Zanussi ZCE564NW User Manual [no]

ЕЛЕКТРИЧНИ

ШТЕДЊАК

ZCE 564NW

SER

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

САДРЖАЈ

Упутства за корисника Упутства за инсталатера

Упозорења

Опис апарата

Употреба апарата

- Употреба пећнице

- Електрични грил

- Савети и препоруке

- Електричне рингле

- Савети и препоруке

Одржавање и чишћење

Замена сијалице пећнице

Нешто не ради

Услови гаранције

Постпродајна подршка

Како да читате упутство за употребу

Доле наведени симболи ће Вас водити при читању

упутства за употребу

Безбедносна упутства

Поступак корак по корак

Савет и препоруке

Информације о заштити животне околине

2

Техничке карактеристике

Постављање

3

Повезивање на електрично напајање

4
4
5
7
8
9

10

11

12

13

13

14

15

15

1

УПОЗОРЕЊА

Најважније је да се ово упутство сачува са апаратом за даљу употребу. Ако апарат буде
продат или пребачен код другог корисника, или ако се селите и остављате апарат, увек
обезбедите да упутство остане са апаратом како би нови корисник могао да се упозна са
начином рада апарата и важним безбедносним
Ове информације су дате у интересу Ваше безбедности. МОРАТЕ их пажљиво прочитати
пре инсталисања или коришћења апарата.

Инсталисање

• Овај штедњак мора да инсталише
квалификовано особље, према
упутствима произвођача.

• Овај штедњак је тежак. Пазите када га
померате.

• Скините све делове паковања пре
коришћења штедњака.

• Обезбедите да електрично напајање
буде у складу са врстом наведеном на
називној плочици.

• Не покушавајте да измените штедњак ни
на који начин.

Безбедност деце

• Овај уређај је предвиђен за употребу од
стране одраслих особа. Деци не
дозволите да се играју поред штедњака
или са њим.

• Штедњак постаје врућ када се користи и
задржава топлоту дуго после употребе.
Децу треба држати даље од штедњака
све док се он не охлади.

• Деца се такође могу
повлачењем тигања или лонаца са
штедњака.

повредити

За време употребе

• Овај штедњак је намењен само за кување
у домаћинству. Он није намењен за
комерцијалну или индустријску употребу.

• Не користите овај штедњак ако је он у
додиру са водом. Не радите са
штедњаком мокрим рукама.

• Плех за печење постаје врућ током
употребе, увек користите заштитне
рукавице када вадите или враћате
врућ плех за печење.

• За време употребе апарат постаје
врућ. Пазите да не додирнете грејаче
унутар пећнице.

• Проверите да управљачки точкићи увек
буду у положају «OFF» када се апарат не
користи.

• Када користите друге електричне
апарате, обезбедите да кабл не дође у
додир са врелим површинама штедњака.

• Нестабилне или
дном не треба да се користе на ринглама
радне плоче јер нестабилне шерпе могу

шерпе са деформисаним

информацијама.

да изазову незгоду превртањем или
просипањем.

• Никада не остављајте штедњак без
надзора када кувате са уљем и мастима.

• Овај штедњак треба увек да буде чист.
Стварање наслага масти или остатака
хране може да

• Пећницу овог штедњака чистите само у
складу са упутствима.

• Никада не користите пластичне судове у
пећници или на ринглама радне плоче.
Никада не облажите ниједан део пећнице
алуминијумском фолијом.

• Увек обезбедите да отвор за вентилацију
пећнице, који се налази у средини радне
плоче, буде слободан да би
обезбедили вентилацију унутрашњости
пећнице.

• Топлота може да утиче на лако кварљиву
храну, производе од пластике и спрејове
тако да њих не треба чувати изнад
штедњака.

• Овај апарат је опремљен поклопцем: он
је намењен да буде заштита од прашине
када је затворен, и да штити од прскања
када је
какву другу намену.

• Увек са површине поклопца уклоните
било шта што је просуто пре него што га
отворите, и увек оставите апарат да се
охлади пре него што затворите поклопац.

• После употребе штедњака, поклопац НЕ
СМЕ да буде затворен све док се радна
плоча

и пећница потпуно не охладе.

изазове пожар.

сте

отворен. Не користите га ни за

Сервис

• Овај штедњак треба да поправља и
сервисира само овлашћени сервисер и
треба користити само оригиналне
резервне делове.

Информације о заштити животне

околине

• После инсталисања, молимо Вас да
пажљиво одложите паковање водећи
рачуна о безбедности и заштити животне
околине.

