Zanker KRH42EX, KRH42EW, KRH42EN, KRH42EB User Manual

Tables de cuisson électriques Elektrische Kookplaten Elektro-Kochmulden Electric Hobs

Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanweisungen Instructions for Use

Français

Avertissements importants

Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil.

Installation

 Les opérations dinstallation et de branchement

doivent être effectuées par un personnel qualifié et suivant les normes en vigueur.

 Toute modification de linstallation électrique ou du

gaz de votre maison qui s'avérerait être necessaire pour l'installation de l'appareil ne devra être effectuée que par un personnel dûment qualifié.

 Il est dangeureux de modifier ou dessayer de

modifier vous-même les caractéristiques de cet appareil.

 Cette table est fabriquée pour fonctionner en 230 V

mono, -bi, -triphasé. Un éventuel branchement polyphasé sans neutre (400V) peut provoquer la destruction des plaques/zones de cuisson.

Securité des enfants

 Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des

adultes. Veillez donc à ce que les enfants n'y touchent pas ou qu'ils ne l'utilisent pas comme un jouet.

Pendant lutilisation

 N'utilisez que des casseroles au fond plat et du

même diamètre que la plaque. Il peut être légèrement supérieur, mais jamais inférieur.

 Surveillez attentivement la cuisson lors de friture

dans lhuile ou la graisse.

 Pendant le fonctionnement, la table de cuisson

aussi bien que les casseroles se réchauffent sensiblement. Veillez à tenir les enfants à distance. N'oubliez pas que la table et les casseroles restent chauds longtemps après le débrachement de l'appareil.

 Si la table est équipée d'un couvercle, celui-ci sert à

protéger l'appareil de la poussière lorsqu'il est fermé, et à recueillir les projections de graisse lorsqu'il est soulevé; ne l'utilisez pas à d'autres fins.

 L'appareil doit être nettoyé après chaque usage

pour le maintenir en bon état le plus longtemps possible.

 Assurez-vous que les boutons sont toujours sur

la position «Stop» lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

Protection de l'environnement

 L'appareil hors d'usage doit être rendu inutilisable:

le débrancher.

 Déposez les matèriaux demballage dans une

déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour quils puissent être récupérés et recyclés.

Conservez cette notice dutilisation avec votre appareil. Si lappareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice dutilisation laccompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements sy rapportant. Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle dautrui.

Ces instructions sont valables uniquement pour les pays dont les symboles d'identification figurent au verso de la couverture de cette notice d'utilisation et sur l'appareil lui-même.

FABRICANT: ELECTROLUX ZANUSSI S.p.A.

Viale Bologna 298 47100 FORLI (Italie)

Comment lire votre notice d'utilisation

Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice:

Instructions de sécurité

Descriptions d'opérations

Conseils et recommandations

Informations sur l'environnement

Assistance Technique

 N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

Les réparations effectuées par un personnel non qualifié peuvent provoquer des dommages.

 Pour d'éventuels dépannages adressez-vous à un

service après-vente dûment autorisé et n'exigez que des pièces détachées originales.

Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes:

73/23 CEE - 90/683 CEE - 93/68 CEE - 89/ 336 CEE, et successives modifications.

Sommaire

A lattention de lutilisateur

Avertissements importants 2

Utilisation 3

Description de l'appareil 3

Conseils utiles 4

Entretien et nettoyage 5

A l'attention de l'installateur

Installation 6

Possibilités dencastrement 7

Branchement électrique 8

Description de l'appareil

1. Table de cuisson

2. Plaque rapide - 180 mm Ø

3. Plaque rapide - 145 mm Ø

4. Plaque normale - 145 mm Ø

Utilisation

Conseils avant la première

utilisation

Le premiere fois, avant d'utiliser la table de cuisson, faites fonctionner les plaques électriques pendant environ 10 minutes sur la position maximum. Lors de cette premiere mise en fonction de la table, il se produira une odeur brûlé ou une odeur plutôt désagréable: ceci est absolument normal, cela provient de l'évaporation des residus de graisse de la fabrication et des joints d'étanchéité montés pendant la mise en place de l'appareil. Ces odeurs disparaitront après un certain temps de fonctionnement.

5. Plaque normale - 180 mm Ø

6. Boutons de commade des plaques

7. Lampe-témoin de fonctionnement

Plaques de cuisson rapide

Ce type de plaque est repéré par un cercle rouge situé au centre de la plaque. Ce cercle rouge est peint sur la plaque et, pour cela, il risque de se détériorer et après une certaine période de temps, il pourra même disparaître complètement. Les plaques de cuisson rapide chauffent beaucoup plus rapidement quune plaque normale.

Emploi des plaques chauffantes

Pour mettre en fonction les plaques, tournez le bouton correspondant sur la positions désirée.

+ 6 hidden pages