Yamaha NS-ICS600 Owners Manual

UTG

IN-CEILING SPEAKER
ENCEINTE ENCASTRABLE POUR PLAFOND

NS-ICS600

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

OWNER'S MANUAL

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

໪ቂངಖ༚

CONSUMER PRECAUTIONS

Read these precautions carefully before setting up
your NS-ICS600 speaker.

• When mounting this speaker, be sure to work with two or more
persons for safety.

• Do not attach it to thin plywood or soft ceiling surface materials
as the screws may tear free, causing the speaker to fall and
become damaged, or result in personal injury.

• Do not fasten the speaker to a ceiling with nails, adhesives, or
other unsafe hardware. Long-term use and vibrations may
cause them to pull free.

• Do not place the speaker where they are liable to be knocked
over or struck by falling objects. Stable placement will also
ensure better sound performance.

• Do not attempt to modify or fix the speaker. Contact qualified
Yamaha service personnel when any service is needed.

• Do not attempt to clean the speaker with chemical solvents as
this might damage the finish. To clean, wipe with a dry, soft
cloth.

• Secure placement or installation is the owner's
responsibility. Yamaha shall not be liable for any accident
caused by improper placement or installation of speaker.

Information for Users on Collection and
Disposal of Old Equipment

This symbol on the products, packaging, and/or
accompanying documents means that used
electrical and electronic products should not be
mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling of
old products, please take them to applicable
collection points, in accordance with your
national legislation and the Directives 2002/96/
EC.

By disposing of these products correctly, you will
help to save valuable resources and prevent any
potential negative effects on human health and
the environment which could otherwise arise
from inappropriate waste handling.

For more information about collection and
recycling of old products, please contact your
local municipality, your waste disposal service or
the point of salewhere you purchased the items.

[Information on Disposal in other Countries
outside the European Union]

This symbol is only valid in the European
Union. If you wish to discard these items,
please contact your local authorities or dealer
and ask for the correct method of disposal.

Limited Guarantee for European Economic Area (EEA) and Switzerland

Thank you for having chosen a Yamaha product. In the unlikely event that your Yamaha product needs guarantee service, please contact the
dealer from whom it was purchased. If you experience any difficulty, please contact Yamaha representative office in your country. You can
find full details on our website (http://www.yamaha-hifi.com/ or http://www.yamaha-uk.com/ for U.K. resident).

The product is guaranteed to be free from defects in workmanship or materials for a period of two years from the date of the original
purchase. Yamaha undertakes, subject to the conditions listed below, to have the faulty product or any part(s) repaired, or replaced at
Yamaha’s discretion, without any charge for parts or labour. Yamaha reserves the right to replace a product with that of a similar kind and/or
value and condition, where a model has been discontinued or is considered uneconomic to repair.

Conditions

1. The original invoice or sales receipt (showing date of purchase, product code and dealer’s name) MUST accompany the defective
product, along with a statement detailing the fault. In the absence of this clear proof of purchase, Yamaha reserves the right to refuse to
provide free of charge service and the product may be returned at the customer’s expense.

2. The product MUST have been purchased from an AUTHORISED Yamaha dealer within the European Economic Area (EEA) or
Switzerland.

3. The product must not have been the subject of any modifications or alterations, unless authorised in writing by Yamaha.

4. The following are excluded from this guarantee:
a. Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear.
b. Damage resulting from:

(1) Repairs performed by the customer himself or by an unauthorised third party.
(2) Inadequate packaging or mishandling, when the product is in transit from the customer. Please note that it is the customer’s

responsibility to ensure the product is adequately packaged when returning the product for repair.

(3) Misuse, including but not limited to (a) failure to use the product for its normal purpose or in accordance with Yamaha’s instructions

on the proper use, maintenance and storage, and (b) installation or use of the product in a manner inconsistent with the technical or

safety standards in force in the country where it is used.
(4) Accidents, lightning, water, fire, improper ventilation, battery leakage or any cause beyond Yamaha’s control.
(5) Defects of the system into which this product is incorporated and/or incompatibility with third party products.
(6) Use of a product imported into the EEA and/or Switzerland, not by Yamaha, where that product does not conform to the technical or

safety standards of the country of use and/or to the standard specification of a product sold by Yamaha in the EEA and/or

Switzerland.

5. Where the guarantee differs between the country of purchase and the country of use of the product, the guarantee of the country of use
shall apply.

6. Yamaha may not be held responsible for any losses or damages, whether direct, consequential or otherwise, save for the repair or
replacement of the product.

7. Please backup any custom settings or data, as Yamaha may not be held responsible for any alteration or loss to such settings or data.

8. This guarantee does not affect the consumer’s statutory rights under applicable national laws in force or the consumer’s rights against the
dealer arising from their sales/purchase contract.

1 En

CONTENTS

English

CONSUMER PRECAUTIONS......................................1

CONTENTS..................................................................2

PREPARATION............................................................2

Optimum installation layout.......................................2

INSTALLATION............................................................3

Before installation ....................................................3

How to install.............................................................4

PREPARETION

Optimum installation layout

Example Installation

CONNECTING YOUR AMPLIFIER/RECEIVER ..........6

Connections..............................................................6

How to connect......................................................... 6

After connecting........................................................ 6

PAINTING THE SPEAKER GRILLE............................6

SPECIFICATIONS ....................................................... 6

Bathroom

Laundry room

Quality stereo sound from just one
in-ceiling speaker

The NS-ICS600 can provide actual stereo sounds from
just one in-ceiling speaker, making it perfect for smaller
rooms that do not require two speakers.

The design of the NS-ICS600 includes dual tweeters
and dual voice coil woofer, enabling stereo sound from

Kitchen

just one speaker. It is perfect for bathrooms, closets,
entryways, kitchens, and others.

• Do not place the speaker in a location where foreign objects
such as water drops may come into contact with the speaker
or near heat. This may cause the speaker to malfunction.

Hallway

NS-ICS600

2 En