Zanussi FLS802C User Manual

VASKEMASKINE VASKEMASKIN

FLS 802 C

BRUKSANVISNING – BRUGSANVISNING

INNHOLD

Sikkerhetsinformasjoner .....................side 22

Installering .........................side 23

Utpakking ..........................side 23

Fjern transportsikringene .....................side 23

Plassering .........................side 23

Vanninntak .........................side 23

Avl¿p ...........................side 24

Elektrisk tilkobling .......................side 24

NivŒjustering .........................side 24

Bruk av maskinen .......................side 25

Betjeningspanel ........................side 25

Symboler og funksjoner ......................side 25

Tips til vasking ........................side 26

Vaskemidler og tilsetningsmidler ...................side 26

T¿ysymboler .........................side 27

Programtabell ........................side 28-31

Bruksveiledning ........................side 32

Vedlikehold .........................side 33

Kabinett ..........................side 33

SŒpeskuff ..........................side 33

Skuffehull ..........................side 33

Avl¿psfilter .........................side 33

Vanninnl¿psfilter ........................side 33

Hvis vaskemaskinen ikke virker ...................side 34

Garanti ..........................side 34

TEKNISKE DATA

YTTERM•L Bredde 60 cm

H¿yde 85 cm Dybde 55 cm

ELEKTRISK TILKOBLING Spenning 220-230 V / 50 Hz

Maks. str¿mforbruk 2100 W (10A)

VANNTRYKK Minimum 55 N/cm

Maksimum 80 N/cm

ANBEFALT MAKSIMAL Bomull, lin 4,5 kg T¯YMENGDE Syntetiske stoffer, sarte stoffer 2 kg

Ull ,81 kg

SENTRIFUGERING

Maksimum 800 omdr. /min.)

NORSK

SIKKERHETSINFORMASJONER

Les denne bruksanvisningen med anvisninger, råd og advarsler nøye før vaskemaskinen installeres og tas i bruk. Så vil vaskemaskinen virke som den skal, og du vil få størst utbytte av den.

Alle som bruker vaskemaskinen, skal være fortrolige med betjeningen og sikkerhetsdetaljene. Ta vare på bruksanvisningen og sørg for at den følger med maskinen ved flytting eller eierskifte slik at den som bruker vaskemaskinen, kan lese om de forskjellige funksjonene og sikkerhetsforskriftene.

Installasjon og service

■

Vaskemaskinen er bare beregnet til klesvask i en normal husholdning som beskrevet i denne bruksanvisningen. Hvis den brukes til andre formŒl, kan det medf¿re fare for skade pŒ personer eller ting.

■

Alt installasjonsarbeid og inngrep i vaskemaskinen samt legging av den elektrisk ledningen skal utf¿res av fagfolk. Arbeid utf¿rt av personer med utilstrekkelige fagkunnskaper kan medf¿re at vaskemaskinen ikke virker som den skal og i verste fall forŒrsake skader pŒ personer og ting.

■

Service og reparasjoner skal utf¿res av et autorisert servicefirma. Bruk bare originale reservedeler. Fors¿k ikke Œ reparere vaskemaskinen selv.

■

S¿rg for at vaskemaskinen ikke stŒr pŒ den elektriske ledningen, at vannavl¿ps- og inntaksslangene ikke har skarpe knekk, og at underlaget er plant og stabilt.

Betjening av vaskemaskinen

■

Maskinen mŒ bare betjenes av voksne. Glasset i d¿ren kan bli sv¾rt varmt mens vaskingen pŒgŒr. La derfor ikke barn leke i n¾rheten av vaskemaskinen mens den er i gang.

■

Legg aldri vasket¿y i trommelen uten f¿rst Œ se etter om den er tom.

■

Maskinen mŒ ikke overbelastes (se ÇVaskekapasitetÈ).

■

En bh med st¿tteb¿yler b¿r ikke vaskes i vaskemaskin, da en b¿yle som l¿sner, kan ¿delegge annet vasket¿y og sitte fast i trommelen.

■

Gjenstander som mynter, nŒler, spikrer og skruer og lignende kan gj¿re stor skade pŒ vaskemaskinen. S¿rg derfor for at alle lommer er tomme, pluss at knappeŒpninger og glidelŒser er lukket igjen f¿r t¿yet legges I vaskemaskinen.

■

Vask smŒ plagg som bŒnd, skjerf og sokker i en vaskepose, da de ellers kan sette seg fast mellom trommelen og den ytre beholderen.

■

F¿lg alltid prdusentens anbefalinger med hensyn til vaskemiddel- og skyllemiddeldosering. Overdosering kan skade vaskemaskinen og vasket¿yet.

■

Bruk ikke vaskemaskinen til kjemisk rens. La v¾re Œ bleke eller farge tekstiler i vaskemaskinen. Dersom det skulle oppstŒ skader pŒ grunn av dette, gjelder garantibestemmelsene ikke. Vasket¿y som inneholder sterke kjemikalier, b¿r f¿rst skylles i vann f¿r de legges i vaskemaskinen.

■

Steng vannkranen og slŒ av hovedbryteren nŒr vasken er slutt. La d¿ren stŒ litt pŒ gl¿tt nŒr vaskemaskinen ikke er i bruk slik at d¿rtettingen holder seg smidig.

Skroting av gamle vaskemaskiner

■

Hjelp med Œ unngŒ skader ogsŒ nŒr vaskemaskinen skal skrotes. Trekk ut st¿pselet fra stikkontakten og kapp den elektriske ledningen ved utgangen fra vaskemaskinen. Henvend deg til kommunen (teknisk forvaltning) om hvor du kan komme av med den gamle vaskemaskinen eller ta kontakt med Electrolux Service (se telefonkatalogens gule sider).

