailu priekðmetu.

Bçrnu droðîbai.

l Ledusskapis paredzçts pieauguðo lietoðanai.

Neïaujiet bçrniem ar to rotaïâties.

l Ledusskapja iepakojuma materiâlu jâuzglabâ

bçrniem nepieejamâ vietâ vai jâizmet atkritumos tâ, lai bçrni

to nevarçtu izmantot rotaïâm.

l Kad vecais ledusskapis ir nokalpojis un tiek izmests

atkritumos, vispirms tas jâpadara nelietojams. Jânogrieþ

elektriskais kabelis un, ja ledusskapim ir aizslçgs ar

fiksâciju, tas jâsabojâ. Pretçjâ gadîjumâ bçrni var rotaïâjoties

nejauði ieslçgties ledusskapî un tikt pakïauti dzîvîbas

briesmâm.

Iekârtas uzstâdîðana un

pieslçgðana.

l Ledusskapja pieslçgðana jâuztic kompetentiem

sertificçtiem speciâlistiem vai klientu apkalpoðanas

dienestam. Ledusskapi nedrîkst novietot tieðâ siltuma avota

tuvumâ, kâ arî tas jânovieto tâ, lai tam apkârt brîvi cirkulçtu

gaiss, nodroðinot nepiecieðamo ventilâciju un dzesçðanu.

l Laikâ, kad ledusskapi pârvieto, kontaktdakðai obligâti

jâbût atvienotai no rozetes.

l Jâpârliecinâs, vai strâvas veids un spriegums atbilst

tam, kas norâdîts uz ledusskapja datu plâksnîtes.

Nepiecieðamîbas gadîjumâ jâkonsultçjas ar kompetentiem

speciâlistiem.

l Gadîjumâ, ja gaiss nespçj brîvi cirkulçt apkârt iekârtai

un virs tâs, ne tikai tiek palielinâts elektroenerìijas patçriòð,

bet arî saîsinâts ledusskapja ekspluatâcijas laiks. Lai

nodroðinâtu nepiecieðamos ventilâcijas gaisa padeves

atstatumus, izlasiet instrukcijas norâdîjumus par iekârtas

montâþu.

Lai izvairîtos no personu ievainojumiem un

îpaðuma bojâjumiem, kâ arî lai nodroðinâtu iekârtas

nevainojamu funkcionçðanu, izlasiet kârtîgi visus

instrukcijas norâdîjumus. Par bojâjumiem, kuru

cçlonis meklçjams iekârtas nepareizâ pieslçgðanâ,

uzstâdîðanâ, apkalpoðanâ vai apkopç, tâs izgatavotâjs

nekâdu garantijas atbildîbu neuzòemas.

ZK 20/6 R, ZK 20/10 R

3

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

Iekârtas vispârçjs apraksts.

Ðim ledusskapim ir aukstuma kamera un saldçðanas

kamera, ko darbina viens kompresors. Saldçðanas kamera

atrodas ledusskapja apakðçjâ daïâ.

Ledusskapja uzbûve.

Jauda, respektîvi, daudzums un laiks, kâdâ var sasaldçt

produktus, atrodams uz iekârtas datu plâksnîtes.

Lai iekârta darbotos nevainojami, jâievçro prasîbas par

gaisa padevi tâs ventilâcijai. Nepiecieðamais cirkulâcijas

gaisa apjoms atrodams iekârtas tehniskajos datos.

A - Aukstuma kamera.

B - Saldçðanas kamera.

1. Pârseguma panelis

2. Iekðçjais apgaismojums

3. Plaukti produktu novietoðanai

4. Atkausçðanas ûdens izplûdes atvere

5. Stikla plaukts

6. Dârzeòu un augïu kârbas

7. Datu plâksnîte

8. Sasaldçðanas nodalîjums

9. Nodalîjumi saldçtu produktu uzglabâðanai

10. Atkausçðanas ûdens savâkðanas rezervuârs

11. Ventilâcijas restes

12. Regulçjamas kâjiòas

13. Sviesta nodalîjums

14. Olu nodalîjums

15. Durvju plaukti

16. Durvju blîvçjums

17. Pudeïu nodalîjums

18. Ledus gabaliòu nodalîjums

19. Siltummainis

20. Atkausçðanas ûdens caurule

21. Distanceri

22. Iztvaicçtâjs

23. Kompresors

24. Atbalsta ritenis

Modeïa ZK 20/10 R attçls

ZK 20/6 R, ZK 20/10 R

4