Yamaha N8-N12 User Manual [de]

TOOLS for n/Cubase AI4

EnglishDeutschFrançaisEspañol

Über die im Lieferumfang enthaltenen Discs............................... 3

Betriebssystem (OS) ..................................................................... 3

Installation von CD/DVD-ROM...................................................... 3

Inhalt der Discs.............................................................................. 4

Für Windows-Anwender................................................................. 5

Systemanforderungen für Software............................................... 5

Über die DVD-ROM „Cubase AI4“ ................................................ 6

Installation ................................................................................. 6

Über die CD-ROM „TOOLS for n“ ................................................. 6

Installation (Windows XP) ......................................................... 7

Installation (Windows Vista) .................................................... 10

Bestätigen der Installation ....................................................... 12

Ändern von Einstellungen nach der Installation ...................... 13

Deinstallieren der Software ..................................................... 15

Tipps für den Einsatz von Audiodaten..................................... 16

Fehlerbehebung ...................................................................... 16

Inhalt

Für Macintosh-Benutzer ............................................................... 17

Systemanforderungen für Software............................................. 17

Über die DVD-ROM „Cubase AI4“............................................... 17

Installation................................................................................ 17

Über die CD-ROM „TOOLS for n“ ............................................... 18

Installation der Software .......................................................... 18

Bestätigen der Installation ....................................................... 20

Ändern von Einstellungen nach der Installation....................... 21

Deinstallieren der Software...................................................... 21

LIZENZVEREINBARUNG FÜR TOOLS for n................................ 22

LIZENZVEREINBARUNG FÜR Cubase AI4.................................. 23

BESONDERE HINWEISE

Yamaha gibt bei Problemen im Zusammenhang mit dem Versuch, die Discs oder die Software zu kopieren, keine Zusicherungen oder Gewährleistungen und kann für die Folgen von Datenkopierversuchen nicht verantwortlich gemacht werden.

• Die auf der CD-ROM TOOLS for n enthaltene Software und diese Installationsanleitung sind im Sinne des Urheberrechts alleiniges Eigentum der Yamaha Corporation.

• Die auf der DVD-ROM von Cubase AI4 enthaltene Software und deren Urheberrechte sind im alleinigen Besitz der Steinberg Media

Deutsch

Technologies GmbH. Beachten Sie, dass Yamaha keine technische Unterstützung für die auf der DVD-ROM enthaltene DAW-Software gewährt.

• Die Verwendung dieser Software sowie dieser Bedienungsanleitung unterliegen der Lizenzvereinbarung, mit deren Bestimmungen sich der Käufer beim Öffnen des Softwarepakets in vollem Umfang einverstanden erklärt. (Bitte lesen Sie sich die SoftwareLizenzvereinbarung auf Seiten Seite 22 bis Seite 24 dieser Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Programm installieren.)

• Das Kopieren der Software und die Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung als Ganzes oder in Teilen sind nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herstellers erlaubt.

• Yamaha übernimmt keinerlei Garantie hinsichtlich der Benutzung dieser Software und der dazugehörigen Dokumentation und kann nicht für die Folgen der Benutzung von Handbuch und Software verantwortlich gemacht werden.

• Diese Discs dienen NICHT audiovisuellen Zwecken. Spielen Sie die Discs niemals auf einem CD/DVD-Player ab. Dies kann zu irreparablen Schäden an Ihrem CD/DVD-Player führen.

• Die auf der CD-ROM TOOLS for n enthaltene Software kann ohne vorherige Benachrichtigung überarbeitet und aktualisiert werden. Achten Sie darauf, auf der folgenden Website nach der neuesten Version der Software zu suchen und sie herunterzuladen. http://www.yamahasynth.com/download/

• Für Informationen über die minimalen Systemanforderungen und die neuesten Informationen zu Cubase AI4 besuchen Sie folgende Website. http://www.yamahasynth.com/

• Zukünftige Aktualisierungen von Anwendungs- und Systemsoftware sowie jede Änderung der technischen Daten und Funktionen werden separat bekannt gegeben.

