Zanussi FLS522C, FLS422C User Manual [cz]

ZANUSSI

Automatick· praËka

FLS 422 C FLS 522 C

OBSAH

Str·nka

TechnickÈ parametry.......................................................................................................................................................................................... 3

UpozornÏnÌ ..........................................................................................................................................................................................................4

VybalenÌ a instalace ............................................................................................................................................................................................ 5

BezpeËnostnÌ vzpÏry pro p¯epravu ................................................................................................................................................................ 5

P¯ipojenÌ vody ................................................................................................................................................................................................. 5

Vyrovn·nÌ ........................................................................................................................................................................................................6

ElektrickÈ p¯ipojenÌ ......................................................................................................................................................................................... 6

Popis ovl·dacÌch prvk˘ ...................................................................................................................................................................................... 7

Ovl·dacÌ panel ................................................................................................................................................................................................7

PouûitÌ ovl·dacÌch prvk˘ ....................................................................................................................................................................................7

D·vkovaË pracÌho pr·öku ............................................................................................................................................................................... 7

Kontrolka Zap/Vyp ......................................................................................................................................................................................... 7

TlaËÌtko "1/2 n·plÚ" ........................................................................................................................................................................................ 7

TlaËÌtko "bez ûdÌm·nÌ" .................................................................................................................................................................................... 7

VoliË teploty .................................................................................................................................................................................................... 7

VoliË program˘ ............................................................................................................................................................................................... 7

Jak pouûÌvat ovl·dacÌ prvky, pracÌ prost¯edky a p¯Ìsady................................................................................................................................8

PlnÏnÌ automatickÈ praËky .............................................................................................................................................................................8

D·vkov·nÌ pracÌho pr·öku ..............................................................................................................................................................................8

D·vkov·nÌ p¯Ìsad ............................................................................................................................................................................................8

Volba teploty ..................................................................................................................................................................................................8

Volba programu ..............................................................................................................................................................................................8

SpuötÏnÌ programu ......................................................................................................................................................................................... 8

ZastavenÌ ........................................................................................................................................................................................................8

Programy pro bavlnu a len .................................................................................................................................................................................9

Programy pro syntetiku, kombinovanÈ tkaniny a vlnu....................................................................................................................................9

Rady pro pranÌ ...................................................................................................................................................................................................10

Teploty .......................................................................................................................................................................................................... 10

Tabulka symbol˘ ...............................................................................................................................................................................................11

⁄drûba a ËiötÏnÌ ................................................................................................................................................................................................ 11

VnÏjöÌ ËiötÏnÌ ................................................................................................................................................................................................. 11

»iötÏnÌ z·suvky d·vkovaËe a jeho oddÌl˘ ........................................................................................ ............................................................ 11

»iötÏnÌ odtokovÈho filtru ............................................................................................................................................................................... 11

»iötÏnÌ p¯ÌtokovÈho filtru ............................................................................................................................................................................... 11

NebezpeËÌ zmrznutÌ ......................................................................................................................................................................................11

Kdyû spot¯ebiË nepracuje spr·vnÏ ................................................................................................................................................................. 12

Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly.......................................................................................................................................................................... 13

TECHNICK… PARAMETRY

ROZMÃRY äÌ¯ka 60 cm

V˝öka 85 cm

Hloubka 55 cm

ELEKTRICK¡ PÿÕPOJKA NapÏtÌ 220/230 V 50 Hz

Max. instalovan˝ p¯Ìkon 2200 W (10A)

TLAK VODY Minim·lnÌ 5 N/cm2 (50 kPa)

Maxim·lnÌ 80 N/cm2 (800 kPa)

KAPACITA N¡PLNÃ Bavlna, len 5 kg

JemnÈ syntetickÈ tkaniny 2 kg

Vlna 1 kg

OT¡»KY PÿI éDÕM¡NÕ max.

MODEL FLS 422 C 400 ot/min. MODEL FLS 522 C 500 ot/min.

Tento p¯Ìstroj odpovÌd· smÏrnicÌm EHS 89/336, 73/23.

DŸLEéIT… POKYNY

TATO UPOZORNÃNÕ JSOU V Z¡JMU BEZPE»NOSTI. MUSÕTE SI JE PÿED INSTALACÕ NEBO POUéÕV¡NÕM SPOTÿEBI»E ÿ¡DNÃ PROSTUDOVAT.

Je d˘leûitÈ, aby tato p¯ÌruËka byla uûivateli vûdy po ruce, kdyû pot¯ebuje informace. V p¯ÌpadÏ prodeje spot¯ebiËe nebo jeho p¯evodu na jinÈho vlastnÌka, nebo kdyû se p¯estÏhujete bez spot¯ebiËe, vûdy zajistÏte, aby p¯ÌruËka byla p¯ed·na se spot¯ebiËem, aby se nov˝ vlastnÌk mohl obezn·mit s jeho funkcemi a p¯Ìsluön˝mi upozornÏnÌmi.

