Yamaha SPPDM1 User Manual

SP-PDM1
TQZW301
Altavoces para Pantalla Panorámica de Plasma
Instrucciones de funcionamiento
Antes del montaje de este accesorio, lea completamente estas instrucciones. Y guárdelas para utilizarlas como referencia en el futuro.
Enceintes pour écran Plasma 16/9ème
Mode d’emploi
Lisez attentivement ce document avant d’assembler les pièces. Conservez ce document pour référence.
Speakers for Wide Plasma Display
Operating Instructions
Before attempting to assemble these accessories, please read these instructions completely. Please retain this book for future reference.
Lautsprecher für Plasmadisplay
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor dem Zusammenbau dieses Zubehörs die Anleitung vollständig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Altoparlanti per lo Schermo al Plasma-16:9
Instruzioni per I’uso
Prima di cominciare a montare queste parti componenti, leggere completamente queste istruzioni. Conservare questo libretto per consultazioni future.
2
Mounting bracket
(right).......................2
Mounting bracket
(left) .........................2
Bracket mounting
screw.....................12
Sponge....................2 Speaker cable 7 7/8
(20 cm) ....................2
CAUTION
Do not suspend the speakers.
• Personal injury may result if the speakers fall. Take particular care to install the speakers in such a manner that they cannot fall and injure children.
These speakers are for use with the Wide Plasma Display only.
• If connecting the speakers to any other amplifier, ensure that the rated output level of the amplifier is 8W or less. Fire may result if the output exceeds this level.
Make sure that all screws are tightened securely during installation.
• If the speakers are not installed securely, they may fall, causing injury to you or others.
• Clean the surfaces of the speakers before attaching the sponges.
• Attach the sponges to the surfaces which are in contact with the Display.
1. Attach the sponges to the speakers.
Sponges
For right
For left
Speaker (right) Speaker (Ieft)
Mounting brackets (right)
Mounting brackets (left)
Bracket mounting screws Bracket mounting screws
Installing to the Wide Plasma Display
2. Attach the mounting brackets to the speakers.
Accessories
Safety Precautions
Installation
Loading...