Zanussi ZHM763X, ZOU668X User Manual [bs]

Пећница за уградњу испод кухињске радне плоче

ZHM 763 ZOU 668

Упутство за употребу

Садржај

Српски 3

Када је пећница први пут инсталисана 4

Опис апарата 5

Електрична пећница 6

Електронски програматор 9

Савети и препоруке за употребу пећнице 13

Табеле кувања 15

Чишћење и одржавање 17

Шта се дешава ако нешто крене наопако 19

Сервис и резeрвни делови 20

Технички подаци 21

Упутства за инсталатера 22

Уградња 23

Српски

Упозорења – Пећница за уградњу испод кухињске радне плоче

Најважније је да се ово упутство сачува са апаратом за даљу употребу. Ако апарат буде продат или пребачен код другог корисника, или ако се селите и остављате апарат, увек обезбедите да упутство остане са апаратом како би нови корисник могао да се упозна са начином рада апарата и важним безбедносним информацијама информације су дате у интересу Ваше безбедности. Морате их пажљиво прочитати пре инсталисања или коришћења апарата.

Инсталисање

• Било које радове при инсталацији мора да

изведе квалификовани електротехничар или овлашћена особа.

• Инсталацију и почетно подешавање Ваше

пећнице МОРА да изведе квалификовано особље, у сагласности са важећим прописима. Посебна упутства за инстала-тера су дата у овој књижици.

За време употребе

• Овај апарат је намењен само за кување

јестивих намирница, и не сме бити коришћен за било какве друге намене.

• Увек се удаљите од пећнице када отварате

врата пећнице за време или на крају печења да би сте омогућили испуштање настале паре и топлоте.

• Опасно је мењати карактеристике или на било

који начин модификовати производ.

• За време употребе апарати постају веома

врући и задржавају топлоту дуго после употребе. Пазите да не додирнете грејаче унутар пећнице.

• Увек проверите да ли су командни точкићи у

положају искључено («off») када апарат није у употреби.

• Због хигијенских и безбедносних разлога, овај

апарат треба да буде увек чист. Наслаге масти и остатака хране могу да изазову пожар.

• Никада не облажите ни један део пећнице

алуминијумском фолијом.

• Облоге које се лако чисте (ако су испоручене)

никада не треба чистити било чиме осим сапуницом.

• Никада не користите пару или парне машине

за чишћење апарата.

• Пре извођења било каквих радова на одржа-

вању или чишћењу, увек искључите прекидач на страни штедњака, и оставите да се охлади.

• Проверите да ли су полице правилно ставље-

не на своје место.

• Ова пећница (чак и ако је повезана на елек-

тричну плочу за кување) је направљена да ради на напону од 230 V, монофазном са нултим водом.

• Вишефазно повезивање без нултог вода (400

V), може да изазове разарање пећнице и евентуално радне површине.

Безбедност деце

• Овај апарат је предвиђен да њиме рукују

одрасли. Деци не треба дозволити да чачкају команде или да се играју са овим производом.

• Децу треба надгледати у свако доба и не тре-

ба им дозволити да пипају вруће површине или да буду у близини када је апарат у употреби или док се није охладио после употребе.

• За време кувања у пећници и печења рош-

тиља, врата апарата и делови који их окружују се загревају до веома високих температура. Будите пажљиви и држите децу даље од апарата док га употребљавате. Када укључите други апарат у утичницу близу пећнице, пажљиво проверите да кабл не дотиче топле делове пећнице и пећнице.

ПРОИЗВОЂАЧ:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A. Viale Bologna 298 47100 FORLI (Italy)

да га не ухвате врата

. Ове

Техничка помоћ

• Овај апарат треба да сервисира овлашћени сервис и треба користити само оригиналне резервне делове.

• Ни под којим околностима не треба да покушате да апарат поправите сами. Поправке које изведе неискусно особље могу да изазову повреде или озбиљне кварове. Обратите се Вашем локалном сервису. Увек инсистирајте на оригиналним резервним

деловима.

Водич за употребу упутства

Безбедносна упутства

Упутства корак по корак за неку операцију Савети и препоруке

Када је пећница први пут инсталисана

Пећница ће радити само ако је подешено време (молимо прочитајте одговарајућа упутства).