• Када одлажете стари апарат,
онеспособите га, одсецањем кабла.

2

КОМАНДНА ТАБЛА

ОПИС АПАРАТА

THERMOSTAT

0

250

150

200

1

1. Командни точкић за функције пећнице

2. Индикаторска лампица термостата
пећнице

3. Главна индикаторска лампица

РАДНА ПЛОЧА

50

100

MAIN

0

1

2

3

2

3

6

5

4

456

0

1

2

3

6

5

4

0

1

2

3

6

5

4

4. Командни точкић предње леве рингле

5. Командни точкић задње десне рингле

6. Командни точкић предње десне
рингле

1000W

3

1

1500W 2000W

1. Рингла

2. Рингла

3. Рингла

∅ 145
∅ 180

∅ 145

1500W
2000W
1000W

2

УПОТРЕБА АПАРАТА

Пре прве употребе пећнице

Уклоните све делове паковања, и из
унутрашњости и са спољне стране
пећнице пре коришћења пећнице.

1. Подигните поклопац.

2. Скините прибор пећнице.

3. Скините све самолепљиве налепнице
или заштитне фолије, ако их има.

4. Загрејте пећницу окрећући одговарајући

точкић у положај «250» за око 45 min.

Овај поступак треба поновити са функцијом
печења за приближно 5-10 минута.

Оперите прибор са благим раствором
детерџента. Исперите и пажљиво осушите.

За време кувања у пећници врата су
врућа. Пазите да се деца не играју
близу њих.

Када користите пећницу поклопац
треба да буде отворен да не би дошло
до прегревања.

Електрична пећница је опремљена са 3
грејача:

- 2 грејача (горњи и доњи) за коришћење

пећнице.

- 1 грејач за грил, постављен у средину

плафона пећнице за печење са
полуотвореним вратима.

Употреба пећнице

Пећница може бити коришћена за
традиционално кување или за печење грилом,
али не истовремено.

Командни точкић за функције пећнице

Пећница искључена

0

Светло пећнице

50-250

Да би сте изабрали температуру окрените
точкић у смеру казаљке на сату све док
показивач не буде на жељеној температури
између 50 – 250
Термостат ће одржавати сталну температуру.
Ако желите да више топлоте дола одоздо или
одозго, окрените тошкић тако да показивач

буде на симболу
(грејање одозго).

Под овим околностима температура никада
неће прећи око 215 °C у положају грејање

одоздо
такође.

4

Избор температуре

Доњи грејач

Горњи грејач

Грил

°C.

(грејање одоздо) или

и у положају грејање одозго

0

50

100

250

150

Слика 1

200

Кување у пећници

A

За време употребе апарат постаје
врућ. Треба пазити да се не додирну
грејачи унутар пећнице.

Традиционално кување

Традиционално кување се остварује
природном конвекцијом загрејаног ваздуха
(Слика 2).

Неопходно је предгрејати пећницу.

Како наставити?

За мале колаче, теста, колаче од мућеног
теста у калупима.

1. Предгрејте пећницу, термостат у

положају одабраном за кување:

- око 8 минута за положај 50 °C до 150 °C;

- око 15 минута за положај 175 °C до 250

°C;

2. Убаците јело.

Доњи грејач пећнице

Овај положај термостата се препоручује за
пицу и воћне пите (Слика 3).

Предгревање је неопходно.

1. Предгрејте пећницу, термостат у положају

за око 10 минута.

2. Убаците јело.

Горњи грејач пећнице

Слика 2

Слика 3

Овај положај термостата се препоручује за
загревање куваних јела.
Није потребно предгрејати пећницу (Слика 4).

- Ставите јело на горњи ниво.

- Окрените точкић у положај

.

За искључивање грејача.

Окрените точкић у смеру казаљке на сату у
положај искључено «0».

Електрични грил

Када печете помоћу грила,

прситупачни делови апарата су врући и
апарат не треба оставити без надзора.
Пазите да се деца не играју у близини
њега. Док грил ради оставите врата
пећнице отворена до пола и ставите
дефлектор грила «A» на место. За време
употребе апарат постаје врућ. Треба
пазити да се избегне
унутар пећнице, или дефлектора грила
(Слика 5).

Грил се користи за печење свих врста меса
која остају мека, двопека или запицање јела
која су већ скувана. Гурните плех за прихват
масти и сокова од печења испод решетке на
најнижој полици да би сте скупили сокове и
масноћу.

5

додиривање грејача

Слика 4

Слика 5