• Die Bildschirmdarstellungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur zur Veranschaulichung und können von den Bildschirmanzeigen auf Ihrem Computer abweichen.

Das Kopieren von kommerziell erhältlichen Musikdaten (einschließlich, jedoch ohne darauf beschränkt zu sein, MIDI- und/oder Audio-Daten) ist mit Ausnahme für den privaten Gebrauch strengstens untersagt.

• Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft

Corporation.

• Apple, Mac und Macintosh sind in den USA und anderen Ländern als Warenzeichen von Apple Inc. eingetragen.

• FireWire und das FireWire-Symbol sind in den USA und anderen Ländern als Warenzeichen von Apple, Inc. eingetragen. Das FireWire-Logo ist ein Warenzeichen der Firma Apple, Inc.

Die in dieser Installationsanleitung erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen.

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

Über die im Lieferumfang enthaltenen Discs

Betriebssystem (OS)

Die Software auf diesen Discs ist für die Betriebssysteme Windows und OS X geeignet. Zur Installation der Software lesen Sie weiter auf Seite 5 (Windows) bzw. Seite 17 (Macintosh).

Installation von CD/DVD-ROM

Bevor Sie das Siegel der Disc-Verpackung öffnen, lesen Sie bitte die „Software-Lizenzvereinbarung für TOOLS for n“ und die „SoftwareLizenzvereinbarung für Cubase AI4“ auf Seite 22 bis Seite 24 dieser Anleitung sorgfältig durch.

Vergewissern Sie sich, dass Ihr Betriebssystem die Anforderungen der Software erfüllt.

Windows: ...................Seite 5

Macintosh: .................Seite 17

Installieren Sie Cubase AI4.

Windows: ...................Seite 6

Macintosh: .................Seite 17

Installieren Sie TOOLS for n.

Windows: ...................Seite 6

Macintosh: .................Seite 18

Starten Sie die Software.

Informationen zur weiteren Bedienung ﬁnden Sie in der Bedienungsanleitung für das n8/n12 und für Cubase AI4 (Online-Hilfe/Anleitung als PDF-Datei).

HINWEIS

• Um PDF-Dateien anzeigen zu können, müssen Sie den Adobe Reader auf Ihrem Computer installieren.

Wenn Sie den Adobe Reader noch nicht besitzen, können Sie das Programm unter der folgenden URL von der Adobe-Website herunterladen: http://www.adobe.com

Soforthilfe/Referenzmaterialien

• Treibereinstellungen ändern

Windows: ...................Seite 13

Macintosh: .................Seite 21

• Treiber deinstallieren oder neu installieren

Windows: ...................Seite 15

Macintosh: .................Seite 21

• Kommunikationsprobleme mit dem n8/n12 beheben

Lesen Sie den Abschnitt „Fehlerbehebung“ in der Bedienungsanleitung zum n8/n12.

• Schalten Sie während der Installation das n8/n12 erst dann aus, nachdem der Computer die folgende Meldung anzeigt.

Deutsch

Windows XP: Windows Vista:

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

●

Inhalt der Discs

Die Discs enthalten folgende Software und Daten.

TOOLS for n

Programmname Inhalt

TOOLS for n besteht aus zwei Software-Komponenten: AI Driver und Extensions for Steinberg DAW.

TOOLS for n

Cubase AI4

Programmname Inhalt

Cubase AI4

AI Driver basiert auf der mLAN-Technologie. Der Treiber ermöglicht das Anschließen eines einzelnen n8/n12 an einem Computer. Extensions for Steinberg DAW ist eine Software-Komponente, die den Einsatz des n8/n12 zusammen mit Cubase 4, Cubase Studio 4 und Cubase AI4 ermöglicht. Das Installationsprogramm TOOLS for n Installer installiert diese beiden Software-Komponenten.

