Yarvik TAB210 User Manual

1

Obsah

1 Uvod
2 Bezpečnostní upozornění
3 Naučte se používat tento přístroj

3.1 Pokyny k tlačítkům

3.2 Přehled funkcí

3.3 Technické údaje

4 Rychlý průvodce

4.1 Kalibrace dotykového panelu

4.2 Spínač/Vypínač

4.3 Řízení baterie a nabíjení

4.4 Definice funkčních ikon

4.5 WIFI nastavení

4.6 Funkce USB HOST

4.7 Úložiště MicroSD

4.8 Instalační program APK Installer

5 Provozní informace

5.1 Desktop System 1 (multimediální
hudba/video/obraz/nahrávání)

5.1.1 Zvuk

5.1.2 Video

5.1.3 Prohlížeč obrázků

5.1.4 Funkce nahrávání

5.1.5 Průzkumník

5.2 Desktop System 2 (E-Book)

5.2.1 E-Book Reader

5.3 Desktop System 3 (webové aplikace)

5.3.1 Prohlížeč IE

5.3.2 E-mail

5.3.3 Online Chat

5.4 Desktop System 4 (herní funkce)

5.5 Desktop System 5 (další funkce)

5.5.1 Kalendář

5.5.2 Kalkulačka

5.5.3 Budík

5.5.4 Instalační program APK Installer

5.5.5 Nastavení

5.5.5.1 Nastavení bezdrátových a jiných sítí

5.5.5.2 Hlasová nastavení a nastavení displeje

5.5.5.3 Nastavení polohy a zabezpečení

2

5.5.5.4 Nastavení aplikací

5.5.5.5 Nastavení SD karty a úložiště zařízení

5.5.5.6 Nastavení jazyka klávesnice

5.5.5.7 Nastavení data a času

5.5.5.8 Kalibrace dotykového panelu

5.5.5.9 O přístroji

5.6 Nastavení funkčních ikon na ploše

5.6.1 Přidání a odebrání funkčních ikon na ploše

5.6.2 Nastavení tapety

5.6.3 Ikona zástupce pro modul vyhledávání

5.6.4 Zástupce oznámení

5.6.5 Zástupce nastavení

5.6.6 Přidání, přesun nebo vymazání ikony na ploše

6 Aktualizace firmwaru
7 Řešení problémů

3

Úvod

Vážený zákazníku,
Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku!
Tento přístroj je vysoce výkonný integrovaný Wi-fi přijímací modul,
který využívá širokopásmové bezdrátové sítě bez jakéhokoli
omezení vyplývající z použití síťového kabelu; Vtáhne Vás do světa
přenosného přehrávače médií a naplní dávkou zábavy. Podporuje
také prohlížeč obrázků, E-book reader, hry, online chatování a
mnoho dalších funkcí. Díky pestrým možnostem nastavení budete
moci plně projevit svou jedinečnost.

Abyste se naučili jednoduše ovládat tento přehrávač, nejprve si
přečtěte Uživatelskou příručku, která je součástí balení. Díky ní se
dozvíte více o výrobku a způsobech ovládání. Před zapnutím
tohoto přehrávače si důkladně přečtěte všechny údaje, které k
přehrávači uvádíme. Budete tak mít lepší představu o výrobku a
budete jej schopni mnohem lépe ovládat.

Společnost nemůže nést odpovědnost za jakékoli ztráty osobních
údajů a za poškození vzniklá v důsledku nesprávného používání
softwaru/hardwaru, neúmyslného poškození, výměny baterií nebo
jakékoli další poruchy. Abyste zabránili ztrátě dat, zálohujte si
pravidelně Vaše data do počítače.

Protože nemůžeme kontrolovat jakékoli sporné nebo nesprávně
pochopené informace uživatelem ani nesprávné používání
vyplývající z návodu, Společnost nemůže nést odpovědnost za
jakékoli neúmyslné ztráty potenciálně vzniklé při použití tohoto
návodu.

Funkční informace tohoto návodu podléhají samotnému výrobku;
stále vyvíjíme nové funkce. Informace obsažené v tomto návodu
podléhají změnám bez předchozího upozornění.

Tento návod je chráněn autorským právem a žádná část tohoto
návodu nesmí být kopírována nebo jinak reprodukována bez
předchozího písemného souhlasu Společnosti.

