Yamaha PICKUP MUTE Owner's Manual

日本語

English

Deutsch

Français

Pickup Mute

取扱説明書

Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones

Español

Yamaha Silent Brass

Sourdine avec capteur

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un
“Silent Brass” Yamaha Sourdine avec capteur. Pour
obtenir le maximum des performances de votre
Sourdine avec capteur, nous vous conseillons de lire
attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser
l’instrument. Conservez-le en lieu sûr pour vous y
reporter ultérieurement.

Composition de l'ensemble

● Sourdine avec capteur PM9/PM7/PM6/PM5/PM3/PM2/PM1

* Suivant modèle ; le studio Personnel ST7 n'est pas compris.
* A l'exception du mode d'emploi, chaque pièce peut être commandée individuellement.

● Câble

● Mode d’emploi

27

■ Spécifications de la sourdine avec capteur

Sourdine avec
capteur (diamètre x longueur) l’appui de main

PM9 Trompette piccolo 70 x 145 mm — 80g

PM7 Trompette, cornet 70 x 200 mm — 120g

PM6

PM5

PM3 Cor 150mm 300g

PM2 Euphonium 190 x 410 mm 220mm 800g

PM1 Tuba 380 x 980 mm 420mm 2900g

● Spécifications communes à tous les modèles : Microphone interne : microphone électrostatique interne,
niveau nominal : - 25 dB à -35 dB, matériau ; résine ABS.

* Les spécifications et le design peuvent être modifiés sans aucun avis.

Instrument

Bugle,

Trombone alto

Trombone, 108 x 270 mm

Trombone basse

28

Dimensions Largeur maximum de

—

—

Poids

270g