Zanussi ZCG5161 User Manual

GAASIPLIIT GAASIAHJUGA

ZCG 5161

KASUTUSJUHEND

Sisukord

Juhised kasutajale

Juhised paigaldajale

Ohutusalased juhised
Tehnilised andmed
Seadme kirjeldus

Juhtpaneel
Pliit

Seadme kasutamine

Seadme esmakordsel kasutamisel
Ahju kasutamine
Pliidi kasutamine
Seadme komplekti kuuluvad tarvikud
Ahju all paiknev sahtel

Nõuanded ja soovitused
Hooldus ja puhastamine

Ahjuvalgusti pirni vahetamine

Häired seadme töös
Garantii ja müügijärgne

teenindus

Kasutusjuhendi lugemisel juhinduge järgnevatest sümbolitest.

3
5
6

6
6

7

7
7
10
11
11

13

Ohutusalased nõuanded

Ühendamine gaasitoruga

Elektriühendused

Paigaldamine

Asukoht

Ventilatsioon

Gaasiühendus

Erinevate gaasitüüpide

kasutamine

Düüside tehnilised näitajad

13

13

13
15

Kuidas kasutusjuhendit lugeda?

Ohutusalased juhised

Samm-sammu haaval antavad juhised seadme käsitsemiseks

15
15
15

16

16
16

16
18

19

2

Nõuanded ja soovitused

Keskkonnaalane informatsioon

Ohutusalased juhised

Hoidke käesolev kasutusjuhend kindlasti koos sead­mega alles, et see oleks käepärast ka tulevikus. Kui
Te müüte pliidi ära või annate selle edasi teisele
omanikule, tuleb alati tagada, et kasutusjuhend jääks
seadme juurde, et ka uus omanik saaks selle töö ning
alljärgnevate ohutusjuhistega tutvuda.
Käesolevad ohutusjuhised on mõeldud Teie ja Teie
kaaselanike turvalisuse tagamiseks.

• Enne paigaldamist veenduge, et olemasolev
gaasivõrk (gaasi tüüp ja rõhk) vastaks pliidi
spetsifikatsioonidele.

• Informatsioon pliidi spetsifikatsioonide kohta
on toodud ära tehniliste andmete tabelis.

• Käesolev seade ei ole ühendatav põlemis-
jääkide väljalaskeseadmega. Seadme paigal­damisel ja ühendustööde teostamisel tuleb
järgida kehtivaid paigaldusnõudeid. Erilist
tähelepanu tuleb pöörata ventilatsiooni
puudutavatele nõuetele.

• Käesolev seade on mõeldud kasutamiseks täis­kasvanutele. Ärge lubage lastel pliidi läheduses
ega pliidiga mängida.

• Pliidi kättetoimetamisel pakkige seade kohapeal
lahti ja vaadake see üle. Märkige kõik oma
tähelepanekud vastuvõtulehele ja jätke endale
sellest koopia.

• Teie pliit on mõeldud ainult koduseks toidu­valmistamiseks, seda ei tohi kasutada ärilistel või
tööstuslikel eesmärkidel.

• Seadme spetsifikatsioone on ohtlik ükskõik
missugusel viisil muuta või muutmist üritada.

• Enne esmakordset kasutamist kuumutage tühja
ahju, et kõrvaldada tootmisjääkidest tekkinud
ebameeldiv lõhn.

• Avage pliidi kaas.

• Võtke tarvikud ahjust välja.

• Eemaldage kõik kleeplindid ja pakkematerjalid.

• Enne esmakordset kasutamist peske tarvikud

hoolikalt puhtaks.

• Laske ahjul umbes 45 minuti vältel maksimaal­kuumusel töötada. Seejuures hakkab pliit suitsu
ajama. Hiljem tuulutage kööki.

• Gaasipliidi kasutamine tekitab kuumust ja
niiskust ruumi, kuhu seade on paigaldatud.
Tagage ruumi hea ventilatsioon, hoides lahti
olemasolevaid õhutusavasid või paigaldades
mehhaanilise ventilatsiooniseadme.

