Zanussi ZI922/9K User Manual
Combina frigorifica ZI 922/9 K
ZANUSSI
Combina frigorifica
ZI 922/9 K
Instructiuni de utilizare
__________________________________________________________________________________
1
Combina frigorifica ZI 922/9 K
AVERTISMENTE
Este important ca aceste instructiuni de utilizare sa fie pastrate pentru orice consultatie
ulterioara referitoare la aparat. În cazul în care aparatul este vândut sau transferat unei alte
persoane, asigurati-va ca aceste instructiuni sa însoteasca aparatul, pentru ca noul
utilizator sa se poata informa în legatura cu functionarea aparatului si avertismentele
corespunzatoare.
In cazul in care aparatul este prevazut cu usi cu inchidere magnetica si trebuie sa
inlocuiasca un aparat mai vechi care este prevazut cu usi cu inchidere cu arc, asigurati-va
ca ati facut inutilizabil dispozitivul de inchidere inainte de a recicla aparatul. Acest lucru va
impiedica aparatul sa devina o capcana pentru copii.
Aceste avertismente sunt date pentru a asigura siguranta dumneavoastra.
Astfel, va rugam sa le cititi cu atentie înainte de instalarea si folosirea aparatului.
Siguranta
• Acest aparat a fost conceput pentru utilizatori adulti. Prin urmare, nu lasati copiii sa-l atinga
sau sa se joace cu acesta.
• Este periculos sa modificati specificatiile sau produsul in orice mod.
•
Înainte de a-l curata sau inainte de a efectua orice lucrari de intretinere la aparat,
debransati-l.
•
Atentie la deplasarea acestui aparat, deoarece est e foart e greu.
• Inghetata consumata direct din frigider poate fi periculoasa pentru sanatate.
•
Aveti foarte multa grija in momentul in care manipulati aparatul pentru a nu provoca
deteriorari ale unitatii de racire, deteriorari care ar putea duce la scurgeri de fluid.
•
Aparatul nu trebuie plasat in apropierea radiatoarelor sau a aparatelor de gatit pe
gaze.
• Evitati expunerea prelungita a aparatului la lumina directa a soarelui.
•
Trebuie asigurata o ventilatie corespunzatoare in spatele agregatului si trebuie evitata
orice deteriorare a circuitului refrigerant.
•
Doar pentru congelatoare ( cu exceptia modelelor incorporabile): o locatie ideala este
reprezentata de pivnite sau subsoluri.
•
Nu utilizati alte aparate electrice(cum ar fi de exemplu aparatele pentru facut
inghetata) in interiorul aparatelor de refrigerat, ci doar in cazul in care producatorul
certifica acest lucru.
Service/Reparatii
•
Eventualele modificari ce trebuie efectuate la instalatia electr ica a locuintei dumneavoastra
vor fi efectuate doar de personal calificat.
• Reparatiile acestui aparat vor fi efectuate doar in service-uri autorizate, si vor fi utilizate doar
piese originale.
• In caz de defectiune, nu incercati sa reparati dumneavoastra aparatul. Reparatiile efectuate
de personalul necalificat, îl pot defecta. Contactati cel mai apropiat Service si cereti numai
piese originale.
• Acest aparat contine hidrocarbon in interiorul unitatilor sale pentru racire; de aceea
intretinerea si reincarcarea trebuie efectuata doar de catre personal autorizat.
__________________________________________________________________________________
2
Combina frigorifica ZI 922/9 K
Utilizarea
12 Frigiderele si congelatoarele sunt concepute pentru a fi utilizate in special doar pentru
depozitarea alimentelor.
12 Cele mai bune performante sunt obtinute atunci cand temperatura mediului ambiant este
intre + 18°C si + 43°C (clasa T); + 18°C si + 38°C (clasa ST); + 16°C si + 32°C (clasa N);
+ 10°C si + 32°C (clasa SN). Clasa aparatului dumneavoastra este inscriptionata pe
placuta cu date tehnice.
Avertizare: atunci cand temperatura me diului ambiant nu se regaseste in gama ind icata
pentru clasa acestui aparat, trebuie retinute urmatoarele instructiuni: atunci cand
temperatura mediului ambiant scade sub nivelul minim, temperatura de stocare in
compartimentul de refrigerare nu poate fi garantata; de aceea este recomandabil sa
utilizati alimentele stocate cat mai repede posibil.
12 Alimentele congelate nu trebuie sa fie recongelate odata ce au fost dezghetate.
12 Instructiunile de stocare ale producatorului trebuie r espe c ta te cu strictete. Va rugam sa le
cititi cu atentie.
12 Liiile interioare ale aparatului sunt formate din canale prin care circula agentul refrigerant.
In cazul in care acestea sunt gaurite, se vor produce deteriorari ale aparatului, si care vor
determina, in afara de reparatii si pier derea alimentelor. NU UTILIZATI INSTRUMENTE
ASCUTITE pentru a indeparta gheata. Gheata poate fi indepartata folosind dispoziivul
furnizat in acest scop. In nici un caz nu incercati sa indepartati gheata de pe canalele
interioare. Gheata solida trebuie lasata sa se topeasca atunci cand se dezgheata
frigiderul. A se vedea instuctiunile referitoare la dezghetare.
12 Nu plasati bauturi gazoase in congelator deoarece se creeaza presiune in container si
pot exploda, acest lucru putand provoca deteriorari ale aparatului. Nu utilizati instrumente
mecanice sau orice alte mijloace artificiale pentru a accelera procesul de dezghetare in
afara de cele recomandate de producator. Nu utilizati niciodata obiecte metalice pentru a
curata aparatul, deoarece acesta poate fi deteriorat.