Cubase AI4 ist eine für Yamaha-Produkte entwickelte Spezialversion der bei vielen Anwendern sehr beliebten Steinberg-Software Cubase 4. Cubase AI4 bietet eine erweiterte Integrationsfunktion (Advanced Integration), die verschiedene Hardwaregeräte, darunter auch die n-Serie von Yamaha, integriert und eine integrierte Bedienungsumgebung zur Verfügung stellt. Außerdem enthält Cubase AI4 die folgenden Inhaltsdaten, die sorgfältig aus Yamahas MOTIF-ES-Serie ausgewählt wurden, den FlaggschiffModellen unter Yamahas Synthesizern:

• MIDI Drum Style: Zwanzig Projektdateien mit Rhythmus-Patterns, die ein breites Spektrum von Genres wie R&B und Rock abdecken (Windows) \Cubase AI 4 for Windows\Additional Content\Yamaha Content\Drum Styles (Macintosh) /Cubase AI 4 for MacOS X/Additional Content/Yamaha Content/Drum Styles

• AUDIO LOOP: Mehr als 480 Audio-Loop-Dateien, die einsatzbereite Rhythmus-Loops enthalten (Windows) \Cubase AI 4 for Windows\Additional Content\Yamaha Content\Loops (Macintosh) /Cubase AI 4 for MacOS X/Additional Content/Yamaha Content/Loops

• DEMO SONG: \Demo Project\Start Aeye.cpr

Für Anwender von Windows Vista:

Das mitgelieferte Cubase AI4 (Version 4.0.1) unterstützt nicht Windows Vista (Stand Oktober 2007). Eine mit Windows Vista kompatible Version wird auf der Website zum Herunterladen bereitgestellt. Unter dem nachfolgenden URL erhalten Sie die

Deutsch

neuesten Informationen. http://www.yamahasynth.com/

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

●

Für Windows-Anwender

Systemanforderungen für Software

Die nachfolgend angegebenen Systemanforderungen gelten für den Einsatz des n8/n12 bei Anschluss an einen Computer oder für den Einsatz der mitgelieferten DAW.

HINWEIS

• Die nachfolgend angegebenen Systemanforderungen können je nach Betriebsystemversion geringfügig abweichen.

• Einzelheiten zu den Mindestanforderungen für andere DAW-Software erhalten Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.

n8/n12 (TOOLS for n)

Windows XP Professional SP2/XP Home Edition SP2

Computer:

Festplatte:

• Empfohlene Systemeigenschaften (*2) Computer: Verfügbarer

Arbeitsspeicher: Mindestens 512 MB

• Minimale Systemanforderungen (*2) Computer:

Verfügbarer Arbeitsspeicher: Mindestens 512 MB

Windows Vista (32-Bit)

Die Systemanforderungen hierzu finden Sie auf der unten angegebenen Site.

http://www.yamahasynth.com/download/

*1 Der Computer muss über einen IEEE-1394-Anschluss (i.LINK) verfügen.

Wenn kein Anschluss vorhanden ist, installieren Sie eine IEEE-1394Schnittstellenkarte (PCI oder PC).

*2 Die hier aufgeführten Systemanforderungen gelten, wenn die nachfolgend

beschriebenen Audio-/MIDI-Daten mit einer typischen DAW abgespielt werden. Je nach verwendeter DAW kann es Abweichungen geben.

Empfohlene Systemeigenschaften

Frequenz/Auflösung: 44,1 kHz/24 Bit Audio-Wiedergabespuren: 15 Audio-Aufnahmespuren: 2 MIDI-Wiedergabespuren: 16 MIDI-Fernsteuerung/Automation Send-Effekte (Plug-in): 3 Insert-Effekte (Plug-in): 9 Plug-in-Synthesizer: 2 Latenz (Wartezeit): 5 ms oder weniger

Intel-Prozessor der Pentium- oder Celeron-Familie, mit S400 (400 Mbps) IEEE-1394-Anschluss (i.Link) (*1).