• Seadme intensiivsel ja pikaajalisel kasuta-
misel võib tekkida vajadus õhu täiendava
ventileerimise järele. Avage selleks aken või
suurendage olemasoleva mehhaanilise
ventilatsiooniseadme töövõimsust.

• Kui kasutate pliidi läheduses teisi elektriseadmeid
(näiteks mikserit), tuleb tagada, et nende

voolujuhtmed ei puutuks kokku seadme
kuumenevate pindadega ega jääks ahjuukse
vahele.

• Kui Te kasutate toiduvalmistamisel (näiteks frii-
kartuleid tehes) õli või rasva, ärge jätke seadet
mitte kunagi järelevalveta, sest kuum õli ja rasv
süttivad kergesti.

• Ärge kasutage ebastabiilseid ja defor-
meerunud nõusid, vältimaks toidu ülekeemise
või keedunõu ümberminekuga seotud õnne­tusi.

• Mitte kunagi ärge liigutage seadet seda ahjuukse
käepidemest tõmmates.

• Peale ahjus leiduvate tarvikute võite kasutada
ainult kuumuskindlaid nõusid (vt. tootjapoolseid
soovitusi).

• Mitte kunagi ärge asetage puhastusvahendeid või
kergestisüttivaid materjale pliidi lähedusse.

• Mitte kunagi ärge asetage avatud ahjuuksele:

- raskeid esemeid,

- ärge lubage lastel selle peale ronida või istuda.

• Roogi ahjust välja võttes või pliidil toitu
valmistades kasutage alati pajakindaid.

• Mitte kunagi ärge katke ahju põrandat alumiinium­fooliumiga. Ülekuumenemine kahjustab ahju
sisepindade emaili.

• Ärge kasutage nõrgumispanni praepannina.

• Seadme juhtnuppude kahjustuste vältimiseks

ärge hoidke ahjuust lahti, kui ahi on sisse lülitatud
või kuni see pole täielikult jahtunud.

• Gaasipõletite leek peab olema ühtlane. Vältige
tuuletõmbust. Kui leek on ebaühtlane, puhastage
põletit. Häire püsimisel pöörduge volitatud
teeninduskeskuse poole.

• Pärast pliidi kasutamist veenduge, et kõik juht­nupud on “OFF” (väljalülitatud) asendis.

• Pliidi kasutamisel kõrvaldage sellelt kõik üle­liigsed esemed (köögilapid, alumiiniumfoolium
jne.).

• Enne sulgemist puhastage pliidikaas võimalikust
mustusest.

• Ahju kasutamisel peab pliidikaas avatud olema.

• Enne pliidikaane sulgemist laske ahjul ja pliidil

jahtuda, vastasel juhul võib kuumus kaant
kahjustada.

• Vahetage gaasivoolik uue vastu enne sellele
märgitud kasutusea lõppu.

• Mitte kunagi ärge kasutage propaaniballooni
köögis või muus suletud ruumis.

• Mitte kunagi ärge jätke lapsi järelevalveta
sisselülitatud pliidi lähedusse, et vältida põletusi
kokkupuutel seadme kuumade pealispindadega
või traumasid nõude ümberkukkumisel.

3

• Ärge lubage lastel seadme juhtnuppe sõrmitseda.

• Enne puhastamist lülitage pliit välja ja laske sellel

jahtuda.

• Toiduvalmistamisel parimate tulemuste saavuta-
miseks ning hügieeni ja ohutuse tagamiseks tuleb
pliiti alati puhtana hoida. Rasvapritsmed võivad
ebameeldivat lõhna põhjustada.

• Seadme häireteta töö tagamiseks puhastage pliiti
peale iga kasutuskorda.

• Ärge kasutage ahju sisemuse puhastamiseks
auru- või kõrgsurvepesureid.

Paigaldamine

• Seadme peab paigaldama kvalifitseeritud

personal.