INSTALLERING

NORSK

Utpakking

KontrollŽr at maskinen ikke er skadet. OBS! Eventuelle transportskader mŒ umiddelbart

meldes til den som har ansvaret for transporten.

Før maskinen tas i bruk:

Fjern transportsikringene

Vasketrommelen er lŒst med sikringer for at den ikke skal skades under transporten. Disse sikringene mŒ fjernes f¿r maskinen kobles til:

Skru ut de tre skruene pŒ baksiden (bruk en skrun¿kkel).

Legg maskinen ned pŒ baksiden. KontrollŽr samtidig at slangene ikke blir klemt.

Legg litt av polystyrenemballasjen under maskinen.

Trekk den h¿yre polystyrenposen (1) forsiktig ut ved Œ f¿re den inn mot midten av maskinen.

Trekk ut den venstre polystyrenposen (2) pŒ samme mŒte ved Œ f¿re den inn mot midten av maskinen.

Fjern polystyrenunderlaget, reis maskinen opp og trekk ut de 3 plastboltene. Dekk de 3 hullene med de tre plastpluggene som fulgte med bruksanvisningen.

OBS!

Det er en god idŽ Œ ta vare pŒ transportsikringene hvis det skulle bli aktuelt Œ transportere maskinen senere.

Maskinen mŒ aldri fraktes uten at transportsikringene (de 3 boltene) er montert. Trommelen vil kunne lage stygge bulker i kabinettet.

Plassering

Maskinen skal stilles pŒ et fast, vannrett underlag. Maskinen mŒ ikke ber¿re vegger eller annen innredning.

Det er en forutsetning at vannkranen, avl¿pet og stikkontakten er innenfor rekkevidde av maskinens slanger og elektriske ledning. Hvis de ikke er det, anbefaler vi Œ tilkalle en mont¿r som kan flytte vannkranen og/eller avl¿pet og/eller stikkontakten.

Vanninntak

MontŽr gummipakningen og skru vannpŒfyllingsslangen pŒ en vannkran med 3/4" r¿rgjenger.

Hvis du vet at trykket i vannledningene ofte kan v¾re temmelig h¿yt, b¿r du montere en 3/4" 23x4x4mm reduksjonsventil i skj¿ten mellom vannpŒfyllingsslangen og vaskemaskinen.

VannpŒfyllingsslangen mŒ ikke strekkes. Dersom den er for kort og du ikke ¿nsker Œ flytte vannkranen, mŒ du bytte ut slangen med en lengre h¿ytrykksslange som er spesielt beregnet pŒ Œ l¿se problemer som dette.

Den andre enden av pŒfyllingsslangen som er festet til maskinen, kan snus i alle retninger. Det er bare Œ l¿sne litt pŒ ringmutteren, dreie pŒ slangen og trekke mutteren til igjen.

P0287

P0233

P0023

P0020

P0003

P0021

Avløp

Enden av avl¿psslangen kan plasseres pŒ tre mŒter:

Over kanten på en vask: Du mŒ da sikre

deg at slangen ikke kan falle ned nŒr maskinen t¿mmes. Gj¿r den f eks fast til veggen med en krok eller til vannkranen med en snor.

I et grenrør til vaskens avløpsrør: Grenr¿ret mŒ da v¾re h¿yere enn vannlŒsen slik at den krumme enden av slangen er minst 60 cm over gulvet.

Direkte i avløpsrøret: Du b¿r da bruke et ca 65 cm h¿yt loddrett r¿r. R¿ret mŒ under ingen omstendigheter v¾re lavere enn 60 cm eller h¿yere enn 90 cm.

Enden av avl¿psslangen mŒ alltid v¾re utluftet, dvs den innvendige diameteren pŒ r¿ret mŒ v¾re st¿rre enn den ytre diameteren pŒ avl¿psslangen.

Avl¿psslangen kan forlenges opptil en maksimal lengde pŒ 180 cm. Bruk en forlenger med en innvendig diameter som er minst like stor som den innvendige diameteren pŒ den opprinnelige slangen, og en passende r¿rforbindelsesdel.

Slangeforlengelsen mŒ gŒ langs gulvet, og bare den delen som er n¾r avl¿pet, mŒ heves opp fra gulvet.

Alminnelige bestemmelser (Nemko)

a) Maskiner med slangeforbindelse tillates normalt

oppsatt i rom med godkjent gulvsluk.

b) Ved vanntrykk st¿rre enn 60 N/cm2(6 kg/cm2) skal

reduksjonsventil innsettes.

c) Maskiner med slangeforbindelse som ¿nskes

anbrakt i rom uten sluk, kan tillates nŒr huseierens tillatelse foreligger. Enkelte vannverk har tilleggsbestemmelser.

d) For maskiner som ikke har brutt forbindelse i

vanntilf¿rselen, skal r¿ravbryter innsettes.

e) Eventuelt r¿rleggerarbeid skal utf¿res av autorisert

r¿rleggermester og anmeldes til vannverket.

Elektrisk tilkobling

Maskinen leveres koblet 1-faset, 220-230 V, 2,2 kW totaleffekt.

Dette apparat oppfyller kravene i EU- direktivet

89/336/EEG, 73/23/EEG.

Nivåjustering

Maskinen settes pŒ det planlagte stedet og vatres omhyggelig ved Œ justere bena. V¾r veldig n¿ye med dette, for pŒ den mŒten unngŒr du un¿dvendig st¿y og vibrasjoner, og maskinen flytter ikke pŒ

seg under bruk. Etter Œ ha vatret maskinen, lŒses benas stilling ved Œ skru pŒ lŒseringene.

P0235

P0254

+ 11 hidden pages