Mindestens 100 MB freier Speicherplatz; schnelle Festplatte

Mindestens 2,2 GHz; Intel Pentium 4 Prozessor

Intel Pentium 1,4 GHz oder Intel Celeron 1,7 GHz (oder höher)

Cubase AI4

Windows XP Professional/XP Home Edition

Computer:

Verfügbarer Arbeitsspeicher: Mindestens 512 MB

Anzeigeauflösung: 1280 x 800 oder mehr, Full Color Audioschnittstelle: ASIO, oder Windows-DirectX-kompatibel

Festplatte:

HINWEIS

• Für die Installation wird ein DVD-Laufwerk benötigt.

• Um Ihre Softwarelizenz zu aktivieren, installieren Sie die Anwendung, während der Computer mit dem Internet verbunden ist.

Pentium 4 1,4 GHz/Athlon 1,4 GHz oder schnellerer Prozessor

(ASIO-kompatibles Gerät wird empfohlen) Mindestens 1 GB freier Speicherplatz;

schnelle Festplatte

Deutsch

System-Mindestanforderungen

Frequenz/Auflösung: 44,1 kHz/24 Bit Audio-Wiedergabespuren: 15 MIDI-Fernsteuerung/Automation Send-Effekte (Plug-in): 3 Insert-Effekte (Plug-in): 9 Plug-in-Synthesizer: keiner Latenz (Wartezeit): ungefähr 50 ms

HINWEIS

• Bei Verwendung eines Laptop- oder Notebookcomputers ist unter Umständen kein integrierter IEEE-1394-Anschluss vorhanden. Installieren Sie in diesem Fall eine geeignete PC-Schnittstellenkarte.

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

Für Windows-Anwender

Über die DVD-ROM „Cubase AI4“

Installation

Wichtig!

Da die während der Installation der „DAW“-Software auf Ihrem PC-Bildschirm angezeigte SoftwareLizenzvereinbarung für Endanwender (EUSLA) durch die Vereinbarung auf Seite 23 ersetzt wird, sollten Sie die EUSLA nicht beachten. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung für Cubase AI4 auf Seite 23 sorgfältig durch, und installieren Sie die Software, wenn Sie ihr zustimmen.

Installieren Sie Cubase AI4, bevor Sie TOOLS for n installieren. Projektvorlagen für das n8/n12 werden im Installations-Zielverzeichnis für Cubase AI4 installiert.

Starten Sie den Computer, und melden Sie sich unter dem

Administrator-Account an.

Legen Sie die DVD-ROM „Cubase AI4“ in das DVD-ROMLaufwerk ein.

Öffnen Sie die DVD-ROM, und doppelklicken Sie dann auf die

Datei „CubaseAI4.msi“. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zur Installation von Cubase AI4.

HINWEIS

• Achten Sie darauf, Cubase AI4 im „Administrator“-Account zu installieren.

• Für die Installation von Cubase AI4 benötigen Sie eine funktionierende Internetverbindung zur Registrierung Ihres Cubase AI4. Achten Sie darauf, bei der Anwenderregistrierung alle Felder auszufüllen. Wenn Sie das Produkt nicht registrieren, können Sie die Anwendung nach einem festgelegten Zeitraum nicht mehr verwenden.

• Wenn Sie Cubase 4 oder Cubase Studio 4 benutzen, installieren Sie die betreffende Anwendung, bevor Sie TOOLS for n installieren. Die n8/n12-Projektvorlagen werden im Installations-Zielverzeichnis für die Anwendung installiert.

Über die Software-Unterstützung

Unterstützung der DAW-Software auf der Zubehör-Disc wird von Steinberg auf deren Website unter der folgenden Adresse gewährt. http://www.steinberg.net

Sie können die Steinberg-Website auch über das Hilfemenü (Help) der enthaltenen DAW-Software erreichen. (Im Hilfemenü finden Sie auch die PDF-Anleitung und weitere Informationen zur Software.)

Über die CD-ROM „TOOLS for n“

Deutsch

VORSICHT

• Denken Sie daran, dass es beim Installieren oder Deinstallieren von TOOLS for n zu Störgeräuschen kommen kann. Achten Sie darauf, den Ausgangspegel aller Geräte zu verringern, bevor Sie einen dieser Vorgänge ausführen.

