Zanussi ZGLR647M, ZGLR647TDF, ZGL646ICX, ZGL646ICW, ZGLR646M User Manual
...
P£YTA GAZOWA
ZGL 646
ZGLR 646
INSTRUKCJA OBS£UGI
PL
SPIS TRECI
DANE TECHNICZNE .........................................................................................2
WSKAZÓWKI OGÓLNE .....................................................................................3
WSKAZÓWKI DLA U¯YTKOWNIKA.................................................................4
MYCIE I KONSERWACJA ...................................................................................5
WSKAZÓWKI DLA INSTALATORA ................................................................6
PRZESTAWIENIE NA INNY RODZAJ GAZU ....................................................8
USTAWIENIE MINIMUM ...................................................................................9
MONTA¯ W MEBLACH ...................................................................................10
ZABUDOWA I MONTA¯ ..................................................................................10
AUTORYZOWANY SERWIS..............................................................................13
DANE TECHNICZNE
Wymiary wnêki do zabudowy
Szerokoæ 550
G³êbokoæ 470
Moc palników
Ma³y palnik (pomocniczy) z przodu 0,7 kW
Du¿y palnik z przodu 2,1 kW (GPB) / 2,3 kW (GZ-35/GZ-50)
redni palnik z ty³u 1,5 kW (GPB) / 1,6 kW (GZ-35/GZ-50)
Rodzaj gazu GZ-35, GZ-50 i GPB
Pod³¹czenie do gazu G 1/2
Napiêcie zasilaj¹ce 230 V 50 Hz
Kategoria II/II 35, 50, III
ELECTROLUX ZANUSSI S.P.A.
Viale Bologna, 298 - 47100 Forli' (Italie)
Urz¹dzenie spe³nia nastêpuj¹ce normy
Unii Europejskiej :
- dyrektywa 72/23 - 90/683 (niskie
napiêcia);
- 89/336 (dyrektywy EMV);
- 90/396 (dyrektywy dot. gazownictwa);
- 93/68 (ogólne dyrektywy) ze zmianami.
2
WSKAZÓWKI OGÓLNE
Przed przyst¹pieniem do eksploatacji
urz¹dzenia nale¿y dok³adnie zapoznaæ siê z
instrukcj¹ zawieraj¹c¹ wskazówki i zalecenia
dotycz¹ce prawid³owego u¿ytkowania i obs³ugi
sprzêtu.
Instrukcjê obs³ugi nale¿y przechowywaæ przez
ca³y czas u¿ytkowania urz¹dzenia.
W przypadku sprzeda¿y urz¹dzenia nale¿y
pamiêtaæ równie¿ o przekazaniu instrukcji
obs³ugi nowemu u¿ytkownikowi.
Przestrzeganie wskazówek zawartych w
instrukcji zapewni d³ugotrwa³e i niezawodne
dzia³anie urz¹dzenia.
Urz¹dzenie przeznaczone jest do obs³ugi
wy³¹cznie przez osoby doros³e.
Nie zezwalaæ dzieciom na zabawê w pobli¿u
urz¹dzenia.
Pod³¹czenie p³yty do instalacji gazowej mo¿e
wykonaæ wy³¹cznie instalator urz¹dzeñ gazowych
z odpowiednimi uprawnieniami.
Jeli do pod³¹czenia urz¹dzenia zajdzie
koniecznoæ dokonania zmian w
elektrycznej instalacji domowej, to zmiany
te mo¿e wykonaæ wy³¹cznie monter z
odpowiednimi uprawnieniami.
W przypadku wyst¹pienia usterki urz¹dzenia
nale¿y zwróciæ siê do autoryzowanego zak³adu
serwisowego wyznaczonego przez producenta
sprzêtu.
Wszelkie zmiany lub modyfikacje urz¹dzenia
stwarzaj¹ powa¿ne zagro¿enie dla u¿ytkownika.
Na palnikach nie wolno ustawiaæ
zdeformowanych lub niestabilnych naczyñ do
gotowania, gdy¿ mog¹ siê one przewróciæ i
zawartoæ naczynia wyleje siê na palniki.
Podczas gotowania potraw na oleju lub innym
t³uszczu nie pozostawiaæ urz¹dzenia bez
nadzoru.