ZKONTROLUJTE SPOTÿEBI» JAKMILE HO OBDRéÕTE A V PÿÕPADÃ ZJIäTÃNÕ JAK›CHKOLI Z¡VAD KONTAKTUJTE VAäEHO DODAVATELE DÿÕVE, NEé ZA»NETE SPOTÿEBI» POUéÕVAT.

n NesmÌte umoûnit dÏtem, aby si se spot¯ebiËem a

jeho ovl·dacÌmi prvky hr·ly.

n Tento spot¯ebiË je tÏûk˝. P¯emÌsùov·nÌ spot¯ebiËe

vyûaduje opatrnost. NEDRéTE se ovl·dacÌch prvk˘.

n Vöechen obalov˝ materi·l a p¯epravnÌ örouby se

p¯ed pouûitÌm spot¯ebiËe musÌ odstranit.

n P¯i nedodrûenÌ v˝öe uvedenÈho se spot¯ebiË m˘ûe

v·ûnÏ poökodit a m˘ûe dojÌt ke ökod·m na majetku. Viz p¯Ìsluönou Ë·st (vybalenÌ) v tÈto p¯ÌruËce.

n Pro odstraÚov·nÌ vnit¯nÌch p¯epravnÌch öroub˘

praËka nesmÌ b˝t zapojena do z·suvky. NezapÌnejte spot¯ebiË do z·suvky, dokud nejsou odstranÏny vöechny p¯epravnÌ örouby a upevnÏnÌ z otvor˘, kde tyto örouby byly.

n Jestliûe spot¯ebiË stojÌ na koberci, ujistÏte se, ûe

mezi kobercem a podpÏrn˝mi noûkami je voln˝ prostor pro proudÏnÌ vzduchu.

n JakÈkoli elektroinstalaËnÌ a vodoinstalatÈrskÈ

pr·ce, nutnÈ pro p¯ipojenÌ spot¯ebiËe, by mÏl prov·dÏt pouze kvalifikovan˝ elektrik·¯ a instalatÈr, nebo opr·vnÏn· osoba.

n Je nebezpeËnÈ mÏnit nebo se pokouöet o jakoukoli

zmÏnu technick˝ch vlastnostÌ spot¯ebiËe.

n Vyh˝bejte se pranÌ rozt¯epen˝ch a potrhan˝ch

kus˘ a skvrny od barvy, inkoustu a oleje odstraÚte p¯ed pranÌm.

n OdÏvy, kterÈ p¯iöly do styku s benzinem

a podobn˝mi tÏkav˝mi l·tkami by se v automatickÈ praËce nemÏly pr·t. P¯i pouûitÌ kapaln˝ch Ëistidel je t¯eba, aby ËiötÏn˝ odÏv p¯iöel do praËky po d˘kladnÈm vyschnutÌ.

n MalÈ kusy jako ponoûky, punËochy, p·sky atd.,

perte v pracÌm koöi, pytli nebo polöt·¯ovÈm povlaku, protoûe je moûnÈ, ûe takovÈ kusy sklouznou dol˘ mezi vnit¯nÌ buben a pl·öù praËky.

n JemnÈ tkaniny perte pouze v doporuËenÈm

mnoûstvÌ. PranÌ nadmÏrnÈho mnoûstvÌ m˘ûe takovÈ tkaniny poökodit. V podobnÈm p¯ÌpadÏ se ¯iÔte pokyny v˝robce textilu.

n Spot¯ebiË nep¯etÏûujte, viz p¯Ìsluön· Ë·st

o programech pranÌ.

n Je zn·mo, ûe dom·cÌ zvÌ¯ata lezou do praËky. P¯ed

uzav¯enÌm dve¯Ì prohlÈdnÏte buben, zda tam nÏjakÈ zvÌ¯e nenÌ.

n BÏhem pranÌ se sklenÏnÈ dve¯e silnÏ oh¯ejÌ.

Nedovolte dÏtem p¯Ìstup k praËce, kter· je v provozu.

n P¯ed otev¯enÌm dve¯Ì se podÌvejte dovnit¯ okÈnkem

abyste mÏli jistotu, ûe je voda vypuötÏn·. Kdyby tam byla voda, dve¯e neotvÌrejte dokud vodu nevypustÌte. Jste-li na pochyb·ch, p¯eËtÏte si Ë·st ÑJAK POUéÕVAT...î

n Po pouûitÌ spot¯ebiË vûdy odpojte ze z·suvky

a zav¯ete p¯Ìvod vody.

n Mezi jednotliv˝m pranÌm nech·vejte dve¯e mÌrnÏ

pootev¯enÈ, aby se öet¯ilo dve¯nÌ tÏsnÏnÌ.

n P¯ed ËiötÏnÌm spot¯ebiË odpojte ze z·suvky. n Opravy tohoto spot¯ebiËe musÌ prov·dÏt

autorizovanÈ servisnÌ st¯edisko. Lze pouûÌvat pouze origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly. Neopravujte spot¯ebiË sami.

n VÏnujte pozornost tomu, aby spot¯ebiË nest·l na

p¯ÌvodnÌm kabelu.

n Perte jen pr·dlo, urËenÈ pro pranÌ v automatickÈ

praËce. Jste-li na pochyb·ch, ¯iÔte se pokyny v˝robce pr·dla.

n P¯ed pranÌm se p¯esvÏdËte, ûe vöechny kapsy jsou

pr·zdnÈ a knoflÌky a zipy zapnutÈ.

n JakÈkoli p¯edmÏty jako mince, zavÌracÌ öpendlÌky,

h¯ebÌky, öroubky, kamÌnky nebo jinÈ tvrdÈ a ostrÈ materi·ly mohou zp˘sobit rozs·hlÈ ökody a do spot¯ebiËe nesmÌ p¯ijÌt ani v kaps·ch.

n Opravy prov·dÏnÈ nekvalifikovan˝mi osobami

mohou zp˘sobit poranÏnÌ nebo v·ûnÈ poruchy funkce stroje. Kontaktujte Vaöe mÌstnÌ autorizovanÈ servisnÌ st¯edisko. Vûdy trvejte na origin·lnÌch n·hradnÌch dÌlech.

+ 9 hidden pages