Wenn auf Ihrem Computer bereits n Driver, AI Driver oder mLAN Driver/mLAN Tools installiert ist:

Sie müssen die Treibersoftware installieren. Während der Installation von TOOLS for n erscheint ein Software-Wartungsfenster. Befolgen Sie die Anweisungen im Fenster, um die Software zu entfernen. Danach wird die Installation von TOOLS for n fortgesetzt. Weitere Informationen zum Entfernen der Software finden Sie auf Seite 15.

Wenn Sie mLAN-Geräte verwenden, die eine Datenübertragungsrate nach S200-Standard aufweisen: (Beachten Sie hierzu die Rückseite Ihres Geräts oder die Angaben in dessen Bedienungsanleitung.)

Sie müssen zunächst die ältere Version von mLAN Tools entfernen. Weitere Informationen zur Deinstallation der Software finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts.

Prüfen Sie vorab den Laufwerksbuchstaben des verwendeten CD-ROM-Laufwerks (D:, E: usw.). Den Laufwerksbuchstaben finden Sie im Ordner “Arbeitsplatz” unterhalb des CD-ROM-Symbols. (Das Stammverzeichnis des CD-ROM-Laufwerks wird beispielsweise mit „D:\“, „E:\“ usw. angegeben.)

TOOLS for n besteht aus zwei Software-Komponenten: AI Driver und Extensions for Steinberg DAW. AI Driver wird zum Anschließen des n8/n12 an einen Computer verwendet. Extensions for Steinberg DAW ist eine Software-Komponente, die den Einsatz des n8/n12 zusammen mit Cubase 4, Cubase Studio 4 oder Cubase AI4 ermöglicht. Das Installationsprogramm TOOLS for n Installer installiert diese beiden Software-Komponenten. Lesen Sie auf Seite 7 für Windows XP oder auf Seite 10 für Windows Vista.

HINWEIS

• Beschreibungen der Fehlermeldungen finden Sie auf Seite 16.

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

Installation (Windows XP)

Für Windows-Anwender

Vorbereitung der Installation

Schalten Sie das n8/n12 aus.

Ziehen Sie alle MIDI-Kabel ab, die MIDI-Geräte mit den Buchsen MIDI IN/OUT des n8/n12 verbinden.

Verbinden Sie das n8/n12 über ein IEEE-1394-Kabel direkt mit dem Computer (nicht über einen Hub), und ziehen Sie alle anderen IEEE-1394-Geräte vom Computer ab.

Starten Sie den Computer, und melden Sie sich unter dem Administrator-Account an.

Wählen Sie [Start] (

Falls die Systemsteuerung wie in der folgenden Abbildung dargestellt wird, klicken Sie oben links im Fenster auf „Zur klassischen Ansicht wechseln“.

Alle Programm- und Kontrollfeldsymbole der Systemsteuerung werden angezeigt.

Gehen Sie zu [System] [Treibersignaturoptionen], aktivieren Sie das Optionsfeld links neben „Ignorieren – Software unabhängig von Zulassung installieren“, und klicken Sie auf [OK].

→

[Einstellungen])

→

[Hardware]

→

[Systemsteuerung].

→

[Treibersignierung]

→

HINWEIS

• Stellen Sie nach Beendigung der Installation ggf. die ursprüngliche Einstellung wieder her.

Stellen Sie sicher, dass unter ([System] [Geräte-Manager] neben „IEEE1394 Bus-Hostcontroller“ keines der Zeichen „!“ oder „x“ angezeigt wird.

Wenn eines dieser Zeichen angezeigt wird, kann die IEEE-1394/ i.LINK-Verbindung nicht genutzt werden. Näheres hierzu ﬁnden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computers.

Schließen Sie die Fenster des Gerätemanagers, der Systemeigenschaften und der Systemsteuerung durch Anklicken von [OK] oder der Schließfelder ([X]) der Fenster.