Palniki, ruszta i garnki pozostaj¹ jeszcze przez
d³u¿szy czas gor¹ce po wy³¹czeniu p³yty. Zwróciæ
uwagê, aby dzieci nie zbli¿a³y siê do p³yty i nie
dotyka³y naczyñ stoj¹cych na p³ycie do momentu
ca³kowitego ostygniêcia.
Sprawdziæ, czy prze³¹cznik znajduje siê na pozycji
l, kiedy urz¹dzenie nie pracuje.
Zagwarantowaæ ca³ociow¹ wentylacjê
pomieszczenia, w którym ustawiona jest p³yta
gazowa. Niewystarczaj¹ca wentylacja prowadzi
do braku tlenu koniecznego do spalania gazu.
Urz¹dzenie nale¿y pod³¹czyæ do takiego rodzaju
gazu, jaki podano na naklejonej etykiecie obok
miejsca pod³¹czenia do instalacji.
Przed przyst¹pieniem do prac konserwacyjnych
i czyszczenia nale¿y urz¹dzenie wy³¹czyæ i
pozostawiæ do ca³kowitego ostygniêcia.
Zapalanie palników jest ³atwiejsze, jeli garnki
postawi siê na ruszta dopiero po zapaleniu
palnika.
Po zapaleniu palnika nale¿y upewniæ siê, czy
p³omieñ pali siê równomiernie.
Przed zdjêciem garnków nale¿y zmniejszyæ
p³omieñ lub ca³kowicie go wy³¹czyæ.
Awariê urz¹dzenia nale¿y zg³osiæ w
autoryzowanym zak³adzie serwisowym.
U¿ytkownikowi nie wolno samemu wykonywaæ
napraw.
Naprawy wykonywane przez osoby bez
odpowiednich uprawnieñ stwarzaj¹ zagro¿enie
i mog¹ spowodowaæ powa¿ne uszkodzenie
urz¹dzenia.
Autoryzowany zak³ad serwisowy posiada
oryginalne czêci zamienne.
WSKAZÓWKA
Podczas eksploatacji urz¹dzenia gazowego
tworzy siê wilgoæ i ciep³o w pomieszczeniu, w
którym urz¹dzenie jest zainstalowane. Dlatego
nale¿y zapewniæ odpowiedni¹ wentylacjê
poprzez naturalne otwory wentylacyjne wzgl.
zainstalowanie poch³aniacza z kana³em
wylotowym.
WSKAZÓWKA
Podczas intensywnego i d³u¿szego
u¿ytkowania urz¹dzenia mo¿e okazaæ siê
konieczna dodatkowa wentylacja np. poprzez
otwór okienny lub wzmocnienie
mechanicznego poch³aniacza, o ile taki jest
zainstalowany.
3
WSKAZÓWKI DLA U¯YTKOWNIKA
INSTALACJA
Wszystkie prace zwi¹zane z instalacj¹ urz¹dzenia
oraz dopasowaniem do spalania okrelonego
rodzaju gazu mo¿e wykonaæ wy³¹cznie instalator
urz¹dzeñ gazowych z odpowiednimi
uprawnieniami zgodnie z obowi¹zuj¹cymi
przepisami.
Informacje podano w rozdziale Wskazówki dla
instalatora.
EKSPLOATACJA
Pokrêt³o wyboru funkcji p³yty do gotowania
Na panelu steruj¹cym znajduj¹ siê pokrêt³a
kurków dla poszczególnych palników p³yty.
Pokrêt³a kurków dla poszczególnych palników
mo¿na pokrêcaæ tylko w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara do symbolu ma³ego
p³omienia oraz z powrotem, w kierunku
przeciwnym.
l dop³yw gazu wy³¹czony
W celu przerwania dop³ywu gazu nale¿y
pokrêt³o pokrêciæ w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara na pozycjê O.
W przypadku przerwy w dop³ywie energii
elektrycznej mo¿na wykonaæ zapalanie równie¿
bez elektrycznego zapalacza iskrowego. W takim
przypadku palnik nale¿y zapaliæ za pomoc¹
p³omienia i ustawiæ pokrêt³o na pozycjê MAX
przytrzymuj¹c je wciniête i pokrêcaj¹c w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara. Po zapaleniu p³omienia nale¿y
uregulowaæ jego wielkoæ.