Společnost si vyhrazuje všechna práva na tento návod, záruku a na
další související informace.

4

(Poznámka: Při sestavování tohoto návodu byla vynaložena
nejvyšší péče na to, abychom Vám poskytli kompletní a spolehlivé
informace. Nicméně v případě výskytu jakýchkoli chyb či
nepřesností uvítáme Vaše upozornění či komentáře.. Pokud se v
průběhu používání výrobku vyskytnou jakékoli potíže, obraťte se
prosím na Vašeho prodejce).

Děkujeme Vám za podporu; podívejte se také na naše další
výrobky.

Bezpečnostní upozornění

1 ) Přístroj chraňte před silným magnetickým polem, může poškodit
výrobek.

2 ) Zabraňte pádu přístroje, jeho odření nebo tlačení na tvrdé
předměty v průběhu používání výrobku, následkem může bý t
poškrábání povrchu, uvolnění baterie, ztráta dat anebo poškození
dalšího hardwaru.

3 ) Nikdy výrobek nevystavujte vlhkému prostředí nebo dešti, v
opačném případě vniklá voda nenávratně poškodí přístroj. .

4 ) Přístroj nikdy nečistěte chemikáliemi nebo čisticími prostředky,
ty způsobí poškození povrchu výrobku a zapříčiní korozi laku.

5 ) Nedoporučujeme používat sluchátka při neustále vysoké
hlasitosti; hlasitost nastavte na vhodnou bezpečnou úroveň a mějte
pod kontrolou čas, po který je užíváte. Zabráníte tak poškození
sluchu. Nadměrná hlasitost způsobuje trvalé poškození sluchu.

6 ) V průběhu aktualizace softwaru nebo stahování nevypínejte
přístroj, může dojít ke ztrátě dat nebo k systémové chybě.

7 ) Zabraňte přepětí, deformaci silového kabelu, ohnutí nebo
přiskřípnutí těžkými předměty, aby nedošlo k přehřátí nebo vzniku
ohně..

8 ) Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, nesahejte na
kabelovou zástrčku mokrýma rukama.

9 ) Některé filmy, hudba a obrázky jsou chráněny autorským
právem a nedovolené použití je vnímáno jako porušení autorských
práv.

10 ) Přístroj nezapínejte na místech, kde je zakázáno použití
bezdrátového zařízení, tam, kde by došlo k rušení jiných přístrojů a
kde užití přístroje představuje nebezpečí.

5

11 ) Vš echna bezdrátová zařízení mohou být rušena, tato
skutečnost může mít vliv na výkon přístroje.

12 ) Dodržujte všechna omezení a všechny předpisy vztahující se k
výrobku, bezdrátové zařízení může ovlivnit let letadla; pokud
zamýšlíte používat telefon na palubě letadla, poraďte se před tím s
leteckou společností.

13 ) Přístroj nepoužívejte na čerpacích stanicích, v blízkosti paliva
a chemikálií.

14 ) Řiďte se veškerými omezeními a předpisy, které se k užívání
výrobku vztahují; přístroj nepoužívejte v blízkosti probíhajících
odstřelovacích prací.

15 ) Přístroj smí instalovat nebo opravovat pouze kvalifikovaný
personál údržby.

16 ) Používejte originální příslušenství a baterii, nepoužívejte
nekompatibilní výrobky.

17 ) Přístroj není voděodolný, udržujte jej v suchu.
18 ) Z důvodu bezpečnosti dat si zálohujte důležité údaje na MID

nebo si pořiďte rukou psané zápisky.
19 ) Před připojením jiného zařízení si přečtěte podrobné

bezpečnostní pokyny v uživatelské příručce, nepřipojujte zařízení,
pokud se nejedná o kompatibilní výrobek.

20 ) Pokud z důvodu aktuálního nastavení a způsobu ovládání
výrobku, který si odporoval s uživatelskou příručkou, došlo ke ztrátě
firmwaru, použijte firmware z našich webových stránek a
nahlédněte do návodu k obsluze , aby bylo možné opět
aktualizovat software.