Beenden Sie alle laufenden Anwendungen, und schließen Sie alle geöffneten Fenster.

Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM „TOOLS for n“ in das

CD-ROM-Laufwerk ein.

→

[Hardware]

Starten des Installers

Der Installer installiert die folgenden beiden Software-Komponenten auf Ihrem Computer.

• AI Driver

• Extensions for Steinberg DAW

HINWEIS

• Klicken Sie auf die Abbrechen-Schaltfläche oder das Schließfeld ([X]), um die Installation abzubrechen. Das Beenden der laufenden Installation durch Drücken der Tasten [Strg]+[Alt]+[Entf] oder durch Ausschalten des Computers kann zu Problemen führen, da die Installation ohne ordnungsgemäße Deinstallation beendet wird.

→

)

Deutsch

Öffnen Sie die CD-ROM, und doppelklicken Sie dann auf die

Datei „Setup.exe“.

Ein Begrüßungsfenster „Welcome to the InstallShield Wizard for TOOLS for n“ erscheint.

HINWEIS

• Sie können hier entweder AI Driver oder Extensions for Steinberg DAW zur Installation auswählen. Um nur AI Driver zu installieren, doppelklicken Sie im Ordner „Driver_“ auf die Datei „Setup.exe“. Um nur Extensions for Steinberg DAW zu installieren, doppelklicken Sie im Ordner „Extensions_“ auf die Datei „Setup.exe“.

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

Für Windows-Anwender

Installieren von AI Driver

In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie mLAN Tools 2.0 und AI Driver installieren.

HINWEIS

• Wenn auf Ihrem Computer bereits n Driver, AI Driver oder mLAN Driver/mLAN Tools installiert ist, erscheint ein Software-Wartungsfenster. Befolgen Sie die Anweisungen im Fenster, um die Software zu entfernen und die neue Software zu installieren. Weitere Informationen zum Entfernen der Software finden Sie auf Seite 15.

Klicken Sie auf [Weiter]. Es erscheinen einige

Bestätigungsaufforderungen. Wenn keine Probleme auftreten, klicken Sie auf [OK], um das jeweilige Dialogfenster zu schließen.

Das Begrüßungsfenster „Welcome to the InstallShield Wizard for Yamaha AI Driver“ erscheint.

Klicken Sie auf [Weiter].

Der erste Bildschirm im Installationsverfahren für mLAN Tools erscheint.

Klicken Sie auf [Weiter].

Das Fenster „Zielort auswählen“ erscheint.

Wählen Sie Laufwerk und Ordnernamen für die Installation von

mLAN Tools aus bzw. bestätigen Sie sie, und klicken Sie dann auf [Weiter].

Das Zielverzeichnis wird automatisch vorgegeben; wenn Sie es ändern möchten, klicken Sie auf die Schaltﬂäche [Durchsuchen…], und wählen Sie den gewünschten Ordner aus (Laufwerk:\Verzeichnisname).

Deutsch

HINWEIS

• In der Regel besteht keine Veranlassung, das Zielverzeichnis zu ändern.

Bestätigen Sie das Laufwerk und den Namen des Verzeichnisses, und klicken Sie auf [Weiter], um die Installation zu starten.

HINWEIS

• Falls die Meldung „Die zu installierende Software hat den Windows-Logo-Test nicht bestanden“ erscheint, klicken Sie auf [Trotzdem fortfahren]. Ein Abbruch der Installation ist nicht erforderlich. (Dies gilt für das gesamte Installationsverfahren.) Wenn diese Meldung nicht erscheint, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

Nach Beendigung der Installation wird eine

Fertigstellungsmeldung angezeigt. Klicken Sie auf [Finish] (Fertigstellen).

Der erste Bildschirm des Fensters zur Installation von AI Driver erscheint.

Installieren von Extensions for Steinberg DAW

Wenn die Installation von AI Driver abschlossen ist, erscheint der erste Bildschirm im Verfahren zur Installation von Extensions for Steinberg DAW.