Aby zredukowaæ zu¿ycie gazu i w pe³ni
wykorzystaæ moc, nale¿y u¿ywaæ garnków o
rednicy pasuj¹cej do palnika. Wymiary podano
w poni¿szej tabeli.
Tabela minimalnej i maksymalnej rednicy
naczyñ do gotowania na poszczególnych
palnikach. Wszystkie garnki musz¹ mieæ równe
i g³adkie dno.
maksymalny dop³yw gazu (du¿y
p³omieñ)
minimalny dop³yw gazu (ma³y
p³omieñ)
ZAPALANIE PALNIKÓW
Przed postawieniem naczynia do gotowania na
palniku nale¿y ca³kowicie wcisn¹æ odpowiednie
pokrêt³o i ustawiæ na maksymaln¹ pozycjê
pokrêcaj¹c w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara. Nastêpnie p³omieñ ustawiæ
na wybranej pozycji.
W modelach z automatycznym zapalaczem
palników nale¿y wcisn¹æ odpowiedni przycisk
oznaczony ma³¹ iskr¹, a nastêpnie ustawiæ
pokrêt³o na pozycjê MAX i przytrzymaæ wciniête
przez ok. 5 sekund do momentu a¿ zawór
bezpieczeñstwa utrzyma automatycznie
p³omieñ. Jeli zapalanie przy pomocy zapalacza
sprawia problemy (np. z powodu szczególnego
podzia³u gazu), przed zapalaniem nale¿y zdj¹æ
garnki znajduj¹ce siê na palniku.
PALNIK Minimalna Maksymalna
rednica rednica
Du¿y palnik
Palnik pomocniczy
(ma³y)
redni palnik
180 mm 260 mm
80 mm 160 mm
120 mm 220 mm
Po zagotowaniu wody (wzgl. innego p³ynu),
nale¿y zredukowaæ p³omieñ tak, aby tylko
utrzymaæ proces gotowania.
Jeli p³omieñ zostanie wy³¹czony nieumylnie,
wtedy pokrêt³o kurka równie¿ zostaje wy³¹czone.
W takim przypadku nale¿y odczekaæ
przynajmniej 1 minutê przed ponownym
zapaleniem p³omienia.
Jeli do gotowania stosowane s¹ t³uszcze lub
olej, nale¿y zachowaæ szczególn¹ ostro¿noæ,
gdy¿ przy przegrzaniu mo¿e dojæ do zapalenia
siê t³uszczu.
4
MYCIE I KONSERWACJA
Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek
czynnoci konserwacyjnych nale¿y
urz¹dzenie wy³¹czyæ z sieci elektrycznej.
Do mycia nie wolno stosowaæ rodków
szoruj¹cych, gdy¿ mo¿na uszkodziæ
powierzchniê urz¹dzenia.
Pokrywy palników nale¿y czêsto myæ ciep³¹ wod¹
z dodatkiem rodków do mycia. Z pokrywy nale¿y
usun¹æ wszystkie osady. Czêci ze stali
nierdzewnej nale¿y po u¿yciu dobrze sp³ukaæ
wod¹ i wytrzeæ do sucha miêkk¹ szmatk¹.
Emaliowane ruszta p³yty do gotowania mo¿na
zmywaæ w zmywarce do naczyñ. Do usuwania
zaschniêtych plam u¿ywaæ ³agodnych rodków
do mycia (nie stosowaæ rodków szoruj¹cych).
Odpowiednie rodki s¹ dostêpne w handlu.
W p³ytach do gotowania z automatycznym
zapalaczem nale¿y regularnie czyciæ wiecê
zapalaj¹c¹ (ceramika i elektroda), aby zapobiec
trudnociom w zapalaniu.
Ponadto kontrolowaæ, czy otwory w rozdzielaczu
p³omienia nie s¹ zatkane.
Regularne smarowanie kurków mo¿e
wykonaæ wy³¹cznie wykwalifikowany
instalator urz¹dzeñ gazowych, który jest
równie¿ uprawniony do wykonywania
napraw.
5
Loading...