• Kõik seadme paigaldamisega kaasnevad muuda-

tused maja elektrisüsteemis peab läbi viima
kvalifitseeritud elektrik.

• Paigaldamise ja tehnilise hoolduse ajaks ühen-

dage seade elektrivõrgust lahti.

• Seadme remondi- ja hooldustöid tohivad teostada

üksnes volitatud teeninduskeskuste töötajad.

• Asjatundmatute isikute poolt teostatud remont võib

põhjustada tõsiseid seadmerikkeid.

• Enne seadme paigaldamist ja kasutuselevõttu

tuleb kogu kasutusjuhend tähelepanelikult läbi
lugeda.

Tootja ei võta enesele vastutust võimalike
kahjude eest, mis on tingitud seadme väär­kasutusest või kehtivate ohutusnõuete eira­misest. Iseäranis tuleb järgida puhastus- ja
hooldusjuhiseid.

Keskkonnaalane informatsioon

Kõik sümboliga tähistatud materjalid on
taaskasutatavad. Viige need selleks ettenähtud
kogumis- ja jäätmekäitluspunktidesse (tutvuge oma
kodulähedases piirkonnas pakutavate teenustega).
Kui seadme töös esineb häireid, siis pöörduge esmalt
müügijärgse teeninduskeskuse poole (vt. kasutus­juhendile lisatud volitatud teeninduskeskuste
nimekirja).

Seadme remondi korral nõudke ainult originaal­varuosade kasutamist.

4

Tehnilised andmed

Vabalt seisev seade Klass 1

Pliit

Ahi

Elektritoide

Tarvikud

Mõõtmed

Pliidikaas
Keedunõude tugi
Eesmine parempoolne põleti
Tagumine parempoolne põleti
Eesmine vasakpoolne põleti
Tagumine vasakpoolne põleti
Pliidi süütamine

Ahi
Ahjupõleti võimsus
Grill
Grilli võimsus
Ahjuvalgusti
Puhastamine

Nominaalpinge
Nominaalsagedus

Ahjurest
Nõrgumispann
Juhtnuppude kaitsekate

Kõrgus kuni pliidini
Laius
Sügavus

Emaileeritud
Emaileeritud
Kiire
Hautamispõleti
Poolkiire
Poolkiire

2,40 kW
0,90 kW
1,80 kW
1,80 kW

Säde

Gaasiahi

2,45 kW

Elektrigrill

1,80 kW

Lamp 15W tüüp E14

Käsitsi

230 V
50 Hz

Kroomitud

Emaileeritud

850 mm
500 mm
600 mm

Käesolev seade vastab järgnevatele EMÜ direktiividele:

• 73/23 – 90/683 (Madalpinge direktiiv);

• 89/336 (Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv);

• 90/396 (Gaasiseadmete direktiiv)

• 93/68 (ülddirektiiv) ja järgnevatele muudatustele.

5

Seadme kirjeldus

Juhtpaneel

Mudel: ZCG 5161

1. Ahjuvalgusti lüliti

2. Ahjupõleti/grilli juhtnupp

3. Valgusnäidik

4. Eesmise vasakpoolse põleti juhtnupp

5. Tagumise vasakpoolse põleti juhtnupp

Pliit

1. Eesmine vasakpoolne põleti (poolkiire)

2. Tagumine vasakpoolne põleti (poolkiire)

6. Tagumise parempoolse põleti juhtnupp

7. Eesmise parempoolse põleti juhtnupp

8. Pliidi süütelüliti

3. Tagumine parempoolne põleti (hautamispõleti)

4. Eesmine parempoolne põleti (kiire)

6

Seadme kasutamine

Seadme esmakordsel kasutamisel

Enne seadme kasutamist eemaldage selle
seest ja ümbert kogu pakkematerjal.

Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb ahju
tühjalt kuumutada. Selle toimingu käigus võib tekkida
ebameeldivat lõhna, mis on täiesti normaalne.

