LA.Compass.01 3
February 27, 2020
Yaskawa America, Inc.
Description of Other Rights and Limitations.
Limitations on Reverse-Engineering, Decompilation and Disassembly; other Restrictions. The user
acknowledges that Yaskawa Compass TM in its entirety and its component parts, including, but not
limited to its source code(s), remains a confidential trade secret of YAI and therefore the user agrees not
to reverse-engineer, decompile or disassemble Yaskawa Compass TM, or make any attempt to discover
the source code(s) to Yaskawa Compass TM. Except as expressly permitted in this License Agreement,
Yaskawa Compass TM may not be used, copied, translated, redistributed, retransmitted, published, sold,
rented, leased, marketed, sublicensed, pledged, assigned, disposed of, encumbered, transferred,
altered, modified or enhanced, whether in whole or in part, nor may the user create derivative works
from or based on Yaskawa Compass TM. The user may not remove any proprietary notices, marks or
labels from any aspect, part or display of Yaskawa Compass TM.
Separation of Components.
Yaskawa Compass TM is licensed as a single product and its component parts may not be separated or
used on more than one computer.
Assignment.
The user shall not sublicense, transfer or assign any of its rights or obligations hereunder or permit the
same to be assigned by operation of law, except with YAI's prior written consent. An assignment shall
be deemed to include, without limitation, a merger of the user with another party, whether or not the
user is the surviving entity, or the acquisition of more than 25% of the user's voting stock or assets. This
Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of each party's permitted successors and
assigns.
Transfer of Software Product.
Subject to all other provisions of this Agreement, the user may transfer the entirety of the user's license
under this License Agreement to another computer within the same organization that purchased the
original copy of Yaskawa Compass
TM
on a permanent basis only, provided: (i) The user retain no copies,
and ceases use of the Licensed Product; (ii) the user transfer the License Agreement, the corresponding
serial number (if applicable) and all Yaskawa Compass TM (including without limitation all component
parts, media and printed materials, and any upgrades); and (iii) the recipient acknowledges and agrees
to all the terms and conditions of this License Agreement. If Yaskawa Compass TM is an upgrade product,
any transfer must include the latest release, all prior versions and any prior products used to obtain
Yaskawa Compass TM.