6

3 Naučte se používat tento přístroj

3.1 Pokyny k tlačítkům

Nízev

Popis

RESET

Pokud došlo k zamrznutí přístroje, stiskněte
krátce toto tlačítko a resetujte systém

VYPÍNAČ

Krátce stiskněte toto tlačítko pro volbu
režimu spánku/buzení, delším stisknutím
přepíbáte mezi ZAP/VYP

NABÍDKA

Stiskněte krátce toto tlačítko a přejděte do
podnabídky

ESC

Krátkým stisknutím tlačítka provedete návrat,
delším stisknutím tlačítka provedete kalibraci
dotykové obrazovky
Navigační trackball/

kontrolka (volitelné)

Tlačítko ke sledování navigace, tlačítko OK,
kontrolka

Slot microSD™

Slot microSD™

7

Konektor stereo

sluchátek

Konektor stereo sluchátek

Zásuvka

stejnosměrného

proudu

Připojujte 5V DC nabíječku

MINI USB port

MINI_5 PIN USB port

Port USB Host

Port externího ovladače USB, 3G Dongle,
myši, klávesnice atd.

Displej

Oblast zobrazení HD

3.2 Přehled funkcí

 Schválený RK2818B jakožto hlavní čip, integrovaná ARM

duální CPU struktura (ARM600MHZ+DSP550MHZ), operační
systém ANDROID 2.1

 7" dotykový panel MICROSDT LCD displeje s vysokým

rozlišením, rozlišení 800 x 480 pixelů

 Podporuje 2~16GB integrovanou Flash paměť, podporuje

128MB-16GB externí MicroSD

 Podporuje HD 720P MKV, AVI, RM, RMVB, MP4, MOV, VOB,

DAT, FLV, 3GP, H.246 a další formáty, podpora maximálního
rozlišení 1280*720

 Podporuje JPG, JPEG, BMP, GIF a další formáty obrázků
 Podporuje formáty zvuku MP3, WMA, OGG, APE, FLAC,

AAC a WAV, režimy multi EQ

 Podporuje formáty souborů TXT, LRC, PDF, Html, Htm a

EPUB, podporuje funkce automatického prohlížeče,
přiblížení/oddálení, záložek, otáčení

 Integrovaná Wi-Fi, můžete se připojit k internetu a používat

různé softwary v operačním systému ANDROID 2.1.
Operační systém podporuje software třetích stran, např.
Office (verze Open Office), prohlížeč Google (internet), IM
(MSN/QQ), webovou TV, online MP3, online novely, síťové
hry, E-book atd.

 Podporuje funkci nahrávání integrovaným mikrofonem

(volitelné)

 Podporuje USB-HOST a externí U-disk, MP3, MP4, myš,

klávesnici a další

 pixelový fotoaparát (volitelné)
 Podporuje výstup HDMI (volitelné)
 Podporuje funkci G-senzoru natočení obrazovky

8

 Podporuje stereo sluchátka a reproduktor
 Podporuje více jazyků
 Může být použit jako přenosný pevný disk USB, pro WIN2000

a vyšší verze se nevyžadují ovladače

3.3 Technické údaje

Velikost

7,0” dotykový panel
MICROSDT LCD
dispeje, 160k barev
Rozlišení

800*480
Rozhraní PC

Vysokorychlostní USB 2,0 (FS)
Integrovaná flash

Flash paměť: 2 GB~16 GB
Integrovaná RAM

RAM: DDRII 256 MB
Rozšíření kapacity

Podporuje microSD™ s kapacitou 128 MB~16
GB
Baterie: integrovaná 3,7V@4000mAH lithiová
dobíjecí baterie
AC nabíječka: Příkon: AC 110 V~240 V,

Výkon: DC 5 V@2 A

Síťové napájení

Max. 6h přehrávání (standardní nastavení)

Formát

MP3, WMA, OGG,
APE, FLAC, AAC,
WAV
Max. výkon
sluchátek

(L) 5 mW＋ (P) 5 mW
(32 Ohm)
Přenosová rychlost
MP3

8 kbps ~ 392 kbps

WMA, WMV,
podporovaná
přenosová rychlost

5 kbps ~ 192 kbps

Frekvenční odezva

20 Hz až 20 kHz
Odstup signál - šum

90 dB

Funkce zvuku

Deformace

＜0,05 %

Přehrávaný formát

MKV, AVI, RM, RMVB,
MP4, MOV, VOB,
DAT, FLV, 3GP a další
Maximální
podporované
rozlišení