1. Võtke tarvikud ahjust välja ning veenduge, et kõik
pakkematerjalid oleksid eemaldatud.

2. Süüdake ahjupõleti (vaadake juhiseid) ja keerake
ahjupõleti juhtnupp maksimaalasendisse.

3. Avage ruumi tuulutamiseks aken.

4. Laske ahjul umbes 45 minutit tühjalt töötada.

Sama protseduuri korrake umbes 5-10 minuti vältel
ka grilli funktsiooni puhul.

Ahju kasutamine

Ahju kasutamisel seade kuumeneb. Kuni

pliidi täieliku jahtumiseni tuleb lapsed
sellest eemal hoida.

Ärge laske ahjuuksel seda avades kukkuda
– toetage ust niikaua käepidemest, kuni see
on täielikult avanenud.

Ahju kasutamise ajal peab pliidikaas avatud
olema, et vältida seadme ülekuumenemist.

Ahjul on kolm restitasandit. Tasandeid loendatakse
ahju põrandast ülespoole, nagu on näidatud joonisel.

Ärge asetage küpsetusnõusid või alu­miiniumfooliumi otse ahju põrandale.

Ahju ohutusseade

Ahi on varustatud termoelemendiga. Kui leek
mingil põhjusel kustub, peatab seade koheselt
gaasitoite.

Kasutamine

Ahju saab kasutada nii tavapäraseks küpsetamiseks
kui ka grillimiseks, ent neid funktsioone on võimalik
kasutada vaid eraldi. Juhtnupu märgis peab osutama
vajalikule sümbolile juhtpaneelil.

Restitasandid

7

Ahi on välja lülitatud
8 Maksimaalne kuumus
1 Minimaalne kuumus

Grilli funktsioon
Tavaline küpsetus toimub konvektsiooni põhimõttel,

kuum õhk ringleb üles ja alla liikuva õhutõmbuse
mõjul. Ahju on vaja enne toiduvalmistamist
eelsoojendada.

Süütamine

• Avage ahjuuks ning tõstke üles ahju põrandal

asuv väike kaas. Vajutage juhtnupp alla ja

keerake see vasakule maksimaalasendisse,
samal ajal viige põlev tikk ahju põrandas asuva
ava juurde.

• Vabastage nupp 10 sekundi pärast ja

kontrollige läbi põletikaane aukude, kas põleti on

süüdatud.
Kui leek peaks mingil põhjusel kustuma, keerake
juhtnupp väljalülitatud asendisse. Oodake vähemalt
minut aega ja proovige ahjupõletit uuesti süüdata.

Ärge asetage küpsetusnõusid või alu­miiniumfooliumi otse ahju põrandale.

Elektrigrill

Grilli kasutamisel seadmeosad kuumene­vad. Seetõttu hoolitsege selle eest, et lapsed
seadme läheduses ei mängiks. Grillimise
ajal jätke ahjuuks paokile ning asetage
juhtnuppudele kaitsekate „A“.

Kasutamisel seade kuumeneb. Olge ette­vaatlik, et mitte vastu ahju sisemuses
paiknevaid küttekehi puutuda.

Ahjutarvikud võivad kasutamisel kuumene­da, seetõttu kasutage nende ahjust
väljavõtmisel või ümberpaigutamisel alati
pajakindaid.

Toiduvalmistamine grillil

Grilli kasutamisel jälgige pidevalt toidu

valmimise kulgu, jätke ahjuuks paokile ning
asetage grilli kaitsekate „A“ oma kohale.

Grilli on soovitatav kasutada liha (looma- ja sealiha
jne) küpsetamiseks, mis jääb sel moel eriti mahlane,
poolfabrikaatide küpsetamiseks ja pruunistamiseks.

Kui Te kasutate grillimisel resti, asetage lihaleeme ja
rasva kogumiseks kõige alumistele juhtsiinidele
nõrgumispann.

• Valmistage grillitav liha ette, määrides seda

mõlemalt küljelt veidi toiduõliga.

• Asetage liha grillrestile.

• Asetage kaitsekate oma kohale.

• Keerake ahjupõleti/grilli juhtnupp asendisse

“grill”

8