Када је пећница инсталисана: a) подесите точкић термостата на «MAX»; b) укључите командни точкић на уоби-

чајено печење(

c) пустите да пећница ради празна за око

45 минута;

За ово време, може да буде испуштен непријатан мирис. Ово је потпуно нормално, и изазвано је остацима од производње. Поновите ову операцију за функције печења на роштиљу и печења са струјањем ваздуха. Када је ова операција изведена, оставите пећницу да трашњост пећнице меканом крпом натопљеном у топлу воду са сапуницом.

се охлади, а затим очистите уну-

Пре првог печења, пажљиво опери-

те прибор пећнице.

);

Да би сте отворили врата пећнице, увек хватајте дршку на њеном средишњем делу.

Опис апарата

1. Командна табла

2. Командни точкић грејне плоче/зоне за

кување напред десно

3. Командни точкић грејне плоче/зоне за

кување позади десно

4. Командни точкић грејне плоче/зоне за

кување позади лево

5. Командни точкић грејне плоче/зоне за

кување напред лево

6. Електронски програматор

7. Контролна лампица рада пећнице

8. Командни точкић за избор функције

кувања

9. Контролна лампица рада термостата

10. Командни точкић термостата

11. Роштиљ

12. Сијалица пећнице

13. Отвор за ражањ

14. Називна плочица

Електрична пећница

Командни точкићи «гурниповуци»

Неки модели су опремљени командним точкићима «гурни-повуци» (Сл. 1). Ови точкићи могу потпуно да се увуку унутар командне табле када пећница не ради.

Командни точкићи функција пећнице (Сл. 2) и термостата (Сл. 3)

Они омогућавају да избарете врсту загревања која највише одговара за различите потребе кувања тако што на одговарајући начин укључује грејаче и подешава температуру на потребну вредност.

Значење симбола

Положај искључено (OFF) Светло пећнице – Светло пећнице ће бити упаљено без ијед-не функције кувања Уобичајено печење – топлота долази и грејача, обезбеђујући равномер-но загревање унутар пећнице. Горњи грејач – топлота долази само са горње стране пећнице.

Доњи грејач – топлота долази само са доње стране пећнице.

Само унутрашњи грејач роштиља – може се користити за

печење малих количина на роштиљу.

Ражањ роштиља (само за ZOU 668) – Ражањ може да се

користи или за печење меса на роштиљу или за ћевапе и мање комаде меса.

са горњег и са доњег

модел

Сл. 1

Сл. 2

Сл. 3

Двоструки роштиљ – Цео грејач роштиља ће бити укључен.

Кување са струјањем ваздуха -

Ово омогућава да печете месо или да печете и да кувате истовремено, коирстећи било коју полицу, без преношења мириса. Подешавање за отапање – Ово подешавање је намењено да помогне при отапању смрзнуте хране.

Командни точкићи грејних плоча

Командни точкићи за грејне плоче (Сл. 4) се налазе на командној табли пећнице. Регулатор снаге грејних плоча може бити подешен помоћу командног точкића са 7 положаја.

0 = искључено (Off) 1 = минимално 3 = максимално

Међуположаји дају пораст снаге грејања.

Пажљиво надгледајте печење са уљем или мастима, јер ове врсте хране, ако се прегреју, могу изазову пожар.

да

Сл. 4

Контролна лампица термостата пећнице

Ова лампица се гаси када се пећница загреје на подешену температуру и поново се пали сваки пут када термостат укључи грејач(е) да би усталио температуру.

Контролна лампица рада пећнице

Она показује да су један или више грејача укључени.

Безбедносни термостат

Да би се избегло претерано прегревање због неправилне употребе апарата или због неког неисправног дела, пећница је опремљена безбедносним термостатом који, ако је потребно, искључује напајање електричном енергијом. Рад се аутоматски наставља када се температура пећнице смањи на нормалне вредности. На тај начин, ако је термостат искључио због тога што нисте употребљавали апарат, пећница може опет да буде коришћена ако се једноставно сачека да се апарат охлади. Ако, уместо тога, термостат искључи због неисправног дела, треба да позовете сервис.

правилно

+ 16 hidden pages