1280*720

Funkce videa

Poměr

4:3, 16:9, dle potřeby
celá obrazovka
Prohlížeč fotografií

Podporovány JPG, JPEG, BMP, GIF formáty
Podporované
formáty

TXT, LRC, PDF, Html,
Htm, EPUB a další

Funkce E-book
Maximální kapacita

20 M

Funkce WI-FI

Hlavní čipová sada

Samsung SWL-2480,

802.11b/g

9

4 Rychlý průvodce

4.1 Kalibrace dotykového panelu

Pokud jsou vypnuté a nefunkční po klepnutí na dotykový panel,
stiskněte po dobu 3 sekund klávesu „ESC“ a přihlaste se do
rozhraní Kalibrace dotykového panelu. Klepněte jednou na střed
„křížku“ vyznačeného červeným obloukem, pokud vše proběhlo v
pořádku, zobrazí se hlášení obrazovky „Calibration
Successful“ (Kalibrace proběhla úspěšně); viz vyobrazení níže.

4.2 Spínač/Vypínač

Zapnutí a odemknutí: Pokud je přístroj v režimu VYP, stiskněte a
podržte po dobu 3 sekund klávesu „Power“ (Vypínač), poté vstupte
do spouštěcí lišty průběhu systému Android. Potrvá přibližně 40
sekund než se dostanete na plochu systému, je-li LCD v režimu
uzamknutí, stiskněte a přetáhněte ikonu na zelený bod. LCD se
automaticky odemkne – viz vyobrazení níže.

Přenosová rychlost

Max. 54 Mbps
Vzdálenost přenosu

Max. 100 m

Pracovní frekvence

2,4 GHz
Hlavní čipová sada

ANX7150 (volitelná)

Funkce HDMI
(volitelná)

Rozlišení

576 P, 720 P

Funkce nahrávání

Podporované
formáty

Formát WAV

Pracovní teplota

-5 ~ 40 
Jazyky

Zjednodušená čínština, tradiční čínština,
angličtina, japonština, francouzština, němčina,
španělština atd.
Podporované
operační systémy PC

Windows 7 / Vista

10

Režimy úspory energie a zámek obrazovky: Po spuštění krátce
stiskněte tlačítko „POWER“ (Vypínač), systém vstoupí do režimu
úspory energie a zámku obrazovky. Stiskněte tlačítko
„POWER“ (Vypínač) nebo klepněte na dotykový panel; systém se
během 1 sekundy probudí.
Poznámka: Hlavní činnost přístroje se v režimu úspory energie
nezastaví, pouze se vypne LCD a obrazovka zčerná. Například: při
přehrávání hodby, filmů atd.

VYPNUTÍ: Pokud je přístroj v režimu VYP, stiskněte a podržte po
dobu 3 sekund tlačítko „POWER“ (Vypínač). Obrazovka zobrazí
rozhraní vypnutí, poté pro potvrzení zvolte položku vypnout, systém
se vypne automaticky.

[Poznámka] Pokud je baterie přístroje slabá, rozezní se nepřetržitá
zvuková signalizace a pokud ji nenabijete, automaticky se vypne.
Pokud se přístroj nezapíná, zkontrolujte stav baterie a po jejím
nabití jej zkuste opět zapnout.

4.3 Řízení baterie a nabíjení

a. Baterii poprvé nabíjejte po dobu přibližně 8-12 hodin, aby se

zajistilo její úplné nabití.

b. zasuňte mikrokonektor adaptéru do slotu DC na přístroji, druhý
konec zastrčte do zásuvky. Kontrolka napájení zařízení se rozsvítí
modře (u některých modelů červeně) a ikona baterie na ploše
se začne pohybovat, což signalizuje nabíjení. Vyčkejte, dokud se
baterie zcela nenabije, během nabíjení neodpojujte z napájení.
Jakmile se baterie nabije, kontrolka změní barvu na tmavě modrou
a ikona na ploše se přestane pohybovat.

[Poznámka] Aby se zajistil provoz baterie za nejlepších podmínek,
dbejte následujících pokynů:

 Baterii nenabíjejte při vysokých teplotách.
 U této Lithiové baterie není vyžadováno úplné vybití, baterii je

11

možné nabíjet i v případě, že není zcela vybitá, tj. není nutné
čekat až do vypnutí přístroje.

 Aby se zachoval dobrý stav baterie, dbejte na to, aby se baterie

nabíjela alespoň jednou za dva týdny, a to obzvláště, pokud
přístroj po delší dobu nepoužíváte.

