Yamaha YV3030MS Owner’s Manual

VIBRAPHONE

YV3030MS

日本語

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês

『安全上のご注意』(2ページ)を必ずお読みください。

Make sure to read the “PRECAUTIONS” on page 2. Lesen Sie unbedingt die "VORSICHTSMASSNAHMEN" auf Seite 2. Assurez-vous de lire “PRÉCAUTIONS D'USAGE” à la page 2. Asegúrese de leer "PRECAUCIONES" en la página 2. Certifique-se de ler "PRECAUÇÕES" na página 2.

务请阅读第2页“注意事项”。

2 페이지의 “안전 주의사항” 을 반드시 읽어 주십시오.

Pусский

中文한국어

取扱説明書

Owner’s Manual Benutzerhandbuch Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Руководство пользователя

使用说明书

사용설명서

JA EN DE FR ES PT RU ZH KO

Обязательно прочтите разделы «ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ» на стр. 2.

安全上のご注意

注意

「傷害を負う可能性が想定される」

内容です。

ご注意

「故障、損傷や誤動作、データの損失

の発生が想定される」内容です。

分解禁止

組み立て

必ず実行

運搬 / 設置

必ず実行

ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。

ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様やほかの方々への危害や財産への損害を未然に防止するためのものです。必ずお守りください。

お子様がご使用になる場合は、保護者の方が以下の内容をお子様にご徹底くださいますようお願いいたします。お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。

■記号表示について

この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。

注意喚起を示す記号禁止を示す記号行為を指示する記号

■「注意」「ご注意」について

誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大きさと切迫の程度を区分して掲載しています。

注意

修理/部品の交換などで、取扱説明書に書かれている以外のことは、絶対にしない。

必ずお買い上げの販売店に相談してください。

ガススプリングを分解することは、絶対にしない。

高圧ガスが封入されていますので、分解すると非常に危険です。

本書の組み立て方の説明をよく読み、手順どおりに組み立てる。また、定期的にネジやボルトを締め直す。

楽器が破損したり、倒れてけがをしたりする原因になります。

楽器の組み立てや移動は必ず2人以上で行なう。

1人で作業すると、楽器が破損したり、楽器が倒れてお客様やほかの方々がけがをしたりする原因になります。

必ず実行

楽器を移動するとき以外は、必ずキャスターのストッパーを左右2箇所ともかける。

楽器が移動したり倒れたりして、けがの原因となります。

持ち上げて運ぶ際は、必ず2人以上で、側枠を両手で持って運ぶ。

1人や側枠以外の場所を持つと楽器が分解したり転倒したりしてけがをするおそれがあります。

キャスターを利用しての移動は、滑らかな平坦面でのみ行なう。

傾いたところや凹凸のある道、じゃり道などでは楽器が倒れたり暴走したりしてけがをするおそれがあります。

キャスターを利用して移動するときには走らない。

楽器が止まらなくなって、壁にぶつかるなどしてけがをするおそれがあります。

地震のときは、本体から離れる。

地震による強い揺れで本体が動いたり転倒したりして、けがをするおそれがあります。

不安定な場所に置かない。

本体が転倒して故障したり、お客様やほかの方々がけがをしたりする原因になります。

2•YV3030MS 取扱説明書

DMI-7 1/2

楽器にがたつきや異音、振動があるときはすみ

取り扱い

必ず実行

やかに使用を中止し、各部のネジを締め直す。

楽器が倒れてけがをするおそれがあります。

回転中のプーリーに触れない。

手をはさまれることがあります。

キャスターやペダルの下などの可動部分には、絶対に手や足を入れない。

はさまれてけがをするおそれがあります。

楽器のまわりで遊ばない。

身体をぶつけてけがをするおそれがあります。楽器の転倒の原因にもなります。お子様が楽器のまわりで遊ばないよう注意してください。

楽器にもたれかかったり、乗ったり、楽器の上に物を乗せたりしない。

楽器が倒れたり、音板や枠を傷めたり、お客様やほかの方々がけがをしたりする原因になります。

小さな部品は、乳幼児の手の届くところに置かない。

お子様が誤って飲み込むおそれがあります。

●不適切な使用や改造により故障した場合の保証はいたしかねます。

DMI-7 2/2

YV3030MS 取扱説明書 • 3

+ 7 hidden pages