21 Klicken Sie auf [Weiter].

Das Begrüßungsfenster „Welcome to the InstallShield Wizard for Yamaha Extensions for Steinberg DAW“ erscheint.

HINWEIS

• Wenn auf Ihrem Computer bereits dieselbe Version von Extensions for Steinberg DAW installiert ist, erscheint das Fenster zur Fertigstellung der Software-Wartung. Klicken Sie in diesem Fall auf [Finish] (Fertigstellen).

• Wenn auf Ihrem Computer bereits eine neuere Version von Extensions for Steinberg DAW installiert ist, wird in einem Dialogfenster angezeigt, dass die neuere Software bereits installiert wurde. In diesem Fall brauchen Sie die Software nicht zu installieren. Klicken in dem Dialogfenster auf [OK].

• Wenn auf Ihrem Computer eine ältere Version von Extensions for Steinberg DAW installiert ist, sollte die Software aktualisiert werden. (Das Verfahren ist identisch mit der vollständigen Neuinstallation.)

22 Klicken Sie auf [Weiter]. Markieren Sie im „Set-Typ“-Fenster das

Feld [Vollständig], und klicken Sie dann auf [Weiter].

Daraufhin wird das Fenster „Ready to Install the Program“ (Bereit zur Installation des Programms) angezeigt.

HINWEIS

• Sie können die zu installierenden Extensions for Steinberg DAW im Feld [Custom] (benutzerdefiniert) im Fenster „Set-Typ“ auswählen.

23 Klicken Sie auf [Installieren], um die Installation zu starten.

HINWEIS

• Um das Installationsverfahren abzubrechen, klicken Sie auf [Abbrechen].

24 Im Display erscheint eine Meldung, die anzeigt, dass die

Installation abgeschlossen ist. Klicken Sie auf [Fertigstellen].

25 Es erscheint eine Meldung, die anzeigt, dass TOOLS for n

installiert wurde. Achten Sie darauf, dass das Optionsfeld links neben „Ja, ich möchte meinen Computer jetzt neu starten.“ aktiviert ist, und klicken Sie auf [Fertigstellen], um den Computer neu zu starten.

Beim Abbrechen der Installation

Wenn Sie eine Installation abbrechen, bevor Sie abgeschlossen ist, wurde die Software möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert. Um die Software ordnungsgemäß zu installieren, setzen Sie das Verfahren ab Schritt 11 fort.

Klicken Sie auf [Weiter].

Das Fenster „Zielort auswählen“ erscheint.

Stellen Sie Ziellaufwerk und -ordnername für die Installation von AI Driver ein.

HINWEIS

• In der Regel besteht keine Veranlassung, das Zielverzeichnis zu ändern.

Bestätigen Sie das Laufwerk und den Namen des Verzeichnisses, und klicken Sie auf [Weiter], um die Installation zu starten.

TOOLS for n/Cubase AI4 – Installationshandbuch

Grundeinstellungen von AI Driver

Vervollständigen Sie nach dem Neustart des Computers die Anfangseinstellungen von AI Driver.

26 Ein Dialogfenster links oben im Bildschirm fordert Sie dazu auf,

das Gerät einzuschalten. Schließen Sie das n8/n12 an den Computer an, und schalten Sie dann das n8/n12 ein.

Das Assistentenfenster „Neue Hardware gefunden“ wird angezeigt.

HINWEIS

• Möglicherweise erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie gefragt werden, ob Sie eine Verbindung zu Windows Update herstellen möchten. Aktivieren Sie in diesem Fall die Option „Nein, diesmal nicht“, und klicken Sie dann auf [Weiter].

27 Aktivieren Sie das Optionsfeld neben „Software automatisch

installieren (empfohlen)“, und klicken Sie auf [Weiter].

28 Im Display erscheint eine Meldung, die anzeigt, dass die

Installation abgeschlossen ist. Klicken Sie auf [Fertig stellen] und danach im selben Dialogfenster (das Sie zum Einschalten des Geräts aufgefordert hat) wie in Schritt 26 auf [OK].

+ 18 hidden pages