Yamaha Ncs500-CT, Ncs500-FD, Nio500-D16, Nio500-A16, Nio500-a8d8 SUPPLEMENTARY MANUAL

NUAGE FADER

Ncs

500

-

FD

CONTROL SURFACE

NUAGE MASTER

Ncs

500

-

CT

CONTROL SURFACE

NUAGE I/O

Nio

500

-

D16/A16/A8D8

AUDIO INTERFACE

Manuel complémentaire pour la version V1.6

Ce manuel complémentaire présente les caractéristiques et les fonctionnalités modifiées ou ajoutées dans
NUAGE V1.6. Veuillez en prendre connaissance en même temps que les autres manuels NUAGE associés.

Principales modifications

• Ajout de la prise en charge de Cubase Pro 8 (Nuage Master, Nuage Fader) page 2

• Mise à jour de la fenêtre Direct Monitoring dans Nuage I/O Setup (Nuage I/O) page 4

• Ajout d'une fonction de commutation pour Stereo Panner (Nuage Fader) page 4

• Ajout de paramètres à la section Channel Strip (Nuage Fader) page 5

• Ajout de la prise en charge des paramètres de commutation en mode
Channel Setting

• Ajout d'une fonction de raccourci clavier pour diviser les événements en plages
sélectionnées

• Ajout d'une fonction de contournement collective pour les insertions (Nuage Fader) page 6

• Ajout d'une fonction de contournement collective pour les dynamiques (Nuage Master) page 6

• Ajout de la prise en charge de la permutation entre plusieurs éléments Avid Pro Tools (NUAGE Workgroup Manager) page 6

• Ajout de la prise en charge de la commande à distance de l'unité RMio64-D (NUAGE Workgroup Manager) page 7

• Remplacement de l'affichage de la fenêtre contextuelle de Marker Jump par un
affichage de listes

• Ajout d'une fonction de positionnement du curseur de projet (Nuage Master) page 8

• Ajout d'un sélecteur d'activation/désactivation pour [Jog wheel] pendant l'exécution
du projet

(Nuage Fader) page 5

(Nuage Master) page 5

(Nuage Master) page 8

(Nuage Master) page 9

FR

Ajout de la prise en charge de Cubase Pro 8 (Nuage Master, Nuage Fader)

L'application Cubase Pro 8 est désormais prise en charge.
De nouvelles fonctions sont également gérées, comme suit :

Pentes des filtres High Cut et Low Cut

• Vous avez la possibilité d'ajuster la fréquence des
pentes liées aux filtres « High Cut » (Fréquence de
coupure supérieure) et « Low Cut » (Fréquence de
coupure inférieure) dans la section Channel Strip
(Bande de canaux) de Nuage Fader (page 5).

VCA Fader

Vous pouvez maintenant afficher/masquer VCA Fader en
appuyant sur [OTHERS] (Autres) dans la section CHANNEL
VIEW CONTROL (Commande de la vue des canaux).

DeEsser

Vous avez à présent la possibilité de régler les paramètres
DeEsser à l'aide de Nuage Fader et Nuage Master.
(La fenêtre Nuage Master est illustrée ci-dessous.)

Gestionnaire de plug-ins

Si vous créez une collection, puis sélectionnez celle-ci,
seuls les effets plug-in dans la collection sélectionnée
seront affichés dans la liste lors de la sélection du
paramètre « Insert » (Insertion).
Sur l'[Écran multifonction] de Nuage Master, l'affichage de
la structure des dossiers est limité à deux niveaux. Les
effets plug-in situés au-delà du deuxième niveau sont en
fait tous affichés au titre du deuxième niveau.

Extension des espaces de travail

Les quatre premiers espaces de travail affichés sous
« Organisateur d'espaces de travail » peuvent être chargés
à partir de la section WORKSPACE (Espace de travail) dans
Nuage Fader.
Par exemple, s'il existe trois « Espaces de travail
globaux » et deux « Espaces de travail du projet », les
trois « Espaces de travail globaux » ainsi qu'un des deux
« Espaces de travail du projet »seront tour à tour
respectivement affectés à [WORKSPACE 1],
[WORKSPACE 2], [WORKSPACE 3] et [WORKSPACE 4].

• Les paramètres décrits ci-après sont réglables sur la
page MAIN (Principale) de la section CHANNEL
CONTROL (Commande de canaux) de Nuage Master.

12

3

1

BYP

Active (touche allumée) ou désactive (touche éteinte) la
fonction « Bypass » (Contournement) associée au filtre
d'entrée.

2

Présélection

Ouvre la fenêtre de sélection des présélections des filtres
d'entrée.

3

Réglages des pentes de filtre

Ceci vous permet de sélectionner les pentes liées
respectivement aux filtres « High Cut » et « Low Cut ».

• Les graphiques EQ (Égaliseur) dans Nuage Master et
Nuage Fader prennent désormais en charge les pentes
de filtre.

CHANNEL CONTROL – Page EQ

NUAGE V1.6 Manuel complémentaire

2

Channel Strip

1

2

Mode Channel Setting (Réglage de canaux)

Enregistrement d'événements MIDI
sur les pistes

Les paramètres décrits ci-après sont réglables sur la
page INSERT (Insertion) de la section CHANNEL
CONTROL de Nuage Master.

1

MIDI/Audio

instrumentales)

Sélectionne le type de plug-in. Pour enregistrer des
événements MIDI, sélectionnez « MIDI ».

(Uniquement pour les pistes

Commutation Pre-Fader/Post­Fader pour les envois MIDI

Les paramètres décrits ci-après sont réglables sur la
page SENDS (Envois) de la section CHANNEL CONTROL
de Nuage Master.

2



(Enregistrement de la sortie sur la piste)

Sélectionne (touche allumée) ou désélectionne (touche
éteinte) une piste MIDI ou une piste instrumentale comme
destination de l'enregistrement d'un événement MIDI.

PRE

Permet de faire basculer les canaux MIDI entre les
réglages « Pre-Fader » et « Post-Fader ». Vous pouvez
également utiliser le [Bouton multifonctions B] pour
naviguer entre les valeurs « Pre-Fader » et « Post-Fader ».

NUAGE V1.6 Manuel complémentaire

3