Instalarea
12 In timpul unei utilizari normale, condensatorul si compresorul din partea din spate a
aparatului se incalzesc in mod considera bil. Dn motive de sguranta, trebuie asigurata o
ventilare minima, asa cum este indicat in figura relevanta.
Atentie: pastrati orificiile pentru ventilare libere, neobstructionate.
12 Va rugam sa aveti grija ca aparatul sa nu stea pe cablul de alimentare.
Important: In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie inlocuit cu un
cablu special sau un ansamblu disponibil la producator sau la service.
12 Exista componente ale acestui produs care se incalzesc. Asigurati-va ca exista
intotdeauna o ventilare corecta, pentru ca daca nu exista, rezultatul va fi deteriorarea
componenei si o posibila pierdere a alimentelor. A se vedea instructiunile pentru
instalare.
12 Componentele care seincalzesc nu trebuie expuse. Ori de cate ori este posibil este bine
ca agregatul sa fie plasat cu spatele catre perete.
12 In cazul in care aparatul este transportat orizontal, este posibil ca uleiul continut in
compresor sa curga in circuitul de refrigerare. Este recomandat s se astepte cel putin
doua ore inainte de a conecta aparatul pentru a permite uleiului sa ajunga din nou in
compresor.
__________________________________________________________________________________
3
Combina frigorifica ZI 922/9 K
Protectia mediului
12
Acest aparat nu contine gaze care ar putea afecta stratul de ozon, nici in
circuitul de refrigerare s nici in materialul izolant. Aparatul nu trebuie reciclat
impreuna cu gunoiul menajer. Evitati deteriorarea unitatii pentru racire, in
special in spate, langa schimbatorul de caldura. Informatii despre locurile unde
puteti recicla agregatul puteti afla de la Autoritatile locale in domeniu.
Materialele utilizate pentru acest aparat sunt marcate cu simbolul reciclabil.
Cuprins
SIGURANTA.........................................................................................................2
SERVICE/REPARATII..........................................................................................2
UTILIZAREA.........................................................................................................3
INSTALAREA....................................................................................................... 3
PROTECTIA MEDIULUI.......................................................................................4
UTILIZARE...........................................................................................................6
Curatarea interiorului ..................................................................................................................................6
UTILIZAREA CONGELATORULUI......................................................................6
Pornirea..........................................................................................................................................................6
Congelarea rapida.........................................................................................................................................7
Lumina de avertizare ( C )............................................................................................................................7
Congelarea alimentelor proaspete...............................................................................................................7
Depozitarea alimentelor congelate...............................................................................................................7
Dezghetarea ...................................................................................................................................................7
Producerea de cuburi de gheata...................................................................................................................8
UTILIZAREA FRIGIDERULUI.............................................................................. 8
__________________________________________________________________________________
4
Combina frigorifica ZI 922/9 K
CONGELAREA ALIMENTELOR PROASPETE...................................................8
Rafturi detasabile..........................................................................................................................................8
Pozitionarea rafturilor pentru usa...............................................................................................................9
SFATURI SI SUGESTII ......................................................................................10
SFATURI PENTRU CONGELARE.....................................................................10
INTRETINEREA .................................................................................................11
Avertizare.....................................................................................................................................................11
Curatarea periodica....................................................................................................................................11
Lumina de interior......................................................................................................................................11
Dezghetarea .................................................................................................................................................11
SERVICE SI PIESE DE SCHIMB.......................................................................13
INFORMATII TEHNICE ......................................................................................13
Locatia..........................................................................................................................................................13
Conexiunea electrica...................................................................................................................................13
Instructiuni pentru aparatele total incorporabile....................................................................................14
__________________________________________________________________________________
5
Combina frigorifica ZI 922/9 K
UTILIZARE
Panoul de control
A. Lumina pilot
B. Lumina control operare SUPER
C. Lumina de avertizare
D. Intrerupator Normal/Super (congelare rapida)
E. Buton termostat
Curatarea interiorului
Inainte de a folosi pentru prima oara agregatul, spalati interiorul cu apa calduta si un sapun
neutru pentru a inlatura mirosul tipic al produsului nou dupa care se sterge si se usuca bine.
Nu folositi detergenti sau alte prafuri abraziva pentru ca acestea distrug invelisul.
UTILIZAREA CONGELATORULUI
Pornirea
Introduceti stecherul in cea mai apropiata priza (lumina indicatoare a functiei (A) se va activa
indicand faptul ca frigderul este conectat la reteaua electrica). Rotiti butonul termostatului (E)
spre dreapta la o setare medie (lumina temperaturii de alarma (C) se va activa).
Pentru a opri congelatorul, aduceti termostatul la pozitia „O”. Compartimentul frigiderului va
continua sa functioneze in continuare.
Reglarea temperaturii
Temperatura poate fi reglata automat si poate fi crescuta pentru a atinge o temperatura mai mare
(mai cald) prin rotirea butonului termostatului catre setarile mai reduse sau scazuta (mai rece)
prin rotirea butonului termostatului catre setarile mai ridicate.
Totusi, setarea exacta trebuie aleasa tinand cont de faptul ca temperatura din interiorul
frigiderului depinde de:
• Temperatura din incapere;
•
De cat de des este deschisa usa;
• Cantitatea de alimente stocata
• Locul in care este amplasat aparatul.
In general o setare medie este cea mai potrivita.
__________________________________________________________________________________
6
Loading...