Zanussi ZCE562NW User Manual

ELEKTROMOS

TŰZHELY

ZCE 562 NW

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TARTALOMJEGYZÉK

Tudnivalók a használónak		Tudnivalók az üzembe helyezőnek
Figyelmeztetések	3	Műszaki adatok	16
Használat és ápolás	4	Elhelyezés	17
A készülék használata	5	Elektromos csatlakoztatás	17
Sütési paraméterek	8
Tanácsok és tippek	10
Ápolás és tisztítás	12
Mi a teendő hiba esetén?	14
Szervíz és alkatrészellátás	15

Hogyan olvassa a Használati útmutatót?

Az alábbiakban bemutatott szimbólumok útmutatásul szolgálnak a Használati útmutató olvasásában.

Biztonsági tudnivalók

Működési tudnivalók lépésről lépésre

Tanácsok és javaslatok

Környezetvédelmi tudnivalók

2

FIGYELMEZTETÉSEK

Tartsa a Használati útmutatót mindig elérhető helyen, hogy bármikor a rendelkezésére álljon. Ha a készüléket eladja, vagy elajándékozza, akkor a Használati útmutatót is adja át az új tulajdonosnak, hogy ő is tisztában legyen a készülék biztonságos és rendeltetésszerű használatával. Ezek a figyelmeztetések az Ön és környezete biztonságát szolgálják.

Elhelyezés

•A készülék üzembe helyezésére kizárólag arra feljogosított szakember jogosult, a gyártó itt leírt útmutatásai alapján.

•A készülék nehéz. Ügyeljen erre a mozgatásakor.

•A használatot megelőzően minden csomagolóanyagot távolítson el.

•Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség azonos-e az adattáblán feltüntetett értékkel.

•Tilos a készülék bárminemű módosítása.

Gyermekbiztonság

•A készüléket kizárólag felnőttek által történő használatra tervezték. Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne játsszanak a készülékkel.

•A tűzhely a használatkor nagyon felforrósodik, amely még hosszú ideig meleg marad. A lehűlésig tartsa távol a gyerekeket.

•A gyerekek a tűzhelyen lévő edényektől is könnyen sérülést szenvedhetnek.

Használat

•A készülék háztartási használatra készült. Ne használja ipari, vagy kereskedelmi célra.

•Ne használja a készüléket, ha víz érte. Ne működtesse nedves kézzel.

•A grill serpenyő a használat során nagyon felforrósodik, ezért a mozgatásához, kivételéhez mindig kesztyűt használjon.

•A használat során a készülék felforrósodik. Kerülje a sütőben lévő fűtőbetétek megérintését.

•A használat után ellenőrizze, hogy a szabályzó gombok Off-pozícióban vannak-e.

•Ha a tűzhely mellett más elektromos készüléket is használ, akkor ügyelni kell arra, hogy a csatlakozó vezeték ne érhessen hozzá a tűzhely forró felületeihez, a sütő ajtajához.

•Ne használjon a főzőfelületen instabil, deformált edényeket, hogy a felborulást és a kifutást elkerülhesse.

•Olajban vagy zsírban történő sütést (chips, stb.) felügyelet mellett végezzen, mert a zsiradék könnyen meggyulladhat.

•A tűzhelyet mindig tisztán kell tartani. A zsírés ételmaradványok tüzet okozhatnak.

•A tisztítás csak a leírtak szerint végezhető.

•Soha ne használjon műanyag edényt sem a sütőben, sem a főzőfelületen. A sütő semelyik részét ne takarja le alufóliával.

•Mindig biztosítani kell a sütő szellőzését a főzőfelület hátul (középen) lévő szellőző nyíláson keresztül. Ne engedje eltömődni.

•Ne tároljon a tűzhelyen romlandó ételeket, műanyag edényeket, aerosolos készítményeket.

•Soha ne mozgassa a készüléket az ajtó fogantyújánál megfogva.

•A készülék tetővel van ellátva. Feladata a por elleni védelem lezárt állapotban és a kifreccsenések felfogása nyitott állapotban. Ne használja más célra.

•A tető nyitása előtt távolítson el róla minden szennyeződést és csak akkor zárja vissza, ha a készülék már kihűlt.

•Használat után TILOS addig lezárni a tetőt, amíg a készülék nem hűlt ki

•Minden tisztítási, vagy egyéb munka kezdete előtt a tűzhelyet ki kell kapcsolni.

Szerviz

•A meghibásodott készülék javítását, beleértve a csatlakozó vezeték cseréjét is, csak a jótállási jegyben kijelölt szerviz végezheti, eredeti gyári alkatrész felhasználásával.

Környezetvédelmi tudnivaló

•Üzembe helyezés után a csomagolóanyagokról az érvényes biztonsági és környezetvédelmi szabályok figyelembe vételével gondoskodjon.

•Ha az öreg készüléket kiselejtezi, akkor tegye használhatatlanná és vágja le az elektromos csatlakozó vezetéket.

A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre.

Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat, a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna.

Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

3

A HASZNÁLÓNAK SZÓLÓ TUDNIVALÓK

HASZNÁLAT ÉS ÁPOLÁS

Kapcsolótábla

				THERMOSTAT			MAIN
		0							0					0			0				0
							1					1				1				1	6
			50								6		6						6
			100				2				5	2	5			2			5	2	5
	250
	200		150				3		4			3	4			3	4			3	4
	1		2				3		4				5				6				7
1.	A sütő szabályzógombja											5.	A hátsó baloldali égő kapcsológombja
2.	Sütő hőfokszabályzó jelzőlámpa											6.	A hátsó jobboldali égő kapcsológombja
3.	Fő jelzőlámpa											7.	Az első jobboldali égő kapcsológombja
4.	Az első baloldali égő kapcsológombja

Főzőfelület

2

3

1

4

1. Bal első főzőlap	145	1000 W
2. Bal hátsó főzőlap	180	1500 W
3. Jobb hátsó főzőlap	145	1000 W
4. Jobb első főzőlap	180	2000 W

4

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

A sütő első használata előtt

A használatot megelőzően távolítson el minden csomagoló anyagot kívülről is és belülről is.

A sütőt az első használat előtt fel kell fűteni. A felfűtés alatt kellemetlen szagok keletkeznek. Ez teljesen normális jelenség.

1.Emelje fel a készülék fedelét.

2.Távolítsa el a sütőtartozékokat.

3.Távolítsa el a ragasztó szalagot és a védő fóliát, ha van.

4.Fűtse fel a sütőt kb. 45 percig a 250ºC-os beállításba forgatva a szabályzó gombot.

Ezt a műveletet 5-10 percig a grill funkcióval is meg kell ismételni.

Enyhén mosogatószeres vízben tisztítsa meg a tartozékokat. Alaposan öblítse le őket, majd szárítsa meg.

A sütő működése alatt a sütőajtó felforrósodik. Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne játszanak a közelében.

A túlmelegedés elkerülése érdekében a sütő használatakor tartsa mindig felnyitva a tűzhely fedelét.

Az elektromos sütő 3 ellenállással van ellátva:

-2 ellenállás (felső fűtés, alsó fűtés) a sütőben való sütéshez - bezárt ajtóval használják.

-1 ellenállás a grillezéshez, amelyet a sütő felső részében középen helyeznek el - félig nyitott ajtóval használják.

Használat

A sütőt hagyományos sütőként is és grillezésre is használhatja, de nem egyidejűleg.

Szabályzó gomb (1. ábra)

Lehetőség van arra, hogy a legmegfelelőbb hőmérsékletet válassza ki és egyenként válassza ki a fűtőbetéteket.

A szimbólumok jelentése:

0 Kikapcsolt pozíció

Sütővilágítás
50-250 Hőfokválasztó	ºC-ban
Alsó fűtés
Felső fűtés
Grill/Forgó grill	1.ábra

A hőfok kiválasztásához forgassa el a szabályzó gombot az óramutató járásával megegyező irányba, az Önnek megfelelő hőfokértékig (50250oC között). A hőfokszabályzó a beállított értéket állandó értéken tartja.

0

50

100

250

200 150

5

Ha akár alulról, akár felülről több hőt akar, akkor igényének megfelelően a gombot, vagy az alsó

fűtésre , vagy a felső fűtésre forgassa el. A fenti beállítások esetén a hőfok soha sem lépi

túl sem az alsó fűtésnél , sem a felső fűtésnél

a 215oC-ot. Ezeknél a beállításoknál a hőfokszabályzó nem üzemel.

A fűtőbetétek kikapcsolása

Forgassa el a gombot az óramutató járásával megegyező irányba a " 0 " kikapcsolt pozícióba.

2. A sütő használata

Hagyományos sütés

A hagyományos sütés a felfűtött levegő természetes áramlása - felemelkedés és lesüllyedés - révén valósul meg (2.ábra).

Szükséges a sütő előmelegítése.

Hogyan csinálja?

Kis méretű sütemények, tészták, kevert tészták sütőformában:

1.Melegítse elő a sütőt a szükséges sütési hőfokra beállított pozícióban, mindaddig amíg a hőfokszabályozó kikapcsol.

2.Helyezze be az ételt.

Sütés alsó fűtéssel (3.ábra)

Ez a beállítás pizzafélék és gyümölcsös tészták sütéséhez ajánlott.

Szükséges a sütő előmelegítése.

Hogyan csinálja?

1.Melegítse elő a sütőt alsó fűtés beállításban kb. 10 percig.

2.Helyezze be az ételt.

Sütés felső fűtéssel (4.ábra)

Ez a sütési mód egy sugárzó hőközlési üzemmód és csak a felső fűtés üzemel. A hőfokszabályzónak ez a beállítási módja főtt ételek felmelegítéséhez ajánlott.

A sütő előmelegítése nem szükséges.

Hogyan csinálja?

1.Helyezze be az ételt a 3. szintre.

2.Forgassa el a hőfokszabályzót a felső fűtés pozícióba.

Kerülje el a hőelemekkel való érintkezést.

6

2. ábra

3.ábra

4. ábra