Zanussi ZAF40EX/1, ZAF40EW/1, ZAF40EB/1, ZAF40ETDF/1, ZAF40EI INSTRUCTION BOOKLET

TABLE DE CUISSON

KOOKPLATEN

KOCHMULDEN

HOBS

INSTRUCTION BOOKLET

NOTICE D'UTILISATION

GEBRUIKSAANWIJZING

GEBRAUCHSANLEITUNG

GB

BE

FRANÇAIS

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS RELATIFS AUX TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES

Important: cette notice d'utilisation doit toujours être conservée avec l’appareil pour toute future
consultation. Si cet l’appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la
notice d'utilisation suive bien l'appareil, de telle sorte que le nouvel utilisateur puisse être mis au courant
du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s'y rapportant.

Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien
vouloir les lire attentivement avant d’installer et d’utiliser l’appareil.

• Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des
adultes. Veillez donc à ce que les enfants n'y
touchent pas ou qu'ils ne l'utilisent pas comme un
jouet.

• Les opérations d’installation et de branchement
doivent être effectuées par un personnel qualifié
et suivant les normes en vigueur.

• Toute modification de l’installation électrique ou
du gaz de votre maison qui s'avérerait être
necessaire pour l'installation de l'appareil ne
devra être effectuée que par un personnel dûment
qualifié.

• Il est dangeureux de modifier ou d’essayer de
modifier vous-même les caractéristiques de cet
appareil.

• N'utilisez que des casseroles au fond plat et du
même diamètre que la plaque. Il peut être
légèrement supérieur, mais jamais inférieur.

• Surveillez attentivement la cuisson lors de friture
dans l’huile ou la graisse.

• Pendant le fonctionnement, la table de cuisson
aussi bien que les casseroles se réchauffent
sensiblement. Veillez à tenir les enfants à
distance. N'oubliez pas que la table et les
casseroles restent chauds longtemps après le
débrachement de l'appareil.

fermé, et à recueillir les projections de graisse
lorsqu'il est soulevé; ne l'utilisez pas à d'autres
fins.

• L'appareil doit être nettoyé après chaque usage
pour le maintenir en bon état le plus longtemps
possible et pour éviter un mauvais
fonctionnement des brûleurs et des éventuelles
bougies d'allumage. Les jus de fruits et le sucre
qui tombent sur la plaque se caramélisent et
s'enlèvent avec difficulté. Nettoyez-les donc
immédiatement, car ils pourraient endommager
irrémédiablement la table en vitrocéramique.

• Assurez-vous que les boutons sont toujours

sur la position «Stop» lorsque l'appareil n'est
pas utilisé.

• Cette table est fabriquée pour fonctionner en 230
V mono, -bi, -triphasé.
Un éventuel branchement polyphasé sans neutre
(400V) peut provoquer la destruction des plaques/
zones de cuisson.

• Pour d'éventuels dépannages adressez-vous à un
service après-vente dûment autorisé et n'exigez
que des pièces détachées originales.

• N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.
Les réparations effectuées par un personnel non
qualifié peuvent provoquer des dommages.

• Si la table est équipée d'un couvercle, celui-ci sert
à protéger l'appareil de la poussière lorsqu'il est

Cet appareil est conforme aux Directives
Communautaires suivantes:

73/23 CEE - 90/683 CEE - 93/68 CEE - 89/336 CEE,
et successives modifications.

14

SOMMAIRE

Données techniques Page 15
A l'intention de l'utilisateur Page 16
Emploi des plaques chauffantes Page 16
Conseil utiles Page 17
Entretien Page 17
A l'intention de l'installateur Page 18
Encastrement et assemblage Page 18
Branchement électrique Page 20

Garantie et Service Après-Vente Page 21

DONNÉES TECHNIQUES

Une plaque normale 180 mm Ø 1,5 kW
Une plaque rapide 145 mm Ø 1,5 kW
Une plaque normale 145 mm Ø 1,0 kW
Plaque rapide 180 mm Ø 2,0 kW
Puissance totale 6,0 kW
Alimentation 230 V - 50 Hz

Dimensions de la table de cuisson

500

FO 1004

580

15