4.4 Definice funkčních ikon

Ikona

Příkazy

funkcí

Ikona

Příkazy

funkcí

Zpět do

hlavní

nabídky

Upozornění,

pokud

systém

nalezl nové

přístroje

Zobrazit
aktuální

stav baterie

Nastavení

budíku

Aktuální

systémový

čas

Snížení

hlasitosti

zpět

Zvýšení

hlasitosti

nabídka

Nabídka

funkčního

bloku.

Vyhledávač

Google

Přepnutí

rozhraní

12

Systémové

hodiny

WIFI

zyp/vyp

Nástrojová

lišta

přehrávání

hudby

Ikonka

aktualizace

seznamu

hudby/zvuků

nový e-mail

4.5 WIFI nastavení
a. Zapnutí WIFI nastavení: Klepněte na ikonku modulu , vstupte

do seznamu nabídky funkcí; Stiskněte „setting“ (nastavení), vstupte
do rozhraní nastavení; stiskněte „wireless and
network“ (bezdrátové a jiné sítě), abyste provedli nastavení, poté již
vyberte WIFI tak, jak je uvedeno níže:

b. Nastavte WIFI a připojte se k síti: Stiskněte „Wi-Fi setting“ (Wi-
Fi nastavení) a vstupte do Wi-Fi, systém automaticky vyhledá
název WIFI. Všimněte si obrázku níže, je na něm vyobrazeno, že
byly nalezeny dva názvy WIFI sítí:

c. Nastavení IP adresy a připojení: Existují dva způsoby
nastavení IP adresy.

13

1. Automatické přidělení IP adresy:

Zda se IP adresa přidělí automaticky závisí na nastavení
směrovače WIFI. Pokud je přidělení IP adresy automatické,
stiskněte pouze v pravém horním rohu obrazovky „ “ a vstupte do
„advanced“ (pokročilého) nastavení, abyste zrušili výběr „Use static
IP“ (Použít statickou IP).

Stiskněte pravou horní nabídku „ “ na obrazovce a poté
„save“ (uložit). Před dokončením tohoto nastavení se podívejte na
obrázek níže:

Po uložení se vraťte zpět a stiskněte název sítě WIDI. Například
dvojitým stisknutím „KW“ se dostanete do rozhraní a budete
vyžádáni k zadání kódu. Zadejte správný kód a stiskněte
„finish“ (dokončit). Systém se připojí a automaticky přidělí IP adresu.
Po dokončení připojování systému se zobrazí

14

„connected“ (připojeno). Můžete sledovat stav připojení sítě
pokaždé, když stisknete název sítě, viz vyobrazení níže:

2. Ruční nastavení IP adresy:

Bez ohledu na to, zda jste použili ruční nastavení IP adresy, tuto
položku určuje nastavení směrovače WIFI. Pokud probíhá
přidělování názvu sítě tímto způsobem, stiskněte v horním pravém
rohu obrazovky „ “ a vstupte do „advanced“ (pokročilého)
nastavení, poté vyberte „Use static IP“ (Použít statickou IP), pak
nastavte IP adresu tak, jak je nastavena ve směrovači. Viz
vyobrazení níže.

Stiskněte v pravém horním rohu obrazovky; jak stisknout
„save“ (uložit) viz vyobrazení níže:

Informa ce o připojení

15

Po uložení se vraťte zpět a stiskněte název WIFI. Například:
stiskněte „KW“.
Po vstupu do rozhrarní a po vyžádání kódu, zadejte správný kód a
stiskněte „finish“ (dokončit). Systém se připojí a přidělí automaticky
IP adresu. Po dokončení připojování systému se zobrazí
„connected“ (připojeno). Stav síťového připojení můžete sledovat
po stisknutí názvu sítě. Zobrazí se ikonka WIFI „ “ - viz vyobrazení
níže:

4.6 Funkce USB HOST
a. Zapnutí USB- HOST:

Stiskněte ikonku nabídky , vstupte do seznamu funkcí, poté
stiskněte „setting“ (nastavení) a vstupte do rozhraní nastavení,
stiskněte „Mode select“ (Výběr režimu USB), vyberte „HOST
MODE“ (režim host), zobrazení je v červeném oblouku tak, jak je
vyobrazeno níže